「In this」に関連した英語例文の一覧と使い方(926ページ目) - Weblio英語例文検索

This function clears all information relating to the current or last exception that occurred in the current thread.例文帳に追加

この関数は、現在のスレッドで処理中、又は最後に発生した例外の情報を全てクリアします。 - Python

Their initial values in this case are' ' and '... '. 例文帳に追加

文字列以外のオブジェクトを指定した場合、インタープリタが対話コマンドを読み込むごとにオブジェクトのstr()を評価します。 - Python

This will be an absolute path that names a potential directory entry in a common location for temporary files.例文帳に追加

この値は一時ファイルを置くための共通のディレクトリ下の一時的なディレクトリエントリを表す絶対パスです。 - Python

(In some cases it may be functional to write an empty string to standard output for this reason.)例文帳に追加

(こうした理由から、場合によっては空文字を標準出力に書き出すと便利なことがあります。 - Python

If buflen is present, it specifies the maximum length of the buffer used to receive the option in, and this buffer is returned as a string.例文帳に追加

buflenを指定した場合、長さbuflenのバッファでオプションを受け取り、このバッファを文字列として返します。 - Python

At this point, the instance is still in existence, but there are no references to it.例文帳に追加

呼び出された時点では、インスタンスはまだ存在しますが、インスタンスに対する参照は全ない状態です。 - Python

If this bit is clear, the type cannot be subtyped(similar to a "final" class in Java). 例文帳に追加

このビットがクリアならば、この型のサブタイプは生成できません(Java における "final" クラスに似たクラスになります)。 - Python

The C implementation of Python has historically acceptedmultiple parameters and implicitly joined them into a tuple; this no longer works in Python 2.0.例文帳に追加

かつての Python の C 実装では、複数パラメタを受理し、非明示的にそれらをタプルに結合していました。 - Python

This class is responsible for loading tests according to various criteria and returning them wrapped in a TestSuite.It can load all tests within a given module or TestCase class.例文帳に追加

モジュールまたはTestCaseクラスから、指定した条件に従ってテストをロードし、TestSuiteにラップして返します。 - Python

The rest of this section is MSVC++ specific.When creating DLLs in Windows, you must pass pythonXY.lib to the linker.例文帳に追加

この節の残りの部分は MSVC++向けの説明です。 Windows で DLL を作成する際は、pythonXY.lib をリンカに渡さねばなりません。 - Python

In most cases this entry is not required because the drivers will probe the hardware to determine the chipset type.例文帳に追加

ほとんどの場合、ドライバがハードウェアを調べてチップセットの種類を調べるので、この項目は必要でない。 - XFree86

These atoms describewindow manager protocols in which the owner of this window is willing to participate.例文帳に追加

これらのアトムには、ウィンドウマネージャのプロトコルの中でこのウィンドウの所有者が使用できるものを記述する。 - XFree86

Text Widget Most of the changes to this version of the Xaw library were done in the TextWidget,TextSrcObject, TextSinkObject and related files.例文帳に追加

Text ウィジェットこのバージョンの Xaw ライブラリへの変更の大部分はTextWidget, TextSrcObject, TextSinkObject とその関連ファイルに対して行われた。 - XFree86

Unfortunately, window managers are not very good at doing that yet so this option might come in handy.例文帳に追加

残念ながら、ウィンドウマネージャはこの処理はあまり得意ではないので、このオプションが役に立つかもしれない。 - XFree86

The XtDirectConvert function looks in the converter cache to see if this conversion procedure has been called with the specified arguments.例文帳に追加

.LP関数XtDirectConvertは、この変換手続きが指定した引き数で呼ばれているかどうかコンバータのキャッシュを調べる。 - XFree86

This command is used to mark an area of the grid by dragging out a rectangular shape in the highlighting color.例文帳に追加

Markこのコマンドを使うと、ハイライト色の長方形のドラッグにより、グリッドの領域をマークすることができる。 - XFree86

This output signal can be used in conjunction with the Citron AWBI to do backlight-dimming via the touch.例文帳に追加

この出力信号は、Citron AWBIと組み合わせて、タッチ時にバックライトの明るさを調整するために利用できる。 7 - XFree86

This value is responsible for the doze-time of the touch.It is the activation time in seconds ("0" = immediately activated, "65535"= always deactivated). 例文帳に追加

有効化されるまでの時間を秒数で指定する("0" = 即座に有効化される, "65535" = 常に無効のまま)。 7 - XFree86

If this application understands the editres protocol then editres will display the application's widget tree in its tree window.例文帳に追加

アプリケーションが editres プロトコルをサポートしている場合は、editres はアプリケーションのウィジェットツリーをツリーウィンドウに表示する。 - XFree86

Based on this information, the RX Plug-in sets the various requested services, including creating authorization keys if your X server supports the SECURITY extension.例文帳に追加

X サーバがセキュリティ機能拡張をサポートしている場合、このサービスは認証キーの生成も含む。 - XFree86

This means that the aliases need not mentionfonts in the same directory as the alias file. 例文帳に追加

これは、エイリアスはエイリアスファイルと同じディレクトリにあるフォントを記述する必要はないということである。 - XFree86

Used in conjunction with the above two options,this forces the specified configuration type to be used for config space access.例文帳に追加

このオプションはコンフィギュレーション空間へのアクセスにおいて、指定されたコンフィギュレーションタイプを使わせる。 - XFree86

MaxWindowSize string This variable specifies a geometry in whichthe width and height give the maximum size for a given window. 例文帳に追加

