「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

The first chamber A is made to communicate with a branch waterway branched from a water supply passage which supplies flushing water to the flushing tank 110, and can expand the volume by the inflow of the flushing water.例文帳に追加

第１室Ａは、洗浄タンク１１０に洗浄水を供給する給水路から分岐した分岐水路に連通され、洗浄水の流入により容積を拡大可能である。 - 特許庁

The chemical injecting member 2 includes an injecting member body 4 provided with a chemical inflow space 9 communicating with an opening and a discharge port 8, and a seal part 5 for sealing the opening.例文帳に追加

薬液注入部材２は、開口部と連通する薬液流入空間９と排出ポート８とを有する注入部材本体４と、開口部を封止するシール部５とを備える。 - 特許庁

Also, fuel introduced to a portion where the fuel is less likely to flow into (the vicinity of the peripheral edge of the inflow surface 13) flows through a portion with low passing resistance, thereby increasing the flow speed.例文帳に追加

また、燃料が流入しにくい部位（流入面１３の外周縁近傍）に導かれた燃料は、通過抵抗が小さい部位を通って流れることになり流速が高くなる。 - 特許庁

To provide a fiber-producing apparatus which can prevent the generation of electric leakage due to the inflow of a high electric voltage applied to a nozzle and a collector into a raw material supply machine and can thereby prevent the breakage of the supply machine.例文帳に追加

ノズル及びコレクタに印加した高電圧が原料供給機に流れ込む漏電の発生を防ぎ、供給機の破損を防止した繊維製造装置を提供する。 - 特許庁

As this result, if the power consumption of the electric-powered air conditioner 245 suddenly drops, the inflow of excessive power which cannot be absorbed by the battery 150 can be prevented from the external power supply.例文帳に追加

この結果、電動空調装置２４５の消費電力が急激に低下しても、外部電源からバッテリ１５０で吸収不能な余剰電力が流入することを防止できる。 - 特許庁

The refrigerant flow holes 10a of the group of the inflow-side tank parts 9a are set to be smaller in the area of opening than the refrigerant flow holes 10b of the group of the outflow-side tank parts 9b.例文帳に追加

流入側タンク部９ａ群の冷媒流通孔１０ａが、流出側タンク部９ｂ群の冷媒流通孔１０ｂに対し、開孔面積が小さく設定される。 - 特許庁

A retaining groove 23 of a seal member 22 subjected to pressure contact with the outer peripheral face of respective drain pipes fitted connectedly to the inflow side socket 12 and the outflow side socket 13 is formed at the inner peripheral face of respective sockets 12, 13.例文帳に追加

流入側受口部12と流出側受口部13に嵌合接続した各排水管の外周面に圧接するシール材22の保持溝23を各受口部12，13の内周面に形成する。 - 特許庁

A cylindrical part contiguous from an inflow opening, with its tip end closed, is disposed in a tank body, and a third opening is formed, opened facing downward on a side peripheral face of the cylindrical part.例文帳に追加

流入開口に連続し先端が閉塞された筒状部をタンク本体内に配置し、筒状部の側周面に下方へ向けて開口する第三開口を形成した。 - 特許庁

The inflow side valve seat 15 and the outflow side valve seat 16 are arranged in mutually opposed positions in the coincident state of the centers of both valve seats 15, 16 and axially shifted by the thickness portion of the valve element 30.例文帳に追加

流入側弁座１５と流出側弁座１６とは中心が一致し、互いに対向位置に配置するとともに、弁体３０の厚さの分だけ軸方向にずれる。 - 特許庁

To smoothly discharge rainwater by discharging fine obstacles, which have no risk of clogging a drain outlet, together with the rainwater, and inhibiting the inflow of larger obstacles which have the risk of clogging the drain outlet.例文帳に追加

排水口に詰まる虞のない細かい障害物は雨水とともに排出させ、詰まる虞のあるより大きい障害物の流入を阻止し、円滑に雨水を排出する。 - 特許庁

The gas inflow prevention portion 8 pinches a thin-film-like seal 9 that is formed integrally on the MEA 1 or the frame 3 with the gasket 4, with the MEA 1, or the frame 3 and the separator 5.例文帳に追加

ガス流入防止部８は、ＭＥＡ１またはフレーム３にガスケット４とともに一体成形した薄膜状シール９をＭＥＡ１またはフレーム３とセパレータ５とで挟み込むものである。 - 特許庁

