In variableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17935件
In short, correspondences between the capacitances of the variable capacitance element and the powers of reflected waves are maintained as a matrix.例文帳に追加
つまり、可変容量素子の容量と反射波の電力との対応関係を、予めマトリックスとして保持しておく。 - 特許庁
To provide a compact imaging apparatus 1 in which distances between a CCD 41 and lens substrates 11, 13, and 15 are variable.例文帳に追加
CCD41とレンズ基板部11、13、15との間の距離が可変な小型の撮像装置1を提供する - 特許庁
To provide an optical element excellent in electro-optic characteristics to be used for a variable optical module for a long wavelength.例文帳に追加
長波長用の可変光モジュールに用いることができる電気光学特性に優れた光学素子を提供する。 - 特許庁
The cam member 4 has a plurality of rails 10, and each rail 10 has a cam face 10a with the height variable in the radial direction.例文帳に追加
カム部材4は複数のレール10を有し、レール10は半径方向の高さが変わるカム面10aを有する。 - 特許庁
The image data as given when the display screen on the variable display device is stopped temporarily exist in a frame buffer at the moment.例文帳に追加
可変表示装置における表示画面が一時停止したときの画像データは、そのとき、フレームバッファに存在している。 - 特許庁
Signal light is inputted in a WDM optical coupler 16 from an input terminal 10 through a variable light attenuator 14.例文帳に追加
信号光は、入力端子10から可変光減衰器14を介してWDM光カップラ16に入力する。 - 特許庁
Random number data output by the random number generation circuit 10 is stored in a rise/fall time variable data register 12.例文帳に追加
乱数発生回路10から出力された乱数データは、立上り/立下り時間可変データレジスタ12に格納される。 - 特許庁
In a Pachinko machine, based on ball entrance to an operation port, variable display of a symbol is executed on a display screen 41a.例文帳に追加
パチンコ機においては、作動口への入球に基づき表示画面41aにて図柄の変動表示が実行される。 - 特許庁
The polymer film may be swollen by a solvent vapor to fill variable width gaps in the topography.例文帳に追加
ポリマー膜を、溶媒蒸気によって膨潤させることにより、トポグラフィにおける可変幅のギャップを充填することができる。 - 特許庁
To provide a valve timing variable device with a restriction pin for restricting a valve timing changeable range projected in an early stage.例文帳に追加
バルブタイミングの変化可能範囲を制限する制限ピンが、早期に突出されるバルブタイミング可変装置を提供する。 - 特許庁
To provide an antenna device for achieving a large change in frequency with a small variable range of capacitance and maintaining high efficiency.例文帳に追加
小さい容量可変幅で大きな周波数変化を実現し、高効率を維持するアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
To provide attractive display of presentation in a pattern display device of a game machine offering a variable display game.例文帳に追加
本発明は、可変表示ゲームを行う遊技機の図柄表示器において、面白味のある演出表示を提供する。 - 特許庁
To solve the problem of the address of a programmable display when the address of a variable in a sequence control program is changed.例文帳に追加
シーケンス制御プログラムにおける変数のアドレスが変わった場合のプログラマブル表示器のアドレス問題を解決する。 - 特許庁
To minimize transmission delays in a data transmission/reception system that transmits variable length packets.例文帳に追加
可変長パケットを伝送するデータ送受信システムにおいて伝送遅延を最小限に抑制することを目的とする。 - 特許庁
Symbols are variably displayed on the variable display device based on entering of a game ball in the first chance corresponding hole.例文帳に追加
そして、第1契機対応口への遊技球の入球に基づいて可変表示装置にて図柄が変動表示される。 - 特許庁
In this variable valve timing controller, amount of control (hereinafter referred to as "amount of lock release control") of a hydraulic control valve is learned during lock release control.例文帳に追加
ロック解除制御中に、油圧制御弁の制御量(以下「ロック解除制御量」という)を学習する。 - 特許庁
To provide an oscillating body apparatus having resonance frequency variable in a wide range, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
