In sourceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 48977件
WIND TURBINE GENERATOR USING ARTIFICIAL WIND AS DRIVING SOURCE AND INSTALLED IN WIND TUNNEL PROVIDED INSIDE BUILDING例文帳に追加
ビル内に設けられた風胴体内に設置される人造風を駆動源とする風力発電装置。 - 特許庁
An underwater solar panel 1 is used as the power source of an underwater driving body that is used in water.例文帳に追加
水中で使用される水中駆動体の動力源として供される、以下の要件を備えたこと。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR CALL-BLOCKING-TRIGGERED TOPOLOGY UPDATE IN SOURCE ROUTED SIGNALING PROTOCOL COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加
ソースルーティングシグナリングプロトコル通信ネットワークにおけるコールブロッキングトリガトポロジ更新のためのシステムおよび方法 - 特許庁
In a power failure generation NMI process, CPU confirms whether a power source failure flag is already set or not.例文帳に追加
停電発生NMI処理で、CPUは、電源断フラグが既にセットされているか否か確認する。 - 特許庁
In a stereoscopic model plotting processing, perspective transformation and light source calculation are performed to a polygon of a stereoscopic model (S25).例文帳に追加
立体モデル描画処理において、立体モデルのポリゴンに対し透視変換・光源計算を行う(S25)。 - 特許庁
To provide an internal power source voltage generating circuit in which power consumption is reduced at the time of active pause.例文帳に追加
アクティブポーズ時の消費電力を低減する内部電源電圧生成回路を提供することにある。 - 特許庁
The stages are connected in parallel paths between the source input and the load output of the power converter.例文帳に追加
ステージは、電力変換器のソース入力と負荷出力との間のパスに並列に接続される。 - 特許庁
It can be said that "Bankoku Koho"was referred and used as new source of authority in the late Edo and the early Meiji periods. 例文帳に追加
幕末・明治初期において『万国公法』はよく新たな権威の源として参照・利用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The provisions as referred to in Article 57 and Article 58 shall apply mutatis mutandis to the holder of rights on source of origin. 例文帳に追加
第60条第57条及び第58条の規定は,原産地表示の権利所有者にも準用する。 - 特許庁
Shigemori controlled 200 mounted soldiers, Munemori 130, and Yorimori 150. (Source: Article for December 23 in "Heihanki"). 例文帳に追加
兵力の内訳は重盛が200騎、宗盛が130騎、頼盛が150騎だった(『兵範記』嘉応元年12月23日条)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The manner in which the 'Mobile Phone Power Source Off Car' is announced varies occasionally, according to the conductor. 例文帳に追加
またこの「携帯電話電源オフ車両」についてのアナウンスは、車掌によって少し違うことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms (SGML, HTML, PDF, PostScript, RTF and so forth) with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 例文帳に追加
FreeBSD ハンドブック日本語版の作成は FreeBSD 日本語ドキュメンテーションプロジェクト(FreeBSD doc-jp) がおこなっています。 - FreeBSD
(unless, of course, your source code is elsewhere, in which case change to that directory instead). 例文帳に追加
(もちろん、ソースコードが他のディレクトリにある場合には、 /usr/src ではなく、ソースコードのあるディレクトリに移動してください)。 - FreeBSD
The choice between TFTP and NFS is a compile time option in several places. A common source of error is to specify filenames for the wrong protocol: TFTP typically transfers all files from a single directory on the server, and would expect filenames relative to this directory. 例文帳に追加
あなたの NISマップネットグループの新しいエントリは、 以下のようになるはずです。 - FreeBSD
# env-update source /etc/profile After this, you will need to kill your X server by pressingCtrl-Alt-Backspace, log out, then log in as user. 例文帳に追加
これが完了したら、Ctrl-Alt-Backspaceを押してXサーバを強制終了し、ログアウトして、ユーザとしてログインします。 - Gentoo Linux
In order to download source code quickly it is recommended to select a fastmirror. 例文帳に追加
すばやくソースコードをダウンロードするために、一番回線速度が速いミラーサイトを選択することをお勧めします。 - Gentoo Linux
