「High-Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacturing a high grade molded product by surely preventing the damage or the deterioration of performance caused by the abnormality of a mold in which a thermoplastic material is mounted.例文帳に追加

熱可塑性素材が実装される成形型の異常に起因する障害や性能の劣化を確実に防止し、品質の高い成形品を製造する。 - 特許庁

To provide a ventilation member having sufficient ventilation performance despite its small size and having high durability against a foreign matter such as a water drop and dusts.例文帳に追加

小型でありながら十分な通気性能を有し、しかも水滴や塵芥等の異物に対する耐久性にも優れる通気部材を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersant for a self-leveling material capable of suppressing the generation of bleeding water resulting from high-fluidity and exhibiting dispersion performance with a small amount of addition than a conventional dispersant.例文帳に追加

高流動性に伴うブリージング水の発生を抑制し、従来の分散剤よりも低添加量で分散性能を発揮する分散剤を提供する。 - 特許庁

To attain compatibility between lock performance and wear resistance in a wide temperature range from low temperatures to high temperatures in a one-way clutch built-in type rotation transmitting device.例文帳に追加

一方向クラッチ内蔵型回転伝達装置において低温から高温までの広い温度範囲において、ロック性能と耐摩耗性を両立させる。 - 特許庁

To provide a pigment dispersant which has a high dispersing performance and exhibits good dispersing performances for wide fields of pigments without affecting hue and clarity.例文帳に追加

高い分散性能を持ちながら、色相、鮮明性に影響を与えず、幅広い顔料に対し分散性能を発揮する顔料分散剤の提供。 - 特許庁

To provide a mobile terminal which is adaptive to a multifrequency band and has high antenna performance in both states wherein cases are opened and closed respectively.例文帳に追加

多周波数帯に対応し、筐体を開いた状態と閉じた状態のどちらにおいても、高いアンテナ性能を有する携帯端末を提供すること。 - 特許庁

To inexpensively provide an adsorbent for gas purifier having a high adsorption performance for carbon monoxide, and to provide an ultrapure gas using the adsorbent.例文帳に追加

高い一酸化炭素吸着能力を有するガス精製用吸着剤を安価に得るとともに、その吸着剤を用いて超高純度のガスを得ること。 - 特許庁

The humidification device can enhance the efficiency of contact between the passing air and the water existing on the vaporization filter and can obtain high humidification performance though it is compact in size.例文帳に追加

また、通過する空気と気化フィルタ上に存在する水との接触効率を高めることができ、コンパクトでも高い加湿性能を得ることができる。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery using proton-containing nickel acid lithium, with high discharge capacity, and showing excellent cycle performance.例文帳に追加

正極活物質にプロトン含有ニッケル酸リチウムを用いた、放電容量が大きく、優れたサイクル性能を示す非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide an adsorbent having high adsorption performance to a hazardous gas and particularly an aldehyde gas, and excellent in heat resistance and also transparency.例文帳に追加

本発明は、有害ガス、特にアルデヒド系ガスに対して高い吸着能を有し、耐熱性に優れ、かつ透明性に優れる吸着剤を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion control method effective for a liquid fuel combustion device by a liquid vaporizer of low running cost, having high vaporizing performance with a simple constitution.例文帳に追加

高い気化能力を有し、簡素な構成でランニングコストの低い液体気化器による液体燃料燃焼装置に有効な燃焼制御方法を提案する。 - 特許庁

To further improve the serviceable life performance under high temperature in a nonaqueous electrolyte secondary battery using spinel structure lithium/manganese composite oxide as anode active material.例文帳に追加

スピネル構造リチウムマンガン複合酸化物を正極活物質とする非水電解質二次電池の高温での寿命性能のより一層の向上をはかる。 - 特許庁

To provide a lithium ion secondary battery of high performance in which internal short-circuit due to overheating can be prevented efficiently while preventing deterioration of battery characteristics.例文帳に追加

電池特性の低下を防ぎながら、過熱による内部短絡を効率的に防止することができる高性能なリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁

To extract natural allophane excellent in adsorption performance at a high concentration and industrially stably by extracting the natural allophane in a wet method.例文帳に追加

湿式で天然アロフェンを抽出することにより、吸着性能に優れた天然アロフェンを高濃度にかつ工業的に安定して抽出する。 - 特許庁

The glycosyl ceramide can be obtained by isolating a glycosyl ceramide fraction from the above supernatant, which is then purified by high-performance liquid chromatography and silica gel column chromatography.例文帳に追加

