「Http」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data transfer method capable of preventing a cache function on a communication passage from being burdened even in the case of transmitting/receiving a file of large capacity in http or https communication.例文帳に追加

ｈｔｔｐまたはｈｔｔｐｓ通信において大容量のファイルを送受信する場合でも、通信経路上のキャッシュ機能に負担をかけないデータ転送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The firewall 20 forbids the invasion into the LAN 30 from outside and permits only communications based on a specified protocol (e.g. HTTP protocol) among communications from inside to outside.例文帳に追加

ファイアーウォール２０は、外部からＬＡＮ３０内への侵入を禁止するとともに、内部から外部への通信についても特定のプロトコル（例えばＨＴＴＰプロトコル）による通信のみを許容するようになっている。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for managing a user interface that manages the state of the user interface of an application provided from a server on a network, using HTML (hypertext markup language) and HTTP (hyper text transfer protocol).例文帳に追加

ネットワーク上でサーバから提供されるアプリケーションのユーザインターフェースの状態をＨＴＭＬ及びＨＴＴＰを用いて管理するユーザインターフェースを管理する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The servlet start program makes a computer 1 function as a servlet start means 140 for reading and starting a servlet on a memory, and outputting a URL of the servlet and as a servlet management means 107 for calling the servlet start means corresponding to a received HTTP request, and transmitting an HTTP response to be redirected to the URL outputted by the servlet start means 104.例文帳に追加

サーブレット起動プログラムであって、コンピュータ１を、サーブレットをメモリ上に読み込んで起動するとともに、当該サーブレットのＵＲＬを出力するサーブレット起動手段１０４、受信したＨＴＴＰリクエストに対応するサーブレット起動手段１０４を呼び出し、当該サーブレット起動手段１０４が出力したＵＲＬにリダイレクトするＨＴＴＰレスポンスを送信するサーブレット管理手段１０７、として機能させる。 - 特許庁

The Web browser part 251 redirects a prescribed address in the control command storage part based on an HTTP redirect instruction included in a Web page received from an application server 330 to acquire a control command corresponding to the HTTP redirect instruction, and a second Web server part 252 makes the control application part 253 control the operation of the MFP 200 based on the control command acquired by the Web browser 251.例文帳に追加

ウェブブラウザ部２５１はアプリケーションサーバ３３０から受信したウェブページに含まれているＨＴＴＰリダイレクト命令に基づいて制御コマンド格納部における所定のアドレスにリダイレクトすることで当該ＨＴＴＰリダイレクト命令に対応する制御コマンドを取得し、第２ウェブサーバ部２５２はウェブブラウザ部２５１が取得した制御コマンドに基づいて制御アプリケーション部２５３にＭＦＰ２００の動作を制御させる。 - 特許庁

An HTTP(hypertext transfer protocol)-SOCKET conversion function 27 generates threads for transmission and receipt after transmitting a connection request to a host computer 1 fed from a user application 20 to a WWW server 5.例文帳に追加

ＨＴＴＰ−ＳＯＣＫＥＴ変換機能２７は、ユーザアプリケーション２０から発せられたホスト計算機１への接続要求をＷＷＷサーバ５へ送信した後、送信用と受信用のスレッドを生成する。 - 特許庁

When the composite machine 20 receives the request of the communication history in an HTTP protocol from the computer 30, the composite machine 20 reads communication history information from a RAM for storing the communication history for converting to an RSS format.例文帳に追加

複合機２０は、コンピュータ３０からＨＴＴＰプロトコルで通信履歴のリクエストを受けると、通信履歴を記憶しているＲＡＭから通信履歴情報を読み出し、これをＲＳＳ形式に変換する。 - 特許庁

When terminal information is obtained from HTTP request information, it is analyzed which content is to be used or which page layout definition file 2 is to be used in accordance with the content of a content generation definition file 1.例文帳に追加

ＨＴＴＰリクエスト情報などから端末情報を取得すると、コンテンツ生成用定義ファイル１の内容に沿って、どのコンテンツを使用するか、どのページレイアウト定義ファイル２を使用するかを解析する。 - 特許庁

To simplify and interactively prepare the description of a parameter file to be utilized for moving an application file through an HTTP protocol into a data base while using a DB link extraction command.例文帳に追加

ＤＢ連携取り出しコマンドを用いてアプリケーションファイルをＨＴＴＰプロトコル経由でデータベースに移入する際に利用するパラメータファイルの記述を簡単化すると共に、対話的に作成することを目的としている。 - 特許庁

