INTER-COMMUNICATIONの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1151件
Any time you are working with any form of inter-process communication,control flow needs to be carefully thought out. 例文帳に追加
何らかの形式でプロセス間通信を利用している際には常に、制御フローについて注意深く考える必要があります。 - Python
A fault diagnosis part 1F detects a fault on communication that uses the inter-device switch 4, and locates it.例文帳に追加
障害診断部1Fは、装置間スイッチ4を用いた通信上に発生した障害を検出し、その発生箇所を特定する。 - 特許庁
To assure a communication quality by an inter-network repeating system capable of simultaneously realizing a lowest band guarantee and a priority control.例文帳に追加
最低帯域保証と優先度制御を同時に実現可能なネットワーク間中継装置により通信品質の確保を図る。 - 特許庁
To provide a radio communication method suppressing inter-cell interference caused by transmitting an ACK signal.例文帳に追加
ACK信号を送信することによりセル間の干渉が発生してしまうことを抑圧する無線通信方法を提供する。 - 特許庁
A control data format conversion part 221b converts update data into a format used in the inter-device communication of a transmission station.例文帳に追加
制御データフォーマット変換部221bは更新用データを送信局の装置間通信で使用しているフォーマットに変換する。 - 特許庁
A NAND memory stores a CDMA communication program, first differential data for converting the CDMA communication program into a GSM communication program, second differential data for converting the GSM communication program into the CDMA communication program, and a software update engine for performing inter-conversion between the respective communication programs.例文帳に追加
CDMA通信プログラムと、このCDMA通信プログラムをGSM通信プログラムに変換するための第1の差分データと、GSM通信プログラムをCDMA通信プログラムに変換するための第2の差分データと、各通信プログラム間の相互の変換処理を行うためのソフト更新エンジンとをNANDメモリに記憶する。 - 特許庁
To easily realize a communication method which enables keeping security protection, through the installation of a computer within an intranet utilizing an existing facility constructed over the internet and a communication technology, in constructing inter-system communication by utilizing internet communication.例文帳に追加
インターネット通信を利用してシステム間通信を構築する場合に、インターネット上に構築されている既存の設備や通信技術を利用して、コンピュータをイントラネット内に設置して機密保持を保つことができる通信方式を簡単に実現する。 - 特許庁
To provide an inter-node control system that warrants a bandwidth of control communication in the case of the control communication between node units using an IP network and sets the bandwidth used for the control communication between the node units depending on the processing state.例文帳に追加
IP網を使用し、複数のノード装置間で制御通信を行う場合、その制御通信の帯域保証を行い、さらに処理状況に応じてノード装置間の制御通信に使用する帯域を設定する。 - 特許庁
To provide an inter-vehicle communication apparatus appropriate for communication between communication apparatuses of vehicles utilizing spared paired wires installed in the vehicles or an electric wire for supplying a DC voltage or AC voltage.例文帳に追加
車両に設置された予備のペア線あるいは直流電圧や交流電圧を供給する電線を利用して各車両の通信装置間で通信するのに好適な車両間通信装置を提供する。 - 特許庁
An inter-VPN connection management system relating to an embodiment generates, as information used in an inter-VPN communication system, correspondence information mapping a name and a first address for identifying a terminal under another VPN, which is a communication partner, within its own VPN.例文帳に追加
実施の形態に係るVPN間接続管理システムは、VPN間通信システムにおいて用いられる情報として、通信相手となる他VPN配下の端末を自VPN内で識別する第一アドレスと名前とを対応付けた対応情報を生成する。 - 特許庁
To solve a problem that a common key cannot be obtained in a place where a road side machine does not exist, so that secure inter-vehicle communication is impossible, in a secure inter-vehicle/road-to-vehicle communication system which assures the confidentiality or integrity of a message or both of them by using the common key.例文帳に追加
共通鍵を用いてメッセージの機密性または完全性、もしくはその両方を保証するセキュアな車車/路車間通信システムにおいて、路側機が存在しない場所では、共通鍵を取得できないため、セキュアな車車間通信ができない。 - 特許庁
When the passenger 26 removes a seat belt or touches an inner door handle knob in this state, inter-vehicle communication equipment 29 notifies the other vehicle 27 of getting-off operation detection notification Sgtof by inter-vehicle communication, and calls the passenger's attention to his or her getting-off operation.例文帳に追加
