| 意味 | 例文 |
In Fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20827件
An imaging apparatus (100) includes management data (132) which include file identification information (ex. name of image file) identifying an image file and search identification information indicating search information stored in header part of an image file identified by the file identification information, with the file identification information associated with the search identification information.例文帳に追加
撮像装置(100)において、管理データ(132)は、画像ファイルを特定するためのファイル特定情報(例えば、画像ファイル名)と、ファイル特定情報により特定される画像ファイルのヘッダに格納されている検索情報を示す検索特定情報とを互いに対応付けて含む。 - 特許庁
When the authentication is successively performed, the log-in history is recorded in the log-in history file (17) in the ID card (14).例文帳に追加
認証に成功したら、ログインの履歴をIDカード(14)内のログイン履歴ファイル(17)に記録する。 - 特許庁
There's absolutely nothing in his dental records, but his file says he was treated in the infirmary for a savage beating he received in the yard in 2000.例文帳に追加
全く無いが 2000年に中庭で残忍な暴行を受け 診療所で治療した記録がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Duplication of a file from a master to slaves S1 to S4 is carried out not in slave units, but file units unlike heretofore.例文帳に追加
マスタからスレーブS1〜S4へのファイルの複製を、従来のようなスレーブ単位ではなく、ファイル単位で行う。 - 特許庁
The construction setting file and the 'attribute control file' are read in a system memory (74) when the imaging system is rebooted.例文帳に追加
構成設定ファイル及び「属性制御ファイル」は、撮像装置のリブート時にシステム・メモリ(74)に読み込まれる。 - 特許庁
ELECTRONIC FILE MANAGING METHOD AND RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER IN WHICH PROGRAM TO MANAGE ELECTRONIC FILE IS STORED例文帳に追加
電子ファイル管理方法及び電子ファイルを管理するプログラムを格納したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
A picture displayed on a display is converted to an image file, and after identification information is inserted in it, the image file is saved.例文帳に追加
ディスプレーに表示される画面を画像ファイルに変換し、識別情報を挿入した上で保存する。 - 特許庁
To provide an effective and efficient method for a client to cache a file in a distributed file system.例文帳に追加
分散ファイルシステムにおいてクライアントがファイルをキャッシュするための効果的で効率的な方法を提供する。 - 特許庁
Thereafter, the lock release file is deleted (S750), and a lock setting file is stored in the RAM 13a (S760).例文帳に追加
その後、ロック解除ファイルを削除し(S750)、ロック設定ファイルをRAM13aに格納する(S760)。 - 特許庁
Further, in the menu of the digital camera, a transfer instruction for transferring a photographing file is accepted while leaving the album file.例文帳に追加
また、メニュー画面において、アルバムファイルを残したまま撮影ファイルを転送する転送指示を受け付ける。 - 特許庁
An operator transmits the picture file to the third network device in accordance with operator's operation on the basis of the file management information.例文帳に追加
この情報を基にオペレータが行った操作に従い画像ファイルを第3のネットワーク装置に送信する。 - 特許庁
For higher convenience in comparison with this way, the electronic money file is allowed to be sent as the attached file of the electronic mail.例文帳に追加
しかし、これだけでは不便なので、メールでも、「電子マネーファイル」を添付ファイルとして、送信できるようにした。 - 特許庁
A copy of the latest MD file is recorded as the MDM file in finalizing without recording any MDM files before finalizing.例文帳に追加
ファイナライズするまでMDMファイルを記録せず、ファイナライズの際に最新のMDファイルのコピーをMDMファイルとして記録する。 - 特許庁
The client computers 31, 50 enable the registration of the operating setting file in the file folder 42a.例文帳に追加
クライアントコンピュータ31,50は、操作設定ファイルを操作設定ファイルフォルダ42aに登録することを可能にする。 - 特許庁
To easily register pieces of file information about a plurality of multimedia files with different forms in a file information DB (data base).例文帳に追加
形式の異なる複数のマルチメディアファイルのファイル情報を簡単にファイル情報DBに登録する。 - 特許庁
