「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The motor controller, in response to the load torque value, provides a variable current for overcoming the load torque in each point of a pumping cycle to the stepping motor.例文帳に追加

モーターコントローラーは、期待されるロードトルク値に応答して、ポンピングサイクルの各点におけるロードトルクを克服するための可変電流をステッピングモーターに提供する。 - 特許庁

The position of the upper casing 16a is made variable in the light transmitting direction(the vertical direction in the figure) by an upper easing driving mechanism 17a.例文帳に追加

上部筐体１６ａは、上部筐体駆動機構１７ａによって光の透過方向における位置（図における上下方向）を変更可能にする。 - 特許庁

To reduce measurement errors due to deformation of a bar mirror in a configuration such that the position of incidence of a beam on the bar mirror is made variable in two dimensions.例文帳に追加

バーミラーに対するビームの入射位置が２次元的に変化しうる構成において、該バーミラーの変形に起因する計測誤差を低減する。 - 特許庁

To improve interest in a battle performance, in a game machine capable of executing the battle performance during the variable display of identification information.例文帳に追加

識別情報の可変表示中にバトル演出を実行可能な遊技機において、バトル演出に対する興趣を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a gain variable amplifier causing no distortion in an output signal without varying a consumption current in an AGC (automatic gain control) circuit.例文帳に追加

ＡＧＣ回路において、消費電流を変えずに、出力信号に歪みを生じさせない利得可変増幅器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an injection molding machine in which a nozzle attached to a manifold at a variable angle of elevation can be placed in front of a molding gate.例文帳に追加

マニホルドに対して可変の仰角で取り付けられたノズルを成形ゲートの前に配置することができる射出成形装置を提供すること。 - 特許庁

In this case, a pattern varying period of time until the right pattern group temporarily stops after the left pattern group is temporarily stopped is made variable in response to the state of the game by the game player.例文帳に追加

ここで、右図柄群が左図柄群の仮停止後仮停止するまでの図柄変化時間を遊技者による遊技の状態に応じて可変とする。 - 特許庁

Furthermore, a member performing variable magnification operation is provided and recesses in the body of the imaging apparatus and the lid are provided substantially on the extension of the operating member in the operating direction.例文帳に追加

また変倍操作を行う操作部材を有し、操作部材の操作方向の略延長線上に撮像装置本体の凹部と蓋部の凹部を設ける。 - 特許庁

A car speed sensor 110 is disposed in the lower side of a belt converter cover 30 covering the V-belt type continuously variable transmission and in a planar range of the belt converter cover 30.例文帳に追加

Ｖベルト式無段変速機を覆うベルトコンバータカバー３０の下側であって、ベルトコンバータカバー３０の平面範囲内に車速センサー１１０を配置する。 - 特許庁

To provide a lock-up controller for a continuously variable transmission capable of conducting a lock-up control in a wide engine rotation range by providing smooth speed change in the lock-up control.例文帳に追加

ロックアップ制御時の変速をスムーズにし、幅広いエンジン回転域でロックアップ制御を可能とする無段変速機のロックアップ制御装置を提供する。 - 特許庁

A circulating passage opening is formed in a sleeve end part which can be easily performed by precise machining or a counter plate to form the variable opening in association with a flat shaft end.例文帳に追加

精密加工が容易なスリーブ端部或いはカウンタープレートに循環路開口を設けて平坦な軸端とで可変開口を構成して実現している。 - 特許庁

To provide anti-crime pants so designed that variable goods such as paper money, a passport or various kinds of cards taking the place of cash money can be portable in secret in appearance.例文帳に追加

紙幣やパスポート、現金に代る各種カード類などの貴重品を、外観上の秘密状態に携帯できる防犯用ズボンを提供する。 - 特許庁

In the variable power optical system with a power of about three times, power arrangements of groups and curvature radii are appropriately adjusted in order to make size reduction and resolution maintenance compatible with each other.例文帳に追加

三倍程度の変倍光学系において小型化と解像度維持を両立させるために、群のパワー配置と、曲率半径を適切に調整した。 - 特許庁

To improve the possibility of recognition in relation to a change in a color variable display unit when the critical operating condition to the driver of an automobile is generated.例文帳に追加

特に自動車の運転にとって臨界的な運転状態の発生時に、カラー変化可能な表示部における変化に対する認識可能性を改善する。 - 特許庁

To provide a swash plate control device in a variable displacement pump, which prevents generation of a deviation in a spring initial load setting position of a retainer part.例文帳に追加

