「In File」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To set security for each element (page, section, or the like) in a document file such as a JPM file.例文帳に追加

ＪＰＭファイル等の文書ファイル内の要素（ページ、セクション等）ごとにセキュリティを設定できるようにする。 - 特許庁

A document file which is desired by the user is selected from a file selection picture in a step S4-3.例文帳に追加

ステップＳ４−３においては、ファイル選択画面から利用者が所望する文書ファイルを選択する。 - 特許庁

To reduce a processing load for confirming the receipt completion of a data file in a file transmitting and receiving system.例文帳に追加

ファイル送受信システムにおいて、データファイルの受信完了の確認を行う処理負担を軽減する。 - 特許庁

A patch file acquisition section 140 acquires a patch file in regard to the game data, so as to store it into an HDD.例文帳に追加

パッチファイル取得部１４０は、ゲームデータについてのパッチファイルを取得し、ＨＤＤに格納する。 - 特許庁

To provide a differential file creation technology for creating a file with a small size in a short time.例文帳に追加

作成時間が短く、作成されるファイルのサイズが小さい、差分ファイル作成技術を提供する。 - 特許庁

Further, in a case where a transfer destination is a file server, text data are transferred as a text file (S1605).例文帳に追加

さらに、転送先がファイルサーバであった場合には、テキストデータをテキストファイルとして転送する（Ｓ１６０５）。 - 特許庁

Also, in file information B, the file information of the respective files distributed within unit time is stored.例文帳に追加

また、ファイル情報Ｂに、単位時間内に配信されるそれぞれのファイルのファイル情報を格納する。 - 特許庁

To securely share a file registered in a document file retrieval system, and to protect an index.例文帳に追加

文書ファイル検索システムに登録されるファイルをセキュアに共有でき、インデックスを保護できるようにする。 - 特許庁

PROGRAM PREPARATION DEVICE, FILE STORAGE METHOD AND FILE STORAGE CONTROL PROGRAM FOR USE IN THE PROGRAM PREPARATION DEVICE例文帳に追加

プログラム作成装置、該プログラム作成装置に用いられるファイル保存方法及びファイル保存制御プログラム - 特許庁

To improve the operability of file selection in GUI environment as to the file operation device.例文帳に追加

ファイル操作装置に関し、ＧＵＩ環境でのファイル選択の操作性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

Since the display file 2 is generated in parallel with the log file 3, the display time is short.例文帳に追加

表示用ファイル２はログファイル３と並行して作成されるたものであるので、表示を短時間でできる。 - 特許庁

Each file entry of property, thumb nail and each title for copyright management is described in the index file 103.例文帳に追加

インデックスファイル１０３には、プロパティとサムネイル、著作権管理用各タイトルの各ファイルエントリが記述される。 - 特許庁

The plural different file names per data file are attached to the data files stored in the memory means.例文帳に追加

記憶手段に記憶されるデータファイルには、１のデータファイルにつき複数の異なるファイル名が付される。 - 特許庁

IMAGE FILE SHARING METHOD, DIGITAL CAMERA USED IN IMAGE FILE SHARING SYSTEM AND CENTER SERVER例文帳に追加

画像ファイル共有方法，ならびに画像ファイル共有システムにおいて用いられるディジタル・カメラおよびセンタ・サーバ - 特許庁

To execute removal of duplicate data to reduce the load of a file server in a distributed file system.例文帳に追加

分散ファイルシステムにおいて、ファイルサーバの負荷が少ない重複データ排除を実行できるようにする。 - 特許庁

A copy file 26 duplicated in the work area 22 is accessed, and processing such as rewriting of the copy file 26 is performed.例文帳に追加

ワーク領域２２に複製されたコピーファイル２６に対してアクセスし、書き換えなどの処理を行う。 - 特許庁

A request for changing a data block in a file system is detected during a file system recovery time.例文帳に追加

ファイル・システム内のデータ・ブロックを変更する要求が、ファイル・システム回復時間中に検出される。 - 特許庁

When discriminating the reception of the file name information (step S24), a file name is also stored in self (step S25).例文帳に追加

また、ファイル名情報の受信を判別すると（ステップＳ２４）、ファイル名を自己に記憶する（ステップＳ２５）。 - 特許庁

In addition, data file storage information regarding the data file 31-1 is created and transmitted to a data server 11.例文帳に追加

また、データファイル３１—１に関するデータファイル保管情報を作成し、データサーバ１１に送信する。 - 特許庁

In a step S63, the file system updated corresponding to the generated file is recorded on an optical disk.例文帳に追加

そして、ステップＳ６３で、生成したファイルに対応して更新したファイルシステムを光ディスクに記録する。 - 特許庁

To re-generate an instance file by unifying a instance document in the instance file into a specific pattern.例文帳に追加

インスタンスファイルにおけるインスタンス文書を所定パターンに統一してインスタンスファイルの再生成を可能とする。 - 特許庁

To facilitate file sharing by extracting meta information which does not exist in a file from a mail text.例文帳に追加

メール本文からファイル中に存在しないメタ情報を抽出することでファイル共有を容易にする。 - 特許庁

Then files included in the obtained archive file are discriminated and necessary files are separated from the archive file.例文帳に追加

