「In a Conference」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electronic conference system, an electronic conference operation method in the electronic conference system, a computer program, and a conference operation terminal which eliminate/reduce the burden on the users of the electronic conference system by dispensing with starting operation etc. performed by a person in charge that are necessary to start an electronic conference.例文帳に追加

電子会議を開始する際に必要な担当者による起動作業等を不要とし、電子会議システムの利用者の負担を解消／軽減する電子会議システム、電子会議システムでの電子会議運用方法、コンピュータプログラム、および会議運用端末を提供する。 - 特許庁

Moreover, the server 52 displays each introduction image by a slide show, and displays in some areas of the introduction screen; a conference image; an image which summarizes conference images; conference records; conference names; conference date and time; and annotation.例文帳に追加

また、サーバー５２は各紹介画像をスライドショー表示し、紹介画面の一部の領域に会議映像、会議映像を要約した映像、会議資料、会議名、会議日時、会議参加者、アノテーションを表示する。 - 特許庁

At a conference in monterey by the big, big jellyfish tank例文帳に追加

大きな大きなクラゲの水槽の側 モントレーでのカンファレンスで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of conference or consultation places during the Edo period in Japan, a board on which rules regarding conferences were written 例文帳に追加

江戸幕府の評定所の規則を書いた看板 - EDR日英対訳辞書

After the tournament, Hakuho held a press conference in Nagoya.例文帳に追加

場所後に白鵬関は名古屋市内で記者会見を開いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

On March 13, Halilhodzic held a press conference in Tokyo.例文帳に追加

３月13日，ハリルホジッチ監督が都内で記者会見を開いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a conference system in which statuses of terminal devices participating in a conference speech can be known, and the terminal devices.例文帳に追加

会議通話に参加している端末装置の状態を知ることができる会議システムおよび端末装置を提供する。 - 特許庁

Participation in a conference is requested to a PBX 10 by dialing a conference participation special number and group numbers from an extension telephone set 12 in the head office building.例文帳に追加

本社ビルの内線電話12-1から会議参加特番およびグループ番号1 をダイヤルしてPBX10 に会議参加を要求する。 - 特許庁

To provide a voice conference system that can easily specifies a talker even in the case of a voice conference which is held by one person each residing in each point.例文帳に追加

各地点に一人ずつ居て行う音声会議でも、話者を特定させ易い音声会議システムを提供する。 - 特許庁

To smoothly advance video conference in the same way as normal conference as for a multi-spot video conference system.例文帳に追加

本発明は多地点テレビ会議システムに関し、テレビ会議を通常の会議のように円滑に進行できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

In this charging processing apparatus 16, a conference information reception part 22 receives conference information from the telephone conference device 12.例文帳に追加

本発明に係る課金処理装置１６において、会議情報受信部２２は、電話会議装置１２から会議情報１２ｂを受信する。 - 特許庁

To provide a remote video conference system that can image an object of interest of a discussion and enables a plurality of subjects to be discussed in parallel in a main conference room and a sub conference room.例文帳に追加

議論の注目対象を撮像でき、主会議室と副会議室にて並行して複数の課題を議論することできる遠隔テレビ会議システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a conference system which stores information showing participants in a conference in association with electronic data displayed during the conference, a control method thereof, a program, and a storage medium.例文帳に追加

会議の出席者を示す情報を、当該会議中に表示された電子データに対応付けて記憶する会議システム、及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

We welcome progress made at the donors' conference in Beijing in securing financial support for the national and international efforts to minimize the risk posed by a pandemic influenza and confirm our commitments made at this conference. 例文帳に追加

北京のドナー会合における進捗を歓迎し、同会合における我々のコミットを確認。 - 財務省

In the conference support server RSV, according to a conference material registration control program 131, a conference material table is created in a conference material management database DB with information indicating the name of conference written as the subject in the header of the received E-mail as a conference ID and the attachment of the E-mail and the URL written in the mail text are stored in the conference material table.例文帳に追加

会議支援サーバＲＳＶでは、会議資料登録制御プログラム１３１に従い、この受信メールのヘッダに用件として記載された会議名を表す情報を会議ＩＤとして会議資料管理データベースＤＢに会議資料テーブルを作成し、この会議資料テーブルに、上記電子メールの添付ファイル及びメール本文に記載されたＵＲＬを記憶する。 - 特許庁

In a contract limiting the maximum number of simultaneous connections, a virtual conference room system is capable of freely creating virtual conference rooms within the simultaneous connection number, setting the number of participants in each virtual conference room, and flexibly changing conference participants in the middle of a conference.例文帳に追加

