「IS 136」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

If this option is not set, the only difference to UDP is in using a different IP protocol identifier (IANA number 136). 例文帳に追加

このオプションが設定されていない場合、UDP と異なるのは違う IP プロトコル識別子 (IANA 番号 136) を使用する点だけである。 - JM

That is, when pen-down is performed on a filling-up frame 136-1, another filling-up frame 136-2 is displayed ((b) and (c)).例文帳に追加

つまり、１番目の記入枠１３６−１にペンダウンを行った場合には、２番目の記入枠１３６−２を表示する（（ｂ）、（ｃ））。 - 特許庁

A cage 46 for positioning the rolling elements 44 between the outer races 36, 136, 236 and the inner races 42 is arranged between them.例文帳に追加

アウタレース(36、136、236)とインナレース(42)との間に、これらの間で転動体(44)を位置付けするケージ(46)が配置される。 - 特許庁

The protruding-shaped peripheral part 160 has elasticity, and forms a sealing mechanism to dust and moisture, when a chassis 102 is fixed to a case 136 movably holding the plurality of key tops 122 by a small screw 148, by being pressed to the case 136.例文帳に追加

この凸状周縁部160は弾性を有し、複数のキートップ122を可動的に保持するケース136にシャーシ102がビス148で固定されると、ケース136に押圧されることによって、塵埃および水分に対する封止機構を形成する。 - 特許庁

The rail overturning preventing plate 12 includes a rail groove 126 where a rail 6 is disposed, a first arm 134, and a rail reaction force bearing seat 136.例文帳に追加

レール転倒防止プレート(12)は、レール(6)が配設されるレール溝(126)と、第１アーム(134)と、レール反力受け座(136)を備えている。 - 特許庁

A drying wind is sent toward the casting film 136 from a duct.例文帳に追加

ダクトから流延膜１３６に向けて乾燥風が送り出される。 - 特許庁

117 Kawai, Wignaraja (2009), "The Asian "Noodle Bowl": Is it serious for Business?". ADBI Working Paper, No. 136, April 2009. (responses received from Japan (38 companies), Singapore (75), South Korea (120), Thailand (221) and Philippines (155): total 609 companies)例文帳に追加

Kawai, Wignaraja（2009）," The Asian" Noodle Bowl"：Is it serious for Business?"ADBI Working Paper, No.136, April 2009.（日本（38社）シンガポール（75 社）、韓国（120 社）、タイ（221 社）、比（155社）の企業計609社から回答を得たもの）。 - 経済産業省

In the next reconfiguration, as shown in (b), the LUT 136 is maintained, a logic for performing image processing is set with reference to the LUT 136.例文帳に追加

そして、次の再構成では、（ｂ）に示すように、ＬＵＴ１３６が保全され、これを参照して画像処理を行う論理が設定される。 - 特許庁

A high-speed photo diode 137 is disposed in adjacent to the PSD 136.例文帳に追加

ＰＳＤ１３６に隣接して高速フォトダイオード１３７が配置される。 - 特許庁

The sensitivity area (136) of the microphone is arranged in the detached examination room.例文帳に追加

マイクロフォンの感度域（１３６）は検査分室内に配置されている。 - 特許庁

The upper end of the piston rod 136 is mounted on a piston 137.例文帳に追加

ピストンロッド１３６の上端部は、ピストン１３７に取り付けられている。 - 特許庁

When the roller 136 is inserted from the housing large end face 122 to the track groove 124 at assembling, it is inserted at an angle αa to the shaft line of the housing 120 and the angle αa is set larger than a maximum angle αb where the roller 136 can swing to the trunnion journal 114.例文帳に追加

組立てに際しては、ハウジング大端面122からトラック溝124にローラ136を挿入する際にハウジング120の軸線に対して角度αaをつけて挿入するものとし、その角度αaをローラ136がトラニオンジャーナル114に対して首振り可能な最大角度αbよりも大きく設定する。 - 特許庁

The flow of the fluid 136 is limited by the shape and size of the passageway 128.例文帳に追加

フルード１３６の通流は通路１２８の形状寸法で制限する。 - 特許庁

When information is transferred to a magnetic tape 136, the information in its tape management area 202 is copied to a tape information area 302 of the magnetic tape 136.例文帳に追加

磁気テープ１３６に情報を転送する際に、このテープ管理領域２０２の情報を磁気テープ１３６のテープ情報領域３０２にコピーする。 - 特許庁

An arc inner band segment (146) is mounted on the roots (136) of the vanes (122).例文帳に追加

