| 意味 | 例文 |
In viewの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12643件
You zoom in, right down to street view if you want to.例文帳に追加
お望みならストリートビューまで 行くこともできます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And honeybees include ultraviolet in their view of the world例文帳に追加
ミツバチが見る世界には 紫外線が含まれています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That, in my view, gives us the first opportunity as a community例文帳に追加
それによって初めて 我々は共同体として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the solution here, in my view, is a private solution例文帳に追加
私の考えでは、それは民間の解決策です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The theory of relativity brought about a revolutionary change in man's view of the universe. 例文帳に追加
相対性理論は宇宙観を一変させた. - 研究社 新和英中辞典
I am thankful for his kindness, but he must have some end in view. 例文帳に追加
お志はありがたいがお心底が恐ろしい - 斎藤和英大辞典
His college boasts the finest view in the city. 例文帳に追加
彼の大学は市で一番の景色に恵まれている。 - Tanaka Corpus
In view of the foregoing, it is said that shade-dried fish tastes better. 例文帳に追加
この為日陰干しが美味しいと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His college boasts the finest view in the city.例文帳に追加
彼の大学は市で一番の景色に恵まれている。 - Tatoeba例文
Jim's college boasts the finest view in the city.例文帳に追加
ジムの大学は市で一番の景色に恵まれている。 - Tatoeba例文
of the view of the world held in Buddhism, the lowest void into which the world is divided 例文帳に追加
仏教の世界観である,四輪の一つ - EDR日英対訳辞書
a style of Japanese painting in which the interior of roofless houses are seen from a bird's-eye-view, called 'fukinukiyatai' 例文帳に追加
吹き抜き屋台という,大和絵の手法 - EDR日英対訳辞書
He doesn't view this matter in the same light. 例文帳に追加
彼はこの事に対しては同じ見方をしていない. - 研究社 新英和中辞典
of the lens in a camera, the condition of being able to give a view at a wider angle than normal 例文帳に追加
写真レンズの写す角度が広いこと - EDR日英対訳辞書
The HelloXSLTService. xsl file opens in the Design view of the XSL Transformation Editor. 例文帳に追加
HelloXSLTService.xsl ファイルが、XSL 変換エディタのデザインビューで開きます。 - NetBeans
I always keep my properties in view.例文帳に追加
私は常に貴重品を目の届く場所に置いている - Eゲイト英和辞典
He praises people to gain some private ends―with some end in view. 例文帳に追加
彼は内々目的があって人を賞めるのだ - 斎藤和英大辞典
In this view, 例文帳に追加
是を以て之を観れば、普天の下、我が国に勝る国無し - 斎藤和英大辞典
The GOP structure of a Dependent view video stream is also defined as the same structure as the GOP structure of the Base view video stream, i.e., the GOP structure of the H.264/AVC video stream defined in the BD-ROM standard.例文帳に追加
Dependent view videoストリームのGOP構造についても、Base view videoストリームのGOP構造、すなわち、BD-ROM規格において定義されたH.264/AVCビデオストリームのGOP構造と同じ構造として定義する。 - 特許庁
A plurality of view descriptors of the object is drawn out, each descriptor corresponds to each different view of the object, and each view corresponds to each view of the object appearing in the image.例文帳に追加
オブジェクトの複数のビュー記述子を導出し、各ビュー記述子はオブジェクトの異なるビューに対応し、それぞれのビューが画像に出現するオブジェクトのビューに対応する。 - 特許庁
The visibility of view point is classified into a distant view range and a close view range, and for the grid points in the distant view range, the polygon model is generated by thinning out at specified distances.例文帳に追加
ただし、視点の視界を遠景範囲と近景範囲とに分けて、遠景範囲に該当する格子点については、所定の間隔で間引いてポリゴンモデルを生成する。 - 特許庁
An image view is tiled so as to perform view data calculation and transmission in an incremental manner.例文帳に追加
ビューデータの計算と伝送を増分の形で行うことが可能なように画像ビューをタイル化する。 - 特許庁