本発明の仮想会議室システムは、同時接続数の上限を設けた契約において、同時接続数内で自由に仮想会議室の作成、各仮想会議室の参加人数の設定、会議の途中での柔軟な会議参加者の変更を行うようにする。 - 特許庁

The image processing device includes a mode setup means 11 which can set up a conference mode as a mode used in conference and a general mode used except in conference as a operation mode, a discrimination means 11 which discriminates a conference attendance, and a control means 11.例文帳に追加

動作モードとして、会議中に使用されるモードである会議モードと、会議以外で使用される一般モードとを設定可能なモード設定手段１１と、会議出席者を識別する識別手段１１と、制御手段１１を有する。 - 特許庁

The data printing system is provided with a printer installed in a conference room, a controller and a management server.例文帳に追加

会議室に設置された印刷装置、制御装置、管理サーバを備える。 - 特許庁

To provide a telephone exchange apparatus excellent in operability and security by enabling participation in a conference and completion in the middle according to the intention of a participant in the conference.例文帳に追加

会議通話参加者の意思によって、会議参加、途中終了を可能とし、操作性及びセキュリティー性に優れた電話交換装置を提供する。 - 特許庁

The conference information control part 151 registers the conference information and conference participant information received from the manager PC 11 in a conference information DB 153, and delivers conference invitation based on the conference information to each user PC 12 to 14 corresponding to the registered conference participant information.例文帳に追加

会議情報制御部１５１は、管理者ＰＣ１１から受信した会議情報と会議参加者情報を会議情報ＤＢ１５３に登録し、登録した会議参加者情報に対応する各ユーザＰＣ１２〜１４に前記会議情報に基づく会議案内を配信する。 - 特許庁

A user A being the presenter of a conference performs an operation to request materials to be used for a conference in a material browsing device 211-1.例文帳に追加

会議の発表者であるユーザAは、資料閲覧装置２１１−１において、会議に使用する資料を要求する操作を行う。 - 特許庁

In addition, I held a press conference in Osaka yesterday. 例文帳に追加

昨日、ぶら下がり（会見）も、大阪で各社と行わせていただきました。 - 金融庁

To allow a third party not participating in a conference to grasp the atmosphere of the conference by merely reading the minutes.例文帳に追加

会議に参加していない第３者にも、議事録を読むだけで会議の雰囲気が把握できるようにする。 - 特許庁

In the memory 53 of the server 47, a conference shifting control means 50 and a conference shifting means 51 are arranged.例文帳に追加

サーバ４７のメモリ５３には、会議遷移制御手段５０および会議遷移手段５１が配置されている。 - 特許庁

To provide a multi-point TV conference system which generates a queue to select users who will participate in the conference.例文帳に追加

待ち行列を作成して会議に参加するユーザを選択できる多地点ＴＶ会議システムを提供する。 - 特許庁

To provide a conference speech apparatus capable of suppresing an increase in sneak paths with respect to an increase in the number of talkers in a conference speech.例文帳に追加

会議通話における話者の増加に対する回り込みの増加を緩和することができる会議通話装置を提供する。 - 特許庁

A transmitting side conference terminal generates the whole image (still image) with the whole conference room as a photographing area and transmits the whole image to the opposite side conference terminal in advance.例文帳に追加

送信側会議端末は、会議室全体を撮影領域とした全体画像（静止画像）を生成し、予め相手側会議端末に送信しておく。 - 特許庁

A PC transmits a connection request of communication for integrating conference groups to a PC in another conference group (S12).例文帳に追加

ＰＣは、会議グループを統合するための通信の接続要求を、他の会議グループ内のＰＣに送信する（Ｓ１２）。 - 特許庁

To inhibit an adverse effect on a video conference to be caused when a failure occurs in use of a video conference system.例文帳に追加

テレビ会議システムの使用において、障害が発生した際に生じるテレビ会議への悪影響を抑止すること。 - 特許庁

To automatically notify a person who is capable of taking part in a conference or the like of a message of holding the conference by utilizing presence information.例文帳に追加

プレゼンス情報を利用して、会議等への参加可能者に会議開催などのメッセージの自動通知を行う。 - 特許庁

To provide a conference device having a simple structure and capable of performing reliable majority voting without being influenced by opinions in other strongholds, a conference support method, and a conference support program.例文帳に追加

構成が簡単で、他拠点の意見に影響されない信頼性のある多数決を行うことができる会議装置、会議支援方法、会議支援プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a media conference system that enables many users to participate in a conference and lets a user who audits the conference have a say.例文帳に追加

多数のユーザが会議に参加することができるとともに、会議を聴講するユーザに対して、発言する機会を与えることができるメディア会議システムを提供する。 - 特許庁

To reduce traffic for a relay interval, in the case of distributing a video image from a video distribution server to a terminal taking part in a multi-point conference system, interlocked with a conference.例文帳に追加

