「INDENTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This door 13 for a vehicle comprises a door panel member 14 having an outer panel 21 with a hand-insertable indentation 23 formed, a handle member 41 installed outside the outer panel 21 and extending across the indentation 23, and a base member 42 fixed on the inner face of the outer panel 21 and supporting the end of the handle member 41 by both sides nipping the indentation 23.例文帳に追加

本発明の車両用ドア１３は、手を差し入れ可能な凹部２３が形成されたアウタパネル２１を有するドアパネル部材１４と、アウタパネル２１の外側に設けられ、凹部２３を横切るように延びたハンドル部材４１と、アウタパネル２１の内面に固定され、凹部２３を挟んだ両側でハンドル部材４１の端部を支持するベース部材４２と、を具備している。 - 特許庁

As a result, the indentation P1 in the overlap part 9 and the indentation P0 in a non-overlapped part can be made substantially the same and a satisfactory junction 6 free of the perforating over the entire periphery of a mating part 5 can be obtained.例文帳に追加

これにより、オーバーラップ部９における押込み量P1とオーバーラップさせていない部分の押込み量P0とを実質的に同一にすることができ、合せ部５の全周に亘って穴あきのない良好な接合部６を得ることができる。 - 特許庁

In the photosensitive layer 21, thickness or dynamic indentation hardness at the first end 22A in the latent image forming area 22 is larger than thickness or dynamic indentation hardness at the second end 22B in the latent image forming area 22.例文帳に追加

感光層２１は、潜像形成領域２２における第１の端部２２Ａの厚みまたは動的押し込み硬さが、潜像形成領域２２における第２の端部２２Ｂの厚みまたは動的押し込み硬さに比べて大きい。 - 特許庁

On the other hand, a relation between a load P and a depth h is determined by an indentor indentation test using each conical indentor, and an indentation load coefficient C and a composite Young's modulus E^* are determined therefrom, and further a representative stress σ_r is determined from the dimensionless relation.例文帳に追加

一方、各円錐圧子を用いた圧子押込み試験により、荷重Ｐと深さｈの関係を求め、これから、押込み荷重係数Ｃおよび複合ヤング率Ｅ^＊を求め、さらに無次元関係から代表応力σ_ｒを求める。 - 特許庁

A sealing cap is fixed to the arch-shaped cross section by soldering and/or welding so as to form an arch-shaped indentation.例文帳に追加

この円弧状切断面に封止キャップをろう付け及び又は溶接により固着して円弧状凹所を形成する。 - 特許庁

To provide an indentation preventive tool for spot welding in which a back bar including a holder is miniaturized and whose maintenance cost is reduced accordingly.例文帳に追加

ホルダを含むバックバーを小型化し、且つ維持費の低廉化を企図し得るスポット溶接用圧痕防止具を提供する。 - 特許庁

A sight blade housing groove 5 and a sight blade drawing indentation 6 are provided in a back part of the focal point sighting device 2.例文帳に追加

焦点照準器（２）の背部には照星収納溝（５）と照星引出し窪み（６）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a roll provided with indentation resistance and wear resistance, and in which recessed marks are hardly caused even by pressure from the outside.例文帳に追加

外部からの圧力によっても凹み痕が生じにくいような耐圧痕性と耐磨耗性を備えた、ロールの提供。 - 特許庁

The transparent thermoplastic resin sheet may be subjected further to a decoration processing with an indentation pattern 5, a topcoat layer or the like.例文帳に追加

透明熱可塑性樹脂シートが更に、凹凸模様５やトップコート層７等による装飾処理が施されていても良い。 - 特許庁

When measured indentation hardness of stamper, the embodiment is 352 Hv(s) at the surface and 145 Hv(s) at the rear face.例文帳に追加

スタンパーのビッカース硬度を測定したところ、実施例のものは、表面で３５２Ｈｖ、裏面で１４５Ｈｖとなっていた。 - 特許庁

To perform spot welding in which quality control is facilitated and running cost is improved and that leaves no indentation or the like in a weld zone.例文帳に追加

品質管理が容易となり、ランニングコストが向上し、接合部に圧痕などが残らないスポット接合を行うこと。 - 特許庁

To sufficiently enhancing stacking property and to prevent indentation of a pressing member from being left on a medium.例文帳に追加

スタッキング性を十分に向上させることができ、媒体に押圧部材の圧痕（こん）が残るのを防止することができるようにする。 - 特許庁

To obtain a passenger conveyor capable of effectively preventing or reducing indentation on the surface of a moving handrail during stop of the passenger conveyor.例文帳に追加

マンコンベアの停止中に移動手摺表面に生じる圧痕を、効果的に防止又は低減させることができるマンコンベアを得る。 - 特許庁

To provide a substrate for an electroluminescent element with excellent flatness and high gas barrier property, without any indentation or pinholes on a surface.例文帳に追加

