In caseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The coil and the board 2 are accommodated in one case 7 as a unit and built into the side of the switching mechanism in the breaker case 4.例文帳に追加
コイルと基板2は1つのケース7に収納してユニット化されて遮断器ケース4内の開閉機構の側方に組み込まれる。 - 特許庁
In this case, any of texts, pictures, and voices can be used as the advertisement information.例文帳に追加
広告情報としては、テキスト、画像、音声の何れでもよい。 - 特許庁
The expression (1) in this case is -0.0004<Δ3SA/(NA^4×f×(1-m))<0.0004.例文帳に追加
−0.0004<Δ3SA/(NA^4・f・(1−m))<0.0004・・・(1) - 特許庁
To prevent decrease in insulation resistance between a case and a fuel cell.例文帳に追加
ケースと燃料電池との間の絶縁抵抗の低下を防止する。 - 特許庁
A gas in a case body 140 is discharged from a discharging path 152.例文帳に追加
筐体140内のガスは排出路152から排出される。 - 特許庁
According to this, the safety in case of abnormality can be ensured.例文帳に追加
これによって、異常時の安全性を確保することが可能となる。 - 特許庁
To provide a group communication server capable of easily achieving inter-sub-group communication by relieving man-hours of a user in the case of forming or the like of sub groups in the case of group communication.例文帳に追加
グループ通信の際にサブグループ形成等の際のユーザの手間を軽減して、容易にサブグループ間通信を実現する。 - 特許庁
Further, it controls the circuit 7 to generate 2×f0 in the case of 50% average brightness, and 3×f0 in the case of 100% average brightness.例文帳に追加
さらに、平均輝度50%の場合には2×fo、平均輝度100%の時には3×foのクロックを生成するように制御する。 - 特許庁
A plug 16 is provided on the upper side in the back of the base 22 of the case 13.例文帳に追加
筐体13のベース22の背面上部側にプラグ16を設ける。 - 特許庁
To suppress the generation of friction heat due to belt transmission in a belt case.例文帳に追加
ベルトケース内のベルト伝動による摩擦熱の発生を抑える。 - 特許庁
To reduce the power consumption in the case of halftone gradation display.例文帳に追加
中間階調表示を行う場合の消費電力を抑える。 - 特許庁
In this case, the response ability is excellent compared to a case in which the switch motion is performed by an external MOS, and the driving efficiency can be increased.例文帳に追加
外部MOSによってスイッチング動作をさせる場合よりも、応答性能に優れ、駆動効率を増大させることができる。 - 特許庁
An optical element is stored and held in a shield case 10 formed with an electrically conductive material and the shield case is incorporated in a connector housing member 20.例文帳に追加
導電性材料により形成されたシールドケース10に光素子が収容保持され、これがコネクタハウジング部材20に組込まれる。 - 特許庁
In this case, a roller coefficient γ is made larger than 0.94, wherein γ: (number of rollers × roller average diameter)/(π×PCD).例文帳に追加
ここに、γ:(ころ本数×ころ平均径)/(π×PCD)。 - 特許庁
To discriminate whether or not a document is the latest one in the case of performing copy.例文帳に追加
コピーする際に書類が最新であるか否かを判別する。 - 特許庁
In this case, it is desired that a case body 3 is die cast molded in order to sufficiently resist to pressurization from the upper face of the key operating part.例文帳に追加
ここで、キー操作部上面からの押圧に充分に抗するためには、筺体3をダイキャスト成形されたものとするのが好ましい。 - 特許庁
In this case, sound velocity of a transversal wave or a longitudinal wave is assumed (S11).例文帳に追加
このとき、横波、または、縦波の音速を仮定する(S11)。 - 特許庁
It makes the flashing device 200 emit the light in the case of first photographing.例文帳に追加
1回目の撮影に際して閃光装置200を発光させる。 - 特許庁
In the case of screen transition, representation effect of screen switching is turned off.例文帳に追加
画面遷移であれば、画面切り替えの演出効果がオフになる。 - 特許庁
(ii) In the case of a suspension, the commencement date and duration of a schedule suspension 例文帳に追加
二 休止の場合は、予定する休止の開始期日及び期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
g. In the case of a land aerodrome, etc., a monitoring unit shall be installed. 例文帳に追加
g 陸上空港等にあつては、監視装置を設備すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iii) In case where joint transportation is intended, following matters: 例文帳に追加
三 共同運送を行おうとする場合には、次に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The area in the case of faculty with admission capacity up to 360 students (square meters) 例文帳に追加
収容定員三六〇人までの場合の面積(平方メートル) - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) in the case of an invention of a process, the use thereof; and 例文帳に追加
二 方法の発明にあつては、その方法の使用をする行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) where the trial examiner or his/her spouse or former spouse is or was a party in the case or an intervenor in the case; 例文帳に追加
