「ID card」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ID card issuing system for enabling a user himself or herself to easily update the certification photograph of an ID card while securing the reliability and security of the ID card.例文帳に追加

ＩＤカードの信用性及びセキュリティを確保しながら簡単にユーザ自身でＩＤカードの証明写真を更新できるＩＤカード発行システムを提供する。 - 特許庁

A store terminal 14-1 reads the card ID from a non-contact IC card presented when the object article to which the delivery ID is added is delivered and a purchaser visits a store and transmits the card ID to the key server 15.例文帳に追加

店舗端末１４−１は、配送ＩＤが付された対象商品が配送されて購入者が訪れたときに提示された非接触ＩＣカードから、カードＩＤを読み取って、鍵サーバ１５に送信する。 - 特許庁

Thus it is unnecessary to classify and generate print data and recording data in an ID card creating device 5 for issuing the ID card, and the ID card can be efficiently and quickly issued.例文帳に追加

これにより、ＩＤカードを発行するＩＤカード作成装置５において、印刷データ及び記録データの分別、生成を行う必要がなく、効率良く迅速にＩＤカードを発行することができる。 - 特許庁

When the ID card is issued, the filed BM information and personal information is recorded in the new ID card, and the BM authentication is performed based on the BM information recorded in the ID card.例文帳に追加

ＩＤカードの発行時は、ファイリングされたＢＭ情報及び個人情報を新たなＩＤカードに記録し、ＩＤカードに記録されたＢＭ情報に基づいて更にＢＭ認証を行う。 - 特許庁

When exchanging the prize, the server 14 subtracts the amount of the precious metals exchanged with the number of balls from the parlor's precious metals amount management account 22 of an ID card distribution parlor and adds it to the ID-card's precious metals amount management account 20 of the ID card.例文帳に追加

サーバー14は、景品交換のときは、玉数と交換した金量をＩＤカード配布店の店別金量管理口座22から差し引いて、当該ＩＤカードのＩＤカード別金量管理口座20に加える処理を行う。 - 特許庁

The ID card issuing system 100 is composed of an ID card issue accepting device 100a and an ID card issuing device 100b which are installed at a distance from each other.例文帳に追加

ＩＤカード発行システム１００は、互いに離れた場所に設置されたＩＤカード発行受付装置１００ａとＩＤカード発行装置１００ｂにより構成される。 - 特許庁

A passage approving unit 144 authenticates the user as a registered user who has registered the ID card data, based on the ID card data read by an ID card data reader 131 and the personal data.例文帳に追加

通行承認部１４４は、ＩＤカードデータ読取装置１３１により読み取られたＩＤカードデータと個人データとに基づいて、利用者がＩＤカードデータを登録した登録者であるか認証する。 - 特許庁

To provide an ID card in which information such as various types of a qualification, special working conditions or the like acquired by a person to be certified is clearly described by imparting an identifying function to an ID card forming system and an ID card forming apparatus.例文帳に追加

ＩＤカード作成システム及びＩＤカード作成装置に識別機能を付与させて、被証明者が取得している各種資格や特別待遇等の情報が明瞭に記されたＩＤカードを提供する。 - 特許庁

Thereby, the information in the rewritable display area 150 of the used employee ID card 10 is rewritten and the used employee ID card 10 can be used as an employee ID card 10 for a new employee.例文帳に追加

これにより、使用済みの社員証１０のリライタブル表示領域１５０の情報を書き換えて、新たな社員の社員証１０とすることができる。 - 特許庁

Since data can not be received from the ID card 1, the portable read/ write unit 2 judges that the ID card 1 is lost, and transmits data showing the loss of the ID card 1 to a portable telephone set 3.例文帳に追加

携帯型リード／ライトユニット２はＩＤカード１からデータを受信することができないので、ＩＤカード１を紛失したものと判断し、携帯電話機３に対してＩＤカード１の紛失を示すデータを送信する。 - 特許庁

To surely perform individual identification at a low cost in an ID card issuing system which comprises reception equipment for receiving an issuance application of the ID card from an applicant, and a creating device for creating the ID card of the applicant concerned.例文帳に追加

申請者からのＩＤカードの発行申請を受け付ける受付装置と、当該申請者のＩＤカードを作成する作成装置と、を備えるＩＤカード発行システムにおいて、確実且つ低コストに本人確認を行う。 - 特許庁