Also, this system is provided with a CORBA client means for communicating with the CORBA server by using the operation request and response, and it is more desired that the HTTP server means communicates with a XML client.例文帳に追加

また、操作要求及び応答を用いてＣＯＲＢＡサーバと通信するためのＣＯＲＢＡクライアント手段を更に有し、ＨＴＴＰサーバ手段は更にＸＭＬクライアントと通信することは、より好ましい。 - 特許庁

The proxy server 8 sets the status of HTTP response to "200", transmits the same to the mobile terminal 1, and then downloads a component part of a requested page to the mobile terminal 1 by WAP push or OMA download.例文帳に追加

プロキシサーバ８は、該ＨＴＴＰ応答のステータスを“200”に設定して移動端末１に送出した後、要求のあったページの構成要素をＷＡＰプッシュまたはＯＭＡダウンロードにより、移動端末１にダウンロードさせる。 - 特許庁

When a prescribed http request is received from an administration computer PC, a network concentrator SW1 constituting a network system 20 answers data displaying an administration screen operable on a WEB browser.例文帳に追加

ネットワークシステム２０を構成するネットワーク集線装置ＳＷ１は、管理コンピュータＰＣから所定のｈｔｔｐ要求を受けると、ＷＥＢブラウザ上で操作可能な管理画面を表示するデータを応答する。 - 特許庁

To provide a complex machine type HTTP server in which a part of contents such as an operation screen not easily rewritten by a shop or a general user is easily customized.例文帳に追加

複合機型のＨＴＴＰサーバにおいて、操作画面など、販売店や一般ユーザが容易に書き換えることができないようになっているコンテンツの一部を容易にカスタマイズすることができるＨＴＴＰサーバを提供すること。 - 特許庁

An HTTP setting process part 202 performs a setting process for making the service, function or interface usable by using the user information that the user data reading process part 201 has read from the CD-ROM 100.例文帳に追加

ＨＴＴＰ設定処理部２０２は、ユーザデータ読込処理部２０１がＣＤ−ＲＯＭ・１００から読み出した利用者情報を利用して、サービス、機能、又はインタフェースを利用可能とするための設定処理を行う。 - 特許庁

The RDHS Web Connector processing part 401 determines whether the HTTP response message satisfies a predetermined condition or not, generates a reference of the document designated in the message when the message satisfies the condition, and records the operation history.例文帳に追加

RDHS Web Connector処理部４０１でそのＨＴＴＰレスポンスメッセージが所定の条件を満たすかを判断し、条件を満たす場合にはそのメッセージに指定された文書のリファレンスを生成して操作履歴を記録する。 - 特許庁

The WEB server function 11 collects supervisory information from a main signal transmission/reception part 12 and a wavelength de-multiplexing part 13, and provides a PC 2 with HTML information on HTTP.例文帳に追加

このＷＥＢサーバ機能１１により、主信号送受信部１２や波長多重分離部１３からの監視情報を収集し、ＰＣ２に対して、ＨＴＴＰでＨＴＭＬ情報を提供する構成としている。 - 特許庁

The WEB browser virtually divides the drawing operation subject image into a plurality of rectangles (cells), calculates a cell in which image contents have been changed in the image processing, and issues an HTTP request for demanding the image of the cell.例文帳に追加

ＷＥＢブラウザは描画操作対象画像を仮想的に複数の矩形（セル）に分割し、画像加工処理で画像内容に変更があったセルを計算し、該セルの画像を要求するＨＴＴＰリクエストを発行する。 - 特許庁

The radio LAN terminal performs an SIM authentication operation constituted of communication (a6) by an HTTP protocol and communication (a7) by an EAP/AKA or EAP SIM program between the SIM card and the authentication server.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末はＳＩＭカードと認証サーバとの間で、ＨＴＴＰプロトコルによる通信（ａ６）とＥＡＰ／ＡＫＡ、あるいはＥＡＰ ＳＩＭプロトコルによる通信（ａ７）とからなるＳＩＭ認証動作を行う（ａ５）。 - 特許庁

Information provided by a construction manager of the building is distributed to a client apparatus 3 from a server control client apparatus 4 via an HTTP server device 2A and a mail server device 2B connected to the Internet 1.例文帳に追加

ビル建造物の施工管理者が提供する情報を、サーバ制御クライアント装置４から、インターネット１に接続されたＨＴＴＰサーバ装置２Ａ，メールサーバ装置２Ｂを介して、クライアント装置３に配信する。 - 特許庁

When an HTTP request indicating purchase agreement for the content from a mobile terminal (UE) is received, a DRM platform checks the capability of the mobile terminal and returns to its corresponding download descriptor (DD).例文帳に追加

