「In particular」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

In particular, a decision was made on the staffing of the secretariat of the headquarters for the promotion of the civil servant system reform. 例文帳に追加

特に、公務員制度改革推進本部の事務局体制についてご決議をいただきました。 - 金融庁

In particular, it is important that Japan closely shares information with South Korea, China, the United States and other relevant countries. 例文帳に追加

特に韓国、中国、アメリカ等関係国と緊密に情報共有するということが大事です。 - 金融庁

In particular, for syndicated loans, does it cooperate with related financial institutions to work on a unified response? 例文帳に追加

特に、シンジケートローンにおいては、関係金融機関と協力して一体的な対応に努めているか。 - 金融庁

In particular, parameters for use with DCI format 4 are not configured for user equipment that does not support the format.例文帳に追加

特に、DCIフォーマット4と共に使用するパラメータは、フォーマットをサポートしないユーザー装置に配置されない。 - 特許庁

A ratio D/T of particle size D of the particular solid material in relation to the intermediate layer thickness T is set ≥0.3.例文帳に追加

粒状固形物の粒度Ｄの、中間層厚みＴに対する比（Ｄ／Ｔ）は、０．３以上である。 - 特許庁

In particular, the machining operation is performed mechanically by milling with the removal of chips.例文帳に追加

特に、機械加工操作は、チップを除去しながらフライス加工することによって機械的に実行される。 - 特許庁

The particular terminal station also prepares one and the same data in different formats and distributes appropriate data to each terminal station.例文帳に追加

また、同じ資料を異なる形式で準備し、各端末局毎に適切な資料を配布する。 - 特許庁

The compounds (1) are useful as medicines in particular for treating pathological syndromes of the cardiovascular system.例文帳に追加

化合物（１）は、とりわけ、心臓血管系の病理症候群の治療用の薬剤として有用である。 - 特許庁

To provide a knitting machine needle, in particular, a rib dial needle having a fitting connection between a selecting member and the rib needle.例文帳に追加

選択部材とリブ針との間に嵌め合い接続をもつ編み機針、特にリブ・ダイヤル針、を提供する。 - 特許庁

The micropore diameter of the zeolite is preferably at least 0.5 nm, and, in particular, the zeolite is preferably faujasite-type zeolite.例文帳に追加

ゼオライトは細孔径が０．５ｎｍ以上であることが好ましく、特にフォージャサイト型ゼオライトが好ましい。 - 特許庁

In particular, the first oxide crystal member and the second oxide crystal member have common c-axes.例文帳に追加

特に第１の酸化物結晶部材と第２の酸化物結晶部材がｃ軸を共通している。 - 特許庁

To provide in particular, a silicone coating and silicone molded article rapidly as possible by improving prior arts.例文帳に追加

先行技術を改善し、特にシリコーン被覆及びシリコーン成形品をできる限り迅速に製造すること。 - 特許庁

To provide a high affinity antibody produced by a parent antibody, and in particular, to provide an extremely high affinity IgE antibody.例文帳に追加

親抗体から作製された高親和性抗体、特に極めて親和性の高い抗IgE抗体の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a cast part, in particular a gas turbine part by use of a casting method.例文帳に追加

本発明は、鋳造方法を用いた鋳造部品の製造、特にガスタービン部品の製造に関する。 - 特許庁

An electromagnetic wave transfer unit is connected to a dielectric waveguide via a printed circuit board antenna, in particular, via a tapered slot antenna and a Fermi antenna.例文帳に追加

プリント基板アンテナ、特にテーパードスロットアンテナ、フェルミアンテナを介して誘電体導波路に接続する。 - 特許庁

In particular, a filler for the new column is provided and totally improves the chromatographic separation and efficiency.例文帳に追加

特に、新規なカラムの充填剤は、クロマト分離と効率を全体的に改善するように提供される。 - 特許庁

The preservation container for the egg pack is configured to provide egg pack storage holes (2) with a particular shape in a container body (1).例文帳に追加

容器本体（１）に、特殊な形状をしたタマゴパック収納孔（２）を設けることを特徴とする。 - 特許庁

In particular, the counter electrode of the particle size distribution reduction means is preferably a rotary belt electrode.例文帳に追加

特に、上記粒径分布減少手段の対向電極を回転式ベルト電極とすることが好ましい。 - 特許庁

(1) The Record of International Registrations is evidence of any particular or other matter entered in it.例文帳に追加

(1) 国際登録記録は、そこに記入されている明細又はその他の事項についての証拠である。 - 特許庁

As the elastomers, polybutadiene rubbers (in particular, 1, 4-polybutadiene rubber), polyisoprene rubbers and ethylene-propylene rubbers are preferably used.例文帳に追加

エラストマーとしては、ポリブタジエンゴム（特に１，４−ポリブタジエンゴム）、ポリイソプレンゴム、エチレンプロピレンゴムを用いるのが好ましい。 - 特許庁

As the diamond slurry, preferably acidic aqueous slurry, aqueous slurry containing fluorine ions in particular, is used.例文帳に追加

ダイヤモンドスラリーとしては、酸性を示す水性スラリー、特にフッ素イオンを含有する水性スラリーが好ましい。 - 特許庁

In particular, the hydrocarbon is preferentially oxidized against carbon monoxide or nitrogen oxide.例文帳に追加

本発明によれば、特に一酸化炭素または窒素酸化物に対して炭化水素が優先的に酸化される。 - 特許庁

The deodorant composition contains glycol in particular, and the ratio between glycol and the biguanidine polymer is set to 250:1 through 1:15.例文帳に追加

