Inchを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 817件
The projection lens 28 is set so that the projected picture may be in size ≥10 inch size and ≤14 inch size.例文帳に追加
投影レンズ28は、映写される画像が、10インチサイズ以上14インチサイズ以下の大きさとなるよう設定されている。 - 特許庁
Barry, when you approach a new environment, do you case every inch of it?例文帳に追加
新しい環境に遭遇する時 隅々まで調べるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The body felt unbearable pain, but was unable to budge an inch.例文帳に追加
耐え難い痛みを感じながら 体は微動だにしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Start by drawing a onebyoneandahalf inch rectangle on a piece of paper.例文帳に追加
まず紙に2.5cm×3.8cmの 長方形を描くことから始めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't have to. I could see through half an inch of glass.例文帳に追加
知る必要は無い 僕は1センチのガラスでも 見通せるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're certain your men have been over every inch of this house?例文帳に追加
君の部下がこの家中 くまなく調べたのは 確かか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Weighs about 70 pounds, has a wire about an inch in diameter.例文帳に追加
約 32キロの重さ 直径約 2.5センチのワイアーがついています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every inch of ground within the realm owns its lord in the Emperor. 例文帳に追加
普天の下卒土の浜ことごとく王土ならざるはなし - 斎藤和英大辞典
The mist was so dense that I could not see even an inch ahead. 例文帳に追加
霧がとても濃かったので、一寸先も見えなかった。 - Tanaka Corpus
The mist was so dense that I could not see even an inch ahead.例文帳に追加
霧がとても濃かったので、一寸先も見えなかった。 - Tatoeba例文
there are 100 centimeters in a meter and 2? centimeters in an inch. 例文帳に追加
1メートルは100センチメートルであり、1インチは約2.5センチメートルである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The rotary actuator using the inch-worm comprises a rotary body 3, which is supported to swivel with plate members 5, 5 as the fixed side members, an inch-worm mechanism 4 for the inch-worm of rotary body and a controller.例文帳に追加
インチワームによる回転アクチュエータ1は固定側部材である板部材5,5により枢支される回転体3と、これをインチワームするインチワーム機構部4と、この制御部とからなる。 - 特許庁
ELECTROSTATIC CLAMP MECHANISM AND INCH WORM MECHANISM THEREBY, AND ELECTROSTATIC CLAMP METHOD, AND INCH WORM DRIVE METHOD USING THE SAME例文帳に追加
静電クランプ機構と該クランプ機構によるインチワーム機構、および静電クランプ方法と該方法を用いたインチワームの駆動方法 - 特許庁
In other words, the thread is 6 ridges/inch, and the steepness of each thread of the screw form is higher than the thread of 8 ridges/inch.例文帳に追加
換言すると、ねじ山が6山/1インチであり、ねじ型の各ねじ山の尖度が8山/1インチのねじ山よりも高い。 - 特許庁
When a read part 37 is a millimeter system, its read image is converted by a millimeter/inch system conversion part 36 to an image of an inch system.例文帳に追加
読取部37がミリ系の場合は、その読み取り画像をミリ系/インチ系変換部36でインチ系の画像に変換する。 - 特許庁
Concretely, methods of marking by centimeter and inch are exemplified.例文帳に追加
具体的には、センチメートル表示・インチ表示などの方法がある。 - 特許庁
And as long as he recovers, that stock won't dip an inch.例文帳に追加
彼が回復すると同じくらい、 株価は1インチも下がりません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The boy tried so hard, but the stone didn't budge an inch. 例文帳に追加
少年は石を動かそうと力んだが, 少しも動かなかった. - 研究社 新和英中辞典
I very nearly fell over this precipice―well nigh fell over this precipice―came near falling over this precipice―came within an inch of falling over this precipice―just missed falling over this precipice. 例文帳に追加
僕はすんでの事にこの崖から落ちるところであった - 斎藤和英大辞典
They knew to an inch where the rocket would land. 例文帳に追加
彼らはロケットがどこに着陸するか寸分違わず知っていた。 - Tanaka Corpus
a linear unit (1/40 inch) used to measure diameter of buttons 例文帳に追加
線形ユニット(1/40インチ)で、ボタンの直径を測るのに使われる - 日本語WordNet
