「In variable」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology for easily and simply setting up a register mark in multiple imposition variable printing.例文帳に追加

本発明の課題は、多面付けバリアブル印刷において、容易で簡単にトンボを設定できる技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a transmission ratio variable device for suppressing excessive impact torque at the time of locking and deterioration in the positional accuracy of locking.例文帳に追加

ロック時の過剰な衝撃トルクおよびロック位置精度の悪化を抑制する伝達比可変装置を提供する。 - 特許庁

To surely provide a change gear ratio pattern intended by a driver in a change gear ratio control device for continuously variable transmission.例文帳に追加

無段変速機の変速比制御装置において、ドライバが所望する変速比パターンを確実に実現可能とする。 - 特許庁

To provide a printing apparatus capable of certainly applying printing to an object to be printed such as a label or the like moving in a variable speed manner.例文帳に追加

変速的に移動するラベル等の印字対象物に対して確実に印字できる印字装置を提供する。 - 特許庁

In the continuously variable transmission device 20, the speed ratio of the input shaft 21d to the output shaft 22d is electronically controlled.例文帳に追加

無段変速装置２０では、入力軸２１ｄと出力軸２２ｄとの間の変速比が電子的に制御される。 - 特許庁

A wind direction variable member 51 for varying the hot air flowing direction, is rotatably arranged on a wall surface in the heating storage 15.例文帳に追加

加熱庫１５内の壁面に熱風の流れる方向を可変する風向可変部材５１を回動自在に設ける。 - 特許庁

To provide a variable displacement type hydraulic rotary machine capable of stably holding its swash plate in the maximum and the minimum tilting position and allowing enhancement of the processing easiness.例文帳に追加

斜板を最大傾転位置と最小傾転位置とに安定して保持することができ、かつ加工性を高める。 - 特許庁

Drive of an actuator 20 of a damping force variable mechanism 17 provided in the shock absorbers 6 and 9 is controlled by a controller 37.例文帳に追加

緩衝器６，９に設ける減衰力可変機構１７のアクチュエータ２０をコントローラ３７により駆動制御する。 - 特許庁

The variable delay means 101 controls the delay time on the basis of the difference of the phases of timing extracted in two channels.例文帳に追加

可変遅延手段１０１は２つのチャネルで抽出されたタイミングの位相差に基づいて遅延時間を制御する。 - 特許庁

To provide a device for damping external force that is made compact in size by integrating a variable mass element, a spring element and a damper element.例文帳に追加

可変マス要素、ばね要素、ダンパー要素を一体化して軽量コンパクト化した外力緩衝装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printing controller capable of printing variable data at high speed even in the case of printing out a multi-valued full color document.例文帳に追加

多値フルカラーの文書についても可変データ印刷を高速に実行できる印刷制御装置を提供する。 - 特許庁

In inspecting if the actuation conditions are satisfied or not, a variable to represent actuation of an acceleration pedal is taken into consideration.例文帳に追加

作動化条件が満たされているかどうかを検査するとき、加速ペダルの作動を表わす変数が考慮される。 - 特許庁

The decided difference is stored together with a medium variable in a data record 19 of the medium 16.例文帳に追加

各実データ値に対する差が前記の１またはそれ以上の媒介変数と共に前記媒体のデータ構造に記憶される。 - 特許庁

To provide an interesting dramatization display in a pattern display device of a game machine on which a variable display game is played.例文帳に追加

本発明は、可変表示ゲームを行う遊技機の図柄表示器において、面白味のある演出表示を提供する。 - 特許庁

To provide an annunciator device which is compact and variable in display state, and can easily perform addition, deletion, alteration, etc., of the display.例文帳に追加

小型で、表示形態が可変で表示の追加・削除・変更等を容易に行なうことができるアナンシエータ装置を得る。 - 特許庁

In this toroidal continuously variable transmission, a pressing device for ensuring facial pressure of a traction part is constituted of a first pressing device 25 and a second pressing device 26.例文帳に追加

トラクション部の面圧を確保する為の押圧装置を、第一の押圧装置２５と第二の押圧装置２６とから構成する。 - 特許庁

To miniaturize a variable valve gear while maintaining a valve closed condition in the minimum lift condition and improving fuel economy performance effectively.例文帳に追加

最小リフト状態では閉弁状態を維持し、燃費性能を有効に向上しつつ、装置のコンパクト化を図る。 - 特許庁

To achieve high speed write of multivalued data in a nonvolatile semiconductor memory device using a variable resistance element.例文帳に追加

可変抵抗素子を用いた不揮発性半導体記憶装置において、多値データの高速なデータ書き込みを実現する。 - 特許庁

To output a local signal of a frequency hard to to divide in a wide variable frequency range with excellent phase noise characteristics.例文帳に追加

割り切れにくい周波数のローカル信号を位相雑音特性良く広い周波数可変範囲で出力する。 - 特許庁

To provide a dimmer allowing a switch to be arranged in a space-saving manner while suppressing the degradation of rotating performance of a variable resistor.例文帳に追加

可変抵抗器の回転性の低下を抑制しつつスイッチを省スペースで配置できる調光器を提供する。 - 特許庁

To provide a control valve for a variable displacement compressor capable of suppressing an unnecessary pressure rise in a crank chamber and enhancing the durability of the compressor.例文帳に追加

クランク室内の不要な圧力上昇を抑制し、可変容量圧縮機の耐久性を向上させる。 - 特許庁

In the case of variable display, the number of special picture patterns to become a success or number of entire special picture patterns are variably set.例文帳に追加

変動表示の際に、当たりとなる特別図柄の個数または全体の特別図柄の個数を可変設定する。 - 特許庁

A control signal is outputted to the variable control valve 181 based on the control current value In (step S50).例文帳に追加