リテーナ部のスプリング初期荷重設定位置に狂いが発生するおそれを防止できる可変容量型ポンプにおける斜板制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic/mechanical continuously variable transmission (HMT) working without any auxiliary transmission mechanism, capable of exerting the same power performance both in advancing and reversing, and embodied in a compact construction at a low cost.例文帳に追加

油圧・機械式無段階変速機（ＨＭＴ）において、副変速機構が不要で、前後進とも同じ動力性能を発揮し得るものを提供する。 - 特許庁

To provide a variable vane in which a stress is reduced in a transition region of a trunnion which is a rigid body part, and an airfoil which is a flexible part portion.例文帳に追加

剛体部分であるトラニオンと可撓体部分であるエアフォイルとの移行領域において応力が低減された可変ベーンを提供する。 - 特許庁

A first passage mesh member 21 stored in a first storage chamber 81 collects the vapor generated in the variable capacity chamber 75 by the heat transmission or the like from the engine.例文帳に追加

第１収容室８１に収容される第１通路メッシュ部材２１は、エンジンからの伝熱等により可変容積室７５に発生したベーパを捕捉する。 - 特許庁

The variable valve gear has a holding mode for at least holding the lubricating oil in the advance-angle chamber and holding the lubricating oil in the retard-angle chamber as the supply mode of the lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の供給態様として、少なくとも、進角室の潤滑油を保持しかつ遅角室の潤滑油を保持する保持モードを有する。 - 特許庁

To provide a game machine which has a highly variable continuation period of high probability state in replay in a type offering a replay of a high probability state.例文帳に追加

再遊技高確率状態を備えた遊技機であって、再遊技高確率状態が継続する期間について変化に富んだ遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an assembly tool and an assembly method of a toroidal type continuously variable transmission capable of preventing displacement of a trunnion in an inclining direction even in and after assembling.例文帳に追加

組立時および組立後においてもトラニオンの傾転方向のずれを防止できるトロイダル型無段変速機の組立治具および組立方法を提供する。 - 特許庁

Then, the variable data is compared and collated with the reference data in a first comparing inspection part 142 and the background pattern is compared and collated with the reference data in a second comparing inspection part.例文帳に追加

そして、可変データは第１の比較検査部１４２において、背景絵柄は第２の比較検査部において、各々基準データと比較照合される。 - 特許庁

To increase reliability of a compressor by preventing excessive storage of a lubricating oil in a pressure control chamber, in a clutchless type variable displacement type compressor.例文帳に追加

クラッチレス式の可変容量型圧縮機における制御圧室内における潤滑油の過剰な貯留を防止して圧縮機の信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a enclosed compressor superior in assembly, highly reliable and less in vibration even at a variable rotating speed.例文帳に追加

組立性に優れ、信頼性の高い、なおかつ回転速度可変のものにおいても振動の小さい密閉型コンプレッサを提供することを目的とする。 - 特許庁

The display of each display area in the variable display device 9 is controlled by a display controlling means mounted in a display controlling substrate.例文帳に追加

可変表示装置９における各表示領域の表示は、表示制御基板に搭載されている表示制御手段によって制御される。 - 特許庁

To provide a technique for restraining degradation of the controllability of an internal combustion engine in case that some failure occurs in a measurement system of a variable valve system mechanism.例文帳に追加

可変動弁機構の計測系に異常が生じた場合における内燃機関の制御性能の劣化を抑制するための技術を提供する。 - 特許庁

The circuit (17) for controlling the temperature influences the operations of the active components (18-21) in such a way that the temperature of the semiconductor material is variable in a targeted fashion.例文帳に追加

温度調節のための回路（１７）は、半導体材料の温度が狙いどおりに変化するように、能動構成要素（１８〜２１）の動作に作用を及ぼす。 - 特許庁

To reduce vibration and improve starting performance upon the start of an internal combustion engine, in a variable valve control device of the internal combustion engine in a hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両における内燃機関の可変動弁制御装置において、内燃機関の始動時における振動の低減と始動性の向上を図る。 - 特許庁

Packet data for reproduction at a variable speed are stored in a memory 5 for one frame, and whether an error occurs in a packet forming the head of a frame is detected.例文帳に追加

変速再生用のパケットデータは、１フレーム分メモリ５に蓄えられ、フレームの先頭をなすパケットにエラーが発生しているか否か検出される。 - 特許庁

To achieve a Pachinko machine that eliminates monotonicity in a game and is hardly shunned by a player, and that performs drop drawing in a probability variable game state.例文帳に追加

確変遊技状態のときに転落抽選を行うパチンコ機において、遊技の単調さを解消し、かつ、遊技者に敬遠され難いパチンコ機を実現する。 - 特許庁

To provide a compact and simple driving-force transmission mechanism that is connected to the continuously variable transmission in the working machine for driving the pretreatment part in a combine harvester.例文帳に追加