多地点会議システムでの参加端末に対し映像配信サーバから会議と連動して映像を配信する際に中継区間のトラフィックを軽減する。 - 特許庁

To provide a conference system and its terminal device, each reducing the risk of leaking information in a conference and smoothly proceeding with the conference with a counterpart of the conference.例文帳に追加

会議における情報漏洩が生じる危険性が低減されるとともに、会議の相手方との間で円滑に会議を進めることができる会議システムの端末装置、会議システムを提供する。 - 特許庁

To provide a remote conference support system in which a remote conference is started without requiring user work when each conference room is brought into a state when the remote conference can be started.例文帳に追加

各会議室で遠隔会議を開始できる状態になったときに、利用者による作業を必要とせずに遠隔会議を開始させることができる遠隔会議支援システムを提供すること。 - 特許庁

A rental conference room facility accesses a website created on a server 5 installed by a conference management facility through the Internet 4, and registers conference room information in a conference room information database 6 on the server 5.例文帳に追加

貸し会議室機関はインターネット４を通じて集会管理代行機関が設置したサーバー５上に開設したホームページにアクセスし、会議室の情報をサーバー５上の会議室情報データベース６に登録する。 - 特許庁

To connect a plurality of video conference controllers in cascade without reducing the storage number of video conference terminals.例文帳に追加

ＴＶ会議端末の収容数を減らさずに複数のＴＶ会議制御装置をカスケードに接続できる。 - 特許庁

Thus, the video conference system is configured, where participants resident in remote places can make a conference without visit to anywhere.例文帳に追加

このようにして、互いに遠隔地間に居ながらにして会議を行うテレビ会議システムを構成する。 - 特許庁

In the shared work space, a session for managing connection between conference systems, a file used during conference or generated as a record of conference, reference information to a resource related to conference, and history information such as a file access performed by a conference participant are managed.例文帳に追加

共有ワークスペースでは、会議システム間の接続を管理するセッション、会議中に使用したり会議の記録として生成されるファイル、会議に関連するリソースへのリファレンス情報、会議の参加者によって行なわれるファイル・アクセスなどの履歴情報が管理される。 - 特許庁

In a conference room reservation system, when a conference server receives reservation data, it registers it in a data base (a step S603) and transmits a notice of conference to the electronic mail addresses of conference attendants included in the information by way of a mail server, on the basis of the information (a step S605).例文帳に追加

会議室予約システムにおいて、会議サーバは予約データを受信するとそれをデータベースに登録し（ステップＳ６０３）、その情報を基に、それに含まれる会議参加者の電子メールアドレスに対して会議の通知を、メールサーバを介して送信する（ステップＳ６０５）。 - 特許庁

An electronic conference device 3 acquires data from a conference database 2 storing data that is conference data, and acquires information for the history of operations performed to the data stored in the conference database in a face-to-face conference by users.例文帳に追加

電子会議装置３は、会議の資料となる資料を格納する会議データベース２から資料を取得し、利用者が対面して行う会議において、会議データベースに格納された資料に対して行われた操作の履歴の情報を取得する。 - 特許庁

To produce a video index reflecting a psychological state of a person participating in a conference to efficiently look back on the conference.例文帳に追加

会議に参加した人の心理状態を反映させた映像インデックスを作成し、会議の振り返りを効率よく行なう。 - 特許庁

To determine the optimum amount of data in accordance with a kind of conference in consideration of network conditions of communication in the electronic conference system.例文帳に追加

電子会議システムにおいて、ネットワークの通信状況を考慮し、会議の種類に応じて最適なデータ量を決定する。 - 特許庁

To provide an inexpensive television conference apparatus that can clearly show expressions of conference attendants even in a conference room with insufficient brightness so that lightning in the conference room does not need to be turned on/off repeatedly and a conference can be held in any place.例文帳に追加

会議室内の明るさが不足していても、会議参加者の表情を明瞭に映すことができ、会議室内の照明の点灯と消灯を繰り返す必要がなく、場所を選ばずに会議を行うことのできる安価なテレビ会議装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the preparation of a conference by drugging/dropping a preservation data ICON on a reservation screen of a conference room reservation system, thereby storing the preservation data necessary for the conference into a storage part in a network device of a conference room.例文帳に追加

会議で必要なプレゼンテーション資料を、会議室予約システムの予約画面上に、プレゼンテーション資料ＩＣＯＮをＤｒｕｇ＆Ｄｒｏｐすることで会議室のネットワーク装置内の記憶部に記憶させ、会議の準備を簡単化することを目的とする。 - 特許庁