この状態で、乗員26が例えばシートベルトを外したりインナードアハンドルノブに触れたりすると、車車間通信装置29は降車動作検出通知Sgtofを車車間通信で他車両27に通知し、乗員26の降車動作を注意喚起する。 - 特許庁
This driving support system 1 includes: a road-vehicle communication device 2 receiving road-vehicle information detected in a road side device; an inter-vehicle communication device 3 receiving inter-vehicle information from another vehicle; and an ECU (Electronic Control Unit) 10 executing the driving support of one's own vehicle X.例文帳に追加
運転支援システム1は、路側装置で検知された路車間情報を受信する路車間通信機2、他車両から車車間情報を受信する車車間通信機3、及び自車両Xの運転支援を実施するECU10を備えている。 - 特許庁
The correction evaluation value calculation part 122c calculates a correction evaluation value for correction on the basis of an evaluation value of the process arrangement calculated by the evaluation value calculation part 122a and the inter-node total communication amount calculated by the inter-node total communication amount calculation part 122b.例文帳に追加
補正評価値算出部122cは、評価値算出部122aが算出したプロセス配置についての評価値及びノード間総通信量算出部122bが算出したノード間総通信量に基づいて、補正に用いる補正評価値を算出する。 - 特許庁
To provide an inter-moving-body communication system and device that enable a moving body to determine in consideration of equipment levels of source moving bodies when determining surrounding conditions from moving body information received by inter-moving-body communication.例文帳に追加
移動体が、移動体間通信を利用して受信された移動体情報に基づいて周辺の状況を判断する際に、発信元移動体が備える装備レベルを考慮して判断できるようにされた移動体間通信システム及び装置を提供すること。 - 特許庁
Also, this high-availability cluster system includes a general inter-node communication network configured so that a signal including the heartbeat signal from the node can be conveyed and includes an individual inter-node communication channel for communicating a node status signal.例文帳に追加
また、本発明は、高可用性クラスタのシステムに関し、このシステムは、ノードからのハートビート信号を含む信号を搬送するように構成された一般的なノード間通信ネットワークを含み、さらに、ノードステータス信号を通信するための別個のノード間通信チャネルを含む。 - 特許庁
The digital cameras 70, 72 and 74 are each equipped with an inter-camera communication means which communicates with other digital cameras to send and receive image data and a grouping control means which performs control for determining a representative camera among the digital cameras forming the same group and allowing communication in the same group by inter-camera communication means.例文帳に追加
デジタルカメラ70,72,74は、他のデジタルカメラと通信し、画像データを送受信することができるカメラ間通信手段と、同一グループを構成するデジタルカメラの中から代表カメラを決定し、同一グループ内でカメラ間通信手段により通信するように制御するグループ化制御手段とを備える。 - 特許庁
This message communication equipment is provided with an operating system(OS) 1 equipped with a multitask control function and an inter- task message communication function, a message transmission task 12 for transmitting a generated message through the inter-task message communication function and a message reception task 22 for receiving and processing the message transmitted by the message transmission task 12.例文帳に追加
本発明のメッセージ通信装置は、マルチタスク制御機能とタスク間メッセージ通信機能を備えるオペレーティングシステム1と、生成したメッセージをタスク間メッセージ通信機能により送信するメッセージ送信タスク12と、メッセージ送信タスク12が送信したメッセージを受信して処理するメッセージ受信タスク22を備えている。 - 特許庁
When an inter-vehicle communication device 10 mounted on a following vehicle 3 as a communication means receives a wireless signal regarding collision transmitted from a preceding vehicle 2 that is the other vehicle, an automatic deceleration device 40 reduces traveling speed of one's own vehicle (following vehicle 3) where the inter-vehicle communication device 10 is mounted.例文帳に追加
後続車両3に搭載された通信手段としての車車間通信装置10が、他車両である先行車両2から発信された衝突に関する無線信号を受信すると、自動減速装置40は、車車間通信装置10が搭載された自車両(後続車両3)の走行速度を減速させる。 - 特許庁
To provide an inter-vehicular communication system, enabling vehicles to communicate with one another during travel and capable of sending the correct coordinate to a control center.例文帳に追加
