「In US」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

How did you get us in here?例文帳に追加

どうやって此処に入ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order for us to understand each other例文帳に追加

ここで理解を深めるため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to protect us, kiyama...例文帳に追加

木山は俺達を守るために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Born in blood... both of us.例文帳に追加

血の中で生まれた 二人とも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In that case, please let us use your valve system例文帳に追加

では 御社のバルブシステムを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To us in the 21st century例文帳に追加

21世紀に生きる私たちには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They'll come behind us in about two minutes.例文帳に追加

車は2分後にやってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just believe in us.例文帳に追加

俺たちを 信じてくれるだけで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let us start afresh in some other place. 例文帳に追加

場所を変えて飲み直そう - 斎藤和英大辞典

They are superior to us in numbers. 例文帳に追加

こちらよりも頭数が多い - 斎藤和英大辞典

It helps us in times of difficulty. 例文帳に追加

苦境にあるときも助かる。 - Tanaka Corpus

What is the weather like in the US?例文帳に追加

アメリカの天気はどうですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Let us go halves―go shares―in the expenses. 例文帳に追加

入費を半分ずつ持とう - 斎藤和英大辞典

Let us part friends!―part in amity! 例文帳に追加

仲好く別れようじゃないか - 斎藤和英大辞典

in the midst of us [you, them]＝in our [your, their] midst 例文帳に追加

私たち[君たち, 彼ら]の中に. - 研究社 新英和中辞典

In the 19th century, in duluth, a city in minesota in the us例文帳に追加

19世紀 アメリカのミネソタ州 ダルースという町に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By just being there for us... or letting us know we're believed in.例文帳に追加

我々のために存在し 我々を信頼している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The heavy fog made it impossible for us to see anything in front of us. 例文帳に追加

濃霧のために私達は何も前が見えなかった。 - Tanaka Corpus

The heavy fog made it impossible for us to see anything in front of us.例文帳に追加

濃霧のために私達は何も前が見えなかった。 - Tatoeba例文

Let us see cherry blossoms in tokyo in march.例文帳に追加

3月には 東京で 花見が でくっど! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Little kids go in the morning and then it's us in the afternoon.例文帳に追加

年少は午前 僕たちは午後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Empirical studies in the US例文帳に追加

米国における実証研究 - 経済産業省

And luckily for us, we live in a time例文帳に追加

幸運なことにも 我々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In order to show us madara's hideout?例文帳に追加

マダラのアジトを知らせるために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please pick us up there in an hour.例文帳に追加

1時間後にピックアップ よろしく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Up in the mountains. entertain us all.例文帳に追加

山の上だ 全員をもてなせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He puts us in cages例文帳に追加

彼は私達を鳥籠に入れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He'd crush us in a day.例文帳に追加

一日で我々を撃破できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But can reason lead us in directions例文帳に追加

でも私達は理性によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How did you get us in?例文帳に追加

どうやって私達を入れたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At people who have these disorders, the one in five of us例文帳に追加

私達の5人に1人が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The odds are in our favor [against us]. 例文帳に追加

我々に勝算がある[ない]. - 研究社 新和英中辞典

They are superior to us in numerical strength 例文帳に追加

こちらよりも頭数が多い - 斎藤和英大辞典

Let us each pay an equal share in the expenses 例文帳に追加

費用は頭割りで出そう - 斎藤和英大辞典

Let us go to his house all together!―in a body! 例文帳に追加

皆揃って押しかけよう - 斎藤和英大辞典

We beg to thank those who kindly inquired after us in the late fire. 例文帳に追加

近火御見舞を謝す - 斎藤和英大辞典

The enemy are superior in numbers―superior in numerical strength―The enemy outnumber us. 例文帳に追加

敵の方が人数が多い - 斎藤和英大辞典

The investment will be approximately US$400 billion in total.例文帳に追加

総額約4000億ドルの投資。 - 経済産業省

It corresponds to the title of employee in Europe and the US. 例文帳に追加

欧米の使用人を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Including us in this room, a total of 26 people.例文帳に追加

我々を含め 全部で26人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hasn't killed yet. something in him wants us to stop him.例文帳に追加

彼は まだ殺していない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chinese fans will have doubt in us.例文帳に追加

中国ファンの信用を失う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I don't think any of us in this room例文帳に追加

この部屋にいる人の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just the idea in front of us例文帳に追加

あったのは 目の前のアイディアと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as he set us down in the snow例文帳に追加

彼は私たちを雪に下し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書