A pice is a unit of measure equal to 12 points,or approximately 1/6 inch 例文帳に追加
パイカは12ポイントあるいは1/6インチに相当する単位である - コンピューター用語辞典
the lymph node that contains cancer is no larger than 3 centimeters (just over one inch). 例文帳に追加
がんを含むリンパ節の大きさは3cm(1インチ強)以内である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The weather is so bad that there is no stirring an inch out of doors. 例文帳に追加
なにさま天気が悪いので戸の口一寸も出られない - 斎藤和英大辞典
The thermal transfer printer C with the outer shape dimension being the same as that of the 3.5-inch FDD device 2 is installed in the 3.5-inch FDD bay 3 in place of the 3.5-inch FDD device 2.例文帳に追加
この3.5インチFDDベイ3内に前記3.5インチFDD装置2に替えて3.5インチFDD装置2と外形寸法が同一の熱転写プリンタ装置Cを装着し得るように構成する。 - 特許庁
A long iron with the hitting face of about 0.100 inch thick is achievable.例文帳に追加
約0.100インチの打撃フェースを持つロングアイアンが実現できる。 - 特許庁
the number of pixels per square inch on a computer-generated display 例文帳に追加
コンピュータ生成の表示に関する平方インチあたりのピクセル数 - 日本語WordNet
This indent is normally set to 6n or about two thirds of an inch (six constant width characters). 例文帳に追加
このインデントは通常 6n か約 2/3 インチ (定幅文字 6 つ分) です。 - JM
Issun Boshi (One-Inch Boy) and Momotaro are the major examples. 例文帳に追加
代表的な例としては、一寸法師、桃太郎などがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A 12-inch shell struck the conning-tower, and blew it to atoms. 例文帳に追加
十二インチ砲弾が司令塔に命中してこれを粉砕した - 斎藤和英大辞典
a 0.5-inch- to 1.5-inch-long plastic tube placed in a surgically created opening (tracheostomy) in the windpipe to keep it open. 例文帳に追加
長さ0.5~1.5インチ(約1~4cm)のプラスティック製の管で、気管に外科的に形成された開口部(気管切開部)に留置して気道を確保する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To realize a 3.5 inch hard disk device which has larger recording capacity compared with a 2.5 inch hard disk device, saves power consumption compared with a conventional 3.5 inch hard disk device and can be used in connector connection with a high-order system for the 2.5 inch hard disk device.例文帳に追加
2.5インチハードディスク装置に比べて記録容量が大きくて、且つ、従来の3.5インチハードディスク装置に比べて消費電力が少なくて、且つ、2.5インチハードディスク装置用の上位システムとコネクタ接続されて使用可能である3.5インチハードディスク装置を実現することを課題とする。 - 特許庁
The density of the raised piles 3 is 40,000 to 700,000 piles/inch^2.例文帳に追加
起毛パイル3の密度は40000〜700000本/吋^2とする。 - 特許庁
Said non-slip tape having a thickness of between approximately 1/16 and 1/4 inch. 例文帳に追加
上記スリップ防止テープは、約1/16~1/4インチの間の厚みを有している。 - 特許庁
The 9.7-inch display shows images both horizontally and vertically. 例文帳に追加
9.7インチのディスプレイには横向き縦向きのどちらでも画像が表示される。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide a unit fixing structure which can easily mount a unit of inch pitch on a rack of JIS pitch without needing additional hole working of inch pitch.例文帳に追加
インチピッチのユニットをJISピッチのラックに、インチピッチの追加穴加工する必要なく簡単に実装可能なユニット取付構造を提供する。 - 特許庁
the greater the number of pixels per inch the greater the resolution 例文帳に追加
インチごとにピクセルの数が大きければ大きいほど解像度は高くなる - 日本語WordNet
In a single cubic inch of soil, there can be more than eight miles of these cells.例文帳に追加
菌糸体は1立方インチの土の中に 8マイル以上になることも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Give that kind an inch and he'll take a yard [mile]. 例文帳に追加
ああいった手合いは少し優しくするとどこまでもつけ上がってくる. - 研究社 新和英中辞典
Everybody was against him, but he refused to budge an inch, right to the end. 例文帳に追加
だれもかれも反対したけれども, 彼は最後まで頑張り通した. - 研究社 新和英中辞典
He got into a fight with a gangster and was thrashed within an inch of his life. 例文帳に追加
うっかり暴力団員と喧嘩になって半殺しの目にあった. - 研究社 新和英中辞典
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)