To provide an ID card preparing and controlling system in which photographing (reading) is performed in advance under a condition where an ID number is not granted, and when a card is prepared, a regular ID number is granted to enable to issue the card.例文帳に追加

ＩＤ番号が付与されていない状態で予め撮影（読取）を先行しておき、カード作成時に正規のＩＤ番号を付与してカード発行を可能にするＩＤカード作成・管理システムを提供する。 - 特許庁

In the printer 1 with the photographing mechanism, when an ID card 7 is placed by opening a placement lid 8, a changing-over switch 12 brings a camera 10b into a mode of photographing the ID card 7, and the ID card 7 is photographed.例文帳に追加

撮影機構付プリンタ１は、載置蓋８を開けてＩＤカード７を載置すると、載置蓋８と連動する切替スイッチ１２によって、カメラ１０ｂがＩＤカード７の撮影モードになり、ＩＤカード７の撮影が行われる。 - 特許庁

To provide an ID card capable of preventing reproducing the ID card and falsifying data from being performed by such techniques as external rewriting of the data and reproduction, and discovering an unfair use of the ID card.例文帳に追加

外的なデータの書き換えや複製等の手法によるＩＤカードの複製やデータの改竄を防止すると共に、このようなＩＤカードの不正使用の発見を可能なＩＤカードを提供する。 - 特許庁

An account management server returns log-on data recorded in association with a card ID in an account management DB 18 when a device for providing a service receives the card ID read from an ID card 3.例文帳に追加

アカウント管理サーバは、サービスを実行する装置がＩＤカード３から読み取ったカードＩＤを受信すると、当該カードＩＤに対応付けてアカウント管理ＤＢ１８に記録されているログオンデータを応答する。 - 特許庁

An electric lock controller 3 connected to an electric lock 2 reads ID card information of an IC card to lock the electric lock, and unlocks the electric key 2 when card ID information being the same as the card ID information of the IC card used for locking is read.例文帳に追加

電気錠２に接続された電気錠制御装置３によって、ＩＣカードのカードＩＤ情報を読み取ってこの電気錠２の施錠を行い、施錠に用いられたＩＣカードのカードＩＤ情報と同一のカードＩＤ情報が読み取られた場合に、この電気錠２を解錠する。 - 特許庁

To provide an ID card issue system for issuing the ID card using an IC card to which a command, based on the command data defined for each of the IC card manufacturers, is sent sequentially and a response for allowing rewriting of key data is obtained, and to provide a method for controlling the ID card issue system.例文帳に追加

ＩＣカード製造者毎に定めたコマンドデータに基づくコマンドを順次送り、キーデータの書き換えを許可する応答が得られたＩＣカードを用いてＩＤカードを発行するＩＤカード発行システム、及びＩＤカード発行システムの制御方法を提供すること。 - 特許庁

A system server manages a client ID of a client terminal, an HDD-ID of an HDD and an MC-ID of a memory card, etc., owned by a user as user entry information.例文帳に追加

システムサーバ装置は、ユーザが所有するクライアント端末装置のクライアントＩＤ，ＨＤＤのHDD-ID、及びメモリカードのMC-ID等をユーザエントリ情報として管理する。 - 特許庁

When a prepaid card is inserted into a money receiving machine, this money receiving machine obtains a card ID and cumulative use amount information from the prepaid card and sends the obtained card ID to a host device.例文帳に追加

入金機にプリペイドカードが挿入されると、この入金機は、プリペイドカードからカードＩＤおよび累計使用金額情報を取得するとともに、取得したカードＩＤを上位装置へ送信する。 - 特許庁

When an SIM card 22 is mounted, a card case 1 reads telephone ID from the mounted SIM card 22, and transmits the read telephone ID to portable telephone sets 23 and 24 corresponding to the SIM card.例文帳に追加

カードケース１は、ＳＩＭカード２２が装着されると、その装着されているＳＩＭカード２２から電話ＩＤを読出し、その読出された電話ＩＤをＳＩＭカード対応の携帯電話機２３、２４に送信する。 - 特許庁

When an account settlement card 5 is accepted at the card unit, the paid balance which is stored by corresponding to the unit ID is stored as a card balance by corresponding to an account settlement card ID.例文帳に追加

カードユニットにおいて精算カード５が受け付けられると、ユニットＩＤと対応付けて記憶されている入金残額がカード残額として精算カードＩＤと対応付けて記憶される。 - 特許庁

On boarding, a card ID of the ticket C is read by a card R/W21 of the boarding card type ticket processor 2 (step S106) and the card ID is determined to be stored in a boarding memory 26 (step S107).例文帳に追加