An air valve 17 is mounted on another side section of the top face of the valve casing 11, and the air valve 17 and the outflow port can communicate selectively with the inflow port 12 by the ball valve.例文帳に追加

弁箱１１の上面他方側部には空気弁１７を設け、この空気弁１７と流出口１６を、ボール弁により流入口１２に選択的に連通可能とする。 - 特許庁

A piston 150 is supported by the ball screw 141 in a tubular member 110 which constitutes the tubular body 100, and an ink chamber 117 is formed in such a shape as to communicate with an ink inflow/outflow hole part 116.例文帳に追加

ピストン１５０は、筒体１００を構成する筒部材１１０内にてボールネジ１４１に支持されて、インク流入出孔部１１６と連通するようにインク室１１７を形成する。 - 特許庁

The wastewater treatment apparatus is equipped with a main body case 1, which has an untreated water inflow port and a treated water discharge port 12, and the filter cartridge 2 provided in the main body case 1 in the detachable manner.例文帳に追加

未処理水流入口１４及び処理水排出口１２を有する本体ケース１と、この本体ケース１内に着脱可能に設けられたろ過カートリッジ２を備える。 - 特許庁

When the exhaust valve 21 is closed and the air supply valve 20 is opened by snap movement of the power transmission shaft 28, the inflow-side check valve 60 is driven to be closed by the power transmission shaft 28.例文帳に追加

動力伝達軸２８のスナップ移動により排気弁２１を閉じ給気弁２０を開いたときに動力伝達軸２８で流入側逆止弁６０を閉じるように駆動する。 - 特許庁

To provide a high-reliability semi-rigid cable having small heat inflow through the cross section of the cable in spite of having small signal transmission loss and having a conductor surface hard to cut.例文帳に追加

信号の伝送損失が少ないにもかかわらずケーブル断面を通して流れる熱流入量が少なく、しかも導電面が切れにくく信頼性の高いセミリジッドケーブルを提供する。 - 特許庁

A cover unit 2 is tightened to a main unit 1 opening an inflow port 4 in an upper part and an outflow port 5 in a lower part, a drain reservoir vessel having a drain accumulated part 3 in the inside is formed.例文帳に追加

上部に流入口４が開口し下部に流出口５が開口する本体１に蓋体２を締結して内部にドレン溜まり部３を有するドレン溜まり容器を形成する。 - 特許庁

To provide an artificial lung in which attemperation in a gas outflow section of an artificial lung and attemperation of an inflow gas can be done, a wet lung phenomenon is prevented from being generated, and an oxygen adding ability does not decrease.例文帳に追加

人工肺のガス流出部における温度調整、流入ガスの温度調整ができ、ウェットラング現象の発生を防止し、酸素加能が低下しない人工肺を提供する。 - 特許庁

The air bag 10 of the air bag device for the front passenger seat is furnished with an opening side wall part 24 having a gas inflow port 12 and an occupant side wall part 25 to face against an occupant at the time of expansion.例文帳に追加

助手席用エアバッグ装置のエアバッグ１０は、ガス流入口１２を有した開口側壁部２４と、展開膨張時に乗員と対向する乗員側壁部２５と、を備える。 - 特許庁

One strainer 54 is disposed on the top face 53 of the lower end closing wall 42a in a state of covering upper end openings of the refrigerant inflow passage 51 and the refrigerant outflow passage 52, and a filter 55 is disposed on the strainer 54.例文帳に追加

下端閉鎖壁42aの上面53に、冷媒流入路51および冷媒流出路52の上端開口を覆うように１つのストレーナ54を配置し、ストレーナ54上にフィルタ55を配置する。 - 特許庁

The height of the invert block 9 is adjusted by adjusting a threadedly engaging state of the screw shaft 43a, and the passage 45 is communicated with an inflow pipe 20 and an outflow pipe 21.例文帳に追加

ネジ軸４３ａの螺合状態を調整することによってインバートブロック９の高さ調整を行い、流路４５を、流入管２０と流出管２１に連通させる。 - 特許庁

The sweep gas inflow hole 7 which becomes the inlet for the sweep gas, and the sweep gas outflow hole 8 which is the outlet for the sweep gas are formed at a position nearly opposite on the outer face of the housing 2.例文帳に追加

スイープガスの入口となるスイープガス流入孔７と、スイープガスの出口となるスイープガス流出孔８は、ハウジング２の外周面において略対角となる位置に形成する。 - 特許庁

