| 意味 | 例文 |
In viewの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12643件
Runs the BPEL process to the position selected in the Navigator window (BPEL Logical View), on the diagram (in the Design view) or to the cursor location in the Source view. 例文帳に追加
「ナビゲータ」ウィンドウ (BPEL 論理ビュー) または図の中 (デザインビュー) で選択されている位置まで、またはソースビュー内でのカーソル位置まで BPEL プロセスを実行します。 - NetBeans
To provide an excellent special light image in both near view observation and distant view observation.例文帳に追加
近景観察と遠景観察の両方において良好な特殊光画像を得る。 - 特許庁
To provide a rear-view mirror that is unobstructive to a rower and that has an excellent field of view in the rear.例文帳に追加
漕ぎ手に邪魔にならず、良い後方視野を与えるバック・ミラーを提供する。 - 特許庁
The XML View is identical to the Navigator view that is available for all XML documents opened in the IDE.例文帳に追加
XML ビューはナビゲータビューと同じであり、IDE で開かれたすべての XML ドキュメントに使用できます。 - NetBeans
Further, conversion mode of each angle of view information is recorded in an angle of view conversion table 41.例文帳に追加
また、画角情報毎の変換モードを画角変換テーブル41に登録しておく。 - 特許庁
A layout area of a fill-in column 23 of a first point of view corresponding to the point of view corresponding to the point of view of the 'knowledge and understanding' is largest in fill-in columns 23 to 25 according to the point of the point of view corresponding to the respective essential evaluating points of view.例文帳に追加
また、各主要評価観点に対応する観点別得点記入欄23〜25では「知識・理解」という観点に対応する第1の観点別得点記入欄23の割付面積が一番大きくされている。 - 特許庁
When movement of view point is requested (Y in S14), a view point coordinate is calculated in response thereto (S16).例文帳に追加
視点移動要求がなされたら(S14のY)、それに応じて視点座標を算出する(S16)。 - 特許庁
In any case, the famous picturesque view of Kisakata has remained as described today as 'the hills scattered as if they were islands in the country view.' 例文帳に追加
とにかく今日の「田園風景の中に島のように小山が点在する」名勝象潟が残った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In an imaging device, a live view image moire discrimination unit 118 discriminates whether the moire arises or not in a live view image.例文帳に追加
ライブビュー画像モアレ判定部118は、ライブビュー画像中にモアレを生じるか否かを判定する。 - 特許庁
The hotel we stayed in this summer has a beautiful view. 例文帳に追加
私たちがこの夏泊まったホテルは眺めがよい。 - Weblio Email例文集
In an alternative view of this pool of local, very flexible people例文帳に追加
地域のフレキシブルな人たちの 別の見方として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't exactly have the best view in the orphanage.例文帳に追加
あの孤児院で一番 見えるところではなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The latter view has many supporters in Japan. 例文帳に追加
後者の見解を支持する人が日本には多い。 - Tanaka Corpus
The latter view has many supporters in Japan.例文帳に追加
後者の見解を支持する人が日本には多い。 - Tatoeba例文
a style of writing in which one does not take an objective point of view, but rather expresses one's own feelings and impressions 例文帳に追加
感動文という,文章の形式 - EDR日英対訳辞書
the view of a third party who is not directly involved in the issue concerned 例文帳に追加
当事者以外の第三者としての見方 - EDR日英対訳辞書
a world view that sees the world in terms of a center and a periphery 例文帳に追加
中心周辺体系という世界構造 - EDR日英対訳辞書
an outlook that is above being caught up in what is right before a person and allows for a longer-term view of things 例文帳に追加
目先にとらわれない高い見地 - EDR日英対訳辞書
Otherwise, the failure view is forwarded.As is demonstrated below in Adding forward Entries to struts-config.xml 例文帳に追加
そうでない場合、failure ビューに転送されます。 - NetBeans
My eyes are opened,―The scales have fallen from my eyes,―and I view the matter in its true light. 例文帳に追加
目が覚めて事の真相が見えてきた - 斎藤和英大辞典
The base view designation information indicates whether the base view video stream is the right view video stream or the left view video stream or which of the left view video stream and the right view video stream is to be reproduced in plane reproduction.例文帳に追加
ベースビュー指定情報は、ベースビュービデオストリームがライトビュービデオストリームとレフトビュービデオストリームのうちどちらのビデオストリームであるか、また平面再生時にレフトビュービデオストリーム及びライトビュービデオストリームのうちどちらのビデオストリームが再生されるかを示す。 - 特許庁
