「IN CONNECTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, the hole diameter is made smaller in the order of the connection hole 32, the connection hole 20, and the connection hole 30.例文帳に追加

ここで、連結孔３２、連結孔２０、連結孔３０の順に孔径が小さくなっている。 - 特許庁

NETWORK CONNECTION SYSTEM, CONNECTION CHARGE CALCULATION METHOD IN NETWORK CONNECTION SERVICE, AND ACCOUNTING SYSTEM IN THE NETWORK CONNECTION SERVICE例文帳に追加

ネットワーク接続システム、ネットワーク接続サービスにおける接続料金算出方法、及びネットワーク接続サービスにおける課金システム - 特許庁

Select the sakila connection in the Database Connection drop down list. 例文帳に追加

Sakila 接続を「データベース接続」ドロップダウンリストから選択します。 - NetBeans

In the Connection Name field, enter the name of the new connection. 例文帳に追加

「接続名」フィールドで、新しい接続の名前を入力します。 - NetBeans

The wireless connection module performs wireless connection to the base station in the wireless zone.例文帳に追加

無線接続部は無線ゾーン内において基地局に無線接続する。 - 特許庁

CONNECTION MANAGEMENT METHOD AND CONNECTION MANAGEMENT SERVER IN THIN CLIENT例文帳に追加

シンクライアントにおける接続管理方法及び接続管理サーバ - 特許庁

RESTRICTING MEMBER FOR USE IN BRANCH PIPE CONNECTION STRUCTURE AND BRANCH PIPE CONNECTION STRUCTURE例文帳に追加

枝管接続構造に用いられる規制部材とその枝管接続構造 - 特許庁

CONCRETE PIPE BODY CONNECTION METHOD, AND HEATER FOR USE IN CONNECTION例文帳に追加

コンクリート製管体の接合方法及びその接合に用いる加熱装置 - 特許庁

CABLE CONNECTION STRUCTURE IN FLEXIBLE FLAT CONDUCTOR AND CABLE CONNECTION METHOD例文帳に追加

可撓性平形導体における電線接続構造及び電線接続方法 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF COLUMN AND HORIZONTAL CONNECTION MATERIAL IN DISPLAY SHELF OR THE LIKE例文帳に追加

陳列棚等における支柱と横連結材との結合構造 - 特許庁

ROPE CONNECTION METHOD AND GUIDE TOOL USED IN ITS CONNECTION METHOD例文帳に追加

ロープ接続方法およびその接続方法に用いられる案内治具 - 特許庁

STRUCTURE FOR HOLDING CONNECTION PORTION OF WIRE HARNESS IN ELECTRICAL CONNECTION BOX例文帳に追加

電気接続箱におけるワイヤハーネスの接続部の保持構造 - 特許庁

An upper connection port 23 and an intermediate connection port 24 are provided in the hot water storage tank 21.例文帳に追加

貯湯タンク21に上部接続口23および中間接続口24を設ける。 - 特許庁

To provide a wiring/piping structure in a coupling bogie capable of reasonably carrying out wiring connection/piping connection between two vehicles.例文帳に追加

２つの車両間の配線接続・配管接続を無理なく行う。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE FOR SEAL CONNECTION PART, FLUID EQUIPMENT UNIT, AND PRESS-IN TOOL例文帳に追加

シール接続部の連結構造、流体機器ユニット及び圧入治具 - 特許庁

To quickly make a connection in response to a connection request.例文帳に追加

接続要求に対して迅速に接続することを可能にする。 - 特許庁

SPEECH CONNECTION SYSTEM AND SPEECH CONNECTION METHOD IN CALL CENTER例文帳に追加

コールセンターにおける通話接続システム及び通話接続方法 - 特許庁

The connection means or the connection auxiliary means is adjustable in their lengths.例文帳に追加

『接続手段』、または『接続補助手段』は、長さの調節が可能である。 - 特許庁

ELECTRIC CONNECTION BOX AND WIRING HARNESS CABLING STRUCTURE IN THE ELECTRIC CONNECTION BOX例文帳に追加

電気接続箱、および該電気接続箱におけるワイヤハーネス配索構造 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE OF SEAT AND CONNECTION BAR IN HANDLE SEAT UNIT例文帳に追加

ハンドル座ユニットにおける座と連結棒との結合構造 - 特許庁

To reduce connection resistance in connection using an anisotropic conductive material.例文帳に追加

