「Incoming message」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The slave station 20 limits the re-receiving of the already received simultaneous incoming message, based on the identifications number in the announcement message.例文帳に追加

子局２０は、報知メッセージ内の識別番号に基づき、既に受信した一斉着信の再受信を制限する。 - 特許庁

The communication equipment has an incoming call receiving unit 2, a short message data base 14, a control unit 11 and a short message transmitting unit 13.例文帳に追加

着信受信ユニット１２、ショートメッセージデータベース１４、制御ユニット１１およびショートメッセージ送信ユニット１３を備える。 - 特許庁

MESSAGE SERVER FOR PROCESSING OUTGOING AND INCOMING ELECTRONIC MESSAGES, AND METHOD FOR NOTIFICATION OF USER ABOUT DELIVERY OF ELECTRONIC MESSAGE例文帳に追加

送信および着信した電子メッセージを処理するメッセージサーバおよびユーザに電子メールの着信を通知する方法 - 特許庁

After receiving a COT message continuously after the IAM message (A or B), the exchange of a call incoming station returns an ACM message (address completion signal) to the call originating side of a preceding order.例文帳に追加

着信局Ｄの交換機はＩＡＭメッセージ（ＡまたはＢ）に続きＣＯＴメッセージを受けた後、ＡＣＭメッセージを前位の発信側へ返送する。 - 特許庁

Thus, the incoming display data are expressed in the same language as that used in the received message and accordingly it is possible to easily grasp the language that is used in a message without opening a message file.例文帳に追加

したがって、不用意にメッセージファイルをオープンにした結果、メモリ２４からそのメッセージが削除されてしまうような事態を未然に防止できる。 - 特許庁

An MFP stores an incoming message to be transmitted from another telephone as a recorded message in a storage, and puts a flag corresponding to the recorded message at an non-heard state.例文帳に追加

ＭＦＰは、他の電話機から送信されてくる入来メッセージを、記憶部に録音メッセージとして記憶し、その録音メッセージに対応するフラグを未聴とする。 - 特許庁

The communication control unit 4 refers information of incoming call proprieties of the incoming call filter table 6, based on the recipient and addresser identifiers in the message and determines the propriety of an incoming call.例文帳に追加

通信制御部４は、メッセージ内の着信者及び発信者識別子に基づき、着信フィルタテーブル６の着信可否情報を参照し、着信可否を判断する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TRANSMITTING MESSAGE TO SUBSCRIBER IN SETTING STAGE OF TELEPHONE INCOMING CALL例文帳に追加

電話着信呼の設定段階中に、加入者にメッセ—ジを送信する方法およびシステム - 特許庁

A master station 10 transmits an announcement message, to notify simultaneous incoming to a slave station 20.例文帳に追加

親局１０は、一斉着信を知らせる報知メッセージを子局２０に送信する。 - 特許庁

To appropriately output an incoming message even when a user does not perform setting in advance.例文帳に追加

利用者が予め設定をしなくても、適切に着信メッセージを出力できる。 - 特許庁

When an incoming call detection section 3 detects the arrival of an incoming call a CPU 1 retrieves the presence of message information and unreproduced message information in a RAM 5 and changes number of times of call signal reception, by the incoming call detection section 3 within a time period from the start of detection of the incoming call to the transmission of a reply message based on the retrieval result.例文帳に追加

着信検出部３が着信を検出すると、ＣＰＵ１はＲＡＭ５内に用件情報の有無及び未再生の用件情報の有無を検索し、その検索結果により、着信検出開始から応答メッセージ送出までの時間内における着信検出部３の呼出信号受信回数を変える。 - 特許庁

To achieve authentication corresponding to a secret level such as the presence/absence of incoming (the number of items of incoming), sender and subject, and content (text) of a message.例文帳に追加

メッセージの、着信の有無(着信件数)、発信者と件名、内容(本文)のような機密レベルに対応した認証を実現する。 - 特許庁

To improve convenience by reporting a message as character information when the other party cannot respond to an incoming call or refuses call incoming.例文帳に追加

