「In Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

The lactobacillus which grows well in tea leaves is used for the fermentation of a second step.例文帳に追加

二段目の発酵に用いる乳酸菌を茶葉によく生育するものとする。 - 特許庁

The upper holding member 18 can slide in the axial direction of the step shaft 11.例文帳に追加

上部保持部材１８は、ステップ軸１１の軸方向へスライド可能になっている。 - 特許庁

Otherwise, an inner diameter of the hollow fiber membrane 20 in each step is stepwise lessened.例文帳に追加

又は、各段階における中空糸膜２０の内径を段階的に小さくする。 - 特許庁

Wafer dicing is performed for a one-cut line by both directional movements in a two-step cut.例文帳に追加

一つの切断ラインを二段カットでの往復動作でウエハのダイシングを行なう。 - 特許庁

In the irradiation step, a part of the surface of the material molding is irradiated with a laser.例文帳に追加

照射工程では、素材成形体の表面の一部にレーザを照射する。 - 特許庁

In a third step, the parents are reproduced to create a plurality of offspring population individuals.例文帳に追加

第３のステップで、親が複製され、複数の子母集団個体が生成される。 - 特許庁

In step S606, the transmission node transmits a reservation request message to a receiving node.例文帳に追加

ステップＳ６０６で、送信ノードは、受信ノードに予約要請メッセージを送信する。 - 特許庁

The storage position of the spent fuel assembly in the cask is determined (Step 6).例文帳に追加

キャスク内での使用済燃料集合体の収納位置を決定する（ステップ６）。 - 特許庁

In step S203, it is determined whether the information storage area pointed by the pointer is empty.例文帳に追加

ステップS203で、ポインタの指している情報記憶領域が空か否かを判定する。 - 特許庁

In the cutting step S109, each pressed assembly is cut into a desired dimension.例文帳に追加

切断工程Ｓ１０９では、プレスした集合体を、所望の寸法に切断する。 - 特許庁

In a step 230, the evaluation values |Vp| are totalized to calculate a neighborhood sum Sum 2.例文帳に追加

ステップ２３０では、評価値｜Ｖｐ｜を合計して近傍和Ｓｕｍ2を算出する。 - 特許庁

In a step 13, the address is detected from the push-pull signal PP0.例文帳に追加

ステップＳ１３では、プッシュプル信号ＰＰ０に基づいて前記アドレスを検出する。 - 特許庁

In a step 150, the propriety of the electrocardiographic signals and the pulse wave signals is confirmed.例文帳に追加

ステップ１５０では、心電信号及び脈波信号の妥当性を確認する。 - 特許庁

Next, as a third step, the second grooves 7a are formed in the second layer 7.例文帳に追加

次に、第３の工程として、第２の層７に第２の溝７ａを形成する。 - 特許庁

In a step S3, the bit data of the context generation register are shifted to the left by one bit.例文帳に追加

ステップＳ３で、コンテクスト生成レジスタのビットデータを１ビット左シフトを行う。 - 特許庁

As a result, in the case of retry, a voice entry is waited back to a step 205.例文帳に追加

その結果、やり直す場合にはステップ２０５に戻って音声入力を待つ。 - 特許庁

A plug adapted to an inner shape of the container may be used in the curling step.例文帳に追加

またカーリング工程で容器の内側形状に合わせたプラグを用いてもよい。 - 特許庁

In a detection step, misalignment of the ink ejection directions from the nozzles 8 is detected.例文帳に追加

検出工程によって、ノズル８からのインク吐出方向のずれを検出する。 - 特許庁

In a step S1, patient information and examination request information are inputted and recorded.例文帳に追加

ステップＳ１では、患者情報および検査依頼情報を入力して記録する。 - 特許庁

To lessen the step between a capacitor and a peripheral part in a semiconductor device including the capacitor.例文帳に追加

キャパシタを含む半導体装置に関し、キャパシタと周囲との段差を減らすこと。 - 特許庁

In the second formation step, a layer to be processed is formed on the nitride semiconductor layer.例文帳に追加

第２形成工程では、窒化物半導体層上に、被加工層を形成する。 - 特許庁

In step S1, the air-laid nonwoven fabric 100 including pulp is drawn out from the roll 10.例文帳に追加

工程Ｓ１では、ロール１０から、パルプを含むエアレイド不織布１００を引き出す。 - 特許庁

When it is the two-in-one printing mode, a sequential reading mode is set (Step S3).例文帳に追加

ツーインワン印刷モードである場合には、順次読取モードに設定する（ステップＳ３）。 - 特許庁

In step S4, the candidate stores determined are sent to the user via the network.例文帳に追加

