「In-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the occurrence of whiskers on a tin based film and the occurrence of cracks on a bismuth film in a double layer plating in which the tin based film is formed through the bismuth base.例文帳に追加

ビスマス下地を介してスズ系皮膜を形成した２層メッキにおいて、スズ系皮膜上のホイスカー発生とビスマス皮膜のクラック発生を共に防止する。 - 特許庁

A hollow silicone based particle aggregate is used, in which the hollow silicone based particles are coagulated and a volume average particle diameter is in a range of 0.04-1 μm.例文帳に追加

中空シリコーン系粒子が凝集した、体積平均粒子径が０．０４〜１μｍの範囲にある中空シリコーン系粒子凝集体を使用する。 - 特許庁

ERROR CONTROL MECHANISM FOR SEGMENT BASED LINK LAYER IN DIGITAL NETWORK例文帳に追加

デジタルネットワークにおけるセグメントを基にするリンク層のための誤り制御機構 - 特許庁

METHOD FOR USING POLYMER AS AN ANTIMISTING AGENT IN WATER-BASED COOLED LUBRICANT例文帳に追加

水性冷却潤滑剤中に防霧剤としてポリマーを使用する方法 - 特許庁

To provide a polyester-based thermoplastic resin composition excellent in repulsive elasticity.例文帳に追加

反発弾性に優れたポリエステル系熱可塑性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-based metallic coating composition which gives coating films having high appearances excellent in brightness even under high humidity conditions in comparison with conventional water-based coatings.例文帳に追加

従来の水性塗料に比べ、高湿条件下に於いても、光輝感に優れた高外観を有する水性メタリック塗料組成物を提供することにある。 - 特許庁

POLYPROPYLENE-BASED RESIN PRE-FOAMED PARTICLE AND IN-MOLD FOAMED MOLDING OF THE SAME例文帳に追加

ポリプロピレン系樹脂予備発泡粒子およびその型内発泡成形体 - 特許庁

METHACRYLATE BASED RESIN EXCELLENT IN CRYSTAL CLARITY AND WEATHERABILITY AND PRODUCTION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

無色透明性及び耐候性に優れたメタクリル系樹脂とその製法 - 特許庁

To judge possibility of recording data in a disk based on data recorded lastly.例文帳に追加

最後に記録されたデータに基づき、ディスクへの記録可能性を判断する。 - 特許庁

He was from the Awa HOSOKAWA Clan (based in Shimoyakata), which held the rank of Shobanshu (officials who accompany the Shogun). 例文帳に追加

相伴衆の格式であった阿波細川氏（下屋形）の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Ishikawa clan was a lateral branch of the Soga clan, based in Ishikawa, Takaichi Country, Yamato Province. 例文帳に追加

石川氏は蘇我氏の傍系、大和高市郡石川に本拠を有する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR REVEALING EMERGING DISLOCATION IN CRYSTALLINE GERMANIUM BASED ELEMENT例文帳に追加

ゲルマニウム系結晶エレメントにおいて発生した転位を明らかにする方法 - 特許庁

SYSTEM FOR UPLINK SCHEDULING PACKET BASED ON DATA TRAFFIC IN WIRELESS SYSTEM例文帳に追加

無線システムにおけるデータトラフィックに基づくアップリンク・スケジュリング・パケット用システム - 特許庁

To provide a method of manufacturing porous inorganic powder having excellent re-dispersibility without causing hard caking in a water-based medium when the powder is blended in the water-based medium.例文帳に追加

水系媒体に配合した場合、水系溶媒中でのハードケーキングを作らず、再分散性に優れた多孔質無機粉体の製造方法を提供する。 - 特許庁

DISPERSANT USED IN WATER SYSTEM AND WATER-BASED DISPERSION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

水系で使用する分散剤及びそれを含んで成る水系の分散体 - 特許庁

To provide an aniline-based compound excellent in heat resistance and having a low viscosity.例文帳に追加

低粘度で耐熱性に優れたアニリン系化合物を提供すること。 - 特許庁

HEAT RESISTANT THERMOPLASTIC POLYESTER-BASED RESIN COMPOSITION AND USAGE IN MOLDING OF THE SAME例文帳に追加

耐熱性熱可塑性ポリエステル系樹脂組成物およびその成形用途 - 特許庁

Based on the change in the amount of light received, the inclination of the cantilever 1 is detected.例文帳に追加

受光量の変化に基づいて、カンチレバー１の傾きを検出する。 - 特許庁

HIGHLY FLUID FLAME RETARDANT POLYCARBONATE-BASED RESIN COMPOSITION EXCELLENT IN LONG-TERM STABILITY例文帳に追加

長期安定性に優れた高流動の難燃ポリカーボネート系樹脂組成物 - 特許庁

SELECTION OF CODING TOOL IN VIDEO CODING BASED ON HUMAN VISUAL TOLERANCE例文帳に追加

人間の視覚的許容度に基づくビデオ符号化の符号化ツールの選択 - 特許庁

In the polyurethane based cement composition containing the polyol, the water, the isocyanate and a hydraulic cement as components, an aqueous urethane mortar composition contains a triaryl ester of phosphoric acid.例文帳に追加

リン酸トリアリールエステルを含むウレタンモルタル組成物とする。 - 特許庁

The scavenging time in the cathode scavenging is determined based on the system stop time.例文帳に追加