To provide a reconstruction method of an existing sewage treatment plant which enables sufficient treatment of inflow sewage even at rainfall by reconstructing equipment in the existing sewage treatment plant.例文帳に追加

既設処理場の内部において設備を改造することによって、降雨時にも流入下水の十分な処理が行えるようにできる既設下水処理場の改造方法を提供する。 - 特許庁

A reducing agent feed valve 77 and an auxiliary catalyst 79 are successively disposed in an annular exhaust pipe 67 between an inflow/outflow port 65 of a control valve 61 and a particulate filter 69.例文帳に追加

切替弁６１の流入流出ポート６５とパティキュレートフィルタ６９間の環状排気管６７内に還元剤供給弁７７と、補助触媒７９とを順次配置する。 - 特許庁

The backflow prevention device is equipped with a valve body 16 which is opened into the public basin body 1 by the wastewater flowing in from an inflow-side connecting pipe 12 mounted in the backflow prevention device body 15.例文帳に追加

逆流防止装置本体15に取り付けた流入側接続管12から流入する排水によって公共桝本体１内に向って開口する弁体16とを備える。 - 特許庁

The sewage stirring valve is formed with an inflow port into which sewage flows, an outlet port from which the sewage is discharged and a conduit guiding the sewage from the inlet port to the outlet port.例文帳に追加

この汚水攪拌バルブには、汚水が流入する流入口と、汚水が排出される排出口と、流入口から排出口まで汚水を案内する流路とが設けられている。 - 特許庁

Around the opening (302), a fluid passage (202) including an inflow opening (204) and an outflow opening (206) is demarcated by the cooperation of the X-ray tube window and the X-ray tube window frame.例文帳に追加

開口部（３０２）の周りには、Ｘ線管窓とＸ線管窓フレームとの協働により、流入口（２０４）と流出口（２０６）とを含む流体通路（２０２）が画定される。 - 特許庁

The inside of the lid member 241 communicates with the inside of a treatment container 101 via the window opening 164 and forms an electrolyte inflow part 243 that allows an electrolyte E to flow therein.例文帳に追加

蓋部材２４１の内側は、窓用開口１６４を介して処理容器１０１内部と連通しており、電解液Ｅが流入する電解液流入部２４３を形成している。 - 特許庁

The fuel filter device 1 comprises a filter body 10 of plastic having an inner space 11 communicating with the suction side of the fuel pump 3, and provided with a fuel inflow part 13 at a shell part 12.例文帳に追加

フューエルポンプ３の吸い込み側に連通した内部空間１１を有すると共に、外殻部１２に燃料の流入部分１３を備えたプラスチック製のフィルタボディ１０を有している。 - 特許庁

On the leeward side upper header part 5, a baffle plate 34, which is disposed on the leeward side of an inlet part 30 of the third division 17 and hinders the inflow of coolant to the leeward side in the third division 17, is disposed.例文帳に追加

風下側上ヘッダ部５に、第３区画17の入口部分30の風下側に設けられ、かつ第３区画17内の風下側への冷媒の流入を阻害する邪魔板34を設ける。 - 特許庁

To provide a technique capable of supplying much EGR gas while suppressing the inflow of an unburned fuel into an EGR passage in an exhaust recirculation device of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の排気還流装置において、ＥＧＲ通路への未燃燃料の流入を抑制しつつ、より多くのＥＧＲガスを供給することができる技術を提供する。 - 特許庁

Namely, force-fed air (inflow gas) flowing into the rotary feeder 15 through an upstream transport pipe 12 is sucked by the suction fan 18 and is taken into the dust collecting machine 20.例文帳に追加

即ち、上流側輸送管１２を通じてロータリーフィーダ１５に流入した圧送空気（流入気体）は、吸引ファン１８によって吸引されて前記集塵機２０に取り込まれる。 - 特許庁

Negative pressure occurring in the ejector 40 is transferred to an inflow-pipe 20 through a check valve 36 and a sluice valve 30, and the sewage in a vacuum sewer flows down to the sanitary wastewater tank 10.例文帳に追加

そして、エジェクタ４０内に生じた負圧が逆止弁３６、仕切弁３０を介して、流入管２０に伝達され、真空下水管内の汚水が汚水槽１０に向って流れる。 - 特許庁

The bypass valve 80 includes a valve part 90 provided with a valve element 100 for regulating the inflow of the oil to the bypass channel and an oil reservoir part 92 communicating with the valve part 90.例文帳に追加