移動端末（ＵＥ）からのコンテンツの購入同意を示すＨＴＴＰリクエストを受信したとき、ＤＲＭプラットフォームはその移動端末の能力を検査し、それに対応するダウンロード記述子（ＤＤ）を返送する。 - 特許庁

A server generates an HTML document including a script for transmitting document data designated by a designation screen to a network control system by an HTTP request and transmits it to a client device with a web browser.例文帳に追加

サーバは、指定画面で指定されたドキュメントデータをＨＴＴＰリクエストによってネットワーク制御システムに送信するためのスクリプトを含んだＨＴＭＬドキュメントを生成し、ウェブブラウザを備えるクライアント装置に送信する。 - 特許庁

To make not only an HTTP but also an optional transmission protocol available even in the case of designating a file name by a relative path with respect to the location of media in scene description data defining the temporal and spatial arrangement of the media data.例文帳に追加

メディアデータの時間・空間的配置を定義するシーン記述データにおいて、メディアデータの所在を相対パスでファイル名を指定した際でも、ＨＴＴＰに限らず任意の伝送プロトコルを使用可能にする。 - 特許庁

By connecting the set USB memory to a use terminal, the communication program is automatically started to access the file server by use of an HTTP or HTTPS communication, and the individual ID of the USB memory setting is notified.例文帳に追加

設定したＵＳＢメモリを利用端末に接続することにより、自動で通信プログラムが起動しＨＴＴＰもしくはＨＴＴＰＳ通信を用いファイルサーバへアクセスし、ＵＳＢメモリ設定の個別IDを通知する。 - 特許庁

In the case of storing image data photographed by a digital camera in an HTTP server existing at a physically separated place, a user mounts a memory card on which the image data are stored on the media drive of a personal computer nearby.例文帳に追加

デジタル・カメラで撮影した画像データを物理的に離れた場所に存在するＨＴＴＰサーバに蓄積する場合、ユーザは画像データを保存したメモリ・カードを手近にあるパーソナル・コンピュータのメディア・ドライブに装填する。 - 特許庁

When data are exchanged between each incorporated device 3 and each work station device 4 connected via a LAN 2, the data is exchanged in an HTTP(hypertext transfer protocol) format or an XML(extensible markup language) form each, having high versatility.例文帳に追加

ＬＡＮ２を介して接続されている各組み込み機器３と、各ワークステーション装置４との間でデータの授受を行わせるとき、高い汎用性を持つＨＴＴＰ、ＸＭＬフォーマットで、データの授受を行わせる。 - 特許庁

If there is an HTTP access request to the device 110 from a client P 101, it is determined whether or not the HDD 2004 is in operation on the basis of a device status flag D 309 stored in the RAM 2002.例文帳に追加

その後クライアントＰＣ１０１からデバイス１１０にＨＴＴＰアクセス要求があると、ＲＡＭ２００２に記憶されているデバイスステータスフラグＤ３０９に基づいて、ＨＤＤ２００４が稼動中か否かを判断する。 - 特許庁

A Web server 1 refers to an error display specification database 12b and acquires display specification data corresponding to an error code, an HTTP information, etc., when an error is caused in the case of offering service to a user terminal 3.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバ１は、ユーザ端末３へのサービス提供時においてエラーが発生した場合、エラー表示仕様データベース１２ｂを参照し、エラーコード、ＨＴＴＰ情報等に対応する表示仕様データを取得する。 - 特許庁

An authentication device 10 receives a request in the form of HTTP from a user terminal device 30, reads in the client certificate from the IC card, and executes mutual authentication in the form of HTTPS for a server 40 through SSL communication.例文帳に追加

認証装置１０は、ユーザ端末３０からＨＴＴＰ形式のリクエストを受け、ＩＣカードからクライアント証明書を読み込み、サーバ４０に対してＨＴＴＰＳ形式による相互認証、ＳＳＬ通信を行う。 - 特許庁

The uri tag is used to point to files/locations on the Internet.It has two forms -- the first can be used when you want to have the actual URIdisplayed in the body text, such as this link tohttp://forums.gentoo.org/. 例文帳に追加

uriタグははインターネット上のファイル/ロケーションを指定するために使用されます。 このタグには二つの使われ方があり、一つめは、例えばhttp://www.gentoo.orgへリンクするこのテキストのように、テキストそのものに実際のURIを表示したい場合です。 - Gentoo Linux