ガスバリア性が高く、また表面に凹凸やピンホール等がなく、平坦性の良好な有機ＥＬ素子用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a structure low in cost and hardly causing damage such as indentation even when transmitting large turning force (torque).例文帳に追加

廉価で、しかも、大きな回転力（トルク）を伝達した場合にも、圧痕等の損傷を生じにくくできる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a hardness tester that permits choice of an object lens having the optimal magnification for the size of a given indentation.例文帳に追加

圧痕の大きさに応じて最適な倍率を有する対物レンズを選択することが可能な硬度試験機を提供する。 - 特許庁

To prevent generation of an indentation caust by electrodes in a spot welding apparatus and further to shorten operation time for spot welding.例文帳に追加

スポット溶接装置において、電極による打痕の発生を防ぐと共に、スポット溶接のための作業時間を短縮する。 - 特許庁

For example, the ScopeIndentSniff executes on the if statement's token only, but actually checks the indentation of every line within the if statement. 例文帳に追加

たとえば、ScopeIndentSniff は、if文のトークンでしか実行されませんが、実際にはif 文の内部のすべての行についての字下げをチェックします。 - PEAR

Therefore, the indentation jig can be mounted on the glove port which is not provided with the locking part for the jig.例文帳に追加

したがって、押込み治具用の係止部が予め設けられていないグローブポートに押込み治具を取り付けることができる。 - 特許庁

To provide a method for deciding normal/defective condition, a method capable of measuring an indentation shape and a depression quantity based on the indentation of a horn projection, even if an upper plate is of a softer material than a lower plate, and capable of properly controlling joining strength, and also to provide welding equipment.例文帳に追加

上板が下板よりも柔らかい材料である場合にも、ホーンの突起の圧痕に基づいて圧痕形状や沈み込み量を測定でき、接合強度を適切に管理することができる接合良否判定方法及び接合装置を提供する。 - 特許庁

The mechanical properties of the region to be evaluated is evaluated on the basis of the relation between the hardness and the indentation load and the master curve (Step S6).例文帳に追加

硬さと押込み荷重との関係およびマスターカーブに基づいて評価対象部位の機械特性を評価する（工程Ｓ６）。 - 特許庁

Thus, the upper membrane 42 and the lower membrane 40 are housed into the indentation 44 from the upstream side or downstream side of the pipe line 32.例文帳に追加

従って、管路３２の上流側又は下流側から見て、上膜４２及び下膜４０は窪み４４に収容されたことになる。 - 特許庁

To provide a lever type indentation test machine having a wide test force range for preventing measurement error caused by vibration from the outside without fail.例文帳に追加

外部からの振動に起因する計測誤差を確実に防止でき、試験力範囲の広いレバー型の押込み試験機を提供する。 - 特許庁

The sawtoothed indentation 28 is so formed that its inclined faces 30 get higher from the center to the outer periphery of the opening film 20.例文帳に追加

鋸波形の凹凸２８は、その傾斜面３０が開口膜２０の中心から外周に向かって高くなるように形成される。 - 特許庁

Thus, the required pressure can be small, the press is miniaturized, and no burrs are produced in the vicinity of the indented portions 17a-17d of the pipe during the indentation.例文帳に追加

よって小さなプレス圧で足り、プレス装置が小型化し、加工時にパイプ１７の凹部１７ａ〜１７ｄの付近にバリが発生しない。 - 特許庁

The cross section of the indentation 11 is roughly in the shape of 8 in the inside of the bottle for forming a prevention part in the center and a communication part on both sides.例文帳に追加

くびれ部１１はボトル内部において、略８字形状の断面を成し、中央部が阻止部、両側が連通部となる。 - 特許庁

To provide a crown cage capable of reducing indentation force required to push a ball into a pocket.例文帳に追加

玉をポケットに押し入れるために必要な押し込み力を小さくすることができる冠型保持器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a method of manufacturing a semiconductor device having a multilayer wiring structure reducing and inhibiting the indentation of a via hole and having no improper contacts.例文帳に追加

ビアホールのぎざつきを低減、抑制し、コンタクト不良のない多層配線構造を有する半導体装置の製造方法を得る。 - 特許庁

To provide a display apparatus capable of inexpensively improving visibility and design property by eliminating the indentation feel on the outer periphery of a prescribed design.例文帳に追加

所定意匠外周のギザギザ感をなくして、安価に視認性、意匠性の向上を図ることができる表示装置を提供する。 - 特許庁

The above example configures a HTML renderer with two options: The first one tells it to number the lines in the output using the ol / HTML tag and the second one instructs the renderer to use a tab width of 4 spaces for indentation. 例文帳に追加

まず ol / HTML タグを使用して行番号を表示させるようにし、次に字下げをスペース 4 文字に指定しています。 - PEAR

A color filter has a transparent protective film whose indentation hardness is not less than 30.例文帳に追加

また、本発明のカラーフィルターは、透明保護膜を有し、かつ、該透明保護膜の押し込み硬度が３０以上であることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide an indentation forming mechanism capable of preventing a sample other than a measuring object from being tested, and a hardness testing machine.例文帳に追加