走行中の車両が互いに通信でき、かつ制御センタへ正確な座標を送れる車両間通信システムを提供すること。 - 特許庁
To provide an inter-process communication method with portability by matching an information exchanging method between plural processes without improving each process.例文帳に追加
複数のプロセス間の情報交換方法を、各プロセスを改修することなく整合し、可搬性あるプロセス間通信方法を提供する。 - 特許庁
To identify whether a moving body located near a vehicle mounting inter-vehicle communication device is a risk factor.例文帳に追加
車車間通信装置を搭載した搭載車両の近傍に位置する移動物体が、危険要素であるか否かを識別できるようにする。 - 特許庁
To provide an inter-process message communication method whose network load can be reduced, and whose maintenance can be made excellent, and a recording medium for recording this method.例文帳に追加
ネットワーク負荷が少なく、保守性の良いプロセス間メッセージ通信方法および該方法を記録した記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To provide a game unit and a game system, in which an enclosure type game machine and inter-machine are communication-connected under high security.例文帳に追加
封入式遊技台と台間機の間が高いセキュリティで通信接続されている遊技ユニットおよび遊技システムを提案すること。 - 特許庁
A client device requests log information about a device connected on a network from a server device by inter-process communication.例文帳に追加
クライアント装置は、サーバ装置に対して、ネットワーク上に接続されたデバイスに関するログ情報をプロセス間通信によって要求する。 - 特許庁
A shift quantity and a shift direction of the inter-ALU communication circuit are set by data bits E0-E3 stored in a shift data register 70.例文帳に追加
ALU間通信回路の移動量および移動方向を、移動データレジスタ(70)に格納されるデータビット(E0−E3)で設定する。 - 特許庁
To suppress inter-cell interference at a cell edge while ensuring throughput of a terminal positioned at the center of a cell in a cellular communication system.例文帳に追加
セルラ通信システムにおいて、セル中心部に位置する端末のスループットを確保しながら、セルエッジにおけるセル間干渉を抑える。 - 特許庁
To provide a technology of inter-frequency-band handoff capable of realizing stable communication quality in following a change in a surrounding environment.例文帳に追加
周囲環境の変化に追従して、安定した通信品質を実現できる周波数帯域間ハンドオフの手法を提供する。 - 特許庁
To provide an inter-vehicle communication system capable of acquiring a situation on an oncoming vehicle with simple configuration and causing no interference.例文帳に追加
簡単な構成で対向車両についての状況を取得でき、かつ混信を生じない車両間通信システムを提供する。 - 特許庁
To provide a pointing device that is made smaller and lighter at a low cost and to provide an inter-satellite optical communication system.例文帳に追加
本発明は、小型・軽量化・低コスト化が可能なポインティング装置及び衛星間光通信システムを提供することを課題とする。 - 特許庁
Control of inter-vehicle communication is varied according to parameters at the time of vehicle control.例文帳に追加
これにより、車車間通信の制御の状態に応じて自車1の走行制御の形態を切替える頻度を低減させることができる。 - 特許庁
To correctly execute inter-terminal data communication without depending on a distance by using an infrared ray between terminals within an IrDA specification.例文帳に追加
IrDA規格の範囲内において、端末間で赤外線を使用して距離によらず誤りなく端末間データ通信を行う。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for controlling inter-cell interference in a base station for a cellular communication system with a frequency reuse factor of 1.例文帳に追加
周波数再使用率が1であるセルラー通信システムの基地局でセル間干渉を制御する方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To enhance the secrecy of transmitting information that a communication device sends and receives by providing an inter user authentication means.例文帳に追加
ユーザ間の相互認証手段を提供し、通信装置が送受する伝達情報の機密性を高めることができるようにする。 - 特許庁
To provide an apparatus with inter-process communication functions among, capable of achieving a variable architecture and a variety of functions.例文帳に追加
可変性のあるアーキテクチャおよび多種多様な機能を実現できるプロセス間通信機能を有する装置を得ることを目的とする。 - 特許庁
To distribute an application to a network so that inter-node communication can be carried out by the newest software by effectively utilizing the hardware components of respective nodes.例文帳に追加
各ノードのハードウェアを有効利用し、最新のソフトウェアでノード間の通信が行なえるようにネットワーク上でアプリケーションを配布する。 - 特許庁
