「In Step」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

One member 7a is formed by a die in one side member casting step of a member casting step 3.例文帳に追加

前記部材鋳造工程３の片側部材鋳造工程３ａでは、上述した金型により、前記一方の部材７ａを成形している。 - 特許庁

When the actual supercharging pressure is larger than the cold time target supercharging pressure (NO in step S14), the nozzle opening is controlled to the opening side (step S17).例文帳に追加

実過給圧が冷間時目標過給圧よりも大きい時には（ステップＳ１４否定）、ノズル開度を開側に制御する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

A step part 50 is provided on the outside of the abutting part 46, and a fitting part 14a in a top plate 140 fits into the step part 50.例文帳に追加

当接部４６の外側に段部５０が設けられ、該段部５０に天板１４における嵌合部１４ａが嵌まり込むよう構成される。 - 特許庁

In the user, behavior of a shaky pet is displayed on the basis of the agent parameter attached to the e-mail M' (Step SP74, and Step SP75).例文帳に追加

ユーザでは、電子メールＭ’に添付されたエージェントパラメータに基づいてふらふらしたペットの挙動が表示される（ステップＳＰ７４，ステップＳＰ７５）。 - 特許庁

Therefore, the control CPU forcibly starts the A/D converter (step 200), and a number M of times of forced start is made increment in a step 210.例文帳に追加

そのため、制御ＣＰＵはＡ／Ｄ変換器を強制的に起動し（ステップ２００）、ステップ２１０で強制起動回数Ｍをインクリメントする。 - 特許庁

In the case of transportation, with the step 6 removed, the door 7 is opened and an operator moves up and down utilizing the step 10 at the rear of the door.例文帳に追加

輸送等に当たり、ステップ６を取り外した状態において、ドア７を開いてその裏面のステップ１０を利用してオペレータが昇降する。 - 特許庁

The mask 65 is irradiated with laser beams based on the set shape to form two or more openings 66 in the mask 65 (a step S4 and a step S5).例文帳に追加

レーザが、設定された形状に基づいてマスク６５に照射され、複数の開口６６がマスク６５に形成される（ステップＳ４，Ｓ５）。 - 特許庁

A corresponding microvibration control program is extracted based on information on the type of the functional liquid input in an input step (selection step).例文帳に追加

そして、入力工程で入力された機能液の種類の情報に基づいて、対応する微振動制御プログラムを取り出す（選択工程）。 - 特許庁

A base image is selected from the original image (step S6), and the segmented image is synthesized in an area where an important part of the base image exists (step S7).例文帳に追加

元画像からベース画像を選択し（ステップＳ６）、ベース画像の重要部位が存在する領域に、切り出し画像を合成する（ステップＳ７）。 - 特許庁

In addition, comparison with design data is performed to inspect if a desired circuit pattern is gained (step S307) through pattern matching (step S306).例文帳に追加

さらに、パターンマッチングを行って（ステップＳ３０６）、設計データとの比較により所望の回路パターンが得られたかを検査する（ステップＳ３０７）。 - 特許庁

The nitriding step is a step of forming a nitrided layer containing at least the compound layer of the thickness in a range of from 2-7 micron.例文帳に追加

ここで、窒化ステップは２〜７ミクロンの範囲内の厚さの化合物層を少なくとも含む窒化層を形成するステップであることを特徴とする。 - 特許庁

When the similar image exists, the object information of the image is corrected to the predetermined information corrected in the step S8 (a step S12).例文帳に追加

類似する画像が存在する場合は、その画像の被写体情報をステップＳ８で修正した所定の情報に修正する（ステップＳ１２）。 - 特許庁

To provide a shrink tube which is inexpensive in the cost of itself and the cost to package a commodity, and easy to expose the packaged commodity step by step.例文帳に追加

それ自体のコストおよび商品を包装するコストが安く、包装した商品を段階的に露出しやすいシュリンクチューブを提供する。 - 特許庁

In a step S6, when a handsfree function is judged to be effective, the touch panel which is ineffective is set effective (step S4).例文帳に追加

ステップＳ６において、ハンズフリー機能が有効であると判断される場合には、タッチパネルを無効状態から有効状態に設定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

Further, an eigen vector in the case of the previously executed singular value decomposition is read (step S5), and time correlation for the respective intrinsic values is obtained (step S6).例文帳に追加

さらに、前回に行った特異値分解の際の固有ベクトルを読み出し（ステップＳ５）、各固有値毎の時間相関を求める（ステップＳ６）。 - 特許庁

The tire is manufactured by incorporating a methylene donor during a kneading step and adding a methylene acceptor after a vulcanizing step, in a tread manufacturing process.例文帳に追加