ステップＳ４で、決定された候補店舗がネットワークを介してユーザーへ送信される。 - 特許庁

In a step 150, a correlation coefficient is calculated by using a coordinate data after conversion.例文帳に追加

ステップ１５０では、変換後の座標のデータを用いて相関係数を演算する。 - 特許庁

For the request of Set_Address, an address is set to the USB device in the step S5 or S8.例文帳に追加

Set_Addressのリクエストでは、ステップＳ５又はＳ８でＵＳＢデバイスにアドレスを設定する。 - 特許庁

In what form are the packages stored?I want to perform the ./configure step myself. 例文帳に追加

パッケージは、どの形式で格納されますか？ ?./configureを自分でしたいのですが、できますか？ - Gentoo Linux

In the final step of the New Project wizard, the Frameworks panel, choose jMaki AjaxFramework. 例文帳に追加

「新規プロジェクト」ウィザードの最後の手順である「フレームワーク」パネルで、「jMaki Ajax Framework」を選択します。 - NetBeans

In a step S3, the video camera 1 transmits the generated configuration descriptor to the PC 3.例文帳に追加

ステップＳ３で、ビデオカメラ１は、生成したコンフィグレーションディスクリプタをPC３に送信する。 - 特許庁

In step S4, the nuclide is subjected to coprecipitation separation by adding, for example, samarium.例文帳に追加

ステップＳ４において、例えばサマリウムを添加して上記核種を共沈分離する。 - 特許庁

In a step S1, the user downloads data to a personal computer via Internet.例文帳に追加

ステップＳ_1 では、利用者が、インターネットを介してパーソナル・コンピュータにデータをダウンロードする。 - 特許庁

When not being in the lean state, it is determined that there is no exhaust-valve failure (step S6).例文帳に追加

リーン状態でない、ときには、排気弁故障なしと判定する（ステップＳ６）。 - 特許庁

First, the line width in a wafer plane after a lithographic step is measured (S1).例文帳に追加

先ず、フォトリソグラフィー工程の終了したウェハ面内の線幅が測定される（Ｓ１）。 - 特許庁

To obtain a polysubstituted iminopyridine derivative or the like selectively and in a single step reaction.例文帳に追加

多置換イミノピリジン誘導体等を選択的、かつ、一段階の反応で得ること。 - 特許庁

To evade a trouble in a designing step of a printed circuit board without relying on the experiences and perception of an expert.例文帳に追加

熟練者の経験と勘によらず、基板設計段階で不具合の回避。 - 特許庁

The stored data in the step S9 are retrieved when shifting from sleep to intermittent reception.例文帳に追加

ステップＳ９の記憶データを、スリープから間欠受信に移ったときに検索する。 - 特許庁

Successively, in a step S505, plural pieces of address data on the side of transmission are acquired.例文帳に追加

続いて、ステップＳ５０５において送信側の複数のアドレスデータが取得される。 - 特許庁

A statistic of the content area in the whole document is calculated (step S116).例文帳に追加

文書全体における内容領域の統計量を算出する（ステップＳ１１６）。 - 特許庁

In step S3, through dose Φ_a/c, parameters Rp, ΔRp, and ΔRpt are acquired from the referenced database.例文帳に追加

ステップＳ３では、参照したdatabaseからスルードーズΦ_a/c、パラメータRp、ΔRp、ΔRptを取得する。 - 特許庁

In a first step, data of a main image and data of a dark image are read, respectively.例文帳に追加

第１ステップでは、本画像のデータと、暗黒画像のデータとをそれぞれ読み込む。 - 特許庁

In the next insulating paper cutting step, the coupling portions 42 of the insulating paper 4 are cut.例文帳に追加

次いで、絶縁紙切断工程として、絶縁紙４の連結部４２を切断する。 - 特許庁

A recording instruction (reservation instruction or instruction of spot recording) is performed in a step S1.例文帳に追加

ステップＳ１において録画指示（予約指示又はその場録画の指示）が行われる。 - 特許庁

In a step 100, information on age of the driver is read from an IC card 25.例文帳に追加

ステップ１００にて、ＩＣカード２５から運転者の年齢の情報を読み取る。 - 特許庁

In a step SB1, a fingering information generating system executes successive generating processings to generate fingering information.例文帳に追加

ステップＳＢ１では逐次生成処理を実行し、運指情報を生成する。 - 特許庁

In Step S103, the control part 111 generates data according to the user direction.例文帳に追加

制御部１１１は、ステップＳ１０３において、ユーザ指示に従ってデータを生成する。 - 特許庁