バイパスバルブ８０は、バイパス流路へのオイルの流入を調整するための弁体１００を備えた弁部９０と、弁部９０と連通したオイル溜部９２とを有する。 - 特許庁

The waterdrop flowing down on the front panel 21 from a windshield 50 is received by the drip part 24, and the waterdrop is prevented from entering the blower unit from an outside air inflow port 33.例文帳に追加

フロントガラス５０からフロントパネル２１上を流下した水滴がドリップ部２４によって受け止められ、水滴が外気流入口３３からブロアユニットに進入することが防止される。 - 特許庁

The oxygen concentration of the intake air is arithmetically operated based on the inflow time oxygen concentration and the diffusion degree coefficient Dc of the EGR gas detected by an output signal of an O_2 sensor (S105).例文帳に追加

そして、Ｏ_２センサの出力信号により検出されたＥＧＲガスの流入時酸素濃度及び拡散度合い係数Ｄｃに基づいて吸気の酸素濃度を演算する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The relief valve may be provided with the decompression adjusting valve and when the refrigerant pressure on the inflow side exceeds a specified value, the relief valve is displaced integrally with the adjusting valve to open.例文帳に追加

減圧調節弁をリリーフ弁に設け、流入側の冷媒圧力が所定圧以上となった場合にリリーフ弁を調節弁と一体に変位させて開弁するようにしてもよい。 - 特許庁

The draining structure is formed of the drain pipe 41 having a drain port in an upper surface of the roof 20, and an overflow pipe 43 having an inflow hole in a surface of a side wall 30 closer to the roof 20.例文帳に追加

屋根２０の上面に排水口を有するドレーン管４１とともに、側壁３０の屋根２０側の面に流入孔を有するオーバーフロー管４３を設けた排水構造である。 - 特許庁

The case 110 is equipped with an inflow 111 to connect a water feed hose 180 and an outflow 112 which is removably connected to a water feed valve 50 of a washing machine 1.例文帳に追加

ケース１１０には給水ホース１８０を接続する流入口１１１と、洗濯機１の給水弁５０に着脱可能に連結する流出口１１２とが設けられている。 - 特許庁

The gas dissolving device 10 is provided with the cylindrical casing 11 formed with an inflow port 13 at one end receiving fluid and an outflow port 14 discharging the fluid at the other end.例文帳に追加

気体溶解器（10）は、一端側に流体が流入する流入口（13）が形成されて他端側に流体が流出する流出口（14）が形成された筒状のケーシング（11）を備えている。 - 特許庁

A plasma generating chamber 68 is formed between a gas inflow port 65 and a gas outflow port 64, and first and second antennas 42 and 82 are respectively housed in the upper part and lower part of this plasma generating chamber.例文帳に追加

ガス流入口６５とガス排出口６４間にはプラズマ発生室６８が形成され，このプラズマ発生室の上部と下部には各々第１，第２アンテナ４２，８２が収納される。 - 特許庁

The guide 110 is equipped with a bottom part 114 for preventing liquid outflow from the lower end, and an opening part for allowing liquid inflow/outflow on the side face on the deflected direction side.例文帳に追加

前記ガイド１１０は、その下端から液体が流出することを防止する底部１１４と、前記偏倚方向側の側面に同液体の流入出を許容する開口部とを備える。 - 特許庁

To provide a technique suppressing inflow of steam to an upstream side of a material gas supply pipe and preventing the material gas supply pipe from being sealed with water.例文帳に追加

原料ガス供給管の上流側への水蒸気の流入を抑制可能であるとともに、原料ガス供給管が水封されることを防止可能な技術を提供する。 - 特許庁

In use and installation, the apertures 4 and 5 for air inflow and air outflow can be easily opened by tearing off the covers 7 and 8 along the cutting lines 6.例文帳に追加

使用、設置に際しては蓋７，８を切取線６に沿って引きちぎることにより空気流入用及び空気流出用の各開口部４，５を容易に開放することができる。 - 特許庁

To provide a pump apparatus capable of discharging brake fluid to the outside from a storage chamber and restraining inflow of fluid to the storage chamber from the outside with a simple structure.例文帳に追加

簡便な構成により、収容室からブレーキ液を外部に排出することができると共に、外部から収容室への流体の進入を抑制できるポンプ装置を提供する。 - 特許庁