一方前記の上清部からグリコシルセラミド画分を採取し、さらに高速液体クロマトグラフィー、シリカゲルカラムクロマトグライー等により精製してグリコシルセラミドを得る。 - 特許庁

To provide an imaging lens having a high performance and a compact constitution by effectively using an aspherical surface while attaining cost reduction with a small number of lenses.例文帳に追加

少ないレンズ枚数でローコスト化を図りながら、非球面を有効に用いることにより、高性能、かつコンパクトな構成の撮像レンズを提供する。 - 特許庁

The solid acid produced by such the method is inexpensive, has a high performance, and can be used for proton conducting membranes, solid acid catalysts, ion exchange membranes, and the like.例文帳に追加

このような方法で製造された固体酸は低価格で、高性能を有し、プロトン伝導膜、固体酸触媒、イオン交換膜等に使用できる。 - 特許庁

To provide an NOx removing catalyst having a high NOx purifying performance and with the poisoning resistance improved and its production.例文帳に追加

高いＮＯx浄化性能を有し,かつ耐被毒性を向上させたリーンバーンガソリンエンジン用窒素酸化物除去触媒及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface modified inorganic oxide and inorganic oxynitride which have high performance as a photocatalyst in the visible light spectrum.例文帳に追加

可視光領域における光触媒として高い性能を有する表面改質された無機系酸化物及び無機系酸窒化物を提供する。 - 特許庁

To provide a syndiotactic styrene resin composition which has high mold-release performance in molding, allows little bleedout onto molds and exerts little effect on the appearance of molded articles.例文帳に追加

成形時に高い離型性能を有し、かつ金型へのブリードアウトや製品外観への影響の少ないシンジオタクチックスチレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an adsorption plate for a filter suitable to small quantity production, favorable in cost and high in adsorption performance and methods for manufacturing the adsorption plate and the filter.例文帳に追加

少量生産に適し、コスト的にも有利で、吸着性能が高いフィルター用吸着板とフィルター及び吸着板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The metal lithium is preferably contained more than 100% to the saturated reversible capacity of the material 12 high in performance for forming the lithium compound.例文帳に追加

金属リチウムは、リチウム化合物の形成能の高い材料１２の飽和可逆容量に対して１００％超含まれていることが好ましい。 - 特許庁

To provide a technology capable of producing high performance hybrid lenses each having a thick resin layer and a large thickness deviation, and capable of making a large aspherical surface amount.例文帳に追加

厚みのある樹脂層を有し、偏肉性が大きく、非球面量を大きくできる高性能なハイブリッドレンズを製造することができる技術を提供する。 - 特許庁

Following this trend, JNR also made efforts to develop high-performance electric train-cars, and in 1957, developed the 101 series JNR electric train-cars, new type electric train-cars for commuters (later 101 series train-cars). 例文帳に追加

国鉄もこの潮流に乗って高性能電車の開発に取り組み、1957年に新型通勤電車国鉄101系電車（後の101系）を完成させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a switch diversity combiner which concerns an antenna diversity receiver suitable for a multicarrier system, and whose performance in a high delay spread environment has been improved.例文帳に追加

マルチキャリアシステムに適したアンテナダイバーシチ受信器に関し、高い遅延スプレッドの環境でパフォーマンスを改善したスイッチダイバーシチ合成器を提供する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger providing high heat exchanging efficiency in a heat exchanging core part and sufficiently meeting the demand on the improvement of performance, and the reduction of its size and weight.例文帳に追加

熱交換コア部での高い熱交換効率が得られ、高性能化及び小型軽量化の要望に充分に対処できる熱交換器を提供する。 - 特許庁

To obtain a compact and high-performance load transmitting mechanism equivalent to a perfectly integral type mechanism by overcoming the poor yield of the perfectly integral type mechanism.例文帳に追加

完全一体型機構の歩留りの悪さを克服しかつ完全一体型機構と同等のコンパクトかつ高性能な荷重伝達機構を提供する。 - 特許庁

To provide a seat cushion which has high air permeability and can be improved in performance of supporting the back of a seated person by swelling along the curve of the backbone.例文帳に追加

高い通気性を備えると共に、人の脊柱のカーブに沿うように膨出し、背の支持性を向上させることができるシート用クッションを提供する。 - 特許庁

To provide an active vibration/noise controller capable of cost reduction for a sensor 2 by reducing the number of the sensors 2 while maintaining the reduction performance of vibration/noise on a high level.例文帳に追加