乗車時、乗車券ＣのカードＩＤが乗車用カード式乗車券処理装置２のカードＲ／Ｗ２１で読取られる（ステップＳ１０６）と、そのカードＩＤが乗車メモリ２６に記憶されているか判定される（ステップＳ１０７）。 - 特許庁

The card-type electric lock 20, when not authenticating the card ID of the key card 10 correctly, transmits an abnormal electric lock ID for showing the abnormality to the key card 10.例文帳に追加

カード式電気錠２０は、鍵カード１０のカードＩＤを正常に認証しないときに異常を示す異常電気錠ＩＤを鍵カード１０に送出する。 - 特許庁

When an IC card is presented by a prospective attendant, a card reader 20 reads an ID m from the IC card by a card reading part 22, and the read ID m is sent to a PC 10 for attendance management.例文帳に追加

出席予定者からＩＣカードが提示されると、カードリーダ２０は、カード読取部２２によってＩＣカードからＩＤｍを読み取り、読み取ったＩＤｍを出席管理用ＰＣ１０に送信する。 - 特許庁

When a player inserts an ID card 112 into the card reader 15, player information stored in the ID card 112 is read by the card reader 15.例文帳に追加

カードリーダ１５にプレイヤーがＩＤカード１１２を挿入すると、そのＩＤカード１１２に記憶されているプレイヤ情報がカードリーダ１５によって読み取られる。 - 特許庁

To provide a personal information management method on a digital visiting card server capable of retrieval by using a visiting card carrying a visiting card ID and the visiting card ID and to provide a business method using this method.例文帳に追加

名刺ＩＤを明記した名刺と名刺ＩＤで検索ができるデジタル名刺サーバ上の個人情報管理方法と、その方法を活用したビジネス方法を提供する。 - 特許庁

In an electronic business card providing server 14, an issuance part 22 issues an electronic business card, a business card ID and an authentication ID to a user, and an electronic business card storage part 30 holds them.例文帳に追加

電子名刺提供サーバ１４において、発行部２２はユーザに電子名刺、名刺ＩＤ、認証ＩＤを発行し、これを電子名刺格納部３０が保持する。 - 特許庁

The control center 3 manages the card ID and a balance information about each issued prepaid card in a card database.例文帳に追加

管理センタ３は、発行された各プリペイドカードについて、カードＩＤと残高情報をカードデータベースで管理する。 - 特許庁

The IC card 1 requires the connection information of the IC card of the communication destination to the server 3 by specifying the ID when communicating with the other IC card.例文帳に追加

ＩＣカード１は、他のＩＣカードと通信する際に、通信先のＩＣカードの接続情報をそのＩＤを特定してサーバ３に要求する。 - 特許庁

An IC card read part 12 of a time recorder 1 reads an ID recorded in the IC card when the IC card is approximated.例文帳に追加

タイムレコーダ１のＩＣカード読取部１２は、ＩＣカードを近接させたときにＩＣカードに記録されたＩＤを読み取る。 - 特許庁

The log information management device acquires a card ID from an IC card (S3), and sets a remaining process flag for the IC card.例文帳に追加

ログ情報管理装置は、ＩＣカードからカードＩＤを取得し（Ｓ３）、ＩＣカードに対して残処理フラグを設定する。 - 特許庁

Whenever the amount is consumed, card ID, a ticket face and history information of the balance are recorded in the IC card and card information is generated.例文帳に追加

ＩＣカード２は、金額を消費する毎に、カードＩＤ、券面に続いて、残高の履歴情報が記録され、カード情報が作成される。 - 特許庁

The occupation terminal 30 records attendance information in the IC card 40 when card ID read from the IC card 40 is valid.例文帳に追加

就業端末３０は、ＩＣカード４０から読み取ったカードＩＤが有効の場合に、ＩＣカード４０に就業情報を記録する。 - 特許庁

To provide a card supply device and an ID card generating device that can detect the kinds of card magazines.例文帳に追加

カードマガジンの種別を検出することが可能であるカード供給装置およびＩＤカード作成装置を提供する。 - 特許庁

A repeating device is equipped with a card ID file wherein card IDs are classified into IDs that the device itself manages and IDs managed by a card issuing machine.例文帳に追加

