「Http」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is judged that the error scope is printed according to another URL, HTTP information obtained by driving the browser is sent to a printer emulation part.例文帳に追加

別のＵＲＬに従って印刷すると判断された場合、ブラウザー駆動によって得られたＨＴＴＰ情報をプリンタエミュレーション部に送信する。 - 特許庁

When "Pragma: Thumb=" is described in a response header in an HTTP response returned from the server, it can be determined that the server has thumbnail generation function (S345 and S355: Yes).例文帳に追加

サーバから戻ったＨＴＴＰレスポンス中のレスポンスヘッダに「Ｐｒａｇｍａ：Ｔｈｕｍｂ＝」が記述されていれば、サーバにサムネイル生成機能があると判定できる（Ｓ３４５，Ｓ３５５：はい）。 - 特許庁

When receiving a request addressed to a DB CG 142 from a web browser 130, an HTTP server 140 directs the DB CGI 142 to execute a retrieve process.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザ１３０からＤＢ ＣＧＩ１４２宛の要求があると、ＨＴＴＰサーバ１４０は、ＤＢ ＣＧＩ１４２に検索処理の実行を指示する。 - 特許庁

When a command sent from a PC(personal computer) is received by a browser (S1), the received command is decoded by an HTTP server program (world wide web server program) (S2).例文帳に追加

ブラウザによりＰＣから送られるコマンドが受信されると（Ｓ１）、その受信されたコマンドはＨＴＴＰサーバプログラムによって解読される（Ｓ２）。 - 特許庁

An access history data generation part 105 estimates that the same user has performed access to a Web page whose page data is included in each of the HTTP responses of one response group.例文帳に追加

アクセス履歴データ生成部１０５は、１つのレスポンス群の各ＨＴＴＰレスポンスにページデータが含まれるＷｅｂページへ同一のユーザがアクセスしたと推定する。 - 特許庁

The HTTP server 31 generates a directory for receiving data in a storage part 43 at the time of sending a mail requesting data transmission from the network connector 11.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ３１は、ネットワーク接続機器１１にデータ送信依頼のメールを送る際には、記憶部４３にデータを受け取るディレクトリを生成する。 - 特許庁

To provide apparatus and a method which, in printing an HTTP document on an URL, print only data a user needs at a high speed.例文帳に追加

ＵＲＬ上のＨＴＴＰ文書を印刷する際、ユーザーが必要とするデータのみを高速に印刷させるような装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

A hard disk recorder 2100 employs the transmission protocol of TCP/HTTP (SP3011) because it is connected to the relay device 2101 with a wired medium.例文帳に追加

ハードディスクレコーダ２１００は、中継装置２１０１との間が有線媒体で接続されているために、伝送プロトコルをＴＣＰ／ＨＴＴＰとする（ＳＰ３０１１）。 - 特許庁

To provide a communication method for securing a response to a control request without raising communication cost by using an inquiry method by HTTP.例文帳に追加

ＨＴＴＰによる問い合わせ方法を用いた、通信コストを上げずに制御要求に対するレスポンスを確保するための通信方法を提供する。 - 特許庁

Connection by a generally used network/application protocol such as RTSP, TCP/IP, HTTP and the like can be defined using the general rule.例文帳に追加

一般規則に従うことによって、ＲＴＳＰ、ＴＣＰ／ＩＰ、ＨＴＴＰなどの一般に使用されるネットワーク／アプリケーション・プロトコルによる連結も定義される。 - 特許庁

Then, the raw material file stored in a local hard disk device is transferred to a hard disk device connected to a server by an HTTP (Hypertext Transfer Protocol) in a step S22.例文帳に追加

次に、ステップＳ２２では、ローカルハードディスク装置に蓄積されている素材ファイルをサーバに接続されているハードディスク装置へＨＴＴＰ（Hypertext Transfer Protocol）で転送する。 - 特許庁

To provide an HTTP server realizing transmitting and receiving data between communication terminals utilizing the advantages of facsimile communication and an e-mail.例文帳に追加

ＨＴＴＰを用い、ファクシミリ通信や電子メールの利点を活かした通信端末間のデータの送受信を可能としたＨＴＴＰサーバを提供する。 - 特許庁

In an access analyzing device, a request/response restoration part 102 restores a plurality of HTTP responses by analyzing a plurality of IP packets acquired from a packet capture device 205.例文帳に追加

リクエスト・レスポンス復元部１０２は、パケットキャプチャ装置２０５から取得された複数のＩＰパケットを解析して複数のＨＴＴＰレスポンスを復元する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for real-time or near real-time streaming of content using transfer protocols such as an HTTP-compliant protocol.例文帳に追加

ＨＴＴＰ適合プロトコルのような転送プロトコルを使用してコンテンツをリアルタイム又はほぼリアルタイムでストリーミングする方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The HTTP server 110 specifies the file stored in the storage device 140 on the basis of this information, and transmits the file with the HTML file.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ１１０は、この情報に基づいて記憶装置１４０に保持されているファイルを特定し、このファイルをＨＴＭＬファイルと共に送信する。 - 特許庁

