In Processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
A coating layer is formed on a metal thin plate in a substrate treatment process, and conductive ink containing a vehicle and a conductive filler or the like is prepared in an ink preparation process.例文帳に追加
基板処理工程において、金属薄板に被覆層を形成し、インク調製工程において、ビヒクルおよび導電性フィラーなどを含む導電性インクを調製する。 - 特許庁
Since data scanning process and programming process are conducted in pipelining in particular, an average time required for programming data is effectively shortened.例文帳に追加
特に、本発明では前記データスキャニング過程と前記プログラム過程とをパイプライン方式で実行するので、データをプログラムするのにかかる平均時間が効果的に短縮される。 - 特許庁
To comparatively easily perform a fitting process of header tanks 5a, 5b in a radiator.例文帳に追加
ラジエータにおいてヘッダタンク5a、5bの組み付け工程を比較的容易に行う - 特許庁
OXYGEN CONCENTRATION MONITORING METHOD IN BEVERAGE PRODUCING PROCESS AND OXYGEN CONCENTRATION MONITOR例文帳に追加
飲料製造工程における酸素濃度監視方法及び酸素濃度監視装置 - 特許庁
To provide a method for performing a ranging process in a broadband wireless communication system.例文帳に追加
広帯域無線通信システムにおいてレンジング処理を行う方法を提供する。 - 特許庁
In the process of performing dehydration and drying from the paper material, a long line is formed.例文帳に追加
紙料から脱水と乾燥を行う工程は、長いラインが形成されている。 - 特許庁
In order to obtain an alloyed hot-dip galvanized steel sheet, the sheet is consecutively subjected to an alloying process.例文帳に追加
合金化溶融亜鉛めっき鋼板を得る場合は、次いで、合金化処理する。 - 特許庁
To simultaneously process a digital video frame and a high resolution still image in a burst mode.例文帳に追加
デジタル・ビデオ・フレームおよび高解像度静止画像をバースト・モードで同時に処理する。 - 特許庁
In a process for manufacturing a recess-gate type FET, a recess etching process (S105) subjects it to an aqueous solution containing aqueous ammonia for selective etching with GaAs in wet-etching.例文帳に追加
リセスゲート型のFET製造工程において、リセスエッチングプロセス(S105)はアンモニア水を含む水溶液でウエットエッチングでGaAsの選択エッチング(リセスエッチング(S105))を行う。 - 特許庁
To form metal wiring in a semiconductor device by a dual damascene process.例文帳に追加
デュアルダマシン工程による半導体素子の金属配線形成方法を提供する。 - 特許庁
In this case, speed control is performed on the basis of the command speed calculated by a preliminary deceleration transition arithmetic process S102 in a portion of the step S105 of the preliminary deceleration process.例文帳に追加
この際に予備減速工程のステップS105の一部において予備減速推移演算工程S102で演算した指令速度を基にした速度制御を行なう。 - 特許庁
To reduce construction period and construction cost in putty material coating process.例文帳に追加
パテ材の塗布工程に関し工期の短縮と建築コストの低減に寄与すること - 特許庁
RESIN COMPOSITION FOR PATTERN FORMATION AND IN-PLANE PRINTING PROCESS METHOD USING THE SAME例文帳に追加
パターン形成用レジン組成物及びこれを利用するインプレーンプリンティング工程方法 - 特許庁
The process ID recorded in the context register 103 is compared with the measurement object process ID registered in the event context register 102 by a comparator 104.例文帳に追加
コンテキストレジスタ103に記録されたプロセスIDは、比較器104によって、イベントコンテキストレジスタ102に登録されている測定対象となるプロセスIDと比較される。 - 特許庁
The surface of a silicon substrate 20 is oxidized after a nitrogen annealing process is carried out, and the surface region of the silicon substrate 20 trapping nitrogen 24 in an annealing process is taken in a pad oxide film 22'.例文帳に追加