(4) Each file in the target file group Fs is read to search the nodeless Huffman tree for compressed codes.例文帳に追加
(4)対象ファイル群Fsを1ファイルずつ読み込んで無節点ハフマン木により圧縮符号を探索する。 - 特許庁
To set ahead the start time of an image file and minimize reproduction waiting time in reproducing the image file.例文帳に追加
画像ファイルの再生処理において、画像ファイルの開始時間を早め、かつ再生待ち時間を最小限とする。 - 特許庁
In an information processing apparatus that transfers a file, an input reception part 61 recognizes the destination of the file.例文帳に追加
ファイルを転送する情報処理装置において、入力受付部61は、ファイルの転送先を認識する。 - 特許庁
When an instruction to delete an image file is received (S11), the image file is saved in a temporary saving area (S12).例文帳に追加
画像ファイルの削除指示を受け付けると(S11)、その画像ファイルを一時退避領域に退避させる(S12)。 - 特許庁
An image data file of a memory card is specified (S1), and the starting 1 MB of the image data file is stored in a DRAM (S2).例文帳に追加
メモリカードの画像データファイルが指定され(S1)、画像データファイルの先頭1MBをDRAMに格納(S2)。 - 特許庁
A data file including the selected object is converted into a data file in specified format usable by the selected service.例文帳に追加
選択したオブジェクトを含むデータファイルを、選択したサービスで利用可能な所定フォーマットのデータファイルに変換する。 - 特許庁
This file communication device transmits a file stored in a storage device to a transmission destination connected to a network.例文帳に追加
ファイル通信装置は、ネットワークに接続された送信先へ保存装置に保存されているファイルを送信する。 - 特許庁
To easily obtain a storage place of an electronic file stored in a file management device through a shared folder.例文帳に追加
共有フォルダを介してファイル管理装置に格納された電子ファイルの格納場所を容易に取得する。 - 特許庁
In the image file transfer processing, the electronic camera 10 refers to no job designation file (AUTPRINT.MRK) of the DPOF form.例文帳に追加
電子カメラ10は、画像ファイル転送処理において、DPOF形式のジョブ指定ファイル(AUTPRINT.MRK)を参照しない。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for performing enhanced file distribution in multicast communication or broadcast communication allowing more efficient download and processing of a broadcast file.例文帳に追加
マルチキャスト通信またはブロードキャスト通信において拡張したファイル配信を行う方法および装置 - 特許庁
When the program code is specifying closing of a file in own device, the program code executing part 50 closes the file.例文帳に追加
プログラムコード実行部50はプログラムコードが自装置内のファイルのクローズを指定しているとき、ファイルを閉じる。 - 特許庁
To automatically make a file stored in the file system of a computer notify the storage place after a fixed time passes.例文帳に追加
コンピュータのファイルシステムに格納したファイルが、一定時間経過後に自動的にその格納場所を通知する。 - 特許庁
In a singularity file 41-1, the starting point of radio CM portion extracted from the file 11-1 is recorded as singularity.例文帳に追加
特異点ファイル41-1は音声ファイル11-1から抽出したラジオCM部分の開始点を特異点として記録する。 - 特許庁
When a file recorded in a recording medium is reproduced, the time information of each file is read from the recording medium.例文帳に追加
記録媒体に記録されているファイルを再生するとき、各ファイルの時間情報を記録媒体から読み取る。 - 特許庁
To surely execute backup without considering any folder name or file name of a file stored in a portable storage device.例文帳に追加
可搬型ストレージデバイスに格納されたファイルのフォルダ名やファイル名を意識せずに、確実にバックアップを行う。 - 特許庁
A computing processing circuit obtains the specific data from the second data file on the basis of the description in the first data file.例文帳に追加
演算処理回路は、第1データファイル内の記述に基づき第2データファイルから特定のデータを取得する。 - 特許庁
The mkisofs(8) program, which is part of the sysutils/cdrtools port, produces an ISO 9660 file system that is an image of a directory tree in the UNIX file system name space. 例文帳に追加
sysutils/mkisofsは UNIXファイルシステムの名前空間におけるディレクトリツリーのイメージとして ISO 9660ファイルシステムを作成します。 - FreeBSD
You then modify the XML schema file using the XML schema structures referenced from a file in the BluePrint Sample project.例文帳に追加