弓形の内側バンドセグメント（１４６）は、ベーン（１２２）の根元に取付けられる。 - 特許庁

The monitoring system is provided with a user system 10 and a security server 136.例文帳に追加

モニタリングシステムは、ユーザシステム１０およびセキュリティサーバ１３６を備えている。 - 特許庁

When pen-down is performed on the filling-up frame 136-2, a third filling-up frame 136-3 is displayed ((e) and (f)), and afterwards operations are similarly repeated.例文帳に追加

また、２番目の記入枠１３６−２にペンダウンを行った場合には、３番目の記入枠１３６−３を表示し（（ｅ）、（ｆ））、以下同じように繰り返していく。 - 特許庁

The first ring 134 is arranged inside the second ring 136 so that a non-formation area of the first ring 134 is secured under the second ring 136.例文帳に追加

ここで、第２リング１３６の下に第１リング１３４の非形成領域が確保されるように、第１リング１３４を第２リング１３６の内側に配置する。 - 特許庁

A valve mechanism 136 is disposed in the auxiliary ball storing part 130, and the valve member 138 of the mechanism 136 is supported by a shaft 140 at the base end part, so as to be turnable.例文帳に追加

補助貯球部１３０には弁機構１３６を設け、弁機構１３６の弁部材１３８は基端部を軸１４０により支持して回動可能とする。 - 特許庁

A drain voltage terminal 136 is pulled out of a gap between the spiral inductor and the via hole 123 for drain voltage feeding circuit by a pull-put wiring 135.例文帳に追加

引出し配線135によりドレイン電圧端子136がスパイラルインダクタとドレイン電圧給電回路用バイアホール123の間から引き出されている。 - 特許庁

The lead 21 of the electronic component 20 is inserted into the land 136 and connected to the land 136 through solder 16.例文帳に追加

ランド１３６には電気部品２０のリード２１が挿入されており、リード２１とランド１３６とが半田１６を介して接合されている。 - 特許庁

A solvent is evaporated from the casting film 136 by the contact with the drying wind.例文帳に追加

乾燥風との接触により流延膜１３６から溶剤が蒸発する。 - 特許庁

A solvent is evaporated from the casting film 136 because of contact with the drying wind.例文帳に追加

乾燥風との接触により流延膜１３６から溶剤が蒸発する。 - 特許庁

The liquid storage chamber 136 stores ink 125 of a liquid as it is.例文帳に追加

液体収容室１３６は液体のインク１２５をそのまま収容している。 - 特許庁

The casting film 136 is peeled off from the band 91 by a peeling roller to form a film.例文帳に追加

剥取ローラは、流延膜１３６をバンド９１から剥ぎ取ってフィルムとする。 - 特許庁

An original image to be edited is displayed using hierarchy data 136.例文帳に追加

編集対象となる元の画像は階層データ１３６を用いて表示される。 - 特許庁

A ball 136 for detent is also made of plastic to further provide a noise eliminating effect.例文帳に追加

デイテント用のボール１３６もプラスチック製とし、更なる消音効果を得る。 - 特許庁

The arrangement of the primary beams 110 on the sample surface is acquired as an image of a reference mark 116 on a stage 117 displayed on an image display part 136.例文帳に追加

試料表面における一次ビーム110の配置を、画像表示部136に表示した、ステージ117上の基準マーク116の画像として取得する。 - 特許庁

Each outlet is provided with pressure sensor ports 134, 136, 138, 140, 142, and pressure sensors are sealed over them to provide a signal indicative of the sensed pressure.例文帳に追加

各出口に圧力センサ用ポート（134、136、138、140、142）を備え、これらの上に圧力センサをシールさせ、感知した圧力を示す信号を提供させる。 - 特許庁

When a driving screw shaft 190 provided between the second frame body 136 and the third frame body 138 and between the first frame body 134 and the second frame body 136 is made to rotate, the third frame body 138 is moved with respect to the second frame body 136 and the second frame body 136 is moved with respect to the first frame body 134.例文帳に追加

第２枠体１３６と第３枠体１３８との間及び第１枠体１３４と第２枠体１３６との間に設けられた駆動ねじ軸１９０を回転させると、第３枠体１３８が第２枠体１３６に対して、第２枠体１３６が第１枠体１３４に対してそれぞれ移動する。 - 特許庁

Then, the block 132 is inserted in the bolt holes 138 in a condition that a gasket 136 is attached the bolts 135.例文帳に追加