窒素アニール後、シリコン基板20の表面を酸化し、アニール時に窒素24をトラップしたシリコン基板20表面領域をパッド酸化膜22’内に取り込む。 - 特許庁
To stabilize the illuminance of exposure light in a short time and to rapidly start an exposure process.例文帳に追加
露光光の照度を短時間で安定させ、露光処理を迅速に開始する。 - 特許庁
CONTROL SYSTEM FOR PRIMARY DEHYDRATION PROCESS IN TWO- STAGE PRESSING DEHYDRATION TREATMENT APPARATUS FOR SLUDGE例文帳に追加
汚泥の二段圧搾脱水処理装置における一次脱水工程の制御システム - 特許庁
To provide an optical process monitoring device generating no noise in a detected waveform spectrum.例文帳に追加
検出波形スペクトルにノイズが生じない光学式プロセスモニタ装置を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING PROCESS AND PURGE MATERIAL IN SUBSTRATE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
基板処理システムでプロセス及びパージ材料を制御するための方法及び装置 - 特許庁
To form a semiconductor device having a strained silicon layer in a further simple process.例文帳に追加
より簡易な工程により歪みシリコン層を有する半導体装置を形成する。 - 特許庁
To perform prediction using prediction models which are small in number than process treatment apparatuses and chambers.例文帳に追加
プロセス処理装置およびチャンバの数より少ない予測モデルを用いて予測する。 - 特許庁
IMAGE FORMING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE TO BE EQUIPPED IN THE SAME, AND METHOD FOR PREVENTING TONER LEAKAGE例文帳に追加
画像形成装置、それに備えるプロセスカートリッジ、およびそのトナー漏れ防止方法 - 特許庁
The process described in related invention (Claim 2) pertains to the electrostatic application of the specified invention, the paint. Both of the inventions, therefore, fall in the category of the product and the process of using the product. 例文帳に追加
(請求項2)の方法は、特定発明(請求項1)の塗料を静電塗装に使用するものであり、両発明は物とその物を使用する方法に該当する。 - 特許庁
. Application process is underway for the Japanese authority to invest in Chinese government bonds.例文帳に追加
・ 日本当局による中国国債への投資に係る申請手続きを進める - 財務省
We expressed our appreciation to the government of Thailand and Republic of Korea for their excellent arrangements as co-chairs of the ASEAN+3 Finance Ministers’ Process in 2009. 例文帳に追加
2009年の共同議長国であるタイ及び韓国に謝意を表明。 - 財務省
In addition, KIPO’s answering focuses on the claims whose subject matter is manufacturing process. 例文帳に追加
さらに、KIPOの回答は、主題が製造方法である請求項に限ったものである。 - 特許庁
(m) Lung cancer due to jobs in the coke or producer gas manufacturing process 例文帳に追加
13 コークス又は発生炉ガスを製造する工程における業務による肺がん - 日本法令外国語訳データベースシステム
A blow-out part of the fuse material is made in a shape of a sheet by a forging process and by blanking or in a shape of wire of diameter 0.1 to 5.0 mm by a usual wire drawing process.例文帳に追加
ヒューズ材は、溶断部が鍛造加工および打抜きにより板状、または、通常の伸線加工により直径0.1〜5.0mmの線状に仕上げられる。 - 特許庁
In the normal cleaning process step S20, the remaining organic carbon and scale are removed.例文帳に追加
次いで、本洗浄工程S20では、残りの有機炭素及びスケールを除去する。 - 特許庁
In this application, the contacts are formed by using a so-called LIGA process.例文帳に追加
本発明では、いわゆるLIGAプロセスを利用して前記接触子を形成する。 - 特許庁
The cross-linking process is a process of cross-linking for storing a shape of its straight state in a state of extending the molded synthetic resin pipe 1a in a straight shape.例文帳に追加
架橋工程は、前記成形された合成樹脂管1aを、直状に伸ばした状態で、その直状態を形状記憶させるべく架橋する工程である。 - 特許庁