To view the rules from all config files in one view so that you can remove any redundancy: 例文帳に追加
すべての構成ファイルの規則を 1 つのビューで表示すると、冗長性を排除できます。 - NetBeans
ELECTRON BEAM APPARATUS FOR COLLECTING SIDE VIEW AND/OR PLANE VIEW IMAGE WITH IN-LENS SEGMENTALIZED DETECTOR例文帳に追加
レンズ内の分割された検出器で側面像や平面像を集めるための電子ビーム装置 - 特許庁
In an alternate embodiment, the media diary may be defined by a media view in combination with a time line view.例文帳に追加
別の実施形態では、媒体ダイアリーは、媒体ビューによりタイムラインビューとの組合せで定義されてもよい。 - 特許庁
Meanwhile, when the value of the quick view flag F is 1 in step S118, a quick view is displayed in step S134.例文帳に追加
一方、ステップS118でクイックビューフラグFが値1のときにはステップS134でクイックビューを表示する。 - 特許庁
Each cutout part 18 has a triangular shape in a vertical sectional view and a crescent shape in a plan view.例文帳に追加
切り欠き部18は、縦断面形状が三角形状であり、上面視形状が三日月形状である。 - 特許庁
In this view, you can visually model a business process. 例文帳に追加
デザインビューでは、ビジネスプロセスを視覚的にモデル化できます。 - NetBeans
View the values of the variables in the Local Variables window. 例文帳に追加
「局所変数」ウィンドウで変数の値を確認します。 - NetBeans
In the Design view, drag the If element from the Palette to the diagram. 例文帳に追加
デザインビューで、パレットから図へ If 要素をドラッグします。 - NetBeans
In the Design view, drag the While element from the Palette to the diagram. 例文帳に追加
デザインビューで、パレットから図へ While 要素をドラッグします。 - NetBeans
In the Design view, drag the Repeat Until element from the Palette to the diagram. 例文帳に追加
デザインビューで、パレットから Repeat Until 要素を図へドラッグします。 - NetBeans
In the Design view, drag the For Each element from the Palette to the diagram. 例文帳に追加
デザインビューで、パレットから図へ For Each 要素をドラッグします。 - NetBeans
In the Design view, drag the Pick element from the Palette to the diagram. 例文帳に追加
デザインビューで、パレットから図へピック要素をドラッグします。 - NetBeans
In the Design view, drag the Flow Element from the Palette to the diagram.例文帳に追加
デザインビューで、パレットから図へフロー要素をドラッグします。 - NetBeans
To view the variables used in the business process, expand the Variables node in the BPEL Logical View of the Navigator window.例文帳に追加
ビジネスプロセスで使用している変数を表示するには、「ナビゲータ」ウィンドウの BPEL 論理ビューで「変数」ノードを展開します。 - NetBeans
View execution of BPEL processes on the diagram in the Design view or in the BPEL Process Execution window and view running instances of BPEL processes in the BPEL Process Instances window. 例文帳に追加
デザインビュー内の図または「BPEL プロセス実行」ウィンドウで BPEL プロセスの実行を検分します。 また「BPEL プロセスのインスタンス」ウィンドウで BPEL プロセスの実行中のインスタンスを検分します。 - NetBeans
In the Projects view, the images should appear as shown here: 例文帳に追加
「プロジェクト」ビューには、イメージが次のように表示されます。 - NetBeans
Open the CustomerRecordsView class in the Source Editor and select the Design view. 例文帳に追加
ソースエディタで CustomerRecordsView クラスを開き、デザインビューを選択します。 - NetBeans
Click the Design button to view Page1 in the Visual Designer. 例文帳に追加
「デザイン」ボタンをクリックし、Page1 をビジュアルデザイナに表示します。 - NetBeans
Today's general view of these are in the following paragraphs. 例文帳に追加
今日の一般的な理解は次のようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR DYNAMICALLY GENERATING GROUP VIEW IN NETWORK ENVIRONMENT例文帳に追加
ネットワ—ク環境のグル—プ・ビュ—を動的に生成する方法 - 特許庁
Yeah, you won't see a view like this behind a desk in d.c., though, huh?例文帳に追加
こんな景色は dcのオフィスからは 見られない・・・だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I viewed these things in the way I was trained to view them例文帳に追加
私は訓練された通りに 物事を見ていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)