To provide an information processing apparatus, information processing method, remote server and information processing system, allowing establishment and maintenance of connection by HTTP tunneling via a proxy server without knowing a transfer data amount.例文帳に追加

プロキシサーバを介したＨＴＴＰトンネリングによる接続を、転送データ量を把握することなく確立して維持することが可能な情報処理装置、情報処理方法、リモートサーバ、情報処理システムを提供する。 - 特許庁

The network concentrator SW1 constituting a network system 20 responds to data displaying an operable management screen on a WEB browser, on receipt of a predetermined http request from a management computer.例文帳に追加

ネットワークシステム２０を構成するネットワーク集線装置ＳＷ１は、管理コンピュータＰＣから所定のｈｔｔｐ要求を受けると、ＷＥＢブラウザ上で操作可能な管理画面を表示するデータを応答する。 - 特許庁

To obtain an authentication roaming device and an authentication roaming method capable of improving processing efficiency by eliminating HTTP redirect processing when performing authentication roaming among a user terminal, a service provider and an authentication service provider.例文帳に追加

ユーザ端末、サービスプロバイダ、認証サービスプロバイダの間で認証ローミングを行う際に、ＨＴＴＰリダイレクト処理を省き、処理効率向上を可能とする認証ローミング装置および認証ローミング方法を得る。 - 特許庁

The business card information database 2 performs retrieval by the caller number to stored information, and returns the retrieved result and customer information related to the image information of a found business card to the HTTP server 1.例文帳に追加

名刺情報データベース２は蓄積情報に対して発信者番号による検索を行い、その検索結果、見つかった名刺の画像情報と関連する顧客情報とをＨＴＴＰサーバ１に返信する。 - 特許庁

In the relay system, the web service server can be easily used on the application server by relaying information between the application server using binary protocol and the web service server using HTTP protocol.例文帳に追加

中継システムによれば、バイナリプロトコルを用いるアプリケーションサーバとＨＴＴＰプロトコルを用いるウェブサービスサーバとの間の情報を中継することによって、アプリケーションサーバでウェブサービスサーバを容易に用いることができる。 - 特許庁

For more information on the Spring Framework, visithttp://www.springframework.org.For a more fine-grained explanation of how Spring Framework artifacts behave and interact with other objects in an application, visit the officialSpring FrameworkReference Documentation, or consult the SpringFramework API.例文帳に追加

Spring Framework の詳細については、http://www.springframework.org を参照してください。 Spring Framework の成果物の動作方法と、アプリケーション内のほかのオブジェクトとの連携方法に関するさらに詳しい説明については、Spring Framework Reference Documentation または Spring Framework API のページを参照してください。 - NetBeans

Return a 3-tuple, (ISO year, ISO week number, ISO weekday).The ISO calendar is a widely used variant of the Gregorian calendar.See http://www.phys.uu.nl/~vgent/calendar/isocalendar.htm for a good explanation.The ISO year consists of 52 or 53 full weeks, and where a week starts on a Monday and ends on a Sunday.例文帳に追加

ISO 年は完全な週が 52 または 53 週あり、週は月曜から始まって日曜に終わります。 ISO 年でのある年における最初の週は、その年の木曜日を含む最初の (グレゴリオ暦での) 週となります。 - Python

Thus, invokingpydoc spam documents precisely the version of the module you would get if you started the Python interpreter and typed "import spam".Module docs for core modules are assumed to reside inhttp://www.python.org/doc/current/lib/.例文帳に追加

そのため、pydoc spamを実行した場合につくられるドキュメントは、Pythonインタプリタを起動して"import spam"と入力したときに読み込まれるモジュールに対するドキュメントになります。 コアモジュールのドキュメントはhttp://www.python.org/doc/current/lib/ にあると仮定されています。 - Python

To solve the problem that a communication technique preventing an increase in delay even if HTTP or TCP is used is sought because companies etc. want to perform voice communication via the Internet irrespective of the presence of a firewall.例文帳に追加

企業等ではファイアーウォールがあっても、インターネットを通して、音声通信を行いたいという要望があるため、ＨＴＴＰ及びＴＣＰを利用しても、遅延が大きくならない通信技術が求められる。 - 特許庁

In the reverse proxy 100 for relaying the transmission of data from a web server to a user terminal, a Set-Cookie header rewriting part 140 receives a transmitted HTTP response, deletes a domain parameter contained in a Set-Cookie header, rearranges components constituting the domain parameter into a reverse sequence and buries them into a path parameter and rewrites the HTTP response into a form to be recognized by the user terminal.例文帳に追加

