| 意味 | 例文 |
In Fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20827件
Send the file to the people who will use the application.Instruct them to unpack the zip file, making sure that the CarsApp.jar file and the lib folder are in the same folder.例文帳に追加
このアプリケーションを使用する人に、ファイルを送信します。 ZIP ファイルを展開するよう指示し、CarsApp.jar ファイルおよび lib フォルダが同じフォルダにあることを確認します。 - NetBeans
Send the file to the people who will use the application.Instruct them to unpack the zip file, making sure that the MyApp.jar file and the lib folder are in the same folder.例文帳に追加
このアプリケーションを使用する人に、ファイルを送信します。 ZIP ファイルを展開するよう指示し、MyApp.jar ファイルと lib フォルダが同じフォルダにあることを確認します。 - NetBeans
In the New WSDL Document dialog box, specify the file name and folder.Optionally, select the Import XML Schema File(s) checkbox and browse for a Schema file to import.例文帳に追加
「新規 WSDL ドキュメント」ダイアログで、ファイル名とフォルダを指定します。 任意で、「XML スキーマファイルをインポート」チェックボックスを選択し、インポートするスキーマファイルを参照します。 - NetBeans
A file entry terminal 12 is set in a place operable by the general public, so that the file entry can be performed also from this file entry terminal.例文帳に追加
また、不特定多数の人が操作可能な場所にファイルエントリ用端末12を設置し、このファイルエントリ用端末からもファイルエントリが行えるようにする。 - 特許庁
When a desired music data file Vfi (1≤i≤n) is read in, the music data file Vfi is searched for first with absolute path Pa of the guide information file Lf.例文帳に追加
所望の音楽データファイルVfi(1≦i≦n)を読み込む際には、まず、案内情報ファイルLfの絶対パスPaで音楽データファイルVfiを探す。 - 特許庁
To save any system resource such as a CPU and a memory, and to dispense with any means for previously knowing the file size of a file to be transferred in file transfer.例文帳に追加
ファイル転送において、CPU・メモリなどのシステム資源を節約でき、転送対象ファイルのファイルサイズをあらかじめ知る手段を不要とする。 - 特許庁
In this case, transmission of the electronic money file as the attached file by mail is carried out by a program, which is kept operated, of the electronic money file itself.例文帳に追加
この場合も、メールでの「電子マネーファイルの添付ファイルとしての送信」は、起動しっぱなしになっている「電子マネーファイル」自身のプログラムが行なう。 - 特許庁
There are a page mode wherein each page of the original is transmitted as a file and a total mode wherein all pages of the original are transmitted as one file in the file transmission modes.例文帳に追加
ファイル送信モードは、原稿1ページ毎にファイルとして送信するページモードと、原稿の全ページを1つのファイルとして送信するトータルモードとがある。 - 特許庁
Medium image information composed of an execution file for executing the program and a data file used in the execution with the execution file is encrypted.例文帳に追加
まず、プログラムを実行させる実行ファイルと、この実行ファイルで実行を行う際に利用するデータファイルとからなる媒体イメージ情報の暗号化を行う。 - 特許庁
In this file managing system, a file for setting a watermark is selected (S101), and a stamp mark being additional information to be applied to the file is selected (S103).例文帳に追加
ファイル管理システムにおいて、ウォーターマークを設定するファイルを選択し(S101)、当該ファイルに付与する付加情報であるスタンプマークを選択する(S103)。 - 特許庁
To provide a program preparation device restoring a file in a state before the processing of the file when the file is processed based on any erroneous program.例文帳に追加
誤りのあるプログラムに基づいてファイルが処理された場合、処理が行われる前の状態のファイルを復元するプログラム作成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image file creation device etc. which create an image file so that sub-image data in a multi-image file may be restored as much as possible.例文帳に追加
マルチ画像ファイル内の副画像データを可能な限り復元し得るように画像ファイルを作成する画像ファイル作成装置等を提供する。 - 特許庁
When the file ID of a file requiring transmission is specified, a decision means 7 makes a decision whether a facsimile number exists in that file ID or not.例文帳に追加
判断手段7は、前記送信希望ファイルのファイルIDが特定されると、当該ファイルID中にファクシミリ番号が存在するか否かを判断する。 - 特許庁
Similarly catalog access processing 11 is accessed, file ID is acquired and the file ID is divided by the number of entries in the file ID management table to find out a remainder.例文帳に追加
同様に、カタログアクセス処理(11)を呼び出してファイルIDを取得し、ファイルIDをファイルID管理テーブルのエントリ数で除して余りを求める。 - 特許庁
