「In the kitchen.」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

She is now making coffee in the kitchen. 例文帳に追加

彼女は今台所でコーヒーをいれています。 - Tanaka Corpus

They broke in through the kitchen window. 例文帳に追加

彼らは台所の窓から侵入した。 - Tanaka Corpus

He found his father lying in the kitchen. 例文帳に追加

彼は父親が台所で倒れているのをみつけた。 - Tanaka Corpus

Who's responsible for this mess in the kitchen? 例文帳に追加

台所をこんなに散らかしたのは誰だ。 - Tanaka Corpus

There's a foul smell in the kitchen. 例文帳に追加

台所はひどく不快な臭いがします。 - Tanaka Corpus

How many eggs are there in the kitchen? 例文帳に追加

台所には卵がいくつありますか。 - Tanaka Corpus

I smell something burning in the kitchen. 例文帳に追加

台所で何か焦げ臭いにおいがします。 - Tanaka Corpus

Don't you smell something burning in the kitchen? 例文帳に追加

台所で何かが焦げているにおいがしませんか。 - Tanaka Corpus

Ever since she fell in the kitchen, she hasn't been all there. 例文帳に追加

台所でころんで以来彼女はぼけてしまった。 - Tanaka Corpus

I helped my mother in the kitchen. 例文帳に追加

台所でお母さんの手伝いをしていたの。 - Tanaka Corpus

I've been toiling away in the kitchen all afternoon. 例文帳に追加

私は昼からずっと台所で頑張っていたのよ。 - Tanaka Corpus

What is cooking in the kitchen? 例文帳に追加

何が台所で料理されているのですか。 - Tanaka Corpus

Lucy should be in the kitchen now. 例文帳に追加

ルーシーは今台所にいるでしょう。 - Tanaka Corpus

Mary often hums a tune as she works in the kitchen. 例文帳に追加

メアリーは台所で働きながら、よく鼻歌を歌う。 - Tanaka Corpus

Paula has to help her father in the kitchen. 例文帳に追加

ポーラは台所でお父さんを手伝わなければなりません。 - Tanaka Corpus

Where do you put the garbage in this kitchen? 例文帳に追加

この台所で生ごみはどこに捨てますか。 - Tanaka Corpus

At first, I helped in the kitchen. 例文帳に追加

最初，私は調理場を手伝いました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Craftsmen Promote Japanese Kitchen Knives in the U.S.例文帳に追加

職人が米国で和包丁を広める - 浜島書店 Catch a Wave

and while you're waiting you and Jordan better go in the kitchen 例文帳に追加

それまでジョーダンとキッチンで待っていてくれ。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The kitchen mat 1 is placed on the floor surface of a kitchen and pressure is lightly exerted thereto in the state that bent part 2 is abutted against the flank 8b of a kitchen unit 8, by which the kitchen mat is attracted and fixed to the floor surface and the flank 8b.例文帳に追加

キッチンユニット８の側面８ｂに前記折り曲げ部２を当接した状態で、キッチンマット１を台所の床面に載置し、軽く圧力を加えることにより床面及び側面８ｂに吸着固定させる。 - 特許庁

This foldable kitchen knife is characterized in that the handle of the kitchen knife is constituted into a double structure and, when the kitchen knife is folded, an outer handle is slid to extend its whole length and store the edge of the kitchen knife inside the handle.例文帳に追加

包丁の柄を二重構造に設け、外側の柄は包丁を折りたたむ時に、スライドさせて柄の全長を長く伸ばし、包丁の刃先が柄の中に納まることを特徴とする、折りたたみ包丁。 - 特許庁

Though there are also various shapes in a domestic kitchen knife, this kitchen knife sharpener can cope with all the kitchen knife shapes by adjusting an edge position of the kitchen knife to an edge mark 4.例文帳に追加

また家庭用包丁には様々な形状があるが刃先目印４に包丁の刃先位置を合わせていれば包丁形状のすべてに対応できる。 - 特許庁

This oven device comprises the built-in oven 3 built in a built-in kitchen 1.例文帳に追加

システムキッチン１に組み込まれるビルトインオーブン３を備える。 - 特許庁

There was a machine in the kitchen which could extract the juice of two hundred oranges in half an hour 例文帳に追加

屋敷には200個のオレンジを30分で絞ってしまう機械があった。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

The kitchen knife holder 28 is provided to hold the kitchen knife in the horizontal attitude in the storing area A of the drawer 15.例文帳に追加

この包丁保持体２８は、引き出し１５の収納領域Ａ内に包丁を横向き姿勢で保持可能に設けられている。 - 特許庁

I do a part time job helping in the kitchen in a restaurant. 例文帳に追加

私はレストランで調理補助のアルバイトをしています。 - Weblio Email例文集

In 1680, one of the Roju was assigned a job specialized in financial affairs as Katte-gakari (literally, kitchen-handling) Roju. 例文帳に追加