To regulate a view range of a rear view mirror to provide a proper view range to a driver, in various cases.例文帳に追加
様々な場合に、ドライバーに適切な視野を与えるようにリアビューミラーの視野を調整する装置及び方法を提供する。 - 特許庁
In a step 280, a new second bird's-eye view picture and the moved bird's-eye view picture are composited to generate a composite bird's-eye view picture.例文帳に追加
ステッフ゜280では、新たな第2鳥瞰図画像と移動後鳥瞰図画像とを合成して合成鳥瞰図画像を作成する。 - 特許庁
In step 160, the bird's-eye view image after movement is combined with the second bird's-eye view image to prepare a combined bird's-eye view image.例文帳に追加
ステップ160では、移動後鳥瞰図画像と第2鳥瞰図画像とを合成して合成鳥瞰図画像を作成する。 - 特許庁
To provide a rear view monitoring device capable of monitoring a rear view while inhibiting dazzle generated by a light source in the rear view.例文帳に追加
後方視界の光源による眩惑を防ぎながら、後方視界を視認することができる後方視認装置を提供する。 - 特許庁
In step 200, the bird's eye view image after being moved is combined with the second bird's eye view image to form a combined bird's eye view image.例文帳に追加
ステップ200では、移動後鳥瞰図画像と第2鳥瞰図画像とを合成して合成鳥瞰図画像を作成する。 - 特許庁
To provide a press switch device made compact in plane view(in a width direction).例文帳に追加
平面視(幅方向)で、コンパクトにした押圧スイッチ装置の提供。 - 特許庁
The land 37 is included in the metallic layer 36 in plane view.例文帳に追加
ランド37は、平面視で金属層36に包含されている。 - 特許庁
What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years. 例文帳に追加
背後に見え隠れするのは近年の不動産不況だ。 - Tanaka Corpus
In the casaPort1 port in the Design view, click the consume endpoint icon.例文帳に追加
デザインビューの「casaPort1」ポートで、消費終了点アイコンをクリックします。 - NetBeans
What slips in and out of view in the background is the real estate slump of recent years.例文帳に追加
背後に見え隠れするのは近年の不動産不況だ。 - Tatoeba例文
Click Security in the toolbar to open the file in Security view. 例文帳に追加
ツールバーの「セキュリティー」をクリックし、セキュリティービューでファイルを開きます。 - NetBeans
In the case that the object to be drawn is across the distant view and the medium-range view, when a multi-viewpoint image of the medium-range view is drawn, the drawing range is slightly elongated farther than the boundary of the distant view and the medium-range view.例文帳に追加
描画対象物が遠景と中景をまたぐ場合は、中景の多視点画像を描画する際に、遠景と中景の境界より少しだけ奥方向に描画範囲を伸ばす。 - 特許庁
When encoding takes place, a Picture Timing SEI added to each picture in a Base view video stream and a Picture Timing SEI added to each picture in a Dependent view video stream are both generated to be added to the corresponding picture and to represent the same contents.例文帳に追加
符号化時、Base view videoストリームの各ピクチャに付加するPicture Timing SEIと、Dependent view videoストリームの各ピクチャに付加するPicture Timing SEIは、対応するピクチャに付加するもの同士、同じ内容を表すように生成される。 - 特許庁
A view location part 13a determines whether a view specified in the inquiry 101 is a view in which information stored in the information source is registered or a view defined by using the inquiry 101.例文帳に追加
ビュー所在部13aは、問い合せ101中で指定されたビューが、情報源に格納されている情報を登録したビューか、または問い合せ101を用いて定義したビューかを判定する。 - 特許庁
There is a view that he came from a farm family in Mino Province. 例文帳に追加
または美濃の農民出身という説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jim's college boasts the finest view in the city. 例文帳に追加
ジムの大学は市で一番の景色に恵まれている。 - Tanaka Corpus
The underlying XML source code appears in the Source view. 例文帳に追加
下層にある XML ソースコードがソースビューに表示されます。 - NetBeans
The BPEL Mapper View is available as a tab in the BPEL Editor. 例文帳に追加
BPEL マッパービューは BPEL エディタのタブとして使用できます。 - NetBeans
To provide an imaging apparatus in which a weak point of an optical change in an angle of view is covered or the performance of the optical change in the angle of view is improved by electrically changing the angle of view during the optical change in the angle of view.例文帳に追加
撮像装置において、光学的な画角の変更中に電気的に画角を変更することで、光学的な画角の変更の弱点を補い、あるいは光学的な画角の変更の性能を強化する。 - 特許庁
You cannot really see this kind of view in Japan. 例文帳に追加
このような光景は日本ではあまり見られない。 - Weblio Email例文集
| 意味 | 例文 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France