異方性導電性材料を用いた接続において、接続抵抗を低くする。 - 特許庁

CONNECTION CONTROL SYSTEM IN FIBER CHANNEL CONNECTION DEVICE例文帳に追加

ファイバチャネル接続装置におけるコネクション制御方式 - 特許庁

To precisely inspect a connection condition in connection by a bump.例文帳に追加

バンプによる接続におけるその接続状態を精度よく検査すること。 - 特許庁

CONNECTION STRUCTURE FOR BRANCHED CONNECTION BODY IN HIGH PRESSURE FUEL RAIL例文帳に追加

高圧燃料レールにおける分岐接続体の接続構造 - 特許庁

Whether a call connection condition set in a call connection device is the first call connection procedure or the second call connection procedure is judged.例文帳に追加

呼接続装置に設定されている呼接続条件が第１の呼接続手順または第２の呼接続手順であるかを判定する。 - 特許庁

In addition, even in the case of the connection of each floor beam 33 and the connection tool 40, the connection position of one floor beam 33 and the connection tool 40 and the connection position of the other floor beam 33 and the connection tool 40 are mutually dislocated.例文帳に追加

また、各床梁３３と連結具４０との結合においても、一方の床梁３３と連結具４０との結合位置、および他方の床梁３３と連結具４０との結合位置を互いにずらした。 - 特許庁

To provide a connection inferiority detection method in the connection of a flat cable and a connection terminal for detecting connection inferiority on the basis of the analysis of load behavior in the connection process of the connection terminal.例文帳に追加

接続端子の接続過程における荷重挙動の解析に基づいた接続不良の検出が行えるフラットケーブルと接続端子との接続時の接続不良検出方法を得る。 - 特許庁

A fishing-hook-shaped connection groove 28 which can be locked to the connection projection 20 is formed in a base connection body 26 of the pole connection device 24, and a pole connection body 38 is mounted in the base connection body 26.例文帳に追加

このポール連結装置２４のベース連結体２６には連結突起２０と係止可能な釣針状の連結溝２８が形成されている。 - 特許庁

When the connection position of the user connection device is judged to be the predetermined connection position in the normal state, the connection position of the user connection device is then handled as a valid connection position.例文帳に追加

そして、ユーザ接続装置の接続位置が正常状態における予め定められた接続位置であると判断された場合にはユーザ接続装置の接続位置を妥当として取り扱う。 - 特許庁

In the connection of each ceiling beam 22 and a connection tool 40, the connection position of one ceiling beam 22 and the connection tool 40 and the connection position of the other ceiling beam 22 and the connection tool 40 are mutually dislocated.例文帳に追加

各天井梁２２と連結具４０との結合において、一方の天井梁２２と連結具４０との結合位置、および他方の天井梁２２と連結具４０との結合位置を互いにずらした。 - 特許庁

The connection rods 20 are projected by the springs 14, upper parts of the connection rods are inserted into the connection hole pieces 16 and lower parts 22 thereof remain in the connection hole pieces 11, and positions of the connection rods 20 are held to form the connection pile 30 (b).例文帳に追加

スプリング１４で、連結杆２０を突出させて、上部２１を連結穴片１６内に挿入して、下部２２を連結穴片１１内に留まらせ、その連結杆２０の位置を保持して連結杭３０とする（ｂ）。 - 特許庁

A one-way valve is provided in the Y-shape connector 3 so that the liquid flown from the connection port of the second connection tube 32 and/or the connection port of a third connection tube 33 can be prevented from flowing from the connection port of the first connection tube 31.例文帳に追加

Ｙ字形コネクター３には、第二接続管３２の接続口および／または第三接続管３３の接続口から流入した液が、第一接続管３１の接続口から流出するのを阻止する一方弁を設けておく。 - 特許庁

To provide a circuit board which is markedly improved in connection reliability by preventing the increase in connection resistance and in peeling of an adhesive in its connection section.例文帳に追加

接続部での接続抵抗の増大や接着剤の剥離がなく、接続信頼性が大幅に向上する回路板を提供する。 - 特許庁

A plurality of louvers 16 extending in the direction of the width of the connection part 8c are formed in parallel in the direction of the length of the connection part 8c in the connection part 8c of the corrugated fin 8.例文帳に追加

コルゲートフィン８の連結部8cに、連結部8cの幅方向にのびる複数のルーバ16を、連結部8cの長さ方向に並んで形成する。 - 特許庁

An AP that succeeds in connection is recorded as an in-connection AP in the AP list storage unit 3.例文帳に追加

また、ＡＰリスト記憶部３内に接続中ＡＰとして接続成功したＡＰが記録される。 - 特許庁

In the organic fiber cord, the connection end part 3 of multifilament in the connection part 2A is formed in a tapered shape.例文帳に追加