このカソード掃気での掃気時間は、システム停止時間に基づいて決定される。 - 特許庁

To collect dump data in an SCSI unit based on dump data collecting reference.例文帳に追加

ダンプデータ採取基準に基づきＳＣＳＩ装置のダンプデータを採取する。 - 特許庁

The washing liquid is controlled based on a salt concentration in the washing towers 2 and 3.例文帳に追加

洗浄塔２・３内の塩濃度により洗浄液の管理をおこなう。 - 特許庁

A playback musical sound is produced based upon data in the output buffer 46.例文帳に追加

出力バッファ４６内のデータに基づいて再生楽音が生成される。 - 特許庁

To disclose a deblocking filter used in a video encoder/decoder based on a multilayer.例文帳に追加

多階層ビデオエンコーダまたはデコーダで使われるデブロックフィルタを提供する。 - 特許庁

The axial load is calculated based on the change in the speed ratio.例文帳に追加

そこで、この速度比の変化に基づいて、上記アキシアル荷重を算出する。 - 特許庁

MATERIAL FOR Fe-Ni BASED SHADOW MASK EXCELLENT IN PRESS- WORKABLITY AND MAGNETIC PROPERTY例文帳に追加

プレス性および磁気特性に優れるＦｅ−Ｎｉ系シャドウマスク用材料 - 特許庁

STRUCTURE FOR JOINING CERAMIC-BASED EXTERIOR WALL SURFACE MATERIAL TO FRAME IN EXTERIOR WALL PANEL例文帳に追加

外壁パネルにおける窯業系外壁面材とフレームとの接合構造 - 特許庁

The Kana characters are defined in an alphabetic language based on the sound of the Kana characters.例文帳に追加

仮名文字は、仮名文字の音に基づいてアルファベット言語で定義される。 - 特許庁

(iii) A day decided by the Commodity Exchanges Dissolved in a Consolidation-Type Merger based on an agreement 例文帳に追加

三　新設合併消滅商品取引所が合意により定めた日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the case of depending on radio communication, the detection is performed based on a radio wave strength.例文帳に追加

無線通信による場合は電波の強さに基づき検知を行う。 - 特許庁

In a step 130, the apparatus calculates the time-based series data expressed by [HF] and [LF/HF].例文帳に追加

ステップ１３０では、［ＨＦ］、［ＬＦ／ＨＦ］時系列データ処理を行う。 - 特許庁

METHOD FOR OBJECTIVELY GRASPING IMAGE IN SOUND OF WORD BASED ON SOUND PHASE THEORY例文帳に追加

音相理論による言葉の音が持つイメージの客観的把握方法 - 特許庁

BINARY DIKETOPYRROLOPYRROLE-BASED PIGMENT COMPOSITION FOR USE IN COLOR FILTER例文帳に追加

カラーフィルターにおいて使用するための２成分ジケトピロロピロール系顔料組成物 - 特許庁

Based on the beat position, a beat position in a section other than that section is specified.例文帳に追加

そのビート位置に基づいて区間以外の区間のビート位置を特定する。 - 特許庁

The invention is based on a method for identification of genes that are amplified in the genome of tumor cells.例文帳に追加

腫瘍細胞のゲノムにおいて増幅される遺伝子の同定方法。 - 特許庁

DEVICE FOR MEASURING CARBON DIOXIDE CONCENTRATION IN EXHALED BREATH BASED ON PROPAGATION VELOCITY OF ULTRASONIC WAVE例文帳に追加

超音波の伝播速度による呼気二酸化炭素濃度の測定装置 - 特許庁

The defects are detected based on a point where brightness changes in the photographed image.例文帳に追加

撮影画像中で輝度が変化する点を基に欠陥を検出する。 - 特許庁

NEW QUINOLONE-BASED ANTIBACTERIAL-CONTAINING PHARMACEUTICAL COMPOSITION IMPROVED IN LIGHT STABILITY例文帳に追加

光安定性が改善されたニューキノロン系抗菌剤含有医薬組成物 - 特許庁

METHOD AND ARRANGEMENT FOR CLEANING OPTICAL SURFACES IN PLASMA-BASED RADIATION SOURCES例文帳に追加

プラズマベース放射線源の光学表面を清浄化する方法及び装置 - 特許庁

The iron-based superconductor is produced by partially substituting Fe of an FeAs plane with another element in the iron-based super conductor having the FeAs plane and by introducing atomic vacancies in order to administer codoping.例文帳に追加

FeAs面を有する鉄系超伝導体において、FeAs面のFeを部分的に他の元素に置換するとともに原子空孔を導入してコドーピングを施す。 - 特許庁

To produce sodium silicofluoride by using, as a raw material, hydrosilicofluoric acid contained in a fluorine-based waste liquid or generated in a treating process of the fluorine-based waste liquid.例文帳に追加

フッ素系廃液に含まれる、或いはフッ素系廃液の処理過程で発生するケイフッ化水素酸を原料として、ケイフッ化ナトリウムを製造する。 - 特許庁

To provide a polypropylene-based resin composition excellent in high speed impact resistance.例文帳に追加

耐高速衝撃性に優れたポリプロピレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To achieve stable synchronization in communications using line-based codec.例文帳に追加

ラインベース・コーデックを用いた通信において安定して同期を獲得すること。 - 特許庁