「IPsec」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The IPsec setting contents 409, 410 include an authenticating algorithm, an encrypting algorithm, authenticating keys and encrypting keys.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ設定内容４０９、４１０は、認証アルゴリズム、暗号化アルゴリズム、認証用の鍵、暗号用の鍵を含む。 - 特許庁

To provide an address translation method and an apparatus thereof with which a terminal for performing IPsec communication can perform a plurality of items of IPsec communication with one global address without performing previous registration, even if the terminal does not comply with another protocol, etc.例文帳に追加

事前登録を行うことなく、ＩＰｓｅｃ通信を行う端末で他のプロトコル等に対応していなくても、１つのグローバルアドレスにより複数のＩＰｓｅｃ通信を行わせることができるアドレス変換方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus appropriate for utilization in the IPv6 environment, service providing method for the above image forming apparatus, information processor for setting IPsec to the image forming apparatus, and IPsec setting method thereof.例文帳に追加

ＩＰｖ６環境における画像形成装置の利用に好適な画像形成装置、その画像形成装置のサービス提供方法、画像形成装置にＩＰｓｅｃの設定をする情報処理装置、そのＩＰｓｅｃ設定方法を提供する。 - 特許庁

A security management server 103 receives IPsec request messages 406, 407 from a digital camera 102 and a printer 101, makes up IPsec setting contents, and returns the IP setting contents 409, 410 to the digital camera 102 and the printer 101.例文帳に追加

セキュリティ管理サーバ１０３は、デジカメ１０２、プリンタ１０１からＩＰｓｅｃ要求メッセージ４０６、４０７を受信し、ＩＰｓｅｃ設定内容を作成して、デジカメ１０２、プリンタ１０１にＩＰｓｅｃ設定内容４０９、４１０を返信する。 - 特許庁

When the security policy corresponding to the communication with the opposite apparatus adopts the protocol IPsec, the application section 10 executes encryption communication in compliance with the IPsec directly with the opposite apparatus not by way of the proxy even when the setting defines the encryption communication by way of the proxy.例文帳に追加

アプリケーション部１０は、相手機器への通信に該当するセキュリティポリシがＩＰｓｅｃ適用であれば、プロキシを経由する設定が行われていても、プロキシを経由せずに直接相手機器とＩＰｓｅｃによる暗号通信を行う。 - 特許庁

To reduce degradation in data transmission efficiency through a network by reducing a process delay caused by CPU load that increases by application of IPsec or the like.例文帳に追加

ＩＰsec等の適用により増加するCPU負荷による処理遅延を軽減し、ネットワークのデータ伝送効率低下を軽減する。 - 特許庁

To easily realize end-to-end communication between computers inside and outside Firewall while maintaining security in a transport mode of IPsec.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃのトランスポートモードによるセキュリティ維持をしつつ、Firewallの内部及び外側にあるコンピュータの間で、容易にend-to-end通信を実現。 - 特許庁

The IPsec device 2 determines the core for processing as the CPU core of the number 104 from the received third IKE data.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ装置２は受信した三番目のＩＫＥデータから処理用コアを番号１０４のＣＰＵコアと決定する。 - 特許庁

To provide a printer and security association (SA) establishment method for the printer capable of rapidly restarting IPsec communication.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ通信を迅速に再開させることができる印刷装置及び印刷装置のＳＡ確立方法を提供する。 - 特許庁

Upon receiving a communication request by IPsec, an SA (security association) control section confirms the presence or absence of an SA by referring to an SAD (security association database) (S10).例文帳に追加

ＩＰｓｅｃによる通信要求があると、ＳＡ制御部はＳＡＤを参照してＳＡの有無を確認する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a network apparatus for controlling the IPsec and the security policy not for each apparatus but for each user or the like.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃやセキュリティポリシーの制御を、機器ではなくユーザ等を単位に行えるようにしたネットワーク機器を提供する。 - 特許庁

To satisfy both security of data communication by the IPsec/IKE protocol and convenience of data communication by seamless roaming.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ／ＩＫＥプロトコルによるデータ通信の安全性と、シームレスローミングによるデータ通信の利便性とを両立させること。 - 特許庁

The IPsec cipher communication path based on the new address is created between both communicators and the former communication path is deleted.例文帳に追加