コンバインにおいて、前処理部を駆動する作業機無段変速機へのコンパクトでシンプルな駆動力の伝動機構を提供することを課題としている。 - 特許庁

To enable a high gain and a high output even in a low voltage operation mode without deteriorating a stable gain control characteristics in a gain variable amplifier circuit.例文帳に追加

利得可変増幅回路において安定した利得制御特性を劣化させることなく、低電圧動作時でも高利得かつ高出力を可能とする。 - 特許庁

Meanwhile, if the variable (i) is '1' ('NO' in s22) or if the data updating time d25 is not written ('NO' in s23), reserved data are deleted (s25).例文帳に追加

一方、変数ｉが１である場合（ｓ２２：ＮＯ）、または、データ更新時刻ｄ２５が書き込まれていない場合（ｓ２３：ＮＯ）、録画予約データを削除する（ｓ２５）。 - 特許庁

To provide an adjusting method in which an adjusting time is short and the resistance value of a variable resistance element can easily be set in the vicinity of a target value.例文帳に追加

調整時間が短くて済み、かつ可変抵抗素子の抵抗値を簡単に目標値近傍に設定することができる調整方法を提供すること。 - 特許庁

Determination that a throttle grip opening θgp is in the totally closed state in a step S1, makes advance to a step S2 to detect a gear ratio Rm of the continuously variable transmission 23.例文帳に追加

ステップＳ１においてスロットルグリップ開度θgpが全閉状態と判定されるとステップＳ２へ進み、無段変速機２３の変速比Rmが検知される。 - 特許庁

In the jackpot state, a large winning hole of the variable winning device is in a prescribed open state, so that a player can acquire a large number of winning balls.例文帳に追加

この大当たり状態においては、可変入賞装置の大入賞口が所定の開放状態となり、遊技者は多数の賞球を獲得できる。 - 特許庁

To provide a hydraulic controller in a belt type continuously variable transmission capable of preventing occurrence of belt slip even when failure occurs in a secondary pulley rotary sensor.例文帳に追加

セカンダリプーリ回転センサに故障が発生した場合にも、ベルト滑りが発生することのないベルト式無段変速機における油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, in the first variable display, a plurality of pattern columns constituted of a plurality of patterns are variably displayed in respectively different display areas α-γ.例文帳に追加

そして、第１変動表示では、複数の図柄から構成される図柄列の複数がそれぞれ異なる表示領域α〜γにて変動表示される。 - 特許庁

To provide a color temperature variable lighting system and a controller used in the same improving use efficiency in changing the color temperature of an illuminating light source.例文帳に追加

照明光源の色温度を変化させる際の使い勝手を向上した色温度可変照明装置並びにそれに用いるコントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor for improving a leading characteristic at the start by rapidly relieving a refrigerant in a crank chamber in an intake chamber.例文帳に追加

可変容量圧縮機において、クランク室内の冷媒を吸入室内に速やかに逃がすことによって、起動の際の立ち上がり特性を改善する。 - 特許庁

In a case where a defective portion is detected during the inspection, the image data obtained for the variable information-printed matter is stored in an information storing section 26.例文帳に追加

検査において不良箇所が発見された場合、その可変情報印字物について得られた画像データを情報記憶部２６に保存する。 - 特許庁

To improve utilization of a forward direction link and decrease transmission delay in high-rate packet data transmission, in a data communication system which can carry out variable rate transmission.例文帳に追加

可変率伝送の可能なデータ通信システムにおいて、高率パケットデータ伝送が順方向リンクの利用を改善し、かつ伝送遅れを減少する。 - 特許庁

Stoppage is performed in the range of pulling in four frames from a pattern at the point of time of operating a stop button corresponding to not only the reel of the variable display device but also the virtual reel.例文帳に追加

可変表示装置のリールだけではなく、仮想リールも対応する停止ボタンの操作時点の図柄から４コマ引き込みの範囲で停止される。 - 特許庁

To provide a wheel position variable vehicle and a wheel position control method capable of realizing both an improvement in maneuvering stability and an improvement in convenience.例文帳に追加

操縦安定性の向上と利便性の向上とを共に実現することができる車輪位置可変車両および車輪位置制御方法を提供する。 - 特許庁

Then the CPU 22 executes a heat transmission variable control program stored in the ROM 21 to calculate an ideal heating value to be stored in the pressure roller 6.例文帳に追加

次いで、ＣＰＵ２２は、ＲＯＭ２１に格納された熱移動量制御プログラムを実行して、加圧ローラ６に蓄えられるべき理想熱量を算出する。 - 特許庁