トレッドの製造工程において、混練り工程にてメチレンドナーを練り込み、加硫工程後にメチレンアクセプターを含有させることによりタイヤを製造する。 - 特許庁

In the step S25, when the ball amount sensor S5 is determined not to be abnormal, it advances to the step S45 to set the flag of the ball amount sensor to 0 (no ball).例文帳に追加

Ｓ２５で玉量センサＳ５は異常でないと判定された場合にはＳ４５に進み、その玉量センサのフラグを０（玉無し）にする。 - 特許庁

In step 12, specified regions, causing the unevenness of the planarization, is selected at a step after the chemical mechanical polishing.例文帳に追加

ステップ１２において、化学的機械的研磨後の段階で平坦化を不均一にしている被平坦化処理層の特定領域を選定する。 - 特許庁

In a step S6, the four classifications of the step S5 is used as classification data, and the effect of improving the chips related with the cleaning treatment process is analyzed.例文帳に追加

その後、ステップＳ６で、ステップＳ５の４分類をチップ分類データとして、洗浄処理工程に伴うチップの良品化効果を解析する。 - 特許庁

As opposed to this, the rewriting of an address prepared in a memory storage is performed at a step 3, when there are the rewriting data at the step 1.例文帳に追加

これに対して、ステップ〔１〕で書き換えデータが有るとき（Ｙｅｓ）は、ステップ〔３〕でメモリ領域に設けられるアドレスの書き換えが行われる。 - 特許庁

The first branching step-up advance notice branches into the advance-notice presentation G of another system at the timing while the advance-notice presentation B in the main step-up advance notice is executed.例文帳に追加

そして、メインステップアップ予告における予告演出Ｂが実行されている途中のタイミングで別系統の予告演出Ｇに分岐する。 - 特許庁

A projector analyzes composition colors of image data (step SA2) and determines whether primary colors unused in projecting the image data exist (step SA3).例文帳に追加

画像データの構成色を分析し（ステップＳＡ２）、画像データを投影する際に使用しない原色があるか否かを判断する（ステップＳＡ３）。 - 特許庁

Then judgement is made whether the wiper is in operation (Step S4), and if yes, the wiper is stopped operating (Step S5).例文帳に追加

その後、ワイパが作動中であるか否かを判断し（ステップＳ４）、ここでワイパが作動中であった場合には、ワイパの作動を停止させる（ステップＳ５）。 - 特許庁

When it is determined that the new job (current job) is input (YES in Step S6), the counting timer is checked (Step S8).例文帳に追加

新しいジョブ（今回ジョブ）の入力があったと判断した場合（ステップＳ６においてＹＥＳ）には、カウントしているタイマを確認する（ステップＳ８）。 - 特許庁

When the received frame is normal, the reply frame previously created in step S5 is redirected to a source of the received frame (step S10).例文帳に追加

受信フレームが正常であれば、ステップＳ５において先行して作成した返信フレームを、受信フレームの送信元に返送する（ステップＳ１０）。 - 特許庁

Then, when the step-up circuit 3 is in non-operation, the bypass diode 2 allows the step-up circuit 3 to be bypassed for the output of the DC power supply module.例文帳に追加

そして、昇圧回路３が非動作時には、バイパスダイオード２が直流電源モジュールの出力に対して昇圧回路３をバイパスさせる。 - 特許庁

To provide a splittable conjugate fiber easily splittable at a final step while keeping the fiber shape in a midway step of post processing.例文帳に追加

後加工の途中工程では繊維形状を保ちながら、最終工程では容易に分割可能な分割型複合繊維を提供する。 - 特許庁

The duration of optical radiation in the first step is 0.1-10 ms while the second step is 5 ms or longer.例文帳に追加

第１段階の光照射時間は０．１ミリセカンド以上１０ミリセカンド以下であり、第２段階の光照射時間は５ミリセカンド以上である。 - 特許庁

Both the long piece 32 and the short piece 33 fitted into the groove 24 are thinner in a step-by- step fashion at their front ends than at their rear ends.例文帳に追加

また、溝２４に嵌合する長片３２及び短片３３も後端側に比べて先端側が段階的に薄くなるようにされている。 - 特許庁

To detect the occurrence of a damage to a polishing surface of a wafer during a polishing step of the wafer in a manufacturing step of a semiconductor integrated circuit device.例文帳に追加

半導体集積回路装置の製造工程であるウエハの研磨工程中にウエハの研磨面に傷が発生したことを検出する。 - 特許庁

The wet crushing and mixing step is a step of simultaneously crushing and mixing an Fe source and a Ti source in a lithium hydroxide aqueous solution.例文帳に追加