特にグリコールを含有し、グリコール：ビグアニジンポリマーの比が２５０：１〜１：１５である消臭剤組成物。 - 特許庁

An appliance control parameter is set or adjusted in response to translation of the fingertip along a particular axis.例文帳に追加

器具制御パラメータは、特定軸に沿った指先の並進に応答して設定または調節される。 - 特許庁

TEMPERATURE CONTROL TYPE FUEL VALVE USED FOR HEATING BURNER OF VEHICLE HEATING SYSTEM DRIVEN BY FUEL IN PARTICULAR例文帳に追加

特に車両暖房システムの、燃料運転される暖房バーナに用いられる温度制御式の燃料弁 - 特許庁

PHARMACEUTICAL FORMULATION OF ANTINEOPLASTIC AGENT, IN PARTICULAR TEMOZOLOMIDE, PROCESSES OF MAKING AND USING THE SAME例文帳に追加

抗新生物薬剤、特にテモゾロミドの薬学的処方物、その同一物の製造方法および使用方法 - 特許庁

A user selects a particular location data from the view and the selected location data is displayed in more detail.例文帳に追加

ユーザはビューから特定の位置データを選択し、選択した位置データはより詳細に表示される。 - 特許庁

To correct deviation of a display unit of a terminal device without mounting any particular hardware in the terminal device.例文帳に追加

端末装置に特別なハードウェアを搭載させることなく端末装置の表示部のズレを修正する。 - 特許庁

In particular, the CID fields of TCP/IP packets utilizing Van Jacobson compression techniques are snooped and filtered.例文帳に追加

特に、Van Jacobson圧縮技術を用いたＴＣＰ／ＩＰパケットのＣＩＤフィールドが詮索され、フィルタされる。 - 特許庁

To provide a damper implementable safely and suitable for preventing the generation of drive system resonance, in particular.例文帳に追加

安全に実施することができ、特に駆動系共振の発生を防ぐのに適したダンパを提供する。 - 特許庁

To provide a handwriting device which improves its convenience (usability), in particular, its operability upon handwriting input.例文帳に追加

手書き入力装置において、手書き入力時の利便性（ユーザビリティ）、特に操作性を向上させる。 - 特許庁

In particular, a constituting member of the filter cartridge is preferably made of a polysulfone polymer or a fluororesin.例文帳に追加

とくにフィルターカートリッジの構成部材がポリスルホン系ポリマー又はふっ素系樹脂であることが好ましい。 - 特許庁

In particular, the method for treating the animal fibers comprises carrying out the formation of the ozone into the ultrafine bubbles with a line mixer.例文帳に追加

特に、オゾンの超微細気泡化をラインミキサーを用いて行う上記の獣毛繊維の処理方法。 - 特許庁

In particular, a prescribed gap (600) is provided between the first holding member and the second holding member.例文帳に追加

そして特に、第１保持部材及び第２保持部材の間には、所定の間隙（６００）が設けられている。 - 特許庁

Thus the wrinkling and deformation on a base 2 part, in particular, around the cooling water holes 6 can be prevented.例文帳に追加

これにより、特に冷却水孔６周辺の基板２部分での皺や変形の発生を防止できる。 - 特許庁

The display section 53 displays a processing unit caption text being an object of a time code cross-reference in a particular form.例文帳に追加

タイムコード関連付けの対象となる処理単位字幕文は、表示部５３に特殊表示される。 - 特許庁

To provide a trivet capable of being easily cleaned, in particular, easily cleaning a trivet ring.例文帳に追加

掃除がしやすい、特に五徳リングの掃除を容易に行える五徳を提供することを目的とする。 - 特許庁

The piezoelectric element has, in particular, high deflection sensitivity, reduced characteristic dispersion, and excellent reliability, as a result thereof.例文帳に追加

その結果、特に撓み感度が高く特性バラツキが小さく、優れた信頼性を実現することができる。 - 特許庁

To accelerate a chemical reaction by realizing super heating of various solvent, in particular a nonpolar solvent.例文帳に追加

種々の溶媒、特に無極性溶媒のスーパーヒーティングを実現して、化学反応をさらに促進させる。 - 特許庁

In particular, the chemical is added only to the raw material for sintering containing a copper compound of ≥0.003 mass %.例文帳に追加

特に、銅化合物を0.003 質量％以上含有する焼結用原料のみに薬剤を添加する。 - 特許庁

Even within the Taira clan, the Ise-Heishi (Taira clan), and in particular links with TAIRA no Masamori, led to instances where they were called "Heike." 例文帳に追加

平氏の中でも伊勢平氏、特に平正盛の系統を特に平家（へいけ）と呼ぶ場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In particular, the coolant is separated from the lubricating oil into two layers within a using temperature range of the compressor 1.例文帳に追加

特に、冷媒は、圧縮機１の使用温度範囲内で潤滑油と二層分離するものである。 - 特許庁

To secure windshield defogging performance on the back face side of a combiner hood, in particular.例文帳に追加

主に、フロントウインドウガラスにおけるコンバイナーフードの背面側の部分に対する窓晴性を確保し得るようにする。 - 特許庁

The method is suitable in particular for aluminizing gas turbine blades that have internal holes and cavities.例文帳に追加

この方法は、内孔およびキャビティを有するガスタービンブレードをアルミニウム処理する場合に特に適している。 - 特許庁

In particular, the use of a specific microfilm electron block layer gives a superior element performance.例文帳に追加

特に特定の超薄膜電子ブロック層を用いることで卓越した素子性能を得ることができる。 - 特許庁