ウェブサーバからユーザ端末へのデータの送信を中継するリバースプロキシ１００では、Ｓｅｔ−Ｃｏｏｋｉｅヘッダ書き換え部１４０により、送信されたＨＴＴＰレスポンスを受信して、Ｓｅｔ−Ｃｏｏｋｉｅヘッダに含まれるドメインパラメータを削除し、このドメインパラメータを構成する構成要素の並び順を逆順に並べ替えてパスパラメータに埋め込み、ＨＴＴＰレスポンスをユーザ端末が認識可能な形式に書き換える。 - 特許庁

The display control proxy server is equipped with: an error detection means detecting an error screen from an HTTP response transmitted from the Web application; an HTML source correction means correcting an HTML source included in the HTTP response in accordance with a request from the client machine; a user use situation managing information on the accessing user; and an operation procedure document defining assumed screen information, screen transition and a content of an operation.例文帳に追加

表示制御プロキシサーバは、Ｗｅｂアプリケーションから送信されたＨＴＴＰレスポンスからエラー画面であるかを検出するエラー検出手段と、クライアントマシンからの要求に応じてＨＴＴＰレスポンスに含まれるＨＴＭＬソースを修正するＨＴＭＬソース修正手段と、アクセスしているユーザの情報を管理するユーザ利用状況と、想定する画面情報、画面遷移および操作の内容を定義した操作手順書類ドキュメントとを備える。 - 特許庁

The printer capable of communicating with a web browser is provided with a means for receiving an HTTP request from the web browser, a means for responding to the web browser in response to the HTTP request by configuring a configure document into HTML, a means for receiving parameters set from the web browser by the configure document, and a means for updating a configuration on the basis of the received parameters.例文帳に追加

ウェブブラウザと通信可能なプリンタであって、前記ウェブブラウザからＨＴＴＰ要求を受信する手段と、前記ＨＴＴＰ要求に応じてコンフィギュア文書をＨＴＭＬとして前記ウェブブラウザに応答する手段と、前記コンフィギュア文書により前記ウェブブラウザから設定されたパラメータを受信する手段と、前記受信したパラメータに基づきコンフィギュレーションを更新する手段とを備えたことにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The server comprises demand receiving means 10, 19 to receive demands for transmission of a predetermined template via a communication network N according to a HTTP, transmitting means 10, 19 to transmit the demanded template to the network N according to the HTTP and a changing means to change setting information of the server itself based on editing contents when the template is edited and transmitted according to a predetermined protocol.例文帳に追加

ＨＴＴＰに従って、通信ネットワークＮを通じて所定のテンプレートの送信要求を受け付ける要求受付手段１０，１９と、送信要求されたテンプレートを、ＨＴＴＰに従って通信ネットワークに送信する送信手段１０，１９と、テンプレートが編集され、所定のプロトコルに従って送信されたときには、その編集内容に基づいて、自身の設定情報の変更をする変更手段１０とを備える。 - 特許庁

When an operational screen is displayed based on an HTTP response from an image processing apparatus 120 with respect to an HTTP request from the image processing apparatus 110, the CPU 301 of the image processing apparatus 110 displays the operational screen in the operation part 112 which includes an instructing means for instructing to set setting information currently set in the image processing apparatus 110 as setting information on the image processing apparatus 120.例文帳に追加

画像処理装置１１０のＣＰＵ３０１は、画像処理装置１１０からのＨＴＴＰ要求に対する画像処理装置１２０からのＨＴＴＰ応答に基づいて操作画面を表示する際に、画像処理装置１１０に現在設定されている設定情報を画像処理装置１２０の設定情報として設定することを指示するための指示手段を含む操作画面を操作部１１２に表示する。 - 特許庁

An advertisement adding proxy server identifies an advertisement picture in a Web page based on the information added to the Web page, adds local advertisement (or replacing it with an original advertisement picture) and transmits it to the HTTP client of a request source.例文帳に追加

広告添付プロキシ・サーバは、ウェブ・ページに付加された情報を元にウェブ・ページ中の広告画像を識別して、ローカルな広告を添付して（あるいは、元の広告画像と置き換えて）、要求元のＨＴＴＰクライアントに送信する。 - 特許庁

To provide an information transmission system enabling persons carrying out various works or the like to hands-freely visually recognize information transmitted from a distant HTTP server via a narrow band wireless communication without limiting their actions.例文帳に追加

離れたＨＴＴＰサーバから帯域の狭い無線通信により伝送される情報を、各種作業等を遂行する者に行動を制限することなくハンズフリーで視認させることができる情報伝送システムを提供する。 - 特許庁