「In a Conference」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In a telephone conference system including a conference convocator device for convoking a conference, a plurality of conference participant devices participated in the conference and a plurality of conference devices capable of housing the conference convocator device and the plurality of conference participant devices, a call control apparatus connects the conference convocator device and the plurality of conference participant devices to the conference devices.例文帳に追加

呼制御装置は、会議を招集するための会議招集者装置と、会議に参加するための複数の会議参加者装置と、各々会議招集者装置及び複数の会議参加者装置を収容可能な複数の会議装置とを含む電話会議システムにおいて、会議招集者装置及び複数の会議参加者装置を会議装置に接続する。 - 特許庁

A conference system 1 manages information of a plurality of conference bodies including a first conference body PA and a second conference body PB in both of which proceedings proceed in parallel to each other.例文帳に追加

会議システム１は、互いに並行して議事を進行する第１の会議体ＰＡと第２の会議体ＰＢとを含む複数の会議体の情報を管理する。 - 特許庁

A conference information register 41 registers conference information in a DB server 42.例文帳に追加

会議情報登録装置４１から会議情報をＤＢサーバ４２に登録する。 - 特許庁

someone who converses or confers (as in a conference) 例文帳に追加

会話するまたは協議する人（会議などで） - 日本語WordNet

Twenty years ago, in a conference richard and I were at together例文帳に追加

20年前私はリチャードと 会議に来ていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was at a conference of 60,000 people in breastimaging例文帳に追加

私は先週シカゴで6万人の人と共に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's at a technology conference in florida.例文帳に追加

彼は、フロリダの技術系イベントに参加していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Actually, there is a conference going on in houston at the moment例文帳に追加

現在 会合がヒューストンで開かれていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of a conference, the condition of resulting in disagreement 例文帳に追加

双方の意見が一致しないで別れること - EDR日英対訳辞書

In a conference connection server 110, a conference service part 46 to be connected to each PC group in which a conference communication session is performed is started.例文帳に追加

会議接続サーバ１１０において、会議通信セッションが行われる各ＰＣ群と接続する会議サービス部４６が起動される。 - 特許庁

To totally support a conference by automatically making preparations before and after the holding of the conference in connection with a conference room reservation, in a network-connected electronic conference system.例文帳に追加

ネットワーク接続された電子会議システムにおいて、会議室予約と連動して会議の開催前後に準備動作を自動で実行し会議全体のサポートを行う。 - 特許庁

To provide a video conference apparatus capable of attaining a video conference rich in presence in sight and also in a hearing sense.例文帳に追加

視覚的にも聴覚的にも臨場感溢れるテレビ会議を実現できるテレビ会議装置を提供する。 - 特許庁

An electronic conference system 1 comprises: a conference operation terminal 10 operated in an electronic conference; and participation terminals 30 used to participate in the electronic conference.例文帳に追加

電子会議システム１は、電子会議で運用される会議運用端末１０と、電子会議への参加に適用される参加端末３０とを備える。 - 特許庁

a person who is in the position of being a group consultant called a conference representative 例文帳に追加

商議員という,団体の諮問機関の役職の人 - EDR日英対訳辞書

To provide a conference support system capable of improving convenience in combined use of face-to-face conference and electronic conference.例文帳に追加

対面会議と電子会議とを併用する際の利便性を向上できる会議支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a conference system and its conference data storing method in which the conference data can be easily obtained.例文帳に追加

会議データを手軽に取得することの可能な会議システムとその会議データ保存方法を提供すること。 - 特許庁

in Namibia in 1977, the south African-led proposal of a constitution to organize a Nambian government based on racial divisions, called the "Turnhalle Conference" 例文帳に追加

民主ターンハレー同盟という,ナミビアの政治組織 - EDR日英対訳辞書

It's a souvenir. I was in okinawa last week for a conference.例文帳に追加

お土産です 先週 学会で沖縄行ったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I participated in a conference after a long time of not doing so and I was tired. 例文帳に追加

私は久しぶりに会議に参加して疲れた。 - Weblio Email例文集

a conference conducted by videophones between a group of people in different locations 例文帳に追加

テレビ電話を使って行う,遠隔地の人との会議 - EDR日英対訳辞書

To provide a conference support device, conference support method, conference system and conference support program, in which a called conference participant can easily recognize that the participant himself/herself is called.例文帳に追加

呼びかけを受けた会議参加者が、容易に自身が呼びかけを受けたことを認識できる会議支援装置、会議支援方法、会議システム、会議支援プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of the VOD, the conference information of a DB server 12 is retrieved on a conference retrieving page in the home page, a required conference is selected and the distribution of the conference video is received from a distribution server 11.例文帳に追加

ＶＯＤの場合は、ホームページの会議検索ページでＤＢサーバ１２の会議情報を検索して所望の会議を選択し、配信サーバ１１から会議映像の配信を受ける。 - 特許庁

To invalidate electronic data stored in a data processing apparatus arranged in a conference room on the basis of the start date of a conference and presence states of participants in the conference room, or the end date of the conference and the presence states of participants in the conference room.例文帳に追加