一 審判官又はその配偶者若しくは配偶者であつた者が事件の当事者若しくは参加人であるとき又はあつたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Scope of Taxable Income in the case of Change of Category of Taxpayer 例文帳に追加
納税義務者の区分が異動した場合の課税所得の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Calculation of the Amount of Retirement Pension Funds in the case of Foreign Corporations 例文帳に追加
外国法人に係る退職年金等積立金の額の計算 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) a lack of members, in the case of a vocational training association; 例文帳に追加
四 社団である職業訓練法人にあつては、社員の欠亡 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) in the case of a broadcast or a wire-broadcast of the following performances: 例文帳に追加
二 次に掲げる実演を放送し、又は有線放送する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Alarm and the method of evacuation in the case of a debris flow occurs. 例文帳に追加
四 土石流が発生した場合の警報及び避難の方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) Matters concerning liability in the case the goods have a hidden defect 例文帳に追加
一 商品に隠れた瑕疵がある場合の責任に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
In the case of mismatching, the master key is deleted (S14) and reprocessing is performed.例文帳に追加
不一致の場合は、マスタキーを削除し(S14)、再処理を行う。 - 特許庁
In this case, the protective insulating film has the mold layer and an etching selection ratio.例文帳に追加
この際、保護絶縁膜はモールド層とエッチング選択比を有する。 - 特許庁
A rectangular display part 2 is provided at an outer surface of a first case 3, and the antenna 11 is provided in a second case 5 in a freely housable way.例文帳に追加
第1の筐体3の外面に矩形状の表示部2を設け、第2の筐体5にアンテナ11を収納自在に設ける。 - 特許庁
To provide a vehicular internal combustion engine reducing the length in the vertical direction of a crank case while suppressing the length in the longitudinal direction of the crank case.例文帳に追加
クランクケースの前後長を短く抑えた上で、クランクケースの上下長を短く抑えた車両用内燃機関を提供する。 - 特許庁
To provide a card case capable of housing a card different in thickness.例文帳に追加
異なる厚さのカードの収容が可能なカードケースを提供する。 - 特許庁
Since the accessory case 3 is structured in a form of a smooth curve from the bottom, the things in the case can easily be taken out only by tilting it.例文帳に追加
小物入れ3の形状は、底面から滑らかな曲線構造で傾けるだけで、収納物を簡単に取り出すことできる。 - 特許庁
To provide a power module having a structure in which a resin cover of a case resists breaking even if the continuity of a power semiconductor device contained in the case is broken.例文帳に追加
内包する電力用半導体素子が導通破壊しても、ケースの樹脂製の蓋が破壊し難い構造のパワーモジュールを得る。 - 特許庁
The bobbin 34 is freely rotatably stored in the case main body 33.例文帳に追加
ボビン34はケース本体33に回転自在に収納されている。 - 特許庁
In a case for the right path 46, timing is set similar to a right pad plate and a right rim part.例文帳に追加
右経路46の場合は、右パッドプレート、右リム部となる。 - 特許庁
A projection 9 is provided on an upper case 1 and an axis hole 3 is provided in it.例文帳に追加
上ケース1に凸部9を設け、そこに軸穴3を設ける。 - 特許庁
To provide a waterproof construction of an apparatus for outdoor installation, which prevents water from permeating into a case even if the case is dipped in water or sunk in water.例文帳に追加
屋外設置用機器の防水構造において、筺体が水に漬かったり水没したりしても筺体内への水の浸入を阻止する。 - 特許庁
In a case where a user instruction is Yes, a map application is initiated.例文帳に追加
ユーザの指示がYesの場合には、地図アプリケーションを起動させる。 - 特許庁
Then the second case 20 has a plane 200 in the same level with the bottom surface of the first case 10 in the projection state.例文帳に追加
そして、第2の筐体20は、投射状態において第1の筐体10の底面と同一平面となる面200を有する。 - 特許庁
In the case of 0.05 Vf<G, a stepping motor is driven according to a tranpezoidal wave.例文帳に追加
0.05Vf<Gのときは、ステッピングモータを台形波駆動させる。 - 特許庁
In the case of agreement, the new test number is assigned to the sub-test.例文帳に追加
一致する場合は、新しいテスト番号をサブテストに割り当てる。 - 特許庁
In another case, an iron case, lined with the lining material in contact with the molten aluminum, can be detachably set inside the furnace body.例文帳に追加
また、鉄製ケースにアルミ溶湯と接触する内張材を内張施工して、炉本体内に取り外し可能に設置することもできる。 - 特許庁
The unit base 5 of the contact unit 10 is fixed in the case 1 and the spring lines 3 and the tilting body 4 are coupled to fixed positions in the case 1.例文帳に追加
接点ユニット10のユニット台5をケース1に固定して、スプリング線3と傾動体4をケース1の定位置に連結している。 - 特許庁
CASE FOR ELECTRONIC COMPONENT WITH BUILT-IN FLEXIBLE SUBSTRATE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
フレキシブル基板内蔵の電子部品用ケース及びその製造方法 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