そして、ボルト１３５にガスケット１３６を挿着した状態でボルト孔１３８に挿通する。 - 特許庁

The secondary mirror 138 is in a similar focus position against the main mirror 136 and therefore optical transmission energy 148 is turned to the main mirror 136 with the secondary mirror 138.例文帳に追加

二次的ミラー１３８は、主ミラーに対して同一焦点位置にあり、このため、光送信エネルギ１４８は二次的ミラー１３８により主ミラー１３６に向けられる。 - 特許庁

At the lower end of the heating cylinder 70, a cylinder head 136 is mounted through a tip ring 134 and at the lower end of the cylinder head 136, an injection nozzle 150 is screwed.例文帳に追加

加熱筒７０の下端には、先端リング１３４を介してシリンダヘッド１３６が取り付けてあり、シリンダヘッド１３６の下端に射出ノズル１５０が螺着してある。 - 特許庁

A gate line (121) and a capacitive auxiliary electrode (136) which is separated from the gate line are formed on an insulated substrate (110), and a data line (171), which is insulated from the gate line and intersected, is formed.例文帳に追加

絶縁基板上(110)にゲート線(121)及びゲート線から分離されている容量性補助電極(136)が形成されており、ゲート線と絶縁されて交差するデータ線(171)が形成されている。 - 特許庁

Retainer 148 is coupled with C clip 136 so as to limit backward movement of C clip 136 toward shaft, thereby preventing C clip from moving backward.例文帳に追加

リテイナ（１４８，４７８）は、Ｃクリップ（１３６）の軸方向後方への移動を制限するようにＣクリップ（１３６）と係合し、Ｃクリップ（１３６）の後退を防ぐ。 - 特許庁

The cable tie includes a metal locking device 136 which is bent at a predetermined angle and then precisely located within a receiving cavity of the locking device 136.例文帳に追加

ケーブルタイは、所定の角度にて曲げ、係止装置１３６の挿入キャビティ内に正確に配置される金属製係止装置１３６を備える。 - 特許庁

A common wind path 125 communicating with all upstream side wind paths 136 of a diffuser 47 is sectioned between the outer periphery of the diffuser 47 and the inner surface of a fan cover 48.例文帳に追加

ディフューザ47の上流側風路136の全てと連通する共通風路125をディフューザ47の外周とファンカバー48の内面との間に区画する。 - 特許庁

A beam 106 passes the filter 120 as a beam 116 and appears as a beam 136, and the beam 136 is fed to a detector 155.例文帳に追加

ビーム１０６は、ビーム１１６としてフィルタ１２０を通過してビーム１３６として出現し、このビーム１３６は検出器１５５に供給される。 - 特許庁

The negative pressure fluid is then supplied to the suction chamber 136 of a suction pad 134 from the flaring part 130 to suck air in the suction chamber 136.例文帳に追加

そして、拡径部１３０から吸着用パット１３４の吸着室１３６に負圧流体が供給され、吸着室１３６内の空気が吸引される。 - 特許庁

Three parallelogrammic links 130 including levers 132, 134 and links 136 are turnably mounted to a casing 78, and each link 136 is provided with a holding part 176.例文帳に追加

ケーシング７８に、レバー１３２，１３４，リンク１３６を含む平行四辺形リンク１３０を３つ、回動可能に取り付け、リンク１３６に保持部１７６を設ける。 - 特許庁

When fitting member 31 is fixed by the male and female hooks 136, since the load of the fitting member 31 is applied to the edge parts of the arm passage parts, an unreasonable force is not applied to the wearing body 2 and an excellent wearing feeling is obtained.例文帳に追加

雄，雌ホック136により取付部材31を取付けると、取付部材31の荷重は腕通し部の縁側に加わるため、着用体２に無理な力が加わらず、着用感にも優れたものとなる。 - 特許庁

A gas emitting inflator (136, 236) is housed in a housing inside position between the side walls.例文帳に追加

ガス放出インフレータ（１３６、２３６）は、側壁の間のハウジング内位置に格納される。 - 特許庁

The surface region 148 prevents the toner infiltration, then, the reliability of the roller 136 is enhanced.例文帳に追加

外殻１４８によりトナー浸透が妨げられるのでローラ１３６の信頼性が高まる。 - 特許庁

The symbol is applied to a correlator (104, 126, 136) to determine the transmitted preamble.例文帳に追加

シンボルは、伝送プリアンブル判定のために相関器（１０４、１２６、１３６）に入力される。 - 特許庁

In addition, the individual electrode 136 is formed larger than an active region part 100A.例文帳に追加

また、個別電極１３６を能動領域部１００Ａよりも大きく形成している。 - 特許庁