中継装置は、複数のカードＩＤが自己管理分と券売機管理分とに分類されてなるカードＩＤファイルを備えている。 - 特許庁

To provide a card type information recording medium and a method for recording a volume hologram by which postscription in a volume hologram is enabled, and an ID card or the like having distinctive data different for each card can be instantly issued.例文帳に追加

体積ホログラムの追記を可能とし、一枚毎に異なるデータを盛り込んだＩＤカード等を即時発行可能とする。 - 特許庁

When the account settlement card is accepted at an account settlement device 60, the card balance which is stored by corresponding to the account settlement card ID is returned.例文帳に追加

精算装置６０において精算カードを受け付けると、精算カードＩＤと対応付けて記憶されているカード残額が返却される。 - 特許庁

Upon receiving the card ID from an IC card (step S201), the server generates random numbers (RND) and transmits them to the IC card.例文帳に追加

サーバは、ＩＣカードからカードＩＤを取得すると（ステップＳ２０１）、乱数（ＲＮＤ）を生成し、ＩＣカードへ送出する。 - 特許庁

A user necessary for issuing a card allows an identification inputting means 210 of a card issuing apparatus 200 to read the ID card 100.例文帳に追加

名刺の発行が必要なユーザは、名刺発行装置２００の身分証明入力手段２１０にＩＤカード１００の読み取りを行わせる。 - 特許庁

A registration server 31 receives a card ID of an electronic money card 23 from a user terminal 2, receives and writes a cookie ID from an advertisement server 11 into the user terminal 2, and transmits correspondence between the cookie ID and the card ID to an analysis server 32.例文帳に追加

登録サーバ３１は、ユーザ端末２から電子マネーカード２３のカードＩＤを受信すると共に、広告サーバ１１からクッキーＩＤを受信してユーザ端末２に書き込み、クッキーＩＤとカードＩＤの対応を分析サーバ３２に送信する。 - 特許庁

Thus, the ID card is electromagnetically shielded and electromagnetic waves are shielded by a metal layer 20 of the ID car crime prevention sheet 1 and do not reach the ID card even when an electromagnetic ID card information reader is contacted an upper part of the jacket stored with the wallet.例文帳に追加

このために、ＩＤカードは、電磁遮蔽されることになり、財布を入れた上着の上から電磁的なＩＤカード情報読取装置を当てても、電磁波は、ＩＤカード防犯シート１の金属層２０により遮蔽されて、ＩＤカードに至らない。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 105 transmits an acquisition request of a card ID specific for an IC card 200 stored in an ID storage section 204 via an input/output section 102 as needed, decrypts and acquires data transmitted from the IC card 200 through the encryption operating section 106 using the random number as a key.例文帳に追加

また、CPU１０５は、必要に応じてID記憶部２０４に記憶されているICカード２００に固有のカードIDの取得要求を、入出力部１０２を介して送信し、ICカード２００から送信されてくるデータを、乱数を鍵として暗号演算部１０６に復号させ、取得する。 - 特許庁

When an ID card 5 is inserted in a card I/F 42 of a button telephone set 3, a CPU 33 makes the button telephone set 3 an active mode and allows its use when an ID number of the ID card 5 coincides with an ID registered in a memory 38.例文帳に追加

子機３の利用者のＩＤ番号が記録されるＩＤカード５備え、子機３にＩＤカードが接続されると子機３の伝送回路３１等の各部を動作モードにするとともに、ＩＤカード５の非接続が検出されると子機３の各部をスタンバイモード（不動作モード）にする。 - 特許庁

This card issuing machine issue a prepaid card normally by recording a card ID of self-management obtained by transmission from the repeating device or issues a prepaid card locally by recording a card ID of card issuing machine management saved in the database in case of a fault.例文帳に追加

そして、券売機は、通常時には、中継装置からの送信により取得される自己管理分のカードＩＤをプリペイドカードに記録して発券し、障害発生時には、データベースに保存された券売機管理分のカードＩＤをプリペイドカードに記録してローカル発券する。 - 特許庁

A card terminal 1 disposed at the entrance gate of the other company reads the ID from the ID card 3 and makes the management server 2 collate the ID, and permits the entrance to the gate when the ID accords with the ID registered when left the gate of the employee's company, and prohibits the entrance to the gate when not according.例文帳に追加

他社の入門所に配置されたカード端末１は、ＩＤカード３からＩＤを読取り、そのＩＤを管理サーバ２に照合させ、自社の退門時に登録したＩＤと一致するとき入門を許可し、不一致のとき入門を不許可とする。 - 特許庁