「Inflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The relatively high temperature blowing air passing through a part near the hot water inflow side (the right side) among the heater core 54, flows in the lower side of the outflow part 511 as indicated by an arrow (b).例文帳に追加

ヒータコア５４のうち温水流入側（右側）に近い部位を通過した相対的に高温の送風空気は、矢印ｂで示すように、流出部５１１の下部側に流れ込む。 - 特許庁

Water in a bathtub 3 from a drain port 3a flows into a receiving chamber 11 of the drainage trap 10 from an inflow port 12 to form a vortex swirling flow in the receiving chamber 11.例文帳に追加

排水口３ａからの浴槽３内の水が流入口１２から排水トラップ１０の受入室１１内に流入し、受入室１１内に渦状の旋回流を形成する。 - 特許庁

To improve heat exchanging efficiency by suppressing drift by allowing heat exchange fluid to uniformly flow to an inflow/outflow section of a tube bundle side face, in a shell and tube type heat exchanger incorporating the tube bundle.例文帳に追加

管束内臓のシェルアンドチューブ型熱交換器において、管束側面の流入出部に均等に熱交換流体を流し、偏流を抑制して熱交換効率の改善を図る。 - 特許庁

To provide a cold insulation chamber and its cold storage apparatus capable of preventing thermal loss and freezing at a heat medium inflow port and an outflow port of the cold insulation chamber, and their connection points.例文帳に追加

保冷庫の熱媒体流入口及び流出口とその接続部分における熱的損失及び氷結を防止することのできる保冷庫及びその蓄冷装置を提供する。 - 特許庁

This foreign matter removing apparatus 10 for an agricultural irrigation canal includes passing irrigation water flowing from an inflow part 16 through a filter 22 from the inside to the outside followed by leading to an outflow part 18.例文帳に追加

農業用水路用異物除去装置１０では、流入部１８から流入した用水は、フィルタ２２を内側から外側に通り抜けて流出部１８に導出される。 - 特許庁

To provide an electric refrigerator capable of preventing the waste outflow of cold air in a door pocket part and a refrigerating chamber and the unnecessary inflow of the outside air which is caused by opening and closing of the door of the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫のドアの開け閉めの際に起こるドアポケット部及び冷蔵室の冷気の無駄な流出及び外気の余計な流入を防ぐ電気冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To prevent a loss of a processing opportunity of a production line to maximize throughput by allowing the inflow of a maximum amount of lot that can follow time restrictions suitable for a production line state at that point of time.例文帳に追加

その時点の生産ライン状態に適した時間制約の遵守が可能な最大量のロットを流入させ、生産ラインの処理機会の損失を防止し、スループットを最大化する。 - 特許庁

The outer side of the display region V is provided with an auxiliary liquid crystal region 17 where the inflow of the liquid crystals 4 in the display region V is possible and portions 19 not contg. the liquid crystals are formed.例文帳に追加

表示領域Ｖの外側に、表示領域Ｖ内の液晶４が流入できると共に液晶未入部分１９が形成される補助液晶領域１７を設ける。 - 特許庁

A neutralization passage 3 which passes through the course which continuously communicates from an inflow port 51 to an outflow port 61 and is bent and inverted in zigzags in a bag-shaped container 2 is formed by the partition parts.例文帳に追加

仕切部により、袋状容器２内に流入口５１から流出口６１まで連続して連通しジグザグ状に屈曲・反転する経路をたどる中和通路３を形成する。 - 特許庁

The gas inflow part 17 comprises lateral inflation parts 24 in main inflation parts 23F and 23B to restrain the head of the passenger, and it is provided with a plurality of vertical inflation parts 25 before and after them.例文帳に追加

ガス流入部１７が、乗員頭部を拘束する主膨張部２３Ｆ・２３Ｂが横膨張部２４からなり、その前後に各複数の複数の縦膨張部２５を備える。 - 特許庁

The selector valve is switchable between a filter inflow position for allowing an exhaust gas to flow into the first branched passage, and a bypass position for allowing the exhaust gas to flow into the second branched discharging passage.例文帳に追加

切替弁は第一分岐通路に排気ガスを流入させるフィルタ流入位置と、第二分岐排気通路に排気ガスを流入させるバイパス位置との間で切り替えられる。 - 特許庁

To provide a head slider which is less likely to contact with a disk upon loading operation, and in which dust is less likely to enter from an air inflow side in a normal use state.例文帳に追加

本発明は、ロード動作時にディスクに接触し難く、通常使用状態において塵埃が空気流入側から入り込み難いヘッドスライダを提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, the screw shaft 12 provided on the housing 10 itself achieves a role of a protective wall for stemming inflow of water and oil or the like from a surface of the housing 10 into the opening 11.例文帳に追加

しかも、筐体１０に設けられたネジ軸１２自身が筐体１０の表面上から開口１１への水やオイルなどの流入を食い止める防護壁の役割を果たす。 - 特許庁

Planting pipes of Fig. 1 designed to permit the inflow of waster water, a liquid fertilizer, or the like to store a part of the flow are connected to each other for the culture of plants as shown in Fig 6, Fig 7, Fig 8, or the like.例文帳に追加

廃水、液肥等が流れ込みその一部を貯めるように設計された図１のような植栽パイプを図６，図７，図８等に示すように接続し植物栽培を行う。 - 特許庁

A milled rice discharge port 10 having a hot air discharge port 11 and an open air inflow preventing valve 14 is provided to the milling chamber 6 and a blower 13 is provided to the hot air discharge port 11.例文帳に追加

また搗精室６に熱気排出口１１と外気吸入防止弁１４を有する白米排出口１０を設け、熱気排出口１１にに送風機１３を設けて構成する。 - 特許庁

This airbag device is provided with the airbag 15 which is mounted by using a mounting piece part 32A when being folded and stored and is deployed inflated at the time of inflow of gas for inflation.例文帳に追加

本発明のエアバッグ装置は、折り畳み収納時に、取付片部３２Ａを使用して取り付けられ、膨張用ガスの流入時に展開膨張するエアバッグ１５を備えている。 - 特許庁

By alternately performing that, the inflow of the waste water to be treated and the introduction to the aerating tank of the concentration adjusted waste water are not simultaneously performed in a single concentration adjustment tub.例文帳に追加

これを交代で交互に行うことにより、単一の濃度調整槽で被処理排水の流入と濃度調整済み排水の曝気槽への導入が同時に行われることがない。 - 特許庁

Further, scum 5 accumulated on water surface of the biological treatment tank 1 is removed by a scum removal device and the clogging of the separation membrane 2 due to the inflow of the scum pieces into the separation membrane 2 is prevented.例文帳に追加

また、生物処理槽１の水面に蓄積するスカム５をスカム除去装置により取り除き、スカム断片が分離膜２に流入することによる分離膜２の閉塞を防止する。 - 特許庁

In an ultrasonic-type gas meter 10, water coming in from a gas inