「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A cooking recipe file and a music file are registered in a server as Web contents, and at the time of selecting the cooking recipe file by performing access to the Web site, the file is downloaded and opened, and the music file is also downloaded and executed.例文帳に追加

Ｗｅｂコンテンツとして、料理レシピファイル及び音楽ファイルをサーバーに登録し、そのＷｅｂサイトにアクセスして前記料理レシピファイルを選択すると、そのファイルがダウンロードされて開かれるとともに音楽ファイルがダウンロードされて実行される。 - 特許庁

An exchanged registry in connection with the name of the intermediate file and corresponding to the system 140 of the receiver is read from a file server 106 and, based on the registry, the file is converted from the intermediate file to the file for sending before sending.例文帳に追加

中間ファイルの名称に関連付けられ、かつ、送付先システム１４０に対応する交換先レジストリをファイルサーバ１０６から読み出し、これに基づいて中間ファイルから送付用のファイルへと変換し送信する。 - 特許庁

Therefore, the other file related to a desired file, or a potential file to be used with the desired file can be stored in the memory card by performing the operation for outputting the desired file to the memory card.例文帳に追加

そのため、所望のファイルをメモリカードに出力する操作を行うことで、その所望のファイルに関連する他のファイル、つまり、前記所望のファイルと共に利用される可能性の高いファイルもメモリカードに格納させることができる。 - 特許庁

The high pixel recording frame embedded in a moving image file is managed as a virtual still image file, and when the virtual still image file is accessed, the frame is extracted from the moving image file, and converted into one still image file, and transferred.例文帳に追加

動画ファイル内に埋め込まれた高画素記録フレームを仮想的な静止画ファイルとしてファイル管理し、仮想静止画ファイルへのアクセス時には動画ファイル内から該当フレームを抜き出して、一つの静止画ファイルに変換して渡す。 - 特許庁

The document management server device 80 acquires the document data file designated in response to the request message of the document data file including the designation information of the document data file from the file server device 70, and returns the document data file to the client personal computer 30.例文帳に追加

文書管理サーバ装置８０は文書データファイルの指定情報を含む文書データファイルの要求メッセージに応答して指定された文書データファイルをファイルサーバ装置７０から取得してクライアントパーソナルコンピュータ３０に返信する。 - 特許庁

To provide an information processor for reducing a processing time to be spent on the generation of a common file when an original document is not necessary and the file capacity of the generated common file in the case of converting an application file into the common file.例文帳に追加

共通ファイルへの変換の際、オリジナル文書が必要のない場合の共通ファイルの生成にかかる処理時間、及び生成された共通ファイルのファイル容量を軽減することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Since the directory name and file name stored at the time of preparing the drawing data file and described in the copied drawing data file are not changed, the stored names are compared with the described names, and when both the names coincide with each other, the file can be discriminated as an original file.例文帳に追加

この時、複製図面データファイル内に記述された図面データファイル作成時の格納ディレクトリ名とファイル名は変更されないため、この両者を比較し同一のであればそのファイルはオリジナルであると判別できる。 - 特許庁

The image reproducer determines the reliability of the management file if a management file is stored in the recording medium, and reconstructs the management file using the management file generation function if it determines that the file is not reliable.例文帳に追加

画像再生装置は、記記録媒体に管理ファイルが記録されている場合は、当該管理ファイルの信頼性を判定し、信頼できないと判定された場合は上記管理ファイル生成機能により管理ファイルを再構築する。 - 特許庁

When recording an MP 3 file in a CD-R, a CPU 10 creates and writes repair data containing file information such as a file name or an extension of the MP 3 file, or a writing destination folder name before writing of the MP 3 file.例文帳に追加

ＣＰＵ１０はＭＰ３ファイルをＣＤ−Ｒに録音する際に、ＭＰ３ファイルの書き込みに先立って、ＭＰ３ファイルのファイル名や拡張子、書き込み先フォルダ名等のファイル情報を含む修復用データを作成して書き込む。 - 特許庁

To provide a backup system that backs up, in a batch mode, data stored in a block format in a block recording device and data stored in a file format in a file recording device.例文帳に追加

ブロック記録装置がブロック形式で格納するデータと、ファイル記録装置がファイル形式で格納するデータとのバックアップを一括して行うバックアップシステムを提供する。 - 特許庁

Whether or not a transfer file can be carried with a transfer quality requested to the transfer file is judged based on transmission file information including the size of a file to be transferred from a transmitting device and file information including the file size of the already accepted transfer file described in a transfer waiting table.例文帳に追加

発信装置からの転送すベきファイルのサイズを含む発信ファイル情報と、転送待ち合わせテーブルに記述されている既に受け付けた転送ファイルのファイルサイズを含むファイル情報とを元に、転送ファイルが当該転送ファイルに要求されている転送品質で搬送可能であるかを判断する。 - 特許庁

Registration data are registered in the order of registration in a merchandise database constructed in a flash ROM 108, and file number data included in the registration data are registered in the order of file numbers in a file number database constructed in the flash ROM 108.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭ１０８に構築された商品データベースには、登録データが登録順に登録され、登録データに含まれるファイル番号データが、フラッシュＲＯＭ１０８に構築されたファイル番号データベースにファイル番号順に登録される。 - 特許庁

The file is stored in such a way that if the user is the final editor, the file is overwritten and saved, whereas if the user is not the final editor, the file is saved with a different name.例文帳に追加

ファイル保存時は、ユーザが最終編集者であればファイルを上書き保存し、ユーザが最終編集者でなければファイルを別名保存する。 - 特許庁

Linked files up to the prescribed number of hierarchies are acquired from the start file and stored according to an anchor obtained by analyzing the file in a file analyzing part 7.例文帳に追加

ファイル解析部７でファイル解析して得られるアンカーにしたがって、スタートファイルから所定の階層数までのリンクされたファイルを取得して保存する。 - 特許庁

In order to add the shortcut file to the binder, an icon of the shortcut file is dragged, the shortcut file is moved to a display position of the icon of the binder, and dropped.例文帳に追加

ショートカットファイルをバインダーに追加するためには、ショートカットファイルのアイコンをドラッグし、ショートカットファイルをバインダーのアイコンの表示位置まで移動させてドロップする。 - 特許庁

Then, the apparatus 10 creates a simple file requiring less quantity of processing than that in creating a formal file, and transfers the created file to the directory on the terminal device 20.例文帳に追加

そして、正式なファイルを生成するよりも処理量が少なくてすむ簡易ファイルを生成して端末装置２０上のディレクトリに転送する。 - 特許庁

A fire compression merge section 359 applies compression and merge to a module file group in the unit of scenes and the attached information file to generate a contents file 360.例文帳に追加

ファイル圧縮結合部３５９において、シーン単位のモジュールファイル群と附帯情報ファイルがまとめて圧縮結合され、コンテンツファイル３６０が形成される。 - 特許庁

Then, a seal file preparing part prepares a seal file by embedding the above mentioned encrypted message digest in the seal image with sealing information of the original file.例文帳に追加

次に、押印ファイル作成部は、前述の暗号化されたメッセージダイジェストを原本ファイルの押印情報付き印影画像に埋め込み、押印ファイルを作成する。 - 特許庁

In the edit list 301, a clip information file 321 controlling an image data file 323 and a voice data file 324 is specified as a reproduction object.例文帳に追加

エディットリスト３０１では、再生対象として画像データファイル３２３および音声データファイル３２４を管理するクリップインフォメーションファイル３２１が指定される。 - 特許庁

To enable a user to easily select an attachment file in printing code information generated by encoding an attachment file on a sheet with a base file.例文帳に追加

添付ファイルをエンコードして生成されたコード情報をベースファイルとともにシートに印刷する際に、ユーザが添付ファイルを簡単に選択できるようにする。 - 特許庁

In image reproduction, the images are retrieved from the image file inside the file server 50 and the image file inside the memory card 18 and displayed on a display part 16.例文帳に追加