If the file name of the image data S0 is PIC001.jpg in a file name imparting means 23, the file name of the processed image data S1 is changed to PIC001proc.jpg.例文帳に追加
ファイル名付与手段23において、画像データS0のファイル名がPIC001.jpgであった場合、処理済み画像データS1のファイル名をPIC001proc.jpgに変更される。 - 特許庁
The image file transfer setting part 30 associates these folders, and adds and stores these folders to and in the file transfer information table as new file transfer information.例文帳に追加
そして、画像ファイル転送設定部30がこれらを関連づけて新たなファイル転送情報とし、ファイル転送情報テーブルに追加記憶する。 - 特許庁
To provide an image distribution apparatus for easily converting a DICOM (digital imaging and communications in medicine) file being a medical image into a file configuration suitable for a portable terminal and distributing the file.例文帳に追加
医療画像であるDICOMファイルを携帯端末に適したファイル構成に容易に変換し、配信する画像配信装置を提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM OF ACCESSING AT LEAST ONE TARGET FILE IN COMPUTER SYSTEM WITH OPERATING SYSTEM WITH FILE LOCKING IMPLEMENTED AT FILE-OPEN TIME例文帳に追加
ファイル・オープン時にファイル・ロックが実施されるオペレーティング・システムを有するコンピュータ・システム内の少なくとも1つのターゲット・ファイルにアクセスする方法およびシステム - 特許庁
An idle logic block is reserved as a File Tail of a UDF (Universal Disk Format) after a position to which searching information (in APP (Application data) 4) is scheduled to be placed at the time of recording of the JPEG file.例文帳に追加
JPEG記録時に検索情報(APP4内)を挿入予定位置の後ろに空き論理ブロックをUDFのFile Tailとして確保しておく。 - 特許庁
After a document file data such as a document file generated by an application is read in, an image data (thumbnail) corresponding to the document file data is generated.例文帳に追加
アプリケーションによって作成された文書ファイルなどの文書ファイルデータを読み込み、文書ファイルデータに相当する画像データ(サムネイル)を生成する。 - 特許庁
A data base 40 is additionally provided in the host device 20 and a borrowing application file 42, a lending application file 44 and a background information file 46 or the like are formed therein.例文帳に追加
ホスト装置20にはデータベース40が付設され、ここに、借入希望ファイル42、貸出希望ファイル44、及び背景情報ファイル46等が形成される。 - 特許庁
If necessary, a check point is set, and in its timing, the log on a memory, the logical log file 14, a physical log file 15, and a database file 13 are synchronized with each other.例文帳に追加
必要に応じて、チェックポイントを設定し、そのタイミングでメモリ上のログと論理ログファイル14,物理ログファイル15,データベースファイル13の同期を取る。 - 特許庁
In the first embodiment of the invention, the file system is partially virtualized so that both the virtual file path and a physical file path can be viewed by a user.例文帳に追加
発明の第一の実施形態において、ファイルシステムは部分的に仮想化され、ユーザは仮想ファイルパスと物理ファイルパスの両方を見ることができる。 - 特許庁
To reduce file size of an output result file by integrating overlapped information inside debug information in the output result file of a compiler system.例文帳に追加
コンパイラシステムの出力結果ファイルにおけるデバッグ情報内の重複した情報を統合することにより、出力結果ファイルのファイルサイズを削減する。 - 特許庁
To easily restore file data recorded in a non-broken cluster even if file system information is lost by breakage of a cluster for file system information.例文帳に追加
ファイルシステム情報用が破損してファイルシステム情報が失われても、破損していないクラスタに記録されたファイルデータの復旧を容易に可能とする。 - 特許庁
The radio cards 41, 42 are related to a prescribed file on a file system, and store the storage location of the file in the format of an URL, or the like.例文帳に追加
無線カード41および42は、ファイルシステム上の所定のファイルと関連付けられており、そのファイルの格納場所をURL等の形式で保持している。 - 特許庁
The log capture system 1 captures a log file 11 to be output in a log output server 3, and registers the captured log file to a log file registration database 5.例文帳に追加
ログ取込システム1は、ログ出力サーバ3において出力されるログファイル11を取り込み、取り込まれたログファイルをログファイル登録データベース5に登録する。 - 特許庁
A folder file process part 40 performs a process for storing the inputted data and specified data in the folder file 44 and a process for referring to the folder file.例文帳に追加
フォルダファイル処理部40は、入力されたデータや指定されたデータをフォルダファイル44へ格納する処理やフォルダファイルの参照処理を行う。 - 特許庁
The calculation node 2 acquires a predetermined file, in the execution directory as a control file, and performs processing according to the content of the file.例文帳に追加
