「Identifiable」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

WIRING BOARD HAVING IDENTIFIABLE DATA AND MANUFACTURING METHOD OF THE WIRING BOARD例文帳に追加

識別可能なデータを有する配線板及び識別可能なデータを有する配線板の製造方法 - 特許庁

He knew he was gonna die, so he made sure his body was identifiable by swallowing his ring.例文帳に追加

彼は 自分が殺されると知った だから 身元が確認できるように 自分の指輪を飲み込んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Blocks third-party cookies that use personally identifiable information without your explicit consent. 例文帳に追加

明示的な同意なしに個人を特定できる情報を使用するサードパーティーのクッキーをブロックします - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Blocks first-party cookies that use personally identifiable information without implicit consent 例文帳に追加

暗黙的な同意なしに個人を特定できる情報を使用するファーストパーティーのクッキーをブロックします - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Blocks third-party cookies that use personally identifiable information without your implicit consent. 例文帳に追加

明示的な [sic] 同意なしに個人を特定できる情報を使用するサードパーティーのクッキーをブロックします - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Restricts first-party cookies that use personally identifiable information without implicit consent 例文帳に追加

暗黙的な同意なしに個人を特定できる情報を使用するファーストパーティーのクッキーを制限します - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Restricts third-party cookies that use personally identifiable information without your implicit consent. 例文帳に追加

暗黙的な同意なしに個人を特定できる情報を使用するサードパーティーのクッキーを制限します - 研究社 英和コンピューター用語辞典

(i) by depositing money in a bank account (limited to deposit accounts that are clearly identifiable as clearing margins by the account name); 例文帳に追加

一 銀行への預金（取引証拠金であることがその名義により明らかなものに限る。） - 経済産業省

A profile is customized by assigning names to each use and an identifiable user group.例文帳に追加

プロフィールは、個々のユーザ及び識別可能なユーザ・グループへ名前を割り当てることによってカスタマイズされる。 - 特許庁

Currently, the Kawara-dera Temple ruins are maintained so that the original positions of the great southern gate, the middle gate and the corridors are identifiable. 例文帳に追加

現在、川原寺跡は南大門、中門、廻廊などの旧位置がわかるように整備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Identifiable information received is sent to the server 16, together with the received time of identifiable information, and thus, the time the observation targeted stones 12 at what location before its run off passes through the position of the antenna section 20 can be determined.例文帳に追加

受信した識別情報は、識別情報の受信時刻とともにサーバ１６に渡され、流出前にどの位置にあった観測対象石１２がアンテナ部２０の位置を、いつ通過したのかを判別する。 - 特許庁

In the marker controller 20a, a memory section 22 memorizing unique identifiable identification information imparted preliminarily.例文帳に追加

マーカ制御装置２０ａにおいて、記憶部２２は、予め付与される一意に識別可能な識別情報を記憶する。 - 特許庁

The data surrounding an anomalous or identifiable event are acquired from the input signal by the acquisition trigger signal.例文帳に追加

この取込みトリガ信号により、異常事象又は確認事象を囲むデータを入力信号から取り込む。 - 特許庁

To provide an iron cover having a nonslip function and showing a visually easily identifiable pattern.例文帳に追加

滑り止め機能を有し、また、視覚的に識別しやすい絵柄が表わされた鉄蓋を提供することにある。 - 特許庁

The structure has a location that is identifiable from inside a confined space and from outside the confined space.例文帳に追加

構造は限定された空間の内部及び限定された空間の外部から識別可能な位置を有する。 - 特許庁

That means that there existed several local ruling families with different ancestors, including the one which Keitai came from, instead of one identifiable imperial ancestor. 例文帳に追加

つまり、継体を含め祖先の異なる複数の豪族があり、祖先が誰かは分からないという意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally, a tradision native to Japan has no recorded articles about the Oriental zodiac; so, scholars believed in the extreme scarcity of an identifiable foundation for these historical facts. 例文帳に追加

日本の固有の伝承は元来干支記事などもなく、史実の核は非常に乏しいと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide binoculars which can recover from eyestrain and easily recognize the recovery effect of the eyestrain easily identifiable.例文帳に追加

眼疲労を回復することができ、かつ、手軽に眼疲労回復効果が分かる双眼鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical fiber sheet in which ports are identifiable, a method of manufacturing the optical fiber sheet, and an optical fiber interconnector.例文帳に追加

ポートの識別が可能な光ファイバシート及びその製造方法、並びに、光ファイバ配線体を提供する。 - 特許庁

The surface layer at this time is formed by the mixture of the rice particles which are identifiable and rice which has become mochi. 例文帳に追加

この時の表面は米の形が識別できるものと餅状になったものが混ざった状態である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

bonds sold by a corporation or government agency at a particular time and identifiable by date of maturity 例文帳に追加

特定の時間で身元保証可能で満期の日付までに会社か政府機関によって売却された債券 - 日本語WordNet

Since the rear and front of the positive film frame 22 are made easily identifiable by the positive film frame number, workability is good.例文帳に追加

また、ポジフィルムコマ番号によってポジフィルムコマ２２の裏表が簡単に判別できるため、作業性が良い。 - 特許庁

The present invention relates to an authentication method in a plurality of radio communication devices communicable with each other wherein, in each of the radio communication devices, the number of other identifiable radio communication devices is set, the set number of identifiable devices is stored in each of the radio communication devices, and the other radio communication devices are authenticated within the range of the stored number of identifiable devices.例文帳に追加

互いに通信可能な複数の無線通信装置における認証方法であって、各無線通信装置において認証可能な他の無線通信装置の台数を設定し、前記設定した認証可能な台数を、各無線通信装置において記憶し、前記記憶した認証可能な台数の範囲内で他の無線通信装置を認証する。 - 特許庁