そして、この制御電流値Ｉｎに基づいて容量制御弁１８１へ制御信号を出力する（ステップＳ５０）。 - 特許庁

To avoid (to recommend avoidance of) elevation to a big prize concerning a non-variable probability small prize in the process of a high probability.例文帳に追加

高確率中の非確率変動小当たりについては、大当たりへの昇格を回避させる（回避を勧める）。 - 特許庁

Further, the gain varying circuit 60 has a variable resistance 67 adjusting the current flowing in through the transistor 61.例文帳に追加

また、ゲイン変更回路６０は、トランジスタ６１を介して流れ込む電流を調整する可変抵抗６７を有する。 - 特許庁

An advancing and retreating switching mechanism in which the clutch is incorporated is installed between the primary pulley of a continuously variable transmission and an engine.例文帳に追加

無段変速機のプライマリプーリとエンジンとの間には、クラッチ等が組み込まれる前後進切換機構が設けられる。 - 特許庁

A transmission power control information part 114 instructs a variable gain control amplifier 102 in a predetermined control cycle.例文帳に追加

送信電力制御情報部１１４は、所定の制御周期で可変利得制御増幅器１０２に指示を行う。 - 特許庁

Consequently, a variable display time controlled to be more advantageous than the state in the above predetermined time is set shorter.例文帳に追加

そして、所定時間よりも有利状態に制御されている場合の可変表示時間を短い時間に設定する。 - 特許庁

To inform possibility of a ready-to-win or a big prize through information about variable display in the previous occurrence of a big prize.例文帳に追加

前回の大当たり時の変動表示に関する情報によって、リーチ又は大当たりとなる可能性を報知する。 - 特許庁

When the failure is detected, an intake valve 38 is held in a closed state by an intake variable valve train 42.例文帳に追加

そして、故障の検出時には、吸気可変動弁機構４２によって吸気バルブ３８を閉弁状態に保持する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING ADJUSTED SPEED IN GEAR SHIFT PROCESS OF CONTINUOUSLY VARIABLE AUTOMATICALLY CONTROLLED-TRANSMISSION例文帳に追加

無段階に調整可能な自動制御された変速機の変速過程の調整速度の制御のための方法及び装置 - 特許庁

1. A subcarrier that is frequency-modulated with a reference phase signal (in the case of a Doppler VOR, variable phase signal). 例文帳に追加

（一）　基準位相信号（ドプラーＶＯＲにあつては、可変位相信号）により周波数変調された副搬送波 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a toroidal continuously variable transmission which has a gear-integrated disk having a gear section improved in durability.例文帳に追加

歯車一体型ディスクの歯車部の耐久性の向上を図ることができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission for compatibly suppressing unnecessary up-shift and suppressing the occurrence of belt slip in an extremely low vehicle speed region.例文帳に追加

極低車速領域において、不要なアップシフトの抑制とベルト滑りの発生の抑制との両立を図る。 - 特許庁

In other embodiments, the adaptive control scheme is used with a fast steepest-descent method using a variable adaptation matrix.例文帳に追加

他の実施例で、適応制御法は、可変な適応行列を用いる高速な最急降下法とともに使用される。 - 特許庁

Very narrow and super-thin film and tape are coiled to a tapered bobbin by a positive driving surface roller in variable traverse motion.例文帳に追加

テーパーボビンへの巻き取り方法が、可変トラバースしている積極駆動サーフェスローラーによって行うことを特徴とする。 - 特許庁

To easily and adequately carry out field control even in the field such as a construction field where the environment is variable day by day.例文帳に追加

建設現場等の日々環境が変化しうるような場所においても簡易かつ適切に現場管理を行う。 - 特許庁

To provide a variable length decoding circuit that reduces the circuit scale and its layout area so as to decrease delay in a decoded output.例文帳に追加

可変長復号化回路の回路規模及びレイアウト面積を削減し、復号化出力の遅延を少なくする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of enhancing interest in a game by improving direction while a variable display game is played.例文帳に追加

変動表示ゲーム中の演出を改良することで、遊技の興趣性を向上できる遊技機を提供する。 - 特許庁

A medium is supplied from a supply section 10 to a printing section 12, and variable information which differs in individual medium is printed.例文帳に追加

供給部１０から印字部１２に媒体を供給し、個体別に内容の異なる可変情報を印字する。 - 特許庁

To provide a transmission ratio variable steering device, producing a reduction in manufacturing cost while securing the function of a gear mechanism.例文帳に追加

ギヤ機構の機能を確保しつつ、製造コストを削減することができる伝達比可変操舵装置を提供する。 - 特許庁

To make large the variable width of a pressing force which presses elements to each other in a friction type planetary power transmission mechanism.例文帳に追加

摩擦型遊星動力伝達装置において、要素どうしを押し付ける押付け力の可変幅を大きくする。 - 特許庁

The part of the image data includes at least image data of variable patterns corresponding to "a win" and "a blank" generated in a normal game.例文帳に追加

一部の画像データには少なくとも通常遊技時に発生する「当り」、「外れ」の変動パターンの画像データを含める。 - 特許庁

To provide a lubricating structure for spline portions that is easy to machine and is freely variable in lubricating oil quantity supplied to spline portions.例文帳に追加

加工が容易で、スプライン部への潤滑油量を自在に調整できるスプライン部の潤滑構造を提供する。 - 特許庁

To provide a form-variable mirror which has a plurality of fixed electrodes and is prevented from bringing about pull-in.例文帳に追加

複数の固定電極を有するタイプで、Ｐｕｌｌ−ｉｎの発生が防止された可変形状ミラーを提供する。 - 特許庁