「In Source」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

When a note signal 7 from a controller 1 is soundless, an MIDI sound source 4 sets '0' in a flag 6 in an effector 5.例文帳に追加

ＭＩＤＩ音源４は、コントローラ１からのノート信号７が無音であるときは、エフェクタ５内のフラグ６に“０”を設定する。 - 特許庁

In the other camera which captures the image, in a transparency scanning mode, the light source of the other camera is turned off.例文帳に追加

画像を捉える他方のカメラにおいて、透明物走査モードにおける場合、当該他方のカメラの光源はオフにされている。 - 特許庁

To provide a field emission type electron source that is superior in its stability over the passage of time in its electron emission characteristic and its manufacturing method.例文帳に追加

電子放出特性の経時安定性に優れた電界放射型電子源およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The source logical pages are sequentially set in forward direction from the logical page which is one page before the last stored logical page in a subrange.例文帳に追加

移動元論理ページは、サブレンジの最終格納論理ページの１つ手前の論理ページから前方に向かって順次設定する。 - 特許庁

In the transistor in the diode connection state, a potential difference corresponding to the threshold voltage of the transistor is obtained between the source and the drain.例文帳に追加

ここで、ダイオード接続したトランジスタにおいて、そのソース・ドレイン間には、トランジスタのしきい値電圧に応じた電位差を取得する。 - 特許庁

An illustrative sentence displayed in an display screen W200 is selected, and an example source jump is selected in a jump window J200.例文帳に追加

表示画面Ｗ２００に表示された例文を選択し、ジャンプウィンドウＪ２００にて、用例出典ジャンプを選択する。 - 特許庁

A drive source is constituted in such a way that hydraulic motors M1, M2 differing greatly in capacity are connected with a drive rod 3 through a gear shift device 2.例文帳に追加

駆動源は容量が大きく異なる油圧モータＭ１、Ｍ２が、変速装置２を介してドライブロッド３に連結してある。 - 特許庁

In the light source apparatus (3), light amplified in an optical amplifier fiber (53) is emitted to the outside of the apparatus through an optical output fiber (55).例文帳に追加

光源装置(3)は、光増幅用ファイバ(53)で増幅された光を光出力用ファイバ(55)を介して装置外部へ出射する。 - 特許庁

In such a case, the first horn H1 and the second horn H2 are formed to be opened in opposite directions with the sound source chamber therebetween.例文帳に追加

この際、第１のホーンＨ１と第２のホーンＨ２とは、音源室を挟んで反対方向に開口するように形成する。 - 特許庁

2. a program which is especially designed to be used in said goods and where no source code thereof is provided in any form; 例文帳に追加

（二）　当該貨物を使用するために特別に設計されたプログラムであって、いかなる形でもソースコードが提供されないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

This action removes the column from the result set and from the SQL query that is in the Source Code pane, as shown in the following figure.例文帳に追加

この操作によって、次の図に示すように、結果セットと、「ソースコード」区画内の SQL クエリーからこれらの列が削除されます。 - NetBeans

Open hibernate.cfg.xml in the Design tab.You can open the file by expanding the default packages source package in the Projects window and double-clicking hibernate.cfg.xml. 例文帳に追加

「デザイン」タブで hibernate.cfg.xml を開きます。 このファイルを開くには、「プロジェクト」ウィンドウで デフォルトパッケージ ソースパッケージを展開し、hibernate.cfg.xml をダブルクリックします。 - NetBeans

The following short tutorial takes you through some of the features for navigating and editing the source files in a C or C++ project in NetBeans IDE 6.5.例文帳に追加

このチュートリアルでは、NetBeans IDE 6.5 の C/C++ プロジェクトのソースファイルを編集およびナビゲートするための機能の一部を学ぶことができます。 - NetBeans

When creating the project, you can choose to develop your application in the Visual Mobile Designer (VMD) or in the Source Code Editor.例文帳に追加

プロジェクトの作成時に、アプリケーションの開発にビジュアルモバイルデザイナ (VMD) を使用するか、またはソースコードエディタを使用するかを、選択できます。 - NetBeans