相手が着信応答できない場合や着信拒否時に、文字情報として伝言メッセージを伝えることで利便性を向上させる。 - 特許庁

In receiving incoming notification, when the full text of the message text is included in the incoming notification, and following reception is not necessary, the display of the message text in the graphic mail display mode is permitted.例文帳に追加

着信通知を受信したとき、着信通知にメッセージ本文の全文が含まれ続き受信が不要な場合には、グラフィックメール表示モードによるメッセージ本文の表示を許容する。 - 特許庁

A MT(Mobile Terminal) 30 and a support node 24 compare incoming RSVP message with a present secondary PDP context and take no action onto the incoming message when they are coincident.例文帳に追加

ＭＴ３０とサポートノード２４は来入したＲＳＶＰメッセージを現在の２次ＰＤＰコンテキストと比較して一致した場合には、来入メッセージに対し何のアクションも採らない。 - 特許庁

Automatic response message transmission means, when an incoming call response by one of the plural kinds of automatic response messages is selected by the incoming call response selection means, automatically responds to the incoming call by reading out an automatic response message selected from the response message storage unit and transmitting it to the caller.例文帳に追加

自動応答メッセージ送出手段は、着信応答選択手段により複数種の自動応答メッセージの一つによる着信応答が選択されたときに、着信に対して自動応答して、応答メッセージ記憶部から選択された自動応答メッセージを読み出して、発信者に送出する。 - 特許庁

When an incoming call message indicating simultaneous incoming is transmitted a base station maps the protocol classification of a radio communication system in the incoming call message by a mapping means, and transmits the mapped protocol classification before responding to the incoming by using a PS number area being an area which is not referred to by a slave device with the incoming call message at the time of operating the simultaneous call.例文帳に追加

上記基地局が一斉着信を示す着呼メッセージを送信する際に、上記無線通信システムのプロトコル種別を、上記着呼メッセージ内にマッピングし、上記マッピング手段によって、一斉着信の際に、着呼メッセージでは子機に参照されないエリアであるＰＳ番号エリアを用いて、着呼応答よりも前に、上記マッピングされたプロトコル種別の送信を行うものである。 - 特許庁

The incoming call history controller 44 cross-references the incoming call history information stored in the message memo information storage device 48 with the message memo information as a couple of combination information sets when the substitute reply party generates a message memo for the recipient and transmits the incoming call history information and the message memo information to a PC 20 of the recipient when the recipient confirms the incoming call history.例文帳に追加

着信履歴制御装置４４は、代理応答者により受取人に対して伝言メモが作成された時、伝言メモ情報記憶装置４８に記憶した着信履歴情報と、伝言メモ情報とを一対の組合せ情報として対応付け、また、その受取人が着信履歴を確認する際、着信履歴情報と、伝言メモ情報とを受取人のＰＣ２０に送信する。 - 特許庁

In the communication terminal equipment 1 in a vehicle driving mode, an incoming call regulation part 174 transmits a prescribed message to the incoming call detected by an incoming call detection part 172 and disconnects a line.例文帳に追加

車両運転モードの通信端末装置１において、着信規制部１７４は、着信検出部１７２が検出した着信に対し、所定のメッセージを送信し、回線を切断する。 - 特許庁

Then, an incoming call message is transmitted to the radio zone only when it is confirmed that there is the mobile terminal PS1 to receive the incoming call signal at the radio zone under the base station, so that a link channel is established and the received incoming call signal is processed.例文帳に追加

そして、着信先の移動端末ＰＳ１を配下の無線ゾーンに確認した場合にのみ着呼メッセージを送信して、リンクチャネル確立および着信処理を実施する。 - 特許庁

Attributes of call-ins or incoming messages include the caller, message priority, message subjects, the position of calling carried out.例文帳に追加

着呼または着信メッセージの属性には、呼出し元が誰であるか、メッセージ優先順位、メッセージ件名、および呼が行われた位置が含まれる。 - 特許庁

To provide a mobile telephone apparatus capable of transmitting an incoming call for transmitting an urgent message to a user even when a mode for inhibiting transmission of an incoming call is set.例文帳に追加