会議室に設けられるデータ処理装置に格納された電子データを、会議の開始日時及び参加者の在室状況または会議の終了日時及び会議室における在室状況に基づいて無効化する。 - 特許庁

At the start of a conference, a conference ID determining process part 53 determines the conference ID of the conference and a folder creating process part 54 registers the conference ID of the conference and information about the location of the conference-related materials in a storage location information table 62 in association with each other.例文帳に追加

会議開始時に、会議ＩＤ決定処理部５３は当該会議の会議ＩＤを決定し、フォルダ生成処理部５４は当該会議の会議ＩＤと当該会議に関連する会議資料の格納先情報とを対応付けして格納先情報テーブル６２に登録する。 - 特許庁

A list of prospective participants in a conference is registered onto a video conference participation DB (database) in a reservation group server 20, when a reservation registering part 11 of a terminal station 1 makes a reservation for the video conference.例文帳に追加

端末局１の予約登録部１１がテレビ会議の予約を行なうと、会議の参加予定者リストが、予約系サーバ２０の会議参加ＤＢに登録される。 - 特許庁

The other day, I participated in a conference for my job. 例文帳に追加

先日、仕事のためにカンファレンスに参加しました。 - Weblio Email例文集

Address book data are stored in a television conference terminal.例文帳に追加

テレビ会議端末では、アドレス帳データを記憶する。 - 特許庁

Can you come in a little earlier before the conference?例文帳に追加

[tel]今日 会議より ちょっと早めに来てくれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in Japan, a chief retainers' conference 例文帳に追加

重臣会議という,国家の大事を討議する会議 - EDR日英対訳辞書

When a conference password inputted by the participant of the electronic conference through the conference terminal agrees with a conference password included in the conference management information related to the electronic conference selected by the participant through the conference terminal, the Web server in the electronic conference system permits the participation in the selected electronic conference to the participant.例文帳に追加

そして、電子会議システムにおいてＷｅｂサーバは、電子会議の参加者が会議端末を介して入力した会議パスワードと当該参加者が会議端末を介して選択した電子会議に関する会議管理情報に含まれる会議パスワードとが一致する場合、選択した当該電子会議への参加を当該参加者に許可する。 - 特許庁

To provide a video voice conference system and a terminal capable of avoiding the conventional task such as many utterances arisen in a conference resulting in confusing the conference associated with the operation of the conference and privacy by properly handling the utterance right so as to protect the privacy.例文帳に追加

発言権を適切に扱い、プライバシや会議の運営に関する従来の課題である多くの発言が飛び交い会議が混乱することを回避し、プライバシを保護する。 - 特許庁

To provide a multiple place video conference system capable of changing conference functions in real time.例文帳に追加

リアルタイムに会議機能を変更することのできる多地点テレビ会議システムを提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to create a conference atmosphere with more humanity even in the video conference.例文帳に追加

このことによりテレビ会議であっても、より人間的な会議の雰囲気を演出できる。 - 特許庁

To support the smooth progress of a conference by the opinions of participants in the conference.例文帳に追加

会議への参加者の意見によって会議が円滑に進行することを支援する。 - 特許庁

The Kyoto Conference is a common name of the conference which is held in Kyoto (Kyoto City, Kyoto Prefecture). 例文帳に追加

京都会議（きょうとかいぎ）は、京都（京都府、京都市）で開催される会議の通称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a telephone conference apparatus capable of attaining an inexpensive configuration in the case that compressed voices signals are mixed to realize a phone conference.例文帳に追加

圧縮音声信号をミキシングして電話会議を実現する場合に安価に構成する。 - 特許庁

To execute a data conference sharing images in a high-quality state.例文帳に追加

画像を共有するデータ会議を高品質に実行する。 - 特許庁

Professor whistler met at a conference in hong kong a few months ago.例文帳に追加

ウィスラー教授は香港の会議で出会った 数か月前 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was tired because I participated in a conference after a long time of not doing so. 例文帳に追加

私は久しぶりに会議に参加したので疲れた。 - Weblio Email例文集

to indicate one's position on a bill by raising one's hand in a conference 例文帳に追加

会議で,議案などの賛否を手を挙げて意思表示する - EDR日英対訳辞書

The other day, I participated in a conference for my job. 例文帳に追加

この前、仕事のためにカンファレンスに参加しました。 - Weblio Email例文集

The next day, she held a press conference in Tokyo. 例文帳に追加

翌日，彼女は東京で記者会見を行った。 - 浜島書店 Catch a Wave

And you, at this conference, are in a unique position.例文帳に追加

そして君たちTEDの参加者は 特別な立場にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you, at this conference, are in a unique position.例文帳に追加

そして君たちtedの参加者は 特別な立場にある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

have a conference in order to talk something over 例文帳に追加

何かを徹底的に話し合うために、会議を催す - 日本語WordNet