画像再生時は、ファイルサーバ５０内の画像ファイルとメモリカード１８内の画像ファイルの中から画像を検索し、表示部１６に表示する。 - 特許庁

The information server C sends the storing target file corresponding to a file identifier included in the file transmission request information to the mobile phone B (1-8).例文帳に追加

情報提供サーバＣは、該ファイル送信依頼情報に含まれるファイルの識別子に対応する保存対象ファイルを携帯電話Ｂに送信する（１−８）。 - 特許庁

Through such arrangement, more effective download and processing can be expected in the broadcast file by receiving the file attribute earlier than the contents file.例文帳に追加

こうして配列することにより、コンテンツファイルよりも前にファイル属性を受信することで、ブロードキャストファイルのより効率的なダウンロードと処理が可能となる。 - 特許庁

A file in which file IDs for identifying the address and file of each log collection server are buried from an A company terminal and a B company terminal is transmitted to a C company terminal.例文帳に追加

Ａ社、Ｂ社端末から、各々のログ収集サーバのアドレスとファイルを識別するファイルＩＤを埋め込んだファイルをＣ社端末に送信する。 - 特許庁

When the contents of the file are changed (steps 21, 23), the file is saved/updated in the server computer 2 (steps 22, 28) and the file name is restored (steps 55, 56).例文帳に追加

ファイルの内容が変更されると、（ステップ２１、２３）、このファイルが、サーバーコンピュータ２にセーブ／更新され（ステップ２２、２８）、ファイル名が戻される（ステップ５５、５６）。 - 特許庁

While storing a file name in self when an input of the file name is discriminated (step S14), file name information is also sent to other instruments (step S15).例文帳に追加

また、ファイル名の入力を判別すると（ステップＳ１４）、ファイル名を自己に記憶すると共に、ファイル名情報を他の機器に向けて送信する（ステップＳ１５）。 - 特許庁

To provide a recording apparatus, a file dividing method, and a program capable of dividing a file at a position intended by a photographer and creating the file in a form easily used for editing.例文帳に追加

撮影者の意図した位置でのファイル分割を可能にするとともに、編集に使いやすい形でファイル作成を行うことを可能にする。 - 特許庁

From the file name and the access time stored in the access management file 61, the operator 80 accessing the protection target file 41 can be specified quickly.例文帳に追加

アクセス管理ファイル６１に記録されたファイル名やアクセス時刻から、保護対象ファイル４１にアクセスした操作者８０を迅速に特定できる。 - 特許庁

A voice file managing part 24 acquires at least one of the question and the answer by a voice file and registers it in a voice file information storage part 24.例文帳に追加

音声ファイル管理部２４は、質問および回答のうち少なくとも一方を音声ファイルで取得して音声ファイル情報記憶部２４に登録する。 - 特許庁

Also, the server 2 works and reproduces and transmits the shared contents file by using the effect file in response to a file browsing request from each user terminal 3 and 4.例文帳に追加

また、各ユーザ端末３，４…からのファイル閲覧要求に対しては、エフェクトファイルを用いて共有コンテンツファイルを加工・再生して送信する。 - 特許庁

When the intermediate section of a stream file is deleted, an original clip AV stream file is divided in deletion sections for unifying ATC for each file.例文帳に追加

ストリーム・ファイルの中間部分の削除を行なうとき、元のクリップＡＶストリーム・ファイルを削除区間で分割し、ファイル毎にＡＴＣは単一とする。 - 特許庁

When the printer driver is copied to a client, the file constituting the printer driver body and the plug-in file are transferred according to the description of the file list.例文帳に追加

クライアントに対してプリンタドライバをコピーする際には、ファイルリストの記述に従い、プリンタドライバ本体を構成するファイルとプラグイン格納用ファイルとを転送する。 - 特許庁