その後、両通信者間で新アドレスによるＩＰｓｅｃ暗号通信路を作成するとともに、旧通信路を削除する。 - 特許庁

To provide a method, etc. of transferring a transferor session with respect to a first CSCF to a transferee session with respect to a second CSCF from a gateway to which a terminal is connected, without making CSCFs redundant on a one-to-one basis and reestablishing IPsec with the terminal.例文帳に追加

ＣＳＣＦを１対１に冗長化することなく、且つ、端末とのIPsecを再確立することなく、端末接続中のゲートウェイから第１のＣＳＣＦに対する移行元セッションを、第２のＣＳＣＦに対する移行先セッションへ移行する方法等を提供する。 - 特許庁

The Internet communication means 502 has a function for transmitting/receiving the packets to/from an IPsec server 530 via the Internet 520, and transmits the packets having passed through the packet filtering means 503 to the IPsec server 530 among the packets received by the wireless LAN communication means 501.例文帳に追加

インターネット通信手段５０２は、インターネット５２０を介してＩＰｓｅｃサーバ５３０とパケットを送受信する機能を有し、無線ＬＡＮ通信手段５０１が受信したパケットのうち、パケットフィルタリング手段５０３を通過したパケットをＩＰｓｅｃサーバ５３０に送信する。 - 特許庁

Also, if the address translation rules corresponding to a packet of IPsec received from a terminal in a LAN are not registered, the translator 14 adds the address translation rules of an IPsec packet by an transmission source IP address of this packet and a destination IP address to the address translation table.例文帳に追加

また、ＬＡＮ内の端末から受信したＩＰｓｅｃのパケットに対応するアドレス変換ルールが登録されていない場合、該パケットの送信元ＩＰアドレスと宛先ＩＰアドレスによるＩＰｓｅｃパケットのアドレス変換ルールをアドレス変換テーブルに追加する。 - 特許庁

To enable a user who does not have high-level knowledge of IPSec to set a setup to perform security communication by IPSec communication between a client PC and an image forming device, without going via an intermediating means, such as a server, while keeping security.例文帳に追加

クライアントＰＣと画像形成装置との間で、サーバ等の仲介手段を経由せずともＩＰＳｅｃ通信によるセキュリティ通信を行うための設定について、セキュリティを保ったまま、かつＩＰＳｅｃの高度の知識を持たないユーザであっても設定可能とする。 - 特許庁

A key exchange protocol conversion apparatus includes means for calculating an IKEv2 SA parameter having an equal meaning from an SA parameter in an IKEv1 message received by an IKEv1 dedicated IPsec handling device (IPsec GW or host PC), inputting the calculated IKEv2 SA parameter to the IKEv2 message, and transmitting it to the IKEv2 dedicated IPsec handling device.例文帳に追加

本発明の鍵交換プロトコル変換装置は、ＩＫＥｖ１専用ＩＰｓｅｃ対応装置（ＩＰｓｅｃＧＷもしくはホストＰＣ）より受信したＩＫＥｖ１のメッセージ中のＳＡパラメータから、同等の意味を持つＩＫＥｖ２のＳＡパラメータを算出し、算出したＩＫＥｖ２のＳＡパラメータをＩＫＥｖ２メッセージに入力し、ＩＫＥｖ２専用ＩＰｓｅｃ対応装置に送信する手段を有する。 - 特許庁

To provide a method of enabling plural host devices having an IPsec policy to communicate with one another via an IPv6 communication network.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃポリシーを有する複数のホストデバイスがＩＰｖ６通信ネットワークを介して相互通信を行うための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a network capable of executing an IPsec communication with other party even if the other party is a variable IP address environment.例文帳に追加

通信相手が可変ＩＰアドレス環境であっても相手側とのＩＰｓｅｃ通信を行うことが可能なネットワークを提供する。 - 特許庁

To perform control so as not to allow reactivation during communication, under the situation of transmitting and receiving communication data in the form of an IPsec packet.例文帳に追加

通話のデータがＩＰｓｅｃパケットで送受信される状況下において、通話中に再起動を行わないように制御する。 - 特許庁

Furthermore, the repeater alternately processes IP processing such as parameter, key replacement of IPSEC by using the IPv6 addresses allocated here.例文帳に追加

さらに、ここでつけたＩＰｖ６アドレスを使って、ＩＰＳＥＣのパラメータ、鍵交換などのＩＰ処理を中継装置が代行処理する。 - 特許庁

The important thing to note is that the secure connection has 93% (6.7) of the expected value (7.18), and the normal connection has 29% (2.1) of the expected value. 例文帳に追加