共振周波数を広範囲で変更できる揺動体装置、及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a control device for a damping-force variable damper that achieves improvement in riding comfort during traveling or the like on an irregular road.例文帳に追加
不整路走行時等における乗り心地の向上を実現した減衰力可変ダンパの制御装置を提供する。 - 特許庁
The variable current is milled to identify total resistance of the detector by measuring voltages in both ends of a shunt resistor.例文帳に追加
前記可変電流をミラーし、検出器の合計抵抗を分路抵抗器の両端の電圧測定によって識別する。 - 特許庁
To provide an observation apparatus that prevents the observation of an inappropriate display image through an optical system variable in focal length.例文帳に追加
焦点距離が可変の光学系を通した不適切な表示像の観察を防止する観察装置を提供する。 - 特許庁
Both the first hydraulic motor 22 and the second hydraulic motor 23 are formed in a variable capacity type, and gear change is made by capacity control.例文帳に追加
第1油圧モータ22、第2油圧モータ23ともに可変容量形とし、容量制御により変速を行う。 - 特許庁
Next, a recording control part 107 makes each section variable by a determined bit rate and records each section in a recording medium 102.例文帳に追加
つぎに、記録制御部107によって、決定されたビットレートで可変して各区間を記録媒体102に記録する。 - 特許庁
To provide a variable stiffness stabilizer which is small, inexpensive, and superior in energy saving, and can attain riding comfort without giving odd feeling.例文帳に追加
小型、安価で、省エネに優れ且つ違和感のない乗り心地を達成できる可変剛性スタビライザ装置を提供する。 - 特許庁
A downstream opening end 25b of a guide 25 is opened and closed by arranging a variable resistance valve 27 though the guide 25 in the recessed portion 21.例文帳に追加
凹部21にはガイド25を介して可変抵抗弁27を配置し、ガイドの下流側開口端25bを開閉する。 - 特許庁
In other words, such problems can be simplified into single-variable equations by using elimination theory and then could be solved by numerically applying the Horner method. 例文帳に追加
つまり、消去の一般論を用いて一元の方程式に帰着し、ホーナー法で数値的に解けばよいのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You can also make most shells expand the environment variable by placing a $ character in front of it on the command line. 例文帳に追加
ほとんどのシェルでは、 コマンドライン中の変数名の前に $文字を置くことで、 環境変数を展開させることができます。 - FreeBSD
If you do not have this keyword in your USE variable, all packages that have optional KDE support will be compiled without KDE support.例文帳に追加
USE変数のなかにこのキーワードが設定されていなければ、オプションでKDEサポートをもつパッケージはKDEサポートなしでコンパイルされます。 - Gentoo Linux
Variable assignments and builtin commands that affect the shell's environment do not remain in effect after the command completes. 例文帳に追加
シェルの環境に影響を与えるような変数の代入や組み込みコマンドは、コマンドの終了後に影響を残しません。 - JM
If screen is not running setuid-root, the user can specify any mode 700 directory in the environment variable $SCREENDIR.例文帳に追加
screenが setuid-root でない状態で動作する場合なら、ユーザは環境変数 $SCREENDIR を使って、モード 700 の任意のディレクトリを指定できる。 - JM
except that it modifies the state in the object pointer to by buf , rather than modifying the global state variable. 例文帳に追加
と同様だが、大域変数で管理される状態を変更するのではなく、bufが指すオブジェクト内の状態を変更する。 - JM
The planet gear part comprising four members joins powers in parallel, and imparts a variable speed and a torque to two output shafts.例文帳に追加
4つの部材からなる遊星ギヤ部は、平行な動力を合わせ、2つの出力軸に可変速度及びトルクを与える。 - 特許庁
An optical element group in a zoom lens unit 2 comprises a plurality of variable focusing lenses 3a, 3b capable of adjusting the optical characteristics.例文帳に追加
ズームレンズユニット2の光学素子群は、光学特性を調整可能な複数の可変焦点レンズ3a,3bを有する。 - 特許庁