To obtain inter-package communication equipment that easily manages a package address and can attain security improvement against an attack from a foreign enemy.例文帳に追加
パッケージのアドレス管理が容易で、かつ、外敵からの攻撃に対してもセキュリティ向上を図ることのできるパッケージ間通信装置を得る。 - 特許庁
To reduce the overheads of inter-component communication when software components are present as distributed objects over processes or CPUs.例文帳に追加
ソフトウエアコンポーネントが、プロセスやCPUをまたがるような分散オブジェクトとして存在する場合の、コンポーネント間の通信のオーバーヘッドを軽減する。 - 特許庁
To provide an inter-multilanguage communication support apparatus and system using pictograph which can be recognized in common even if further complicated.例文帳に追加
さらに複雑なものであっても共通に認識しうる絵文字を用いた多言語間意思疎通支援装置及びシステムを提供する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR INTER-APPLICATION COMMUNICATION AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDING THE SAME METHOD例文帳に追加
アプリケーション間通信システム、アプリケーション間通信方法、及びアプリケーション間通信方法を記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To reduce inter-cell interference of a reference signal, when using a ZC sequence as the reference signal in a mobile communication system.例文帳に追加
移動体通信システムにおいてZC系列をリファレンス信号として用いる場合に、リファレンス信号のセル間干渉を低減すること。 - 特許庁
To remove an influence caused by inter-carrier interference (ICI) which occurs when tone-interleaving and transmitting a training stream in OFDM-MIMO communication.例文帳に追加
OFDM_MIMO通信において、トレーニング系列をトーン・インターリーブして送信する際に生じるICIによる影響を除去する。 - 特許庁
The wavelength λ1 is used for downlink signal light, the wavelength λ2 is used for uplink signal light, and the wavelength λ3 is used for inter-user communication signal light.例文帳に追加
波長λ1を下り信号光に、波長λ2を上り信号光に、波長λ3をユーザ間通信信号光に使用する。 - 特許庁
A reserve host device 2 transmits a message for fault occurrence detection through an inter-system communication path 3 to an active host device 1.例文帳に追加
待機系ホスト装置2が障害発生検知用のメッセージを運用系ホスト装置1へ系間通信路3を通じて送信する。 - 特許庁
When determining that data transmission has not been normally terminated, the instruction end determination part 227 issues a communication instruction to request data transmission to the communication destination node, to another inter-node control part 230.例文帳に追加
命令終了判定部227は、正常終了していないと判定すると、他のノード間制御部230に、通信先ノードへのデータ送信を要求する通信命令を発行する。 - 特許庁
Fourthly, by including communication protocol to the distribution data, inter-communication between receiver sides is attained, to effectively utilize information suitable for the regionally limited area.例文帳に追加
また、第4に、配信データに通信プロトコルを含ませることによって、受信側間の相互通信を可能とし、地域的に限定されたエリアに適した情報の有効利用を行う。 - 特許庁
To provide a visible light communication system in which a transmission rate is improved, as compared with a WDM (wavelength multiplex) system and communication quality is also improved, by removing the influence of inter-color interference.例文帳に追加
WDM方式に比べて伝送速度を向上させると共に、色間干渉による影響を除去して通信品質を向上させた可視光通信システムを提供すること。 - 特許庁
Inter-vehicular communication information to be transmitted from a vehicle to the other vehicle in the onboard communication device contains relay information consisting of an information generation vehicle ID, an information generation place, and a relay valid distance.例文帳に追加
車両から車両に送られる車車間通信情報には、情報発生車両IDと、情報発生場所と、中継有効距離からなる中継情報が含まれる。 - 特許庁
To easily generate a remote object communication program for performing inter-object communication between remote processes, on the basis of an existent program.例文帳に追加
既存のプログラムを基にしてリモートプロセス間でオブジェクト間通信を行うリモートオブジェクト通信プログラムを容易に生成することができるリモートオブジェクト通信プログラム生成システム等を提供する。 - 特許庁
A mobile terminal device 1 including a camera unit is connected to a communication network 3 so as to perform one-to-many inter-mobile terminal device packet communication with a plurality of other mobile terminal devices.例文帳に追加
カメラ部を備えた携帯端末装置1が、他の複数の携帯端末装置との間で、1対多の携帯端末装置間のパケット通信を可能に通信ネットワーク3に接続される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|