To provide an IC card system allowing APDU communication without using RMI or the like in environment compatible with HTTP.例文帳に追加

ＨＴＴＰを利用可能な環境において、ＲＭＩ等を用いることなく、ＡＰＤＵ通信を行うことが可能なＩＣカードシステムを提供する。 - 特許庁

Every time acquiring a packet group including the same identification information as the packet group, an HTTP message transmitted on the acquired packet group is restored.例文帳に追加

以降、当該パケット群と同じ識別情報を含むパケット群を取得する度に、取得したパケット群に載せて送信されたＨＴＴＰメッセージを復元する。 - 特許庁

To add annotation information from Web browsers to pages just via a relay server for detecting HTTP requests and responses between the Web browsers and a Web server.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ〜Ｗｅｂブラウザ間でＨＴＴＰ要求及び応答を検知する中継サーバを経由するだけで、Ｗｅｂブラウザからページ上に注釈情報を付加する。 - 特許庁

The Web browser memorizes authentication information and Cookie, and when formation of the image is requested, this is transmitted to the browser controlling application according to the HTTP.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザは、認証情報及びＣｏｏｋｉｅを記憶しており、画像の形成の要求時にこれをＨＴＴＰに従ってブラウザ制御アプリに送信する。 - 特許庁

Simultaneously with this, the stored log file is transmitted to the external server by using a Post Method of an HTTP and further, using a Chunked format as a data format.例文帳に追加

これと同時に、保存されたログファイルは、ＨＴＴＰのPost Methodを用いて、さらに、データ形式としてはChunked形式を用いて外部サーバに送信される。 - 特許庁

Then, the image forming apparatus 101 creates a print job acquisition request including the authentication token with an HTTP header and transmits it to the print server 123.例文帳に追加

そして、画像形成装置１０１が、ＨＴＴＰヘッダに上記認証トークントを含む印刷ジョブ取得要求を生成して、プリントサーバ１２３に送信する。 - 特許庁

One way to test a modified private JSP file without having to restart the web application and navigate to that page is to use the HTTPMonitor's replay action.例文帳に追加

Web アプリケーションを再実行してそのページに移動せずに、変更された非公開 JSP ファイルをテストする方法の 1 つは、HTTP モニターの再実行アクションを使用することです。 - NetBeans

For more information, visithttp://www.netbeans.org. 例文帳に追加

NetBeans はオープンソースプロジェクトであるため、この Web サイトでは、ソースコードやバグデータベース、独自の NetBeans モジュールの作成方法をはじめ、さまざまな情報を提供しています。 詳細は、 http://www.netbeans.org を参照してください。 - NetBeans

Since the TFTP/HTTP server 30 transmits firmware (step S40), the phone terminal 10 installs the firmware.例文帳に追加

これに応じてＴＦＴＰ／ＨＴＴＰサーバ３０がファームウェアを送信するので（ステップＳ４０）、インターネット映像電話端末機１０はこのファームウェアをインストールする。 - 特許庁

An individual setting data extraction part 103 extracts individual setting data individually set for the user from each of the plurality of HTTP responses.例文帳に追加

個別設定データ抽出部１０３は、複数のＨＴＴＰレスポンスの各々からユーザに対して個別に設定される個別設定データを抽出する。 - 特許庁

The client side conversion process 43 incorporates a packet for use of the socket communication into an HTTP, and transmits it to the server side conversion process 53 of the server system 50.例文帳に追加

クライアント側変換プロセス４３は、そのソケット通信用のパケットをＨＴＴＰに組み込んでサーバシステム５０のサーバ側変換プロセス５３に送信する。 - 特許庁

The user refers to the list of communities, the link pages of communities and the contents pages provided by HTTP servers 53, 13, 23 and 33 by operating a Web browser 43.例文帳に追加

ユーザは、Ｗｅｂブラウザ４３を操作してＨＴＴＰサーバ５３，１３，２３，３３によって提供されるコミュニティの一覧，コミュニティのリンクページ，コンテンツページを閲覧する。 - 特許庁

To set a locale of a user without requiring the user to select locale information and without using local information in an HTTP request transmitted from a browser.例文帳に追加

利用者にロケール情報を選択させずに、且つブラウザから送信されるＨＴＴＰリクエストのロケール情報を用いずに、利用者のロケールを設定する。 - 特許庁

The data are converted into standard data for transferring the form of an HTTP, written in the Internet communication program and transferred to the server 3.例文帳に追加

そのデータは、ＨＴＴＰのフォーム転送する標準データに変換され、インターネット通信プログラムに書き込まれ、データ格納サーバ３に転送される。 - 特許庁

The relay device 2101 converts the protocol for the received data from HTTP to RTP (SP3017), and transmits the data to the digital television 2102 by UDP.例文帳に追加

中継装置２１０１は、受信したデータのプロトコルをＨＴＴＰからＲＴＰに変換（ＳＰ３０１７）し、データをＵＤＰでデジタルテレビ２１０２へ伝送する。 - 特許庁

To provide a terminal device having an HTTP protocol processing function with sufficient security countermeasures regarding remote maintenance and a remote maintenance system.例文帳に追加

