Inchを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 817件
One inch of reinforced steel on every window.例文帳に追加
どの窓でも数センチの鉄棒がつけられている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When I walk, every step, if I missed it by an eighth of an inch例文帳に追加
歩いているとき、もし少しでもずれたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will not give an inch on this point. 例文帳に追加
私はこの点については一歩も譲れません。 - Tanaka Corpus
I will not give an inch on this point.例文帳に追加
私はこの点については一歩も譲れません。 - Tatoeba例文
the volume of a piece of wood 1 foot square and 1 inch thick 例文帳に追加
厚さ1インチの1フィート平方の板の体積 - 日本語WordNet
This distance corresponds to around 1 inch on the map.例文帳に追加
その距離は地図上では約1インチに相当する。 - Weblio Email例文集
A horizontal phase synchronous loop adjusts inch which fluctuates by Δh around a nominal increment nom-inch.例文帳に追加
水平位相同期ループは公称増分nom_inc_h周りにΔhだけ変動するinc_hを調節する。 - 特許庁
I went over every inch of the flight data. there was nothing wrong with the plane.例文帳に追加
フライトデータを調べたけど 故障はかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the base of the skull will be an incision, about an inch long.例文帳に追加
頭蓋骨の付け根 およそ1インチの切り傷が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The 16-inch gun turned the tide of war―turned the scale of fortune―in favour of Germany. 例文帳に追加
十六インチ砲出でて形勢が一変した - 斎藤和英大辞典
We contested every inch of the ground―disputed every inch of the ground. 例文帳に追加
一歩も退かぬ、一歩退くにもただは退かぬ - 斎藤和英大辞典
She will not budge an inch no matter what anyone says. 例文帳に追加
誰がなんと言おうと彼女は自説を曲げない。 - Tanaka Corpus
She will not budge an inch no matter what anyone says.例文帳に追加
誰がなんと言おうと彼女は自説を曲げない。 - Tatoeba例文
An 8-inch floppy disk(diskette) packaged in a protective envelope 例文帳に追加
保護ケースに入った8インチのフロッピーディスク(ディスケット) - コンピューター用語辞典
The center plug was sticking out about half an inch.例文帳に追加
真ん中のプラグがおよそ0.5インチはみ出していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ROTARY ACTUATOR USING INCH-WORM AND METHOD OF OPERATING THE SAME例文帳に追加
インチワームによる回転アクチュエータとその作動方法 - 特許庁
My father used to make us fill up the tub just, like, an inch of hot water.例文帳に追加
パパは ほんの少ししか お湯を入れなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It rains so hard that there is no stirring an inch out of doors. 例文帳に追加
こう降っては戸の口一寸先へも出られぬ - 斎藤和英大辞典
The length of the projecting part is about 1 inch, for example.例文帳に追加
この突出部の長さは例えば約1インチである。 - 特許庁
The height of the sharp raised edges extends out no further than one fiftieth of an inch and preferably one hundredth of an inch.例文帳に追加
鋭利な隆起エッジの高さは、50分の1インチ以下で、好ましくは100分の1インチ以下である。 - 特許庁
This whole talk has been a mile wide and an inch deep例文帳に追加
1マイルほどの広さと 1インチほどの深さだったけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is no stirring an inch out of doors. 例文帳に追加
雨に降りこめられて戸の口からちょっとも出られぬ - 斎藤和英大辞典
Every inch of ground within the realm owns its lord in the Emperor. 例文帳に追加
普天の下卒土の浜悉く王土ならざるなし - 斎藤和英大辞典
She will not budge an inch no matter what anyone says.例文帳に追加
誰が何を言おうが、彼女は一歩も引かないだろう。 - Tatoeba例文
sets the resolution of the screen,in dots per inch. 例文帳に追加
\\-dpi resolution画面の解像度をインチ当りのドット数で設定する。 - XFree86
Every inch of ground within the realm owns its lord in the Emperor. 例文帳に追加
普天の下率土の浜悉く王土ならざるは無し - 斎藤和英大辞典
I'm gonna search this house inch by inch until I find what my evil brother has done to my good one.例文帳に追加
私この家を少し 調べようと思うの 凶悪な弟が私の大切な人に 何をしたのか突き止めるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not one of them could fly an inch, 例文帳に追加
3人のうち、だれ一人として少しも飛べませんでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
To provide a mounter for HDD, which is used for mounting a 2.5 inch HDD on a tray for 3.5 inch HDD, and physically aligns the interface connectors of the 2.5 inch HDD and the 3.5 inch HDD.例文帳に追加
2.5インチHDDを取付けて3.5インチHDD用トレーに装着可能であり、2.5インチHDD及び3.5インチHDDの各々のインターフェースコネクタの物理的な位置を一致させるHDD用マウンタを提供する。 - 特許庁
Casio Computer Company will introduce a 10-inch waterproof liquid crystal display television. 例文帳に追加
カシオ計算機は10インチの防水液晶テレビを発売する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Dead” 邦題:『死者たち』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