To reduce the operation that an operator does to load and unload a process cartridge in and from a device main body 1 and to securely position the process cartridge 4b in the device main body.例文帳に追加
操作者が装置本体1にプロセスカートリッジ4bを着脱する際の作業を軽減すると共に、プロセスカートリッジ4bが確実に装置本体に位置決めをすること。 - 特許庁
The water solution containing the iodide salt together with the organic component is treated in a system including a process of an activated carbon treatment and a process of a chlorine oxidation treatment in two stages, using their apparatuses.例文帳に追加
有機分が混在するヨウ化物塩を含む水溶液を活性炭処理ならびに二段階の塩素酸化工程を設けたシステムおよび装置を用いて処理する。 - 特許庁
CONTINUOUS IN-LINE MANUFACTURING PROCESS FOR HIGH-SPEED COATING WELDING BY DYNAMIC SPRAY TREATMENT例文帳に追加
動的スプレー処理による、高速被覆溶着のための連続インライン製造工程 - 特許庁
METHOD AND MODULE CLASS OBJECT FOR CONFIGURING EQUIPMENT ABSENCE IN PROCESS PLANT例文帳に追加
プロセス工場における設備の不存在を設定する方法およびモジュール・クラスオブジェクト - 特許庁
To prevent warp of a hybrid integrated circuit device 10 in a process of after-cure.例文帳に追加
アフターキュアの工程に於ける混成集積回路装置10の反りを防止する。 - 特許庁
In a step 180, a process is performed generating an alarm of sound and voice or display.例文帳に追加
ステップ180では、音や音声、又は表示などで警告する処理を行う。 - 特許庁
OPERATION CONTROL METHOD IN COPPER REFINING PROCESS, AND OPERATION CONTROL SYSTEM THEREFOR例文帳に追加
銅製錬プロセスにおける操業管理方法およびそのための操業管理システム - 特許庁
To complete a process analysis with in the minimum time and reduce burden on user.例文帳に追加
プロセス解析を最短時間で終了させると共にユーザの負担を削減する。 - 特許庁
This method comprises a process in which a given amount of content 3 is accumulated on a filter paper web 2 and a process in which a tube is formed and individual chambers 6 are formed.例文帳に追加
この方法は、フィルタペーパーウェブ2上に一定量の内容物3を堆積する工程と、チューブを形成すると共に個々の室6を形成する工程とからなる。 - 特許庁
No backlash occurs any longer in a machining process to improve roundness resulted from machining.例文帳に追加
加工工程中バックラッシは最早生ぜず、加工結果の真円度が向上する。 - 特許庁
ALLOCATION METHOD OF ACTUAL ARTICLE TO ORDER IN MANUFACTURING PROCESS OF STEEL PRODUCT例文帳に追加
鉄鋼製品の製造工程における注文に対する現品の充当方法 - 特許庁
SET METHOD AND DEVICE OF DISK AND STAMPER IN PIT TRANSFERRING PROCESS OF OPTICAL DISK例文帳に追加
光ディスクのピット転写工程におけるディスクとスタンパーのセット方法及び装置 - 特許庁
LITHOGRAPHY SYSTEM IN WHICH OPTIMUM PROCESS PARAMETER CAN BE SET AND OPERATION METHOD THEREOF例文帳に追加
最適な工程パラメータの設定が可能なリソグラフィーシステム及びその運用方法 - 特許庁
To provide a stamper for an optical disk suitable for high-density recording by eliminating exposure in the cutting process of a master disk and fine ruggedness formed in a development process.例文帳に追加
原盤のカッティング工程における露光、現像工程時に形成される細かな凹凸を除去し、高密度記録に適した光ディスク用スタンパーを提供する。 - 特許庁
To flatten much more an insulation layer after grinding, in the grinding process of the insulation layer.例文帳に追加
絶縁層を研磨する工程において、研磨後の絶縁層をより平坦化する。 - 特許庁
To easily measure process dispersion in a chip with a small area, and to monitor process dispersion in the chip after packaging.例文帳に追加
半導体集積回路の微細化が進むにつれて半導体チップのプロセスばらつきが大きくなり、その結果、プロセス管理幅をはずれ、歩留まりが低下する課題が発生している。 - 特許庁
MINUTE FLOW RATE OF COOLANT MEASURING DEVICE IN THIN-WIRE COOLING PROCESS AFTER THERMAL PROCESSING例文帳に追加
熱処理後の細線冷却工程における冷却液の微流量測定装置 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