The decoding executing part 250 executes viterbi decoding, and in the ACS processing part 262 of the decoding executing part 250, a processing radix is variable.例文帳に追加
復号実行部250はビタビ復号を実行するものであり、そのACS処理部262は処理基数が可変である。 - 特許庁
In an optical path from a semiconductor laser element to an objective lens, a transmissivity variable element which varies its transmissivity of light is provided.例文帳に追加
半導体レーザ素子から対物レンズまでの光路中に光の透過率を可変する透過率可変素子を設ける。 - 特許庁
The magnetic force generation means can also be constituted of electromagnet, in this case, the pressing force can be made variable.例文帳に追加
これら磁力発生手段は、電磁石でも構成することができ、そのときは、押圧力を可変にすることができる。 - 特許庁
The system 10 has a printer 22 which prints electronic images, such that the variable text string has been located in the quadrilateral.例文帳に追加
またシステム10は、四辺形内に可変テキスト文字列が配置された電子画像を印刷するプリンタ22を備える。 - 特許庁
Logic producer information, variable names for use in control, etc. can be referred to by users and producers when necessary.例文帳に追加
ロジックの製作者情報や制御に用いる変数名等を、必要に応じて利用者や製作者に参照可能とする。 - 特許庁
Thus, the ratio of rushing into the probability variable state or the continuation ratio is changed in the respective start winning devices.例文帳に追加
このため、各始動入賞装置で確変状態への突入率又は継続率に変化を持たせることができる。 - 特許庁
To control processing time of a reproduction side, in the case of coding multi-channel voice signals at a variable compression ratio.例文帳に追加
マルチチャネルの音声信号を可変の圧縮率で符号化する場合に再生側の処理時間を管理可能にする。 - 特許庁
In this case, since the variable display of the patterns is performed for 29 seconds, the operation of a cancellation button becomes possible for 29 seconds.例文帳に追加
この場合、図柄の変動表示が29秒間行われるのでキャンセルボタンは29秒間、その操作が可能になる。 - 特許庁
To provide a buffer for storing variable length data, with which efficiency in the utilization of a data storage buffer is improved.例文帳に追加
簡単な構成でデータ格納バッファの利用効率が高い可変長データ格納用バッファを提供することである。 - 特許庁
At the time of performing the variable display, the data stored first among the data stored in the data storage area are utilized.例文帳に追加
変動表示を行なう際は、データ格納エリアに記憶されたデータのうち、一番最初に記憶されたデータを利用する。 - 特許庁
A 2nd variable resistor VR4 and a voltage control circuit 8 are connected in series between a terminal A and ground.例文帳に追加
端子Aとグランドとの間には、第2の可変抵抗VR4と電圧調整回路8とが直列接続される。 - 特許庁
The variable tuning circuit 106 is controlled at a tuning voltage generated in a television receiving circuit 109.例文帳に追加
テレビジョン受信回路109の内部で生成されるチューニング電圧110により可変同調回路106を制御する。 - 特許庁
Further, the data association variable (302) of each of the plurality of trackers (502) is calculated in the M-step of the algorithm.例文帳に追加
さらに、その複数のトラッカ(502)の各トラッカのデータ関連付け変数(302)が、そのアルゴリズムのMステップで計算される。 - 特許庁
In this audio signal processor 100, a variable gain amplifier 10 amplifies an analog audio signal SIG 12.例文帳に追加
オーディオ信号処理装置100において、可変利得増幅器10は、アナログのオーディオ信号SIG12を増幅する。 - 特許庁
To realize antenna directivity control in an information terminal, provided with a variable directivity antenna using a comparatively simple configuration.例文帳に追加
可変指向性アンテナを備えた情報端末装置おけるアンテナ指向性制御を、比較的簡単な構成で実現する。 - 特許庁
To provide a spectral device in which a variable range of the selection wavelength is expanded easily without enlarging the device size.例文帳に追加
装置を大型化すること無く選択波長の可変範囲を容易に広げることができる分光装置を提供する。 - 特許庁
In order to rotate an attaching bar (2), propellers (1) are provided inside a suction port (7) having a variable pipe.例文帳に追加
取付棒(2)を回転させるために、可変パイプを有した吸込口(7)の内部にプロペラ(1)を設けたことを特徴とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|