1153万例文収録!

「INDENTATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > INDENTATIONの意味・解説 > INDENTATIONに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

INDENTATIONを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 400



例文

In this way, the ball falls down to the bottom after it hits the indentation 11 which works as a cushioning, the foaming of the carbonated beverage is controlled even though it is a bottom ball type container.例文帳に追加

このように、くびれ部11でクッションしたのち落下するため、底球方式であっても、炭酸飲料の泡立ちを抑制することができる。 - 特許庁

To prevent a support position of an upper rail from being high even if a diameter of a steel ball which makes slide of a slide device smooth, is made large to hardly stick indentation.例文帳に追加

スライド装置のスライドを円滑にする鋼球の径を大きくして圧痕が付きにくくなるようにしても、アッパレールの支持位置が高くならないようにする。 - 特許庁

To provide a method of spot jointing and spot jointing apparatus which simplifies quality control, improves running cost, and remains no indentation, etc., on the jointed part.例文帳に追加

品質管理が容易となり、ランニングコストが向上し、接合部に圧痕などが残らないスポット接合方法およびスポット接合装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystalline film is provided by performing rubbing treatment under conditions of an indentation amount of 0.1 to 1.0 mm and a peripheral speed ratio of 2 to 250 by using a rubbing cloth made of polyphenylene sulfide (PPS) fiber.例文帳に追加

ポリフェニレンスルフィド(PPS)繊維からなるラビング布を用いて、押し込み量0.1〜1.0mmかつ周速比2〜250でラビング処理をする。 - 特許庁

例文

To store a glass plate without generating twisting and an indentation by pressure, and to avoid generating waving and abrasive powder of the glass plate even if it is subjected to vibration during transportation.例文帳に追加

ガラス板にネジレや圧痕を生じさせることなく収納でき、輸送時には、振動を受けてもガラス板が波打ったり、磨耗粉を発生させないようにする。 - 特許庁


例文

The tape cassette 30 has a rear indentation 68C formed between the periphery of a cassette case and a tape housing area on a rear edge side of a bottom wall 30B.例文帳に追加

テープカセット30は、底面30Bの後端側において、カセットケースの外周とテープ収納領域との間に設けられた後方凹部68Cを有する。 - 特許庁

Distance information (voltage value) and its position information in a specific indentation position detected by using a detecting piezoelectric element 22 are stored in a memory 381.例文帳に追加

検出用圧電素子22を用いて検出された特定の圧痕位置における距離の情報(電圧値)及びその位置情報はメモリ381に格納される。 - 特許庁

A relief space, namely an indentation pat 103 is formed to the cylinder 4 on a high pressure space side between the shortest radial line 101 and a discharge port 16.例文帳に追加

そして、この最短径線101と吐出ポート16までの間の高圧空間側に退避空間である凹部103がシリンダ4に形成されている。 - 特許庁

A diffusion sheet 3 with an indentation treatment applied on both front and rear surfaces with a haze value of 20% or less is arranged between a directional sheet 2 and a lens sheet 4.例文帳に追加

指向性シート2、レンズシート4の間に、ヘーズ値が20%以下で表裏の両面に凹凸処理が施された拡散シート3を配置する。 - 特許庁

例文

To provide a tire molding machine capable of performing folding-back molding regardless of the kind and size of a tire and reducing the indentation occurring on the surface of a tire constituent member at the time of molding.例文帳に追加

タイヤの種類大小に拘わらず、折り返し成型出来るようにすると共に、成型時にタイヤ構成部材表面に発生する圧痕を低減する。 - 特許庁

例文

A location 5 required for holding a component part is locally adhered in compliance with a shape of component part to be stored and a shape of storing indentation 3 of a component part holding tape 1.例文帳に追加

収納される部品の形状、部品保持テープ1の収納凹部3の形状にあわせて、部品保持に必要な箇所5を局所的に接着する。 - 特許庁

By the above structure, surface indentation at the part of the fixed side contact 8 and the movable side contact 9 facing the shield 10 is smoothed.例文帳に追加

このような構造とすることにより、固定側接点8、可動側接点9のシールド10と対向する部分の表面凹凸が平滑化される。 - 特許庁

The mounting block 20 has a rotary member 21 projected to the reverse side so as to slide and engaged to the indentation 19 of the wall 18 of a cavity 17.例文帳に追加

取付けブロック20は、キャビティ17の壁18のくぼみ19にスライドして係合するように反対側に突出している回転部材21を有する。 - 特許庁

A load removal test is performed in a plurality of times to a sample TP0 used as a reference, beforehand, by changing the indentation depth of an indenter 101 in a plurality of kinds.例文帳に追加