この中で重要なのは、期待値 (7.18) に対して、 IPsec を使った接続が 93% (6.7)、通常の接続が 29% (2.1) という結果になっていることです。 - FreeBSD

To provide a method and apparatus for transparent processing of IPsec network traffic by a security processor in line between a framer and a network processor.例文帳に追加

フレーマとネットワークプロセッサとの間のインラインのセキュリティプロセッサによってＩＰｓｅｃネットワークトラフィックをトランスペアレントに処理する方法と装置。 - 特許庁

To allow communication continuously after a reboot even when information on IPsec SA is lost due to a reboot in a communication partner.例文帳に追加

通信相手がリブート等でＩＰｓｅｃ ＳＡの情報が失われても、リブート後も途絶えることなく通信を行うことを目的とする。 - 特許庁

To shorten system switching time by making a router multiplexing function by a virtual router usable in a device having an IPsec function.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ機能を有する装置において、仮想ルータによるルータ多重化機能を利用可能とし、系切り替え時間を短縮すること。 - 特許庁

If there is the IPsec device ahead of the host B and the NAT device as in a net 20, the IPsec device utilizes the UPnP or the like to virtually replace the IP header of the packet received from the NAT device with a state before the NAT conversion, and applies security policy for each sender host.例文帳に追加

網20のようにホストBとNAT装置の先にＩＰｓｅｃ装置がある場合においては、ＩＰｓｅｃ装置はＵＰｎＰ等を利用して、NAT装置から受け取ったパケットのIPヘッダをNAT変換される前の状態へ仮想的に置き換えた上で送信元ホストごとにセキュリティポリシを適用する。 - 特許庁

A network device 21a includes an IPsec device 25a for performing tunneling communication with a network device 21 connected via an inter-base network (NW) 20 and a NAT device 23a for performing address translation of a transmission source address of a message 51b received by the IPsec device 25a.例文帳に追加

ネットワーク装置２１ａは、拠点間ネットワーク（ＮＷ）２０を介して接続されたネットワーク装置２１とトンネリング通信を行うためのＩＰｓｅｃ装置２５ａと、ＩＰｓｅｃ装置２５ａが受信した電文５１ｂの送信元アドレスのアドレス変換を行うＮＡＴ装置２３ａとを有する。 - 特許庁

Each of a transmitter and a receiver is provided with an apparatus for carrying out re-transmission processing in the TCP layer and an apparatus for carrying out encryption communication in compliance with the IPSec.例文帳に追加

送信者と受信者には、ＴＣＰ層で再送処理を行う装置と、ＩＰＳｅｃで暗号化通信を行う装置が設けられる。 - 特許庁

The MFP 101 of a network system includes a packet obtaining application 305, IPSec (installation performance specification) 306, and a packet-obtaining sub application 308, or the like.例文帳に追加

ネットワークシステムのＭＦＰ１０１は、パケット取得アプリケーション３０５、ＩＰＳｅｃモジュール３０６、パケット取得サブアプリケーション３０８等を備える。 - 特許庁

To perform efficient MN-MN communication wherein mobile IPv6 processing and IPsec processing are simultaneously applied.例文帳に追加

モバイルＩＰｖ６処理とＩＰｓｅｃ処理とを同時に適用した効率のよいＭＮ−ＭＮ通信を行うことが可能なホームエージェントを提供する。 - 特許庁

Thereafter, the establishment/communication/disconnection of the IPsec tunnel from the connection origin device 3 to the connection destination device 1 is executed using the line (A)11.例文帳に追加

以後、接続元装置３から接続先装置１へのＩＰｓｅｃトンネルの確立／通信／切断は、回線（Ａ）１１を使って実施される。 - 特許庁

The method allows a processor to perform TLS and IPsec security process using an existing encrypting process engine (AES-CCM).例文帳に追加

方法は、プロセッサが既存の暗号化処理エンジン（ＡＥＳ−ＣＣＭ）を用いてＴＬＳおよびＩＰｓｅｃセキュリティ処理を行うことを可能とする。 - 特許庁

The mobile terminal devices 1-1 and 1-n use the secret key to establish an IPsec data session between themselves and performs P2P communication.例文帳に追加