In between the southern and southwestern sides is the remains of "mizu-no-te guruwa" (castle compound built to protect the source of a castle's water) - rare in the Tanba region. 例文帳に追加

また、この南側と南西側の中間部分に「曲輪水の手曲輪」と丹波地方では珍しい曲輪跡がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Development of hot springs in this area had started in 1987, and after the source of hot spring was developed by boring, hot spring facilities were built. 例文帳に追加

温泉として開発が行われたのは1987年で、同年にボーリングを行って源泉開発した後、温泉施設ができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To estimate the incoming direction of signal sources distributed in two and three dimensions with sensors in number smaller than the number of the signal source.例文帳に追加

２次元・３次元に分布した信号源の到来方向を、その信号源の数よりも少ない数のセンサで推定する。 - 特許庁

To provide a photoresist monomer which can be used for light source in areas of VUV (157 nm) and EUV (13 nm) in addition to that of ArF (193 nm).例文帳に追加

ＡｒＦ（193nm）だけでなくＶＵＶ（157nm）及びＥＵＶ（１３nm）光源で用いることができるフォトレジスト単量体を提供する。 - 特許庁

The working server 700 assists in making the indication data for the formation in addition to the working formation and sending of the desired source file.例文帳に追加

加工サーバ７００は、所望のソースファイルの加工生成・送付に加え、その生成のための指示データ作成の補助を行う。 - 特許庁

Further, an organic gas in a biogas becomes the source of nutrient for denitrifying bacteria in the denitrification tank 2, and as a result, the denitrification efficiency is enhanced.例文帳に追加

さらに、バイオガス中の有機性ガスが脱窒槽２内の脱窒菌の栄養源となることで、脱窒効率の向上が図れる。 - 特許庁

To provide an aldol reaction in water capable of presenting a product in high yield and selectivity by using the catalytic amount of a boron source.例文帳に追加

触媒量のホウ素源を用いて高い収率と選択性で生成物を与える水中でのアルドール反応を提供する。 - 特許庁

To provide an electron source which can discharge a large number of electrons in a high orientation constantly in a low temperature and a low vacuum environment.例文帳に追加

低温、低真空環境で安定して多量の電子を高配向に放出することができる電子源を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reader that can prevent deterioration in the scanning quantity caused by dispersion in the luminance of a light source.例文帳に追加

光源の輝度のばらつきが原因で生じる走査の質の低下を防止することができるイメージ読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the detection sensitivity of fluorescence without using a high power exciting light source high in cost in an image data reading apparatus.例文帳に追加

画像情報読取装置において、コストの高いハイパワーの励起光源を用いることなく、蛍光の検出感度を高める。 - 特許庁

In the providing information database 20, each of information is filed together with an attribute thereof and defined as an information source in a prescribed managing structure.例文帳に追加

提供情報データベース２０には、各情報がその属性と共にファイル化され、所定の管理構造の情報源とされる。 - 特許庁

Thus, a fire source made by the pilot spray is ignited in a condition in which the main spray and air are mixed adequately.例文帳に追加

これにより、パイロット噴霧によってできた火種に、メイン噴霧と空気とが十分に混合された状態で着火される。 - 特許庁

Phosphorus is introduced as the donor into the channel region 104 in a lower concentration than in the source 102 and the drain 103.例文帳に追加

ここで、チャネル領域１０４には、ソース１０２及びドレイン１０３より低い濃度で、リンがドナーとして導入されている。 - 特許庁

To provide a structure of a cold cathode electron source which is improved in electron emission efficiency from an emitter and is excellent in luminous efficiency.例文帳に追加

エミッタからの電子放出効率を高くし、発光効率に優れた冷陰極電子源の構造を提供すること。 - 特許庁

This pixel structure improves uniformity of emission of each pixel in the display by connecting a serial resistor with the source of a TFT in series.例文帳に追加

この画素構造はＴＦＴのソースに直列抵抗を連接することにより、ディスプレイの各画素の発光の均一度を増す。 - 特許庁

To prevent breakage of an electron source due to spark-induced large current flowing in a spacer in an FED (Field Emission Display).例文帳に追加