測定対象外の試料を試験してしまうことを未然に防止することが可能な圧痕形成機構及び硬さ試験を提供する。 - 特許庁

A solid element comprises at least a bent portion or an indentation, and cloth is designed to be stretchable over at least one solid element, the cloth overstretching the solid element is deformed by suitable clamping devices such that the cloth substantially follows the contour of the bent portion or indentation in the region of the bent portion or indentation.例文帳に追加

技術上機能的な縁およびスタイリング縁を提供する目的は、固体要素が少なくとも１つの曲がり部または窪みを備えるとともに、固体要素上に延びる布が、曲がり部またはくぼみの領域で曲がり部またはくぼみの輪郭に実質的に従うように適切な固着デバイスによって変形される、少なくとも１つの固体要素上に伸張可能に設計された本発明による幌用布によって解決される。 - 特許庁

Accordingly, the brightness at the widened visual field angle is improved by a phosphor layer 80 formed on a curved surface formed by the stair-shaped indentation, and the brightness at the front is also improved by the increase of the surface area of the phosphor layer 80 due to the indentation formed on the separation wall 60.例文帳に追加

これによって、階段状の凹凸によって形成された曲面上に形成された蛍光体層８０によって広視野角における輝度が向上し、また、隔壁６０側面の凹凸により蛍光体層８０の表面積が増すことで、正面輝度も併せて向上する。 - 特許庁

To provide a method of inspecting the surface of an inspection object and an inspection apparatus capable of discriminating the surface indentation which exists in the inspection object and is derived from cutting work or grinding work from the indentation coming from other wounds and the defects of substrate.例文帳に追加

本発明は、検査対象物に存在する切削加工あるいは研削加工に由来する表面凹凸と、それ以外の傷や基体欠陥に起因する凹凸を弁別できる検査対象物表面検査方法及び検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A rear indicator portion 900 for specifying the color information related to a tape is provided in a predetermined area R0 included in the rear indentation 68C.例文帳に追加

後方凹部６８Ｃに含まれる特定領域Ｒ０に、テープに関する色情報を特定する後方識別部９００が設けられている。 - 特許庁

Even when the elongation is generated, the upper membrane and the lower membrane sink into an indentation 44 between the pad 34A and the pad 34B by their own weight.例文帳に追加

この伸びが生じても、パッド３４Ａとパッド３４Ｂとの間の窪み４４に、上膜４２及び下膜４０が自重により沈み込む。 - 特許庁

To provide a hardness tester which is capable of easily observing an indenter and a test piece from the side by utilizing a camera for photographing an indentation.例文帳に追加

圧痕を撮影するためのカメラを利用して圧子と試験片とをその側方から容易に観察することが可能な硬度試験機を提供する。 - 特許庁

Moreover, indentation 22 formed on a deposition face 24 of the main body 16 preforms as if it is a cushion, apparent elasticity is reduced.例文帳に追加

加えて、本体１６の析出面２４に形成された凹凸２２がクッションのように働き、見掛けの弾性率を低くすることができる。 - 特許庁

A slewing type construction machine is constituted so that an indentation section 19 is formed on the internal surface side as the hose-housing space 17 side in the right-side face plate of the swing post 12.例文帳に追加

スイングポスト１２の右側面板１５には、ホース収容空間１７側となる内面側に凹窪部１９を設ける構成としている。 - 特許庁

When the ceramic member 2 is directly jointed to the metal member 4, the indentation 6 is driven into the metal member 4 made of the ductile metal material.例文帳に追加

セラミックス部材２と金属部材４とを直接接合する場合には、延性金属材料からなる金属部材４に圧痕６を打ち込む。 - 特許庁

The voltage is applied to a driving piezoelectric element 21 according to the voltage waveform corresponding to each stroke in the indentation position in a drive control part 384.例文帳に追加

駆動制御部３８４は、圧痕位置における各ストロークに対応する電圧波形にしたがって駆動用圧電素子２１に電圧を印加する。 - 特許庁

This package will add line breaks, indentation and other layout elements to an XML document, so it can be easier read by humans. 例文帳に追加

このパッケージはXML文書に改行、字下げおよび他のレイアウト要素を加えます。 したがって、人間によって容易に読むことが出来るようになります。 - PEAR

In this manner, the indentation part 4ba is provided, so as to easily deform the heat exchanger at the time of collision, thereby alleviating the shocks.例文帳に追加

このように凹部４ｂａを設けることにより、衝突時に容易に熱交換器が変形し、これにより衝撃を緩和させることができる。 - 特許庁

To provide a forging dimension measurement method capable of rarely generating material indentation and improving a dimensional measurement precision of the material.例文帳に追加

材料の押し込みが発生することがきわめて少なく、材料の寸法測定精度を上げることができる鍛造寸法測定方法を提供すること。 - 特許庁