着呼を伝えないモード設定時にも、緊急な用件を伝えるための着呼を利用者に伝える「移動電話装置」を提供する。 - 特許庁

When no request information is attached to an incoming SETUP message at the incoming of a call, the main control section 13 carries out reply processing to the arrived call after awaiting depression of a reply key 8a by the user.例文帳に追加

着信時に到来したSETUP messageに要求情報が付加されていないならば、主制御部１３はユーザにより応答キー８ａが押下されるのを待って着信に対する応答処理を実行する。 - 特許庁

Upon the receipt of a message in a reception waiting state, the received message is stored in a RAM 6, and an incoming call notice is conducted.例文帳に追加

受信待ち受け状態においてメッセージを受信すると、受信したメッセージをＲＡＭ６に格納するとともに、着信報知を行う。 - 特許庁

To change contents of a response message in answering mode, when an incoming call request is made again by a user who has placed the incoming call request in the past.例文帳に追加

過去に着信要求があったユーザから、再度、着信要求がなされた場合、留守番モードにおける応答メッセージの内容を変更する。 - 特許庁

The incoming call state etc. of the incoming call destination terminal is collected from the number converting server in response to a connection request message from the public telephone exchange network.例文帳に追加

公衆電話交換網からの接続要求メッセージに応答して、番号変換サーバから着信先端末の着信状態等を収集する。 - 特許庁

For example, a message raising an attention to the incoming call is sent to the TERA or the incoming call is transferred to a substitute destination TERA 2.例文帳に追加

例えば、着信呼に注意を引くメッセージをＴＥＲＡに送信すること、あるいは着信呼を代替の宛先ＴＥＬＡ２に転送することからなる。 - 特許庁

The incoming call not-acceptable notice means 8 allows the line interface 5 to transmit a release end message denoting '#17 incoming user being busy' to the center terminal 1.例文帳に追加

着信不可通知手段８は回線インタフェース５に理由表示が「＃１７ 着ユーザビジー」である解放完了メッセージをセンタ端末１へ送信させる。 - 特許庁

To enable setting so as not to notify an incoming call by a voice message and to perform real time voice paging upon an incoming call for a specified caller.例文帳に追加

音声メッセージによる着信通知を行わないように設定でき、特定の発信者に対しては、着信時に即時音声ページングを行うようにする。 - 特許庁

When a call control message requiring synchronous processing arrives, the main device 1 transmits a call message to each IP extension telephone 2 associated with an incoming call number of the call control message.例文帳に追加

主装置１は、同期処理が必要な呼制御メッセージが着信すると、この着信番号に対応付けられている各ＩＰ内線電話機２に呼出メッセージを送信する。 - 特許庁

In the incoming call, only the message from the specified caller number is stored in a memory 8.例文帳に追加

また、着信時には、特定した発信者番号からの伝言メッセージのみがメモリ８に記憶される。 - 特許庁

MESSAGE REPLY SYSTEM, INCOMING-SIDE TELEPHONE DEVICE, RELAY BASE STATION DEVICE, REPLY SERVICE METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加

メッセージ返信システム、着信側電話装置、中継基地局装置、返信サービス方法、及びそのプログラム - 特許庁

ancillary message that contains a pktinfo structure that supplies some information about the incoming packet. 例文帳に追加

補助メッセージを渡す。 これには到着パケットに関する情報を提供するpktinfo構造体が含まれている。 - JM

An incoming call history storage section 16 temporarily stores information of calls arrived during an automatic telephone message recording mode.例文帳に追加

着信履歴記憶部１６は、留守番モード中に着信した呼の情報を一時的に記憶する。 - 特許庁

When an option information report message is transmitted to base stations from the main device 1, they add incoming setting information to this message to transmit them to each of the areas.例文帳に追加