湿式粉砕・混合工程は、水酸化リチウム水溶液中でＦｅ源とＴｉ源との粉砕と混合とを同時に行う工程である。 - 特許庁

The step of heating the plastic liquid crystal cell while bending it and the step of crystallization of the transparent electrode film in the amorphous state may be simultaneously performed.例文帳に追加

なお、湾曲させながら加熱する工程とアモルファス状態の透明電極膜が結晶化する工程とは、同時に行われてもよい。 - 特許庁

A black run is extracted from the continuity of black pixels in document image data (step S1), and a circumscribed rectangle of the black run is extracted (step S2).例文帳に追加

文書画像データ中の黒画素の連続性から黒ランを抽出して（ステップＳ１）、黒ランの外接矩形を抽出する（ステップＳ２）。 - 特許庁

A state of a joy stick is detected (step S12), and a movement target position of a cursor moving in the strike zone is calculated (step S13).例文帳に追加

そして、ジョイスティックの状態を検出して（ステップ１２）、ストライクゾーン内を移動するカーソルの移動目標位置を算出する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

When no reproduction error is caused by reproduction of data (Y in step S3), the sector is not subjected to error correction and reproduction is performed (step S4).例文帳に追加

このデータの再生により再生エラーが発生しないときは（ステップＳ３のＹ）、当該セクタをエラー訂正を行なわずに再生する（ステップＳ４）。 - 特許庁

The step of forming the air gap and the step of forming the trench are not restricted in order when the air gap and the trench are communicated.例文帳に追加

空隙形成工程とトレンチ形成工程は、空隙とトレンチが連通することを条件として、実施する前後関係が制約されない。 - 特許庁

The masking material shifting step and the laser irradiation step are repeatedly performed so that the plurality of nozzle array groups can be formed in the base 25.例文帳に追加

そして、マスキング材移動工程とレーザ照射工程とを繰り返し行うことにより基材２５に複数のノズル列群が形成される。 - 特許庁

Opportunity to change to a 2nd-step charging from a 1st-step charging is found in comparison of storage battery voltage VB with detection voltage V_1 (S12, S13).例文帳に追加

第１段充電から第２段充電への切り替えの契機を、蓄電池電圧Ｖ__Bと検出電圧Ｖ_1との比較に求める（Ｓ１２，Ｓ１３）。 - 特許庁

A control circuit 1, at guidance timing, outputs guidance voice with an output mode in accordance with a present set value (Step S1 to Step S2).例文帳に追加

制御回路１は、案内タイミングになると現在の設定値に応じた出力態様にて案内音声を出力する（ステップＳ１〜ステップＳ２）。 - 特許庁

A powder evaluating apparatus for forming image is provided in the step of manufacturing the toner for electrophotograph or preferably after the step of mixing an additive.例文帳に追加

電子写真用トナー製造工程中、好ましくは添加剤を混合する工程以降に画像形成用粉体評価装置を備える。 - 特許庁

Next, part of the cover PR formed on a mirror chip 12 is exposed using the same reticle as used in the primary exposure step (secondary exposure step).例文帳に追加

次に、ミラーチップ１２上に形成されたカバーＰＲの一部を、第１露光工程と同一のレチクルを用いて露光する（第２露光工程）。 - 特許庁

The accelerometer manufacturing method includes both a step of suspending the mass in the frame and a step for winding the optical waveguide on the circular surfaces.例文帳に追加

加速度計の製造方法は、マスをフレーム内で懸架するステップと、丸い表面の周りに光導波路を巻くステップとを含むものである。 - 特許庁

The maximum value of hydrogen concentration in a downstream of the catalyst is detected (step 108) after starting supply of a reducing agent to the catalyst (step 104).例文帳に追加

触媒への還元剤の供給を開始（ステップ１０４）した後、触媒下流の水素濃度の最大値を検出する（ステップ１０８）。 - 特許庁

In the second film-forming step, an oil-repellent second film 105 is formed on an uneven surface of the first film 103 after the post-irradiation step.例文帳に追加

第２の成膜工程では、後照射工程後の第１の膜１０３の凹凸面に撥油性を有する第２の膜１０５を成膜する。 - 特許庁

To obtain a step-up/down switching regulator in which the high frequency characteristics are not impaired during step-down operation and rush current is not generated.例文帳に追加

降圧動作時の高周波特性を劣化させることなく、しかも突入電流が発生しない昇降圧型スイッチングレギュレータを得る。 - 特許庁