ＦＥＤ（フィールドエミッションディスプレイ）において、スペーサ部でスパークによる大電流が流れることによる電子源等の破壊を防止する。 - 特許庁

In the mixing process a mixed liquid is prepared by mixing the hydrophilic nonionic polymer with a metal ion source in water.例文帳に追加

混合工程においては、親水性の非イオン性ポリマーと金属イオン源とを水中で混合して混合液を作製する。 - 特許庁

Repeating our top story a police source has identified nicholas twisp as a suspect in last september's massive fire in downtown berkeley.例文帳に追加

トップ・ニュースを繰り返します。 去年の9月の大規模な火災事件で、 警察は、ニコラス・トゥイスプを 容疑者として特定しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Soak aona (greens), sansai (plants growing wilds in field and mountains), or mushrooms in soup stock after boiling them, and drain off water and seasoned with soy source just before serving. 例文帳に追加

青菜、山菜、きのこなどをお湯で茹でたあとに出汁に浸し、食べる直前に水気を絞り醤油で味をつける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this section, using the Generate Code feature of UML Modeling you generate the Java source code for the UML model that you created in the previous sections. 例文帳に追加

この節では、UML モデリングのコード生成機能を使用して、前の節で作成した UML モデルに対応する Java ソースコードを生成します。 - NetBeans

Returns an abstract syntax tree for the Python source code in buf.The function raises SyntaxError if there is an error in the sourcecode. 例文帳に追加

buf 中の Python ソースコードから得られた抽象構文木 AST を返します。 ソースコード中にエラーがある場合、この関数は SyntaxError を発生させます。 - Python

To prevent an increase in the size of a center joint in the case of supplying source power from an undercarriage to a revolving superstructure.例文帳に追加

下部走行体から上部旋回体へ電源電力を供給する場合に、センタージョイントが大型化することを防ぐ。 - 特許庁

To effectively utilize the stored cold heat and the stored hot heat in a heat accumulation tank in the heat accumulation type heat source equipment.例文帳に追加

蓄熱式熱源設備において蓄熱槽における貯留冷熱や貯留温熱を有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To obtain a method for suppressing malfunctions in power on/off, in a power source controller equipped with both of a human detection sensor and a brightness sensor.例文帳に追加

人感センサと明るさセンサを共に備えた電源制御装置において、電源オン／オフの誤動作を抑える方法を得る。 - 特許庁

To cut off supply of a dark current to a load without extracting a fuse in an electric power source circuit in transporting a vehicle, etc.例文帳に追加

車両の搬送時等において、電源回路中のヒューズを抜き取ることなく、負荷への暗電流の供給を遮断する。 - 特許庁

Further, the light source for illumination 11 is provided with a light guide body 30 of long shape which is formed in plate shape and curved in longitudinal direction.例文帳に追加

また、照明用光源１１は、板状に形成され、長手方向に湾曲した長手状の導光体３０を備える。 - 特許庁

In abnormal display in the city water pressure, the lighting part 5 is flickered by the power source control part 6 to judge the abnormality easily.例文帳に追加

一方、水道圧の異常表示時には、電源制御部６によって照明部５が点滅するので異常が判断しやすい。 - 特許庁

At the biological membrane filter device 6, NOX remaining in the treated water is denitrified by using the suspended substance in the treated water as an organic substance source.例文帳に追加

生物膜ろ過装置６では処理水中に残存するＮＯ_xを処理水中のＳＳを有機物源として脱窒させる。 - 特許庁

In the case of interruption/indirect branching instruction, a code showing that instruction and branch destination and branch source addresses are written in the trace memory 12.例文帳に追加

割込み・間接分岐命令の場合には、その命令を示す符号と分岐先及び分岐元アドレスをトレースメモリ１２に書込む。 - 特許庁

An oscillation surface 22 oscillates in an X axis direction and scans the light beam L emitted by the light source 12 in the X axis direction.例文帳に追加

揺動面２２は、Ｘ軸方向に揺動し、光源１２から出射された光ビームＬをＸ軸方向に走査する。 - 特許庁

To compress and encode voice information with high efficiency, so that a frequency component which is not included in a source voice will not mix in.例文帳に追加

原音声に含まれない周波数成分が混入しないように、高能率に音声情報を圧縮符号化する。 - 特許庁