1680年（延宝8）には1人を勝手掛老中とし、財政を専任させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Temperature sensors (5a, 5b) are provided in cooking devices (2a, 2b) in the kitchen space (1), respectively.例文帳に追加

厨房空間（1）の調理機器（2a,2b）には、それぞれ温度センサ（5a,5b）が設けられる。 - 特許庁

In case it judges the switch to be ON, it puts the direction of transmission in kitchen → bathroom, and enables the transmission from the kitchen (S4), and in case it judges the switch to be OFF, it puts the direction of transmission in bathroom → kitchen thereby enabling the user to monitor the bathroom condition in the kitchen and setting the direction of transmission.例文帳に追加

オンと判断した場合には、送話方向を台所→浴室にし台所からの送話を可能にし（Ｓ４）、オフと判断した場合には、送話方向を浴室→台所にして台所で浴室状況をモニターできる状態にして（Ｓ５）送話方向を設定する。 - 特許庁

In the later part of the Muromachi period, "Shjijo School Kitchen-knife Book" was written as a cook book which outlines the way of the kitchen-knife in Shijo School. 例文帳に追加

室町時代後期、四条流の大意をまとめた料理書として『四条流庖丁書』が書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kuri (namely, the former Jizo-in's hondo and kuri [the priests' living quarters and the kitchen of a temple]) – an Important Cultural Property of Japan. 例文帳に追加

庫裏（旧地蔵院本堂及び庫裏）-重要文化財（国指定）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On April 27, 1037 she moved to Shosaiin (the Hall of Initial Abstinence) in Daizenshiki (the Office of the Imperial Kitchen). 例文帳に追加

長暦元年（1037年）4月3日、大膳職へ初斎院入り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of mounts 3 supporting and laying the kitchen knife 1 are disposed in line with some interval apart in the length direction of the kitchen knife 1.例文帳に追加

包丁１を支持して架け渡す複数の架設台３を包丁１の長さ方向に間隔をあけて並べて配置する。 - 特許庁

The Daijokan chuke essentially indicated the kitchen that belonged to the Daijokan (Grand Council of State), but in ancient times the term referred to the government officials who administered the Daijokan kitchen. 例文帳に追加

太政官厨家（だいじょうかんちゅうけ）は、本来は太政官に付属する厨房を指すが、古代においてはこれを管理する官司を指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stone-floored kitchen in the new house is her favorite room. 例文帳に追加

新しい家の石の床の台所は彼女のお気に入りの部屋だ。 - Weblio英語基本例文集

He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.例文帳に追加

彼は起き上がって、台所の電気を消したかどうか確かめた。 - Tatoeba例文

He got up to see if he had turned off the light in the kitchen. 例文帳に追加

彼は起き上がって、台所の電気を消したかどうか確かめた。 - Tanaka Corpus

The crepe paper is the kitchen paper rolled in a roll shape with perforations.例文帳に追加

クレープ紙はロール状に巻かれミシン目を有するキッチンペーパである。 - 特許庁

This storage shed with the elevating shelf is disposed on the upper part in a kitchen.例文帳に追加

昇降棚付き収納庫はキッチンの上部に配置されている。 - 特許庁

To provide a kitchen system having sanitary maintenance and durability capable of being used in the actual site of a kitchen in hotels, restaurants, etc. and withstanding the practical use.例文帳に追加

ホテルや飲食店等の厨房の現場で使用して実用に耐え得るような衛生維持及び耐久性を有する厨房システムを提供する。 - 特許庁

To provide a new kitchen cabinet improving convenience in use according to the types of works in the kitchen.例文帳に追加

キッチンでの作業の種類に応じてその使用上の利便性を向上させることのできる、新しいキッチンキャビネットを提供する。 - 特許庁

To get a method of controlling food material in a kitchen by which the labor in control of each kitchen apparatus is lightened and besides the data on control of food material can be obtained en bloc.例文帳に追加

各厨房機器の管理の手間が軽減されるうえ、食材の管理データを一括して得られる厨房での食材管理方法を得る。 - 特許庁

When the smoke 30a containing the oil content in large amounts is exhausted, the filter for kitchen is disposed on an exhaust port of a kitchen so as to direct the side of a punching metal 14 to the front.例文帳に追加

油分を多量に含む煙３０ａを排気する場合には、パンチングメタル１４側を手前にして厨房の排気口に設置する。 - 特許庁

Also, in the kitchen counter, the top plate 2 for the kitchen counter is arranged on a counter body turning the side of its design layer 22 downwards.例文帳に追加

また、キッチンカウンター用天板２がその意匠層２２側を下に向けてカウンター本体上に配置されたキッチンカウンターである。 - 特許庁

The kitchen counter is constituted by installing a drawer 4 in the drawing accommodating space 3 on the side of the cooking device 2 such as a kitchen stove or a grill.例文帳に追加

レンジやグリルなどの調理器２の側部に設けた引出し収納空間３に引出し４を配設してなる調理台である。 - 特許庁