振動／騒音の低減性能を高く保ちながらセンサ２の数を減らしてセンサ２のコストを削減する能動振動騒音制御装置を提供する。 - 特許庁

To simplify structure and to reduce high-cost members so as to reduce manufacturing cost, and to improve anchor performance supporting axial force and moment acting upon a conduit in a tunnel conduit fixed point anchor structure.例文帳に追加

トンネル内導管の両端の固定点をアンカリングするアンカー構造は、構造的な無駄が多く、複雑な構造とされ、製作費も高価になる。 - 特許庁

Accordingly, the PDA 1A is allowed suppressing power consumption of the battery without the needs for having a high- performance CPU and a large-capacity memory.例文帳に追加

これにより、ＰＤＡ１Ａは、高性能のＣＰＵおよび大容量メモリを保持する必要がなくなり、バッテリの電力消費を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a low noise high performance thin centrifugal fan by forming a shroud in a new shape, and an air conditioner using the same.例文帳に追加

シュラウドを新規な形状にすることにより低騒音、高性能な薄型の遠心ファンを提供すること、及びこれを用いた空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To realize a high-performance semiconductor device by providing a semiconductor film, having crystal properties that can practically be regarded as the single-crystal and assembling the circuit with a TFT, wherein the semiconductor film such as this is the active layer.例文帳に追加

電気特性の優れたＴＦＴを作製し、そのＴＦＴで回路を組むことによって高性能な半導体装置を実現する。 - 特許庁

To provide light emitting elements having light emitting performance of high brightness, optical semiconductor devices, and encapsulants material for the light emitting elements which may be used for making the optical semiconductor devices.例文帳に追加

高輝度の発光性能を有する発光素子、光半導体装置、ならびに、それらに用いられる該発光素子用の封止材料を提供する。 - 特許庁

To provide an integrated X-ray generator in which a cooling fin mounted on an anode of a fixed anode type X-ray tube has high withstand voltage performance.例文帳に追加

固定陽極型Ｘ線管の陽極に取り付けられる冷却フィンが高い耐電圧性能を有する一体型Ｘ線発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid fuel cooler for an air-cooled internal combustion engine capable of providing excellent heat radiating capability and high heat exchange performance and reduced in size and cost.例文帳に追加

放熱性にすぐれより高い熱交換性能が得られる、よりコンパクトでかつコスト安価な空冷型の内燃機関用液体燃料冷却器の提供。 - 特許庁

A battery set 18 for replacement is prepared that connects a high performance battery 15 for the replacement with a parallel circuit consisting of a resistance 16 and a diode 17 in series.例文帳に追加

交換用の高性能バッテリ１５と直列に、抵抗１６とダイオード１７の並列回路を接続した交換用バッテリセット１８を用意しておく。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a high-performance electrode for a fuel cell with a strong CO-poisoning resistance with just a little Pt-Ru alloy content.例文帳に追加

少量のＰｔ−Ｒｕ合金担持量で、高い耐ＣＯ被毒性能を有する高性能な燃料電池用電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus mounted with a high-performance photoreceptor, having surface hydrophobicity increased, to the degree that a heater for heating the photoreceptor does not need to be provided.例文帳に追加

感光体加熱用のヒーターを設けない程度にまで表面の疎水性を高めた高性能な感光体を搭載した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that is improved so that high- performance element characteristics can be achieved in simple manufacturing process.例文帳に追加

単純な作製プロセスで、高性能の素子特性を実現することができるように改良された半導体素子を提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

To provide a catalytic structural body which has high waste gas purifying performance without occurring a problem such as enlargement of pressure loss and increase of heat capacity.例文帳に追加

圧力損失の増大や熱容量の増加といった問題を生じることなく、高い排気ガス浄化性能を有する触媒構造体等を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of a fuel cell system and a solid polymer fuel cell, practical, with high battery performance, and excellent durability.例文帳に追加

実用的であり、電池性能が高く、かつ、耐久性に優れた燃料電池システム及び固体高分子型燃料電池の運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a small coil component having high performance by improving reliability for the coil component, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

コイル部品としての信頼性を向上させ、小型で高性能なコイル部品およびその製造方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a deodorization filter used in an air purifier which secures a high deodorization performance with a low pressure loss.例文帳に追加

空気清浄機に使用される脱臭フィルターにおいて、低圧損で、高い脱臭性能を確保する脱臭フィルターを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a roentgenography apparatus which is improved in the moving mechanism of an arm part to give no load on a subject and has high operational performance.例文帳に追加

アーム部の移動機構を工夫することにより、被検体に負担をかけることがなく、しかも高い操作性を備えたＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