"MaxWindowSize string" 8この変数は、与えられたウィンドウの最大サイズを与える幅と高さであるジオメトリを指定する。 - XFree86

This function does nothing and is typically used with the DefaultFunction or WindowFunction variables or to introduce blank lines in menus.例文帳に追加

この関数は普通、DefaultFunction 変数やWindowFunction 変数に対して用いたり、メニューに空白行を作るために用いる。 - XFree86

f.title This function provides a centered, unselectable item in a menudefinition. 例文帳に追加

"f.title" 8この関数は、メニュー定義において文字が中央寄せに書かれ、選択することができない要素を作る。 - XFree86

In this way, the display formats for a given type can be overridden for specific properties.例文帳に追加

このようにして、特定のプロパティに対しては与えられたタイプの表示フォーマットを上書きすることができる。 - XFree86

This action resets the scrolling region and is also invoked from the softreset entry in vtMenu. The effect is identical to a soft reset (DECSTR) control sequence.例文帳に追加

このアクションは vtMenu の softreset エントリからも呼び出される。 この効果はソフトリセット(DECSTR)制御シーケンスと同じである。 - XFree86

This is the oldest community bus in service since the establishment of the Keihan Bus Co. Ltd. (including the period of the former Keihan Uji Transport Co. Ltd.). 例文帳に追加

旧・京阪宇治交通の路線を含めた京阪バスの中では最も古いコミュニティバスである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tunnel is the second longest tunnel among those tunnels of the Maizuru-Wakasa Expressway, next to the Tanba Daiichi Tunnel (2,361m) located in Hyogo Prefecture. 例文帳に追加

舞鶴若狭道のなかでは、兵庫県の丹波第一トンネル（2,361m）に続いて2番目に距離が長い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is a supposition that this road connected Nishiyama Tumulus of the Mononobe clan and Hashihaka Tumulus in the south during the Kofun period (tumulus period). 例文帳に追加

古墳時代には物部氏の西山古墳と南では箸墓古墳を結んでいたのではないか。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The strength of the group of followers in this Kou was directed at politicians (such as Daimyo), despite Rennyo's restraint. 例文帳に追加

この講のよる信者の団結力は、蓮如の制止にも拘わらず施政者（大名など）に向かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number '33,' which is seen in the names such as the 33 Temples of Saigoku (西国三十三箇所) or Sanjusangendo (33-gendo) Temple, stems from this. 例文帳に追加

西国三十三箇所、三十三間堂などに見られる「33」という数字はここに由来する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This showed that Kakunyo, a chief priest of Hongwan-ji Temple, succeeded Shinran in the point of dharma as well. 例文帳に追加

このことは、本願寺住持の覚如は、教えの上からも親鸞を継承することを表明した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is because it was published based on the reversed and split actual text of the Tripitaka in the Ming edition. 例文帳に追加

これは、明版の大蔵経の現物をバラバラにして、それを裏返して元版としたことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Against this action, criticism came from the temple's side, local people in opposition and portions of the mass media. 例文帳に追加

この行為に対し寺院側、反対派地元住民、およびいくつかの報道機関が批判を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From this appraisal, it has been pointed out to be similar to the mandala given by Zen in May 8, 1280. 例文帳に追加

この鑑定から、弘安3年5月8日日禅授与曼荼羅と酷似していることが指摘されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since Myoha had left Tango before Yoriyuki fell from power, he may have been involved in this political change. 例文帳に追加

妙葩は頼之が失脚する直前に丹後を出立しており、政変への関与も考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This gesture is specifically called Hokkaijo-in, which is famous for being taken on the occasion of Zen meditation. 例文帳に追加

これを法界定印(ほっかいじょういん)といい、座禅の時結ぶ事でなじみ深い印相である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This custom became widespread among the common people whose lives became rich in the wake of stabilization of society. 例文帳に追加

社会が安定し、庶民の暮らしが豊かになってきたことも背景に、庶民にまで浸透した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this time Torin-in Temple became the ancestral temple of the Yamana clan from the original family temple of the Hosokawa clan. 例文帳に追加

このときに東林院は細川氏菩提寺から山名氏菩提寺に転じて現在に至っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was 'the Incident of the Hoko-ji Temple Bell in Osaka no Eki (The Siege of Osaka),' which developed into a conflict between the Toyotomi and the Tokugawa families. 例文帳に追加

これは豊臣家と徳川の争いに発展し、「大坂の役方広寺鐘銘事件」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nevertheless, the Imperial Court this time ordered him to become the chief priest of the Kennin-ji Temple, and he was inaugurated in March or April 1345. 例文帳に追加

しかし、貞和元年（1345年）2月、今度は朝廷によって建仁寺の住持を命じられ、就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the fate of this temple was one of continual decline, it was restored in the Edo period by Taichu (1552 - 1639), who entered the temple as a priest. 例文帳に追加

寺運は衰えたが、江戸時代にはいり袋中（1552年～1639年）が入寺して中興された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this regard, Vasubandhu, the author, says the single broad unfettered mind awakens universally. 例文帳に追加

ここをもつて論主（世親）は広大無碍の一心を宣布して、あまねく雑染堪忍の群萌を開化す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This makes it possible to easily obtain a photograph suitable for the face authentication in which distortion is less.例文帳に追加

これにより、歪曲収差の少ない顔認証に適した写真を容易に取得することができる。 - 特許庁