予め基準となる試料TP0に対し、圧子101の押し込み深さを複数通りに変えて複数回の負荷除荷試験を行う。 - 特許庁

is specified with one of the following strings, the string is interpreted to indicate the level of indentation for the forthcoming block of text: -tag -width "indent-two" -compact 例文帳に追加

が以下の文字列のいずれかとともに指定されていると、その文字列は次のテキストのブロックのインデントのレベルを示すものとして解釈されます。 -tag -width "indent-two" -compact - JM

When the guidelines appear indicating that the JRadioButton's left edge is aligned with that of the JLabel, move the JRadioButton slightly to the right untilsecondary indentation guidelines appear.例文帳に追加

JRadioButton の左端が JLabel の左端とそろっていることを示すガイドラインが表示されたら、インデント設定のガイドラインが表示されるまで、JRadioButton を右に移動します。 - NetBeans

To obtain a polyolefin thermoplastic elastomer composition showing little residual indentation and an excellent wear resistance, adhesion to concrete, extrusion moldability and injection moldability.例文帳に追加

残留へこみが少なく、耐摩耗性、コンクリートとの接着性、押出成形性、射出成形性に優れるポリオレフィン系熱可塑性エラストマー組成物の提供。 - 特許庁

The physical properties of each lens in the prism sheet are controlled in such a manner that the indentation elastic modulus of each prism part reaches500 MPa, and also, Martens hardness reaches10 MPa.例文帳に追加

プリズム部の押込み弾性率が550MPa以下で、且つ、マルテンス硬さが10MPa以上になるようプリズムシートのレンズ物性を調整する。 - 特許庁

To provide an indentation tester capable of appropriately fixing even a thin specimen on a specimen support using air aspiration force despite its easy production.例文帳に追加

製造が容易でありながら、薄い試料に対しても、空気引力によって試料台に適切に固定させることのできる押込み試験機を提供する。 - 特許庁

Based on collections of aligned indentation gaps with appropriate statistical properties, potential spacers between list labels and list content are determined.例文帳に追加

適切な統計的特性を有する位置揃えされたインデントギャップ群の集合に基づき、リストラベル群とリストコンテンツ間の潜在的なスペーサ群を判定する。 - 特許庁

In a joining and changing system composed of an insertion member 3 and a coupling, the insertion member is pyramid-shaped, the insertion member has a thin and long gap, the insertion member has an indentation 7 for locking and unlocking at the front end part, and a ridge 8 guided into the indentation is positioned at the coupling.例文帳に追加

差込み部材3とカップリングとから成る継手及び交換システムにおいて、差込み部材が角錐形であり、差込み部材が細長い間隙を有しており、差込み部材が前方端部に係止及び係止解除用の切欠き7を有しており、該切欠き内に案内される隆起部8がカップリングに位置している。 - 特許庁

An insertion hole 11a for the base 11 is formed larger than the heat sink 12, and one or a plurality of indentation areas 11b having a convex shape projecting linearly are locally formed inside the insertion hole 11a, wherein the base 11 holds the heat sink 12 by attaching the indentation area 11b to the heat sink 12.例文帳に追加

ベース11の挿入孔11aを放熱体12よりも大きく形成し、挿入孔11aの内面に一つまたは複数の圧入代11bを線状に突出する凸部形状に局所的に形成し、ベース11が圧入代11bで放熱体12に当接して放熱体12を保持する。 - 特許庁

Regarding the particulate film structure 1 in which the surface of a substrate 2 is provided with a particulate film 3 composed of a ceramics material and deposited by an aerosol deposition process, the substrate 2 is recessed to the back side of the deposited film, so as to form a pan-shaped or dimple-shaped indentation, and the ceramics particulate film 3 is deposited in the indentation.例文帳に追加

基板2の上に、セラミックス材料から成り、エアロゾルデポジション法により成膜された微粒子膜3を備えた微粒子膜構造体1において、上記基板2を成膜裏面側に凹ませて、皿状あるいはディンプル状の窪みを形成し、この窪みの中にセラミックスの微粒子膜3を形成する。 - 特許庁

A minute plane on which an indentation can be produced by a Rockwell hardness tester is provided in a part between a cutting edge and a cutting edge, and the indentation is formed on the surface by the Rockwell hardness tester so as to confirm the adhesion strength between the base metal and the coating film of each physically deposited cutting tool.例文帳に追加