As the characters continue to vary from a state where a part of game information attached to each character is non-identifiable for the player, the part of the game information gradually becomes identifiable for the player.例文帳に追加

次に、その時点では各々のキャラクタに付随している遊技情報の一部が遊技者に識別不可能な状態から、前記キャラクタが変動を継続するにつれて、漸次前記遊技情報の一部が遊技者に識別可能な状態になる。 - 特許庁

To make IC chips easily identifiable without making writing on the rear surfaces of the chips nor changing the layouts of the chips.例文帳に追加

ＩＣチップ内の裏面への書きこみや、レイアウト変更を行うことなく、容易にＩＣチップの識別を可能とする。 - 特許庁

To provide a rotary flying game tool identifiable even at a dark place, being well contrived and low in cost.例文帳に追加

コストを抑制して暗い所でも識別でき、非常に趣向性のある回転飛行遊技具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a system and method for substantially synchronizing acquisition of blood-vessel data to an identifiable portion of heartbeat data.例文帳に追加

血管データの捕捉を心臓鼓動データの識別可能な部分と実質的に同期するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To make speeches to be noticed easily identifiable in a chat system for making conversations with character information by using a plurality of chat terminal equipment.例文帳に追加

複数のチャット端末装置で文字情報で会話を行うチャットシステムで、注目すべき発言を識別し易くする。 - 特許庁

To provide a stool seat box having excellent operability and easily identifiable operation switches provided on the top surface of a projected portion.例文帳に追加

張出部の上面に設けられた操作スイッチが識別し易く、操作性に優れた便座ボックスを提供する。 - 特許庁

Receivers are capacitively coupled to different users, and configured to receive the uniquely identifiable signals.例文帳に追加

受信機は別々のユーザに容量結合されていて、一意に識別可能な信号を受信するよう構成されている。 - 特許庁

Capacity of a receiver is connected with separate users and configured to receive the uniquely identifiable signals.例文帳に追加

受信機は別々のユーザに容量結合されていて、一意に識別可能な信号を受信するよう構成されている。 - 特許庁

Also, the device identifies the control code, when the control code is identifiable, the device decodes the control code and outputs the decoded data.例文帳に追加

また、コントロールコードを確認することもでき、コントロールコードが定義可能な場合、コード化されたデータを解読し、出力する。 - 特許庁

To provide an electronic system provided with a function to display character data in an easily identifiable manner even if the character data are long.例文帳に追加

文字データが長い場合でも容易に識別できるように表示させる機能を備えた電子装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plant monitoring device which displays equipment on a system screen to be identifiable from other equipment when an alarm is issued.例文帳に追加

警報発生時に系統画面上の機器を他のものと識別可能に表示するプラント監視装置を提供する。 - 特許庁

Online documents which have identifiable titles should be referenced using the seetitle macro, using the optional parameter to that macro to provide the URL.例文帳に追加

タイトルで特定できるようなオンライン上のドキュメントにはseetitle マクロを使い、オプションに URL を指定するようにしてください。 - Python

However, it would still be arguable whether it is necessary to utilize the images of the spectators in an identifiable manner. 例文帳に追加

しかし、顧客の肖像が特定される形で利用する必要性があるのか、なお争いのあるところであろう。 - 経済産業省

To give a person to be photographed room for selection about his or her picture to be printed to obtain an identifiable picture satisfying him or her.例文帳に追加

被撮影者にプリントされる自分の画像について選択の余地を与え、満足の得られる証明写真を得るようにする。 - 特許庁

To inexpensively provide an EL backlight identifiable in an environment where high-intensity light enters a display such as a location under sunlight.例文帳に追加

日光の下など、高強度の光がディスプレイに入射する環境において認別可能なＥＬバックライトを低コストで提供する。 - 特許庁

Radio tags 11 recording either one of seven identifiable kinds of information are arranged at regular intervals.例文帳に追加

７種類に識別されている情報のうち何れか１つが記録されている無線タグ１１を等間隔に規則正しく並べる。 - 特許庁

To make identifiable an arrow for indicating the congestion of a highway and an arrow for indicating the congestion of a general road at a glance.例文帳に追加

高速道路の渋滞を示す矢印と一般道路の渋滞を示す矢印を一見して識別可能に表示する。 - 特許庁

To provide an access port provided with an identifiable feature detected subsequent to subcutaneous implantation thereof and perceivable by other ways.例文帳に追加

皮下埋め込み後に検知され、他の方法で見つけ出すことができる識別可能な特徴を設けたアクセスポートを提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery easy to manufacture and simply identifiable in charging equipment, a charging method to prevent erroneous charging to a primary battery through identifying the type of the battery and charging equipment therewith.例文帳に追加

製造が容易であり且つ充電装置で電池の種類を容易に判別できる二次電池を提供する。 - 特許庁

The side face 28S of a battery holder 28 is provided with a display element 32 to make the direction of housing batteries identifiable to a user.例文帳に追加

電池ホルダー２８の側面２８Ｓに、電池の収容方向が使用者に分かるように、表示部３２が設けられている。 - 特許庁

To make surely and also easily identifiable an illegality due to a dead copy of storage information of a prepaid card with a simple configuration and by a simple processing.例文帳に追加

プリペイドカードの記憶情報のデッドコピーによる不正を、簡単な構成及び処理で確実にしかも容易に識別する。 - 特許庁

To increase the number of identifiable storage devices without increasing data capacity required for storage of identification information.例文帳に追加

識別情報の格納に必要なデータ容量を増大させることなく、識別可能な記憶装置の数を増大させること。 - 特許庁