Make sure that your FETCHCOMMAND and RESUMECOMMAND stores the source code in the correct location.例文帳に追加
FETCHCOMMAND変数やRESUMECOMMAND変数に設定したコマンドが、適切な位置にソースコードを保存していることを確認してください。 - Gentoo Linux
# emerge -P gentoo-sources In most cases, temporary files used during compilation will still remain under the appropriate source directory under /usr/src.例文帳に追加
ほとんどの場合、コンパイル中に使われた一時ファイルは未だ/usr/src以下のソースディレクトリに残っています。 - Gentoo Linux
This section shows how you can generate Java source code for the Class diagram you just created in the previous section. 例文帳に追加
この節では、前の節で作成したクラス図に対応する Java ソースコードを生成する方法を示します。 - NetBeans
(The password should be "app".)When you select the data source, a list of available tables appears in the Available Tables pane. 例文帳に追加
データソースを選択すると、「利用可能な表」区画に利用可能な表の一覧が表示されます。 - NetBeans
First you create a persistence unit that defines the data source and entity manager used in our application. 例文帳に追加
まず、アプリケーションで使用されるデータソースおよびエンティティーマネージャーを定義する持続性ユニットを作成します。 - NetBeans
The IDE generates a HelloAxisWorld.java class in the axishello source package and a HelloAxisWorld Axis2 web service that mirrors this Java class. 例文帳に追加
IDE により、axishello ソースパッケージに HelloAxisWorld.java クラスが生成され、この Java クラスをミラーリングする HelloAxisWorld Axis2 Web サービスが生成されます。 - NetBeans
Right-click the Source Packages node in the Projects window and choose New Other to open the New File wizard. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで「ソースパッケージ」ノードを右クリックし、「新規」「その他」を選択して「新規ファイル」ウィザードを開きます。 - NetBeans
Click the link in the error message to go to the source code that caused the compilation error. 例文帳に追加
エラーメッセージ内のリンクをクリックすると、ソースコード内でコンパイルエラーの原因となった箇所に移動します。 - NetBeans
In this tutorial, you learn how to reverse engineer the source code of an existing Java application into a UML project. 例文帳に追加
このチュートリアルでは、既存の Java アプリケーションのソースコードを UML プロジェクトにリバースエンジニアリングする方法を学びます。 - NetBeans
Look at the the Links tag in the Source Editor and at its Attributes to see that it takes a separatorattribute.例文帳に追加
ソースエディタの「リンク」タグとその「属性」を参照し、個別の属性を取得していることを確認します。 - NetBeans
The JAR file containing the applet source file is listed in a table at the bottom of the Project Properties dialog box. 例文帳に追加
アプレットソースファイルを含む JAR ファイルは、「プロジェクトプロパティー」ダイアログの最下部の表に一覧表示されます。 - NetBeans
Connecting to a Data Source In the NetBeans IDE, you must resolve all data sources before you can run the application. 例文帳に追加
データソースへの接続 NetBeans IDE でアプリケーションを実行する前に、データソースをすべて解決する必要があります。 - NetBeans
For more on how to configure how code templates are implemented in the Source Editor, see Configuring the Editor. 例文帳に追加
ソースエディタでのコードテンプレートの実装方法を設定する方法は、「エディタの設定」を参照してください。 - NetBeans
First we create a persistence unit that defines the data source and entity manager used in our application. 例文帳に追加
まず、アプリケーションで使用されるデータソースおよびエンティティーマネージャーを定義する持続性ユニットを作成します。 - NetBeans
Right-click the Source Packages node in the Projects window and choose New Java Class to open the New Java Class wizard. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウの「ソースパッケージ」ノードを右クリックし、「新規」「Java クラス」を選択して「新規 Java クラス」ウィザードを開きます。 - NetBeans
In the Source Packages Folder pane, click Add Folder, navigate to theJavaGames/BlackJack/BlackJackUI folder, and select the resources and src folders.例文帳に追加
「ソースパッケージフォルダ」区画で「フォルダを追加」をクリックし、JavaGames/BlackJack/BlackJackUI フォルダに移動して resources および src フォルダを選択します。 - NetBeans
