「In future」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

Are you planning on dating a specific person in the near future?例文帳に追加

近い将来 おつきあいする予定の方は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll make it my mission to guarantee you're never born in the future.例文帳に追加

未来永劫 生まれない様に してあげるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And said that she was going to become an economist in the future例文帳に追加

将来は経済学者になるんだってな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To a distant and dark future in which I can't see anything.例文帳に追加

まだ 真っ暗で 何も見えない 遠い未来へ> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Freddie, I want you to place something in the future for yourself.例文帳に追加

フレディー あなたに将来を考えて欲しいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why didn't I just help you there in the future?例文帳に追加

なぜ僕は未来で君を 助けなかったのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man who was trying to arrest in the near future例文帳に追加

近日中に逮捕しようと していた男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the possibilities of nanotechnology for design in the future.例文帳に追加

デザインにおける ナノテクノロジーに取り組んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the past and the future, for all of time...例文帳に追加

全ての宇宙 過去と未来の全ての魔女を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is what kim tan will do for you in the future例文帳に追加

これはキム・タンが これからお前にする事だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the future, planets that might be like earth例文帳に追加

将来 地球のような惑星を探す過程で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the future,you know my baby.例文帳に追加

だから、未来で私の赤ちゃんを知ってるのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me! actually, I have a meeting in the future例文帳に追加

すいません! 実は これから 会議がありまして➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What i'm going to be doing in the future.例文帳に追加

将来 やろうとしていることを紹介します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If this kind of thing continues in the future例文帳に追加

今後も このようなことが 続くようでしたら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I hope you can make more people happy in the future!例文帳に追加

これからも多くの人を 幸せにしてほしい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't see the future in the fire.例文帳に追加

私は火の中に未来を見ることができません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then go to the laboratory of dr. gero in the future例文帳に追加

じゃあ これから dr.ゲロの研究所に行って➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if he wakes up in the far future例文帳に追加

もし 遠い未来 目覚めるときがきたとしても➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He says he will work harder in future 例文帳に追加

彼はこれからもっと勉強すると言っている - 斎藤和英大辞典

Such things may happen again in future, and I give you fair warning. 例文帳に追加

これからもあることだからご注意なさい - 斎藤和英大辞典

It is impossible to know what will happen in the future. 例文帳に追加

将来何が起こるかを知ることは出来ない。 - Tanaka Corpus

I'd like to get into journalism in the future. 例文帳に追加

将来は、ジャーナリストになりたいと思っています。 - Tanaka Corpus

I want to be a pilot in the future. 例文帳に追加

私は将来できればパイロットになりたいです。 - Tanaka Corpus

Can we get to the moon in near future? 例文帳に追加

近い将来、私達は月にいけるでしょうか。 - Tanaka Corpus

In the near future, space travel will no longer be just a dream.例文帳に追加

近い将来宇宙旅行も夢ではない。 - Tatoeba例文

No one can tell what'll happen in the future.例文帳に追加

これから先、何が起こるか誰にも分からない。 - Tatoeba例文

We may meet again in the near future.例文帳に追加

近いうちにまたお会いできるかもしれませんね。 - Tatoeba例文

It is impossible to know what will happen in the future.例文帳に追加

将来何が起こるかを知ることは出来ない。 - Tatoeba例文

I'd like to get into journalism in the future.例文帳に追加

将来は、ジャーナリストになりたいと思っています。 - Tatoeba例文

I want to be a pilot in the future.例文帳に追加

私は将来できればパイロットになりたいです。 - Tatoeba例文

an affair or event that will or may take place in the future 例文帳に追加

将来起こるであろう事柄やイベントなど - EDR日英対訳辞書

I want to become a school teacher in the future. 例文帳に追加

私は将来学校の先生になりたいです。 - Weblio Email例文集

I think I would like to correct that again in the future. 例文帳に追加

それはまた後日訂正したいと思います。 - Weblio Email例文集

I will send you an email in the near future.例文帳に追加

私はまた近いうちにあなたにメールをします。 - Weblio Email例文集

He will send the money in the near future.例文帳に追加

彼は近いうちに送金をしてくれるでしょう。 - Weblio Email例文集

The entrance to freedom is always in one's future. 例文帳に追加

自由への入り口はいつも自分の未来にある。 - Weblio Email例文集

Please send me an email to me too in the future. 例文帳に追加

今後は私にもメールを送信してください。 - Weblio Email例文集

I want to treasure that in the future as well. 例文帳に追加

これからもそれを大切にしていきたいです。 - Weblio Email例文集

No doubt he will be the one to receive it in the future. 例文帳に追加

確かに将来それを彼が受け取ります。 - Weblio Email例文集

see a catastrophe in the near future 例文帳に追加

近い将来に大災害のあることを予測する. - 研究社 新英和中辞典

before it is sold, the prediction of a stock's future performance in the market 例文帳に追加

内気配という,未発売株の予想相場 - EDR日英対訳辞書

She indulged herself in dreaming about the future.例文帳に追加

彼女は将来を夢見ることにふけっていた - Eゲイト英和辞典

She was lost in reflection on her future.例文帳に追加

彼女は自分の将来について考え込んだ - Eゲイト英和辞典

We would like to use your service in the future, too.例文帳に追加

これからも貴社を利用させていただきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文