遠隔保守に関するセキュリティ対策が十分に施されたＨＴＴＰプロトコル処理機能を有する端末装置および遠隔保守システムを提供する。 - 特許庁

Data mutually related by a HTML language are transmitted to a terminal device 4 from a server 3 via wireless communication devices 1, 2 according to HTTP.例文帳に追加

サーバ３から端末装置４にＨＴＭＬ言語により互いに関連付けられたデータを無線通信装置１、２を介してＨＴＴＰに従い伝送する。 - 特許庁

To provide an HTTP server for successively notifying a client of the state of a monitor object with a small processing load and communication load.例文帳に追加

少ない処理負担、通信負担で監視対象の状態を逐次クライアントに通知することのできるＨＴＴＰサーバ及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

A client program 9 is downloaded from a server computer 2, and an HTTP request is transmitted to the server computer 2 from this downloaded program 9.例文帳に追加

本発明は、サーバコンピュータ２からクライアントプログラム９をダウンロードして、このダウンロードされたプログラム９からＨＴＴＰリクエストをサーバコンピュータ２に送信する。 - 特許庁

To provide a distribution method of HTTP contents for distributing information from a server at a real time for a browser reading a home page being in an online state.例文帳に追加

オンライン状態にあるホームページを閲覧するブラウザに対して、サーバからリアルタイムに情報を配信するＨＴＴＰコンテンツの配信方法を提供する。 - 特許庁

The client computer 10 transmits an HTTP (hyper text transfer protocol)request to request network device retrieval to a particular network device 20 through a web browser.例文帳に追加

クライアント計算機１０は、Ｗｅｂブラウザを介して、特定ネットワークデバイス２０に対してネットワークデバイスの検索を要求するＨＴＴＰ要求を送信する。 - 特許庁

The video recorder 14 establishes its connection to an HTTP server 20 connected to the Internet 100 in response to the reception of the operation start electronic mail.例文帳に追加

ビデオレコーダ１４は、操作開始電子メールの受信に応じて、インターネット１００に接続されたＨＴＴＰサーバ２０との間で接続を確立する。 - 特許庁

The printer driver 303 downloads the font data by http from a WWW server program 300 corresponding to the presence/absence of a font data instruction.例文帳に追加

このとき、プリンタドライバ３０３は、フォントデータ指示の有無に応じて、ＷＷＷサーバプログラム３００からｈｔｔｐによってフォントデータをダウンロードする。 - 特許庁

Accordingly, an HTTP request transmitted first when accessing a before browsed Web site after starting the browser does not include the cookie information.例文帳に追加

したがって、次にブラウザ起動して以前閲覧したＷｅｂサイトにアクセスする際に最初に送信するＨＴＴＰリクエストには、クッキー情報が含まれない。 - 特許庁

In the information terminal 2, an HTTP browser is driven and connected to the apparatus 3 in accordance with the global IP address written in the E-mail.例文帳に追加

情報端末２では、ＨＴＴＰブラウザを起動し、ユーザにより入力された、Ｅメールに記されているグローバルＩＰアドレスに従って機器３に接続する。 - 特許庁

The WWW browser transmits an HTTP request history to the proxy server, and the proxy server obtains a WWW page from a network (steps 301 to 303).例文帳に追加

ＷＷＷブラウザはプロキシサーバにＨＴＴＰ要求を送信し、プロキシサーバはネットワークからＷＷＷページを取得する（３０１〜３０３）。 - 特許庁

For details, seehttp://nbfaceletssupport.dev.java.net/.You are encouraged to continue your journey in the Faceletsframework by working through other tutorials described on the Facelets Home Page.例文帳に追加

詳細については、http://nbfaceletssupport.dev.java.net/ を参照してください。 Facelets のホームページで説明されているほかのチュートリアルを実行し、Facelets フレームワークで学習を続けることをお勧めします。 - NetBeans

Instead of generating an HTML driven form like PEAR::Authdoes, this class sends header commands to the clients which cause them to present a login box like they are e.g. used in Apache's .htaccess mechanism. 例文帳に追加

HTML のフォームを生成するPEAR::Authと異なり、当クラスは、クライアントに (HTTP の) ヘッダコマンドを送信し、Apache の .htaccess 機構で使われているようなログインボックスを表示させます。 - PEAR

Discussion of the future of the Python documentation and related topics takes place in the Documentation Special Interest Group, or``Doc-SIG.'' Information on the group, including mailing list archives and subscription information, is available athttp://www.python.org/sigs/doc-sig/.例文帳に追加

Doc-SIG にはメーリングリストのアーカイブや購読情報があり、http://www.python.org/sigs/doc-sig/ で利用できます。 SIG はドキュメンテーションに関心を持つ全ての人々に解放されています。 - Python

By itself,it cannot respond to any actual HTTP requests; it must be subclassed to handle each request method (e.g.例文帳に追加

このメソッド自体では、実際のリクエストに応答することはできません; (GET や POST のような) 各リクエストメソッドを処理するためにはサブクラス化しなければなりません。 - Python