次に、BluePrint サンプルプロジェクト内のファイルから参照されている XML スキーマ構造を使用して XML スキーマファイルを変更します。 - NetBeans
Define one or more properties in the WSDL file using the WSDL Editor or To add a property to a WSDL file:.例文帳に追加
WSDL エディタを使用して WSDL ファイルに 1 つ以上のプロパティーを定義するか、またはWSDL ファイルにプロパティーを 1 つ追加します。 - NetBeans
Define property aliases in the WSDL file using the WSDL Editor or To add a property to a WSDL file:.例文帳に追加
WSDL エディタを使用して WSDL ファイルに 複数のプロパティー別名を定義するか、またはWSDL ファイルにプロパティーを 1 つ追加します。 - NetBeans
To enhance the efficiency of folder retrieval during audio file reproduction by a user in an audio file reproducing device 10.例文帳に追加
オーディオファイル再生装置10において、ユーザによるオーディオファイル再生中のフォルダ検索を能率化する。 - 特許庁
The synchronizing signal can effectively be embedded in the audio file without impairing the contents of the audio file.例文帳に追加
従って、オーディオの内容を損なうことなく、効果的にオーディオファイルに同期信号を埋め込むことができる。 - 特許庁
The acquired source file is stored in the latest generation area as the source file of the latest generation program (S71).例文帳に追加
取得したソースファイルを、最新世代エリアに最新世代プログラムのソースファイルとして格納する(以上、S71)。 - 特許庁
When the NAS1 reads the file data, the NAS2 stores the file data in a predetermined place 4B, and provides it to the client 3 (e).例文帳に追加
NAS1がファイルデータを読出すと、NAS2は、ファイルデータを所定の場所4Bに記憶し、クライアント3に提供する(e)。 - 特許庁
A file name deciding section 106 decides the name of a file in which the multiplexed data are recorded.例文帳に追加
ファイル名称決定部106は、多重化データをファイルとして記録する際のファイルの名称を決定する。 - 特許庁
The image file thus read in and the recording condition file are stored on the hard disc drive 201 (step S5).例文帳に追加
読み込んだ画像ファイルと作成した記録条件ファイルとをハードディスクドライブ201へ保存する(ステップS5)。 - 特許庁
To automatically generate a title being suitable for an attached file to transmit in the case of transmitting a mail with the file attached to the mail.例文帳に追加
メールにファイルを添付して送信する際に、その添付ファイルに適したタイトルを自動生成して送信する。 - 特許庁
In a game device, an additional file acquisition part 110 acquires an additional file to be used for executing game software.例文帳に追加
ゲーム装置において、追加ファイル取得部110は、ゲームソフトウェアの実行に使用する追加ファイルを取得する。 - 特許庁
To individually set the number of printing sheets for a JPEG file and a RAW file in the same group with simple operation.例文帳に追加
シンプルな操作で同一グループのJPEGファイルとRAWファイルの印刷枚数設定を個別に行なう。 - 特許庁
A material file transferred from a standby system is recorded as a first standby material file in the recording section 20.例文帳に追加
また、予備系から転送された素材ファイルを第1の予備素材ファイルとして収録部20に収録する。 - 特許庁
An original document file is stored in the file server 14, and used by the receiving client 18 as necessary.例文帳に追加
ファイルサーバー14にはオリジナルドキュメントファイルも格納され、必要に応じて受信クライアント18によって利用される。 - 特許庁
The gateway transmits the requested attached file in response to a request for receiving the notified attached file.例文帳に追加
ゲートウェイ1は、通知済みである添付ファイルの受信要求に対して、該要求された添付ファイルを送信する。 - 特許庁
To provide an improved system and a method for using a file system to automatically backup a file in persistent storage.例文帳に追加
ファイルシステムを用いてファイルを永続ストレージに自動バックアップする改良型のシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁
The file is hierarchically managed in response to the sections of usage frequencies, so as to manage the movement of the file between the sections.例文帳に追加
また、ファイルを使用頻度の区分に応じて階層的に管理し、区分間におけるファイルの移動を管理する。 - 特許庁
The content items expressed in the form of the non- discriminate mark-up file are converted into a discriminate mark-up file.例文帳に追加
非識別的マークアップ・ファイルの形で表現されたコンテンツ・アイテムは、識別的マークアップ・ファイルに変換される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)