次に、取得したアーカイブファイルに含まれるファイルを識別し、必要なファイルをアーカイブファイルから分離する。 - 特許庁

To cache a file registered in a file server from the initial stage of a registration.例文帳に追加

ファイルサーバに登録されるファイルをその登録の初期の段階からキャッシングすることができるようにする。 - 特許庁

Contents of a hypertension file serving as a seal file are displayed in the right frame of the screen (step S22).例文帳に追加

画面の右側のフレームにハンコファイルである高血圧症ファイルの内容が表示される（ステップＳ２２）。 - 特許庁

In file retrieval, the virtual space and a retrieval region are designated as conditions for retrieving an electronic file.例文帳に追加

ファイル検索に際しては、電子ファイルの検索条件として仮想空間と検索領域が指定される。 - 特許庁

Link information on a file described in a management file is described according to a general naming rule.例文帳に追加

管理ファイルに記述するファイルのリンク情報を、汎用名前付け規則に従って記述するようにする。 - 特許庁

The records constituting the new file not included in the original file are counted as being newly created.例文帳に追加

新ファイルを構成するレコードのうち元ファイルにないレコードは新規作成されたものとしてカウントされる。 - 特許庁

(iii) Personal Information File designated by a Cabinet Order as being equivalent to the Personal Information File listed in the preceding item 例文帳に追加

三　前号に掲げる個人情報ファイルに準ずるものとして政令で定める個人情報ファイル - 日本法令外国語訳データベースシステム

A regular file is a linear array of bytes, and can be read and written starting at any byte in the file. 例文帳に追加

通常ファイルとは一次元のバイト列であり、 任意の場所から読み込み・書き込みが可能です。 - FreeBSD

Add the log file (lf) capability to the entry for the printer you are debugging in the /etc/printcap file. 例文帳に追加

/etc/printcap ファイルで、デバッグしているプリンタのエントリに (lf 項目で)ログファイルを取るように 設定を追加してください。 - FreeBSD

Used when a new file is created in your local repository, or an untouched (by you) file has been updated.例文帳に追加

ローカルのリポジトリに新しいファイルが追加されたか、(あなたが)未編集のファイルが更新されました。 - Gentoo Linux

A shared or exclusive lock can be placed on a file regardless of the mode in which the file was opened. 例文帳に追加

共有ロックも排他ロックも、ファイルがどのモードでオープンされたかに関係なく適用することができる。 - JM

If the executable file /linuxrc is present in the initial root file-system, /linuxrc is executed with UID 0. 例文帳に追加

/linuxrcという実行可能なファイルが初期ルートファイルシステムに存在すれば、/linuxrcを UID 0 (すなわち、root) の権限で実行する。 - JM

The JAR file containing the applet source file is listed in a table at the bottom of the Project Properties dialog box. 例文帳に追加

アプレットソースファイルを含む JAR ファイルは、「プロジェクトプロパティー」ダイアログの最下部の表に一覧表示されます。 - NetBeans

Right-click the EJB module in the Project window and choose New File/Folder to open the New File wizard. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで EJB モジュールを右クリックし、「新規」「ファイル/フォルダ」を選択して「新規ファイル」ウィザードを開きます。 - NetBeans

Right-click the EJB module in the Projects window and choose New File/Folder to open the New File wizard. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで EJB モジュールを右クリックし、「新規」「ファイル/フォルダ」を選択して「新規ファイル」ウィザードを開きます。 - NetBeans

In the New File dialog box, set the Category to Other and the File Type to Cascading Style Sheet. 例文帳に追加

「新規ファイル」ダイアログで、「カテゴリ」に「その他」を設定し、「ファイルの種類」に「階層式スタイルシート」を設定します。 - NetBeans

You now know for sure that the application has been successfully deployed.Click WSDL File in the Tester application and notice that the browser now shows the WSDL file.例文帳に追加

テスターアプリケーションで WSDL ファイルをクリックし、ブラウザに WSDL ファイルが表示されていることを確認します。 - NetBeans

If you want to change the Tomcat Server's default port number (8080), edit the manager.url property in the File and DirectoryNames section: 例文帳に追加

Tomcat サーバーのデフォルトのポート番号 (8080) を変更する場合は、「File and Directory Names」セクションにある manager.url プロパティを編集します。 - NetBeans

File versions of a file at a client stored in an external memory 15 are read first (S100).例文帳に追加

まず、外部メモリ１５に格納されているクライアントのもとにあったファイルのファイルバージョンを読み込む（Ｓ１００）。 - 特許庁

When inputting an image file, a printer 100 analyzes additional information included in the image file.例文帳に追加

印刷装置１００は、画像ファイルを入力すると、画像ファイルに含まれる付加情報を解析する。 - 特許庁

In the broadcasting system, required portions of a material file are acquired and combined to create a write-out file.例文帳に追加

この放送システムでは、素材ファイルの必要な部分を取得して、結合して書き出しファイルを作成する。 - 特許庁

Thus, the electronic file associated with the file object in the retrieval region is detected.例文帳に追加

この検索領域中にあるファイルオブジェクトと対応づけられている電子ファイルが検出されることになる。 - 特許庁

A multifunctional machine 20 stores the file name of an ID file stored in the designated folder of a PC 60.例文帳に追加

多機能機２０は、ＰＣ６０の指定フォルダに格納されているＩＤファイルのファイル名を記憶している。 - 特許庁