連結部２Ａにおけるマルチフィラメントの連結端部３が、テーパー状に形成されている。 - 特許庁

A connection control server comprises a connection control means for performing connection control to a telecommunication terminal through a network; and a connection status storage means for storing a connection status information indicative of a connection status of the telecommunication terminal into a predetermined storage means, in response to a change in the connection status.例文帳に追加

ネットワークを介して通信端末に対する接続制御を行う接続制御手段を備えた接続制御サーバであって、通信端末の接続状態の変化に応じて、当該接続状態を表す接続状態情報を所定の記憶手段に記憶する接続状態蓄積手段を備えたている。 - 特許庁

In the plurality of carriages A to E, connection of one connection piece and the other connection piece is released in the front side of the first work part 10, and one connection piece is connected to the other connection piece in the rear side of the first work part 10.例文帳に追加

複数の台車は、第１作業部の前側で一方連結片と他方連結片との連結が解除され、第１作業部の後側で一方連結片と他方連結片とが連結される。 - 特許庁

To hardly cause loosening of screwing by a screw and to suppress local projection in a radial direction when screw lock connection is made, in a case where three types of connection including slip connection, screw lock connection, and pawl lock connection can be carried out.例文帳に追加

スリップ接続、ネジロック接続、及び、爪ロック接続の３方式の接続が可能で、ネジロック接続をした場合には、ネジの螺合の緩みが生じにくく且つ径方向の局所的な突出を抑える。 - 特許庁

The apparatus is also provided with a connection switching signal transmitter 36 mounted in the fixing part 30 for transmitting the connection switching signal to the connection switching device 23, and a connection switching signal receiver 27 provided in the movable part 20 for receiving the connection switching signal.例文帳に追加

また、固定部３０に設けられ接続切換装置２３に接続切換信号を送信する接続切換信号送信装置３６と、可動部２０に設けられ接続切換信号を受信する接続切換信号受信装置２７とを設けた。 - 特許庁

The device is also provided with a connection switching signal transmitter 36 provided in the fixing part 30 and for transmitting the connection switching signal to the connection switching device 23, and a connection switching signal receiver 27 provided in the movable part 20 and for receiving the connection switching signal.例文帳に追加

また、固定部３０に設けられ接続切換装置２３に接続切換信号を送信する接続切換信号送信装置３６と、可動部２０に設けられ接続切換信号を受信する接続切換信号受信装置２７とを設けた。 - 特許庁

When viewed in the axial direction of the control valve 18, a connection part is constituted by arranging a pressure medium connection part P, a tank connection part T, work connection parts A, B, and work connection parts B, A in this order.例文帳に追加

制御弁（１８）の軸方向で見て、接続部が、圧力媒体接続部（Ｐ）、タンク接続部（Ｔ）、作業接続部（Ａ，Ｂ）、作業接続部（Ｂ，Ａ）の順で配置されているようにした。 - 特許庁

The indoor machine 16 is provided with check valves 12, 3 respectively at a connection port to the liquid connection pipe 11 and a connection port to the gas connection pipe 4, and connected to the connection pipes 11, 4 in a state of sealing a HFC refrigerant in advance.例文帳に追加

室内機１６は、液接続配管１１への接続口及びガス接続配管４への接続口にそれぞれ阻止弁１２、３を設け、ＨＦＣ系冷媒を予め封入した状態で接続配管１１、４に接続される。 - 特許庁

The connection mechanism includes a first connection member and a second connection member, in which the first connection member has one end pivoted rotatably on the second connection member and the other end mounted on the second connection member slidably, and the second connection member is pivoted rotatably on the lower casing.例文帳に追加

前記連結機構は、第一連結部材及び第二連結部材を含み、前記第一連結の一端は前記上筐体に回転可能に枢着され、前記第一連結部材の他端は前記第二連結部材にスライド可能に装着され、前記第二連結部材は前記下筐体に回転可能に枢着される。 - 特許庁

In a connection limiting means 1d, when a connection device is connected through connection ports 2a, 2b, and 2, device information is extracted from the connection device, and the device information is collated with the connection permission list 1a to determine whether this connection device corresponds to a connection permitting device.例文帳に追加

接続制限手段１ｄでは、接続ポート２ａ、２ｂ、２ｃを介して接続デバイスが接続されると、その接続デバイスからデバイス情報を取り出し、デバイス情報と接続許可リスト１ａとを照合し、この接続デバイスが接続許可デバイスに相当するがどうかを判定する。 - 特許庁