In the source pane of the BPEL Mapper, under the Variables node, expand the ProcessApplicOperationOut and parameters nodes.A return node appears under parameters. 例文帳に追加
BPEL マッパーのソース区画の「変数」ノードで、「ProcessApplicOperationOut」および「parameters」ノードを展開します。 「parameters」の下に「return」ノードが表示されます。 - NetBeans
Fix import errors by right-clicking in the Source Editor and choosing Fix Imports(Ctrl-Shift-I; -Shift-I on Mac). 例文帳に追加
ソースエディタ内を右クリックし、「インポートを修正」(Ctrl-Shift-I、Mac の場合は□-Shift-I) を選択してインポートエラーを修正します。 - NetBeans
In the Source Editor, change the content of both the title and h1 tags (or h2 tags, depending on the IDE version you are using) to Login Form.例文帳に追加
ソースエディタでtitle と h1 タグ (または使用中の IDE バージョンによっては h2 タグ) の内容を Login Form に変更します。 - NetBeans
In the Navigation window, double-click the tripDataProvider node.The IDE scrolls the source code to the declaration for the tripDataProvider property. 例文帳に追加
「ナビゲータ」ウィンドウで、「tripDataProvider」ノードをダブルクリックします。 IDE により、tripDataProvider プロパティーの宣言までソースコードがスクロールされます。 - NetBeans
Scroll in the Java source to the prerender method, or, if you prefer, type Ctrl-F to open the Find dialog box and search for prerender. 例文帳に追加
Java ソースで prerender() メソッドまでスクロールします。 または、Ctrl-F キーを押して「検索」ダイアログを開き、prerender を検索します。 - NetBeans
In the Java source file, right-click and choose Fix Imports to open the Fix Imports dialog box. 例文帳に追加
Java ソースファイル内で、右クリックして「インポートを修正」を選択し、「インポートを修正」ダイアログを表示します。 - NetBeans
In the Projects window, double-click the Output node.The Source Editor now contains a tab for the output file, Output.xml. 例文帳に追加
「プロジェクト」ウィンドウで、「Output」ノードをダブルクリックします。 ソースエディタには、出力ファイル Output.xml 用のタブが含まれています。 - NetBeans
The class is very simple, examine the source in the PEAR package to get a better idea of how it works. 例文帳に追加
このクラスは非常にシンプルなので、PEAR パッケージのソースを読めばよりよい使用法を見つけられるでしょう。 - PEAR
LaTeX2HTML can be installed from the source archive, but only after munging one of the files in the distribution.例文帳に追加
LaTeX2HTML はソースアーカイブからのインストールもできますが、配布物中のあるファイルをいじってからでないとできません。 - Python
For example, if the foo and bar modules belong in package foobar, one way to layout your source tree is例文帳に追加
例えば、foo と bar モジュールがパッケージfoobar に属する場合、ソースツリーをレイアウトする一案として、以下が考えられます。 - Python
The following macros are normally used without a trailing semicolon;look for example usage in the Python source distribution. 例文帳に追加
) 以下のマクロは、通常末尾にセミコロンを付けずに使います;Python ソース配布物内の使用例を見てください。 - Python
Among ramen stores in Kyoto, Shinpuku-saikan, which is a large source of Kyoto ramen, employs this type of soup. 例文帳に追加
京都のラーメン店のなかでも、元祖的存在である新福菜館が、このスープを採用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A kind of rice cake produced by shaping kneaded mochi in thin slices, drying them under the sunshine, baking them, and applying soybean source, etc., on them. 例文帳に追加
練って作った餅を薄く成形して天日で乾燥させ、焼いて醤油等を塗ったもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To avoid a failure of restart by abnormality of a power source for starting in a fuel cell-mounting moving body.例文帳に追加
燃料電池を搭載した移動体において、起動電源の異常による再始動不能を回避する。 - 特許庁
The planar light source device includes a plurality of LEDs 1 disposed in a column.例文帳に追加
本発明にかかる面状光源装置は、列状に配列された複数のLED1を備えている。 - 特許庁
The device may be in a variety of shapes for ease of placing the device adjacent to the heat source.例文帳に追加
装置は、熱源の近傍に装置を配置しやすいようにさまざまな形状であることができる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|