To efficiently hold a clip without applying loads onto a specific place in the clip or a file body, with respect to a file such as a clip file or a paper holder.例文帳に追加

クリップファイルや用箋挟みなどの書類挟みに関し、クリップやファイル本体の特定箇所に負荷をかけずに効率的にクリップを保持する。 - 特許庁

To shorten, in constructing a plurality of file systems sharing one nonvolatile memory based on the specifications of a JFFS2(Journaling Flash File System 2), the construction time.例文帳に追加

ＪＦＦＳ２（Journaling Flash File System2）の規格に基づいて一つの不揮発性メモリを共有する複数のファイルシステムを構築する際に、その構築時間の短縮を図る。 - 特許庁

In the case that a prescribed period has passed, a file disclosed and designated by a file-designating program 36 is disclosed, and a file designated to be erased is erased.例文帳に追加

所定期間が経過している場合には、ファイル指定プログラム３６で開示指定されたファイルを開示するとともに、削除指定されたファイルを削除する。 - 特許庁

This document management system is provided with an OCR processing part 23 for converting the image data file of a document file registered in a file DB21a of an MFP 1 into text data.例文帳に追加

ＭＦＰ１のファイルＤＢ２１ａに登録される文書ファイルの画像データファイルをテキストデータに変換処理するＯＣＲ処理部２３を備える。 - 特許庁

When the host captures a file operation request on a program executed in the virtual machine (212), it acquires a file related to the file operation request (214).例文帳に追加

前記仮想マシンにおいて実行されるプログラムのファイル操作要求を傍受すると（２１２）、前記ファイル操作要求に関連するファイルを取得する（２１４）。 - 特許庁

The HTTP server 110 specifies the file stored in the storage device 140 on the basis of this information, and transmits the file with the HTML file.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ１１０は、この情報に基づいて記憶装置１４０に保持されているファイルを特定し、このファイルをＨＴＭＬファイルと共に送信する。 - 特許庁

An image file is prepared, ink information is syntactically analyzed, and the ink information is inserted in a comment field or an arbitrary data file of the image file.例文帳に追加

画像ファイルが作成され、インク情報が構文解析され、そのインク情報が画像ファイルのコメントフィールドまたは任意データフィールドに挿入される。 - 特許庁

To realize efficient file operation processing by efficiently acquiring file information even when the file information is not in a cache.例文帳に追加

ファイル情報がキャッシュに存在しない場合であっても、効率的にファイル情報を取得することによって、効率的なファイル操作処理を実現する。 - 特許庁

In this way, the default action when a user requests a file is to open the file without denying other users access to the file.例文帳に追加

このようにして、ユーザがファイルを要求するときのデフォルト動作は、他のユーザがそのファイルにアクセスするのを拒絶せずにファイルをオープンすることである。 - 特許庁

In a first step, the printing service receives the print file, stores the print file, and distributes information on the stored print file to a plurality of printers.例文帳に追加

第１のステップで、印刷サービスが、印刷ファイルを受け取り、その印刷ファイルを記憶して、記憶された印刷ファイル上の情報を複数のプリンタに配信する。 - 特許庁

When the user changes the setting information through the integrated setting screen, it is stored in the intermediate setting file, and the setting file is formed from the intermediate setting file.例文帳に追加

ユーザが統合設定画面から設定情報を変更すると、中間設定ファイルに格納し、中間設定ファイルから設定ファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a multipage file managing device with which access from each of client devices can be performed to a multipage file held in a multipage file server device.例文帳に追加

マルチページファイルサーバ装置が保持するマルチページファイルに対して各クライアント装置からアクセスすることが可能となるマルチページファイル管理システムを、提供する。 - 特許庁

One parameter is the name of a file whose contents are in a format recognized by the system -- either a binary-executable file or a file that causes the execution of a specified interpreter program to process its contents. 例文帳に追加

引数の一つは、システムで認識されるフォーマット(バイナリ実行ファイルや指定されたインタプリタプログラムの起動を促すファイル)をしたファイルの名前です。 - FreeBSD