主装置１からＢＳにオプション情報報知メッセージを送信すると、ＢＳはそれに着信設定情報を付加して各エリアに送信する。 - 特許庁

To transmit an intrinsic message to a specified individual when a function is set to an automatic answering function for automatically transmitting a response message when an incoming call is received.例文帳に追加

着信時に自動的に応答メッセージを送付する自動応答機能に設定されている場合に特定の個人に対して固有のメッセージを伝達すること。 - 特許庁

When the employee is off duty as a result of referring to a working management table 38, an absence message is used to reply the incoming call and a message of a caller or the like is recorded.例文帳に追加

勤怠管理テーブル３８を参照して従業員が勤務中でない場合は、着信に対して不在メッセージで応答し、用件記録等を行う。 - 特許庁

The mobile terminal with a roaming function includes a voice conversation means and a message transfer means, and an incoming notification means of telephone and message.例文帳に追加

ローミング機能を有する携帯端末であって、該携帯端末は音声通話手段とメッセージ送受信手段と、電話およびメッセージの着信通知手段を持つ。 - 特許庁

A call setting part 11 automatically sets a call when an incoming call is given, a message selecting part 13 selects and reads an initial response message from a message data base 14 and a response part 12 makes a response with the initial response message.例文帳に追加

着信があった場合に呼設定部１１が自動的に呼を設定すると、メッセージ選択部１３は、メッセージデータベース１４から初期応答メッセージを選択して読み出し、この初期応答メッセージを以て応答部１２が応答する。 - 特許庁

The answer phone system comprises a telephone CT2 for reproducing information from a call incoming when answering phone is set and transmitting the reproduced information to a recording message server 10, and the recording message server 10 for storing incoming calls.例文帳に追加

留守番電話設定されているときの着信については、情報再生を行うとともに留守録サーバ１０に送信する電話機ＣＴ２と、送信された着信を蓄積する留守録サーバ１０とを有する。 - 特許庁

Since an incoming message is not informed immediately but noticed when concentration on the television screen is lowered, the user does not have a strange feeling for the processing of incoming message and concentration on the screen is not impeded.例文帳に追加

メッセージの着信があってもこれを直ちには知らせず、テレビ画面への集中度が薄れたとき着信を通知するので、着信処理に対し、ユーザは何の違和感を抱かせず、画面集中を阻害することもない。 - 特許庁

A "CANCEL" message is sent from the call-incoming side IP telephone device 31 to a nuisance call originator 32 (process S27), and a "180 RINGING" message is transmitted from the call-incoming side IP telephone device 31 to the normal telephone originator 33 (process S28).例文帳に追加

「CANCEL」メッセージが着信側ＩＰ電話装置３１から迷惑電話発信元３２へ送られ（手順Ｓ２７）、「180 RINGING」メッセージが着信側ＩＰ電話装置３１から通常電話発信元３３へ送信される（手順Ｓ２８）。 - 特許庁

The telephone has the answering function, and has a recording mode for recording an incoming message after output of an answer message, and the answer only mode for only outputting the answer message, as the absence operation mode.例文帳に追加

電話機は、留守番機能を有し、留守動作モードとして、応答メッセージの出力後に用件メッセージの録音を行う録音モードと、応答メッセージの出力のみ行う応答専用モードと、を有する。 - 特許庁

Upon the receipt of a call message from a caller terminal 4 via a communication channel 2, a channel controller 3 analyzes the call message and transmits an incoming call message to a receiving terminal 1 with a designated telephone number.例文帳に追加

回線制御装置３は、通信回線２を介し発信者端末４から発呼メッセージを受信すると、それを解析して指定電話番号の受信者端末１へ着呼メッセージを送信する。 - 特許庁

To make an automatic answering telephone service more convenient for an incoming side user by reporting who has left a message, when the message has been left and how long a speech time of the message is when an automatically answered telephone call is stored.例文帳に追加

留守番電話が蓄積された際、誰の・いつの・どのくらいの通話時間のメッセージであるかということを通知し、着信側利用者にとって留守番電話サービスをより便利なものとする。 - 特許庁