携帯端末装置１−１，１−ｎはその秘密鍵を用いて互いの間にＩＰｓｅｃデータセッションを確立してＰ２Ｐ通信を行う。 - 特許庁

To enable a public mobile terminal to utilize both a public mobile communication service and an extension service while protecting a SIP message by means of IPsec.例文帳に追加

公衆移動端末が， IPｓｅｃでＳＩＰメッセージを保護しつつ，公衆移動通信サービスと，内線サービスの両方を利用可能にすることを目的とする。 - 特許庁

When the IPsec packet having an extension header is transmitted, a CPU 650 generates an IPv6 encapsulated packet where an internal IP packet is encapsulated and the extension header is added.例文帳に追加

拡張ヘッダを有するＩＰｓｅｃパケットの送信時、ＣＰＵ６５０は、内側ＩＰパケットをカプセル化した拡張ヘッダ付ＩＰｖ６カプセル化パケットを生成する。 - 特許庁

To perform encryption/decryption without increasing a circuit scale even when the number of SAs (Security Associations) being the object of an IPsec circuit increases.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ回路が対象とするＳＡ数が増加した場合においても、回路規模を増大させることなく暗号／復号を行うことができる。 - 特許庁

A preprocessor 641 outputs packet data to a cut-type FIFO buffer 642 when the preprocessor determines that a reception packet is the IPsec packet.例文帳に追加

前置処理部６４１は、受信パケットがＩＰｓｅｃパケットであると判断した場合に、カット型のＦＩＦＯバッファであるバッファ６４２にパケットデータを出力する。 - 特許庁

To provide an encryption communication system and an encryption communication method where a device with an IPsec(Internet Protocol security) function can utilize a router multiplexing function by a virtual router so as to reduce a system switching time.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ機能を有する装置において、仮想ルータによるルータ多重化機能を利用可能とし、系切り替え時間を短縮すること。 - 特許庁

The packet transfer processing unit (A) 101 establishes a communication tunnel 106, using IPsec protocol processing through with the packet transfer processing unit (B) 102.例文帳に追加

パケット転送処理装置（Ａ）１０１は、パケット転送処理装置（Ｂ）１０２との間にＩＰｓｅｃのプロトコル処理を利用して、通信用トンネル１０６を確立する。 - 特許庁

When the authentication is completed and the other party turns out to be reliable, the terminal B21 adds the SPD selector conditions necessary for the IPsec communication dynamically.例文帳に追加

端末Ｂ２１は認証が終了し、相手側が信頼できるとわかった時点で、ＩＰｓｅｃ通信に必要なＳＰＤセレクタ条件を動的に追加する。 - 特許庁

Encryption is applied to a point with no IPsec-VPN, and the voice packet is transmitted in an SSL-VPN via a relay server 3.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ−ＶＰＮが構築されていない地点に対しては暗号化して、中継サーバ３を介してＳＳＬ−ＶＰＮで音声パケットを送信する。 - 特許庁

To prevent such a circumstance that a packet is discarded by a replay attack prevention function at a reception side even when executing IPsec processing and QoS processing.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃ処理とＱｏＳ処理とを実施しても受信側でリプレイ攻撃防止機能によってパケットが廃棄されてしまう事態を防止する。 - 特許庁

To provide communication equipment for performing communication even in the case of taking over the lifetime information of IPsec and a control method of the same, a program, and a network interface device.例文帳に追加

ＩＰｓｅｃのライフタイム情報を引き継いでも通信可能な通信装置及びその制御方法、並びにプログラム、ネットワークインタフェース装置を提供する。 - 特許庁

Around a MAC circuit within a BITW IPsec add-on circuit, a circuit having functions of an arbiter, header deletion, data path switching, checksum byte retention, checksum pasting, FIFO, Ethernet header retention and Ethernet header pasting is provided so that the checksum function provided for the MAC circuit can be utilized even when the IPsec is enabled.例文帳に追加

ＢＩＴＷ方式におけるＩＰｓｅｃアドオン回路内のＭＡＣ回路周辺にアービタ、ヘッダ削除、データパス切り替え、チェックサムバイト保持、チェックサム貼り付け、ＦＩＦＯ、イーサネットヘッダ保持およびイーサネットヘッダ貼り付け機能を持った回路を設け、ＭＡＣ回路が持つチェックサム機能をＩＰｓｅｃが有効の時にも使用できるようにした。 - 特許庁