また、計算ノード2は、実行ディレクトリに所定のファイルが存在するとき、そのファイルを制御ファイルとして取得し、ファイル内容に従って処理を行う。 - 特許庁
When a file on the internet is obtained, the file is printed and the image file is stored together with its time stamp in the device 11 at the same time.例文帳に追加
インターネット上のファイルを獲得する場合には、そのファイルの印刷を行うと同時に、その画像ファイルをタイムスタンプとともに記憶装置11内に格納する。 - 特許庁
An intermediate file 6 of a disk subsystem 9 is a file that host computers 1 and 2 share and also a file in the data format of the mainframe.例文帳に追加
ディスクサブシステム9の中間ファイル6は、ホストコンピュータ1及び2によって共用されるファイルであり、メインフレームのデータ形式をもつファイルである。 - 特許庁
It has new standard I/O stream file objectssys.stdin, sys.stdout and sys.stderr (however these refer to the same underlying FILE structures in the Clibrary).例文帳に追加
また、サブインタプリタは新たな標準 I/O ストリーム sys.stdin, sys.stdout およびsys.stderr を持ちます (とはいえ、これらのストリームは根底にある C ライブラリの同じ FILE 構造体を参照しています)。 - Python
When a photographing mode is selected, a JPEG file and file information identifying it are written in the storage medium 34, and a FAT (file association table) 1 is updated.例文帳に追加
撮影モードが選択されると、JPEGファイルおよびこれを識別するファイル情報が記録媒体34に書き込まれ、FAT1は更新される。 - 特許庁
When it is decided that any unauthorized update has been made to the information definition file 3, the information definition file 3 is written in an unauthorized update detection file 5.例文帳に追加
該判断により、情報定義ファイル3に不正な更新がされていると判断した場合は、不正更新検出ファイル5に書き込みを行う。 - 特許庁
A print setting initializing file suitable for a printing environment of each client is retrieved in the server (S511), and when a suitable file is found, the suitable file is transmitted to each client (S514).例文帳に追加
サーバでは、各クライアントの印刷環境に適した印刷設定初期化ファイルを検索し(S511)、見つかった場合、クライアントへ送信する(S514)。 - 特許庁
To provide a technique for collecting information related to a file distributed in a file-sharing network and detecting an information leakage file to take measures.例文帳に追加
ファイル共有ネットワークに流通するファイルに関する情報を収集し、情報漏えいファイルを検知して対策を実施する技術を提供する。 - 特許庁
For each of the files included in the file group, difference between the region information of the file and the region information of the interest file is determined.例文帳に追加
ファイル群に含まれるファイルのそれぞれについて、ファイルが有する領域情報と、着目ファイルが有する領域情報との差異を判定する。 - 特許庁
To perform nondestructive file editing without any special files, and to use an edited file as in the case of a file before editing.例文帳に追加
特別なファイルを設けることなく、ファイルの非破壊編集をできるようにすると共に、編集後のファイルを編集前のファイルと同様に利用できるようにする。 - 特許庁
To allow offline editing of a data file without causing missing of the data file or destruction of history data of an editing history file in distributed editing of shared data.例文帳に追加
共有データの分散編集に、データファイルの欠損や編集履歴ファイルの履歴データ破壊を起こすことなく、データファイルのオフライン編集ができる。 - 特許庁
In a file managing system, data are read out from the inverted file 14 corresponding to a data read request to the original file but an empty field 12a is not accessed.例文帳に追加
ファイル管理システムは、元ファイルへのデータ読出し要求に対して転置ファイル14からデータを読み出すが、空きブロック12aにはアクセスしない。 - 特許庁
When a receipt data file is received, the above process is performed in the opposite way.例文帳に追加
一方、レセプトデータファイルを取り込んだ場合はその逆である。 - 特許庁
At the time, a common system is operated in a former file before updating.例文帳に追加
このとき、常用系は、更新前の旧ファイルで運用する。 - 特許庁
SMALL SIMPLIFIED DETECTION DEVICE FOR GAS OR FLOATING FILE PARTICLE IN ATMOSPHERE例文帳に追加
簡易小型ガスまたは大気中浮遊微粒子検出装置 - 特許庁
To improve security in a file access authentication system.例文帳に追加
ファイルアクセス認証システムで、セキュリティを向上すること課題とする。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR STORING IMAGE FILE IN COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
コンピュータシステムにおいてイメージファイルを格納するシステムおよび方法 - 特許庁
TRANSFER METHOD OF EXISTING FILE POSITION IN GROUP, AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
グループ内の既存ファイル位置の転送方法およびコンピュータシステム - 特許庁
In addition, the file can be overwritten through the Internet.例文帳に追加
また、ファイルはインターネット上よりの上書きも可能なものである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|