切れ刃と切れ刃の間の部分に、ロックウェル硬さ計による打痕が可能な微小な平面を設けることにより、この面にロックウェル硬さ計による圧痕を打痕することにより、母材とコーティング被膜との密着強度を物理蒸着された個々の切削工具について確認可能とする。 - 特許庁

Main barrier ribs are manufactured by putting a substrate under indentation processing after applying barrier ribs paste containing a photosensitive material, after which, sub-barrier ribs are formed through exposure and development.例文帳に追加

感光性材料を含有する隔壁ペーストを塗布後に凹凸加工することで、主隔壁を製造し、その後、露光、現像を行うことで、補助隔壁を形成する。 - 特許庁

The controller 34 changes setting of sound quality adjustment in accordance with a detection result when switching of each state on/off of the indentation switch 65 is detected.例文帳に追加

制御装置34は、押込みスイッチ65のオン、オフの各状態の切り替えが検出されたときに、検出結果に応じて音質調整の設定を変更する。 - 特許庁

Because of formation of the knob part 62, a V-shaped indentation 64 is formed, and thickness T2 at that portion is thinner than thickness T1 of the other general part 52A.例文帳に追加

この摘み部62が形成されたことにより、V字状の凹部64が形成され、この部分の厚さT2が他の一般部52Aの厚さT1に比べて薄くなっている。 - 特許庁

The granular projections 108 may be arranged solely in the corresponding area 140 in the indentation former 104 to form the protruded part 12 in the selected area on the film.例文帳に追加

フィルム上の選択領域に突出構造部12を形成するために、圧痕形成器104の対応領域140にのみ粒状突起108を設けてもよい。 - 特許庁

The structural formula to be determined which includes N unknown numbers is hypothesized for the surface of the material, and a hypothetical numerical experiment relating to the indentation test is carried out for the material as the object.例文帳に追加

N個の未知数を含む、決定しようとする構成式を仮定した材料表面を対象とした、押し込み試験に関する仮想数値実験を行う。 - 特許庁

To provide a fillet roll machining device capable of shortening cycle time while suppressing indentation generated at the moment of clamping work, and improving productivity.例文帳に追加

ワークをクランプする瞬間に発生する圧痕を抑えつつサイクルタイムを短縮でき、もって生産効率の向上を達成し得るフィレットロール加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-pressure decorative sheet of a melamine resin which reduces the effect of the indentation of a core layer and has apparently a polished finish excellent in smoothness.例文帳に追加

本発明の課題は、このコア層の凹凸の影響をおさえ、見た目に平滑性の優れた艶有り仕上げの高圧メラミン樹脂化粧板を提供することにある。 - 特許庁

Under such a condition, a bolt 2 is inserted through a bolt hole 40c formed in the indentation 40b, and screwed into the boss 1, so that the frame cover 40 can be fixed.例文帳に追加

この状態で、凹部40bに形成されたボルト穴40cからボルト2を挿通し、ボス1に螺合させることにより、フレームカバー40を固定することができる。 - 特許庁

The other of the lower end and the upper end is equipped with a projection, and can be engaged with the indentation for rotatably connecting the first and second panels.例文帳に追加

下端部と上端部のうちのもう一方が突出部を備え、それは、第1および第2のパネルを回動可能に接続するために凹部の中に係合可能である。 - 特許庁

The surface of the outermost layer on one side, at least, of the recording material for ink jet has such an indentation as enables discharge of gas produced on the occasion of printing of a printing plate.例文帳に追加

インクジェット用記録材は、少なくとも一方の最外層の表面が、印刷版焼き付けの際に発生するガスを排出できるような凹凸を有する。 - 特許庁

Favorable performance of the non-electrode fluorescent lamp is attained in the fitting by using a relatively high pressure of a rare gas, a diameter of a relatively small concave indentation, and a relatively short magnetic core.例文帳に追加

ランプは、比較的高い希ガス圧力、比較的小さい凹状くぼみの直径及び比較的短い磁気コアを用いて、取付具の中で良好な性能を達成する。 - 特許庁

Whether or not a fault such as an indentation or a protrusion exists on the contour is discriminated by comparing the maximum value among difference values obtained for each edge pixel with a threshold.例文帳に追加

そして各エッジ画素毎に得られた差分値のうちの最大値をしきい値と比較することにより、輪郭上に凹凸などの欠陥が存在するか否かを判別する。 - 特許庁

In the axial-flow turbine, an indentation 24 is formed fanwise from the mid-point position of the back side 21 of a blade body 20 to a trailing edge 25 in the turbine blade.例文帳に追加

本発明に係る軸流タービンは、タービン翼の翼体20の背側21中間位置から後縁25に向って拡開状に形成した窪み24を備えた。 - 特許庁

To provide a micro-indentation tester capable of performing the calibration of an apparatus accurately, simply, and easily and capable of performing measurement accurately and simply.例文帳に追加

装置の校正を正確で且つ簡単・容易に行うことができると共に、測定を正確且つ簡単に行えるようにした微小押し込み試験装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a surface flaw detecting method of a metal strip, capable of detecting a flaw shallow in indentation depth inexpensively and surely, and a surface flaw detector.例文帳に追加

押し込み深さの浅い疵の欠陥検出を、安価に確実に行える金属帯の表面欠陥検出方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hub unit preventing formation of a pseudo indentation of a raceway surface by preventing fretting wear due to vibration during transportation or the like especially under a low temperature condition.例文帳に追加

特に低温時における輸送時等の振動によるフレッティング摩耗の発生を防止し、軌道面の擬似圧痕の発生を防止するハブユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

That is to say, if the contact part 41a of the cover comes into contact with a side wall 26a of the mounting indentation 26, the cover is not flexed, so as to improve positioning accuracy of the cover 40.例文帳に追加

つまりカバー40の当接部41aが取付凹部26の側壁部26aに当接しても撓まないので、カバー40の位置決め精度を向上できる。 - 特許庁

Such constructed heat exchanger 4 for a vehicle is deformed from the indentation part 4ba, because a stress generated at the time of collision is collected.例文帳に追加

このように構成された車両用の熱交換器4では、衝突時に発生した応力が凹部4baに集中して凹部4baから熱交換器が変形する。 - 特許庁

The ends of the upper and lower wires are fixed at the land patterns 51 and 52 of the projecting portions 56 and 57, and the end of the central wire is fixed at the land pattern 53 of the indentation portion 59.例文帳に追加

突片部56,57のランドパターン51,52に上下のワイヤーの一端部を固定し、凹入部59のランドパターン53に中央のワイヤーの一端部を固定する。 - 特許庁

To provide a piece of wheeled furniture, moved on wheel and causing no indentation in the floor surface due to the wheel without adding a complicated mechanism or any special operation.例文帳に追加

車輪で移動させる家具において、複雑な機構を付加することなく、あるいは何等の特別な操作をすることなしに車輪による床面への圧痕を生じさせない。 - 特許庁

The shapes of the recessed sections may be formed in any shape when the adsorbent 31 can be housed in a beltlike groove, a columnar hole, a latticed indentation or the like.例文帳に追加

この凹部分の形状は、帯状の溝、円柱状の穴、格子状の窪みなど吸着剤31を収納することができれば、どのような形状でもよい。 - 特許庁

To prevent indentation in the surface of a skin layer in a manufacturing method for a composite formed body of which the skin material having a foamed layer stacked thereon is joined to a base.例文帳に追加

発泡層を積層した表皮材を基材に接合したした複合成形体において、表皮層表面に凹凸が生じないようにする製法を提供すること。 - 特許庁

To provide a rolling bearing having a long service life even if used under such environment as developing indentation on a raceway track face, contaminated by a foreign substance inside the rolling bearing.例文帳に追加

転がり軸受の内部に異物が混入して軌道面に圧痕が生じるような環境において使用されても長寿命な転がり軸受を提供する。 - 特許庁

The clause headers of a particular compound statement are all at the same indentation level.Each clause header begins with a uniquely identifying keyword and endswith a colon.例文帳に追加

特定の複合文を構成する節のヘッダ部分は、全て同じインデントレベルになります。 各々の節ヘッダ行は一意に識別されるキーワードから始まり、コロンで終わります。 - Python

Return a pretty-printed version of the document. indent specifies the indentation string and defaults to a tabulator; newl specifies the string emitted at the end of each line and defaults to n.例文帳に追加

美しく出力されたバージョンの文書を返します。 indent はインデントを行うための文字で、デフォルトはタブです; newl には行末で出力される文字列を指定し、デフォルトは n です。 - Python

例文

The cover 54 has a body 54a, a bolt head holding indentation 54b, and an approximate-L-shaped lock part 54c nipped by the gear case 10 and the trim tab 42.例文帳に追加

カバー54は、本体部54aと、ボルト頭保持凹部54bと、ギヤケース10とトリムタブ42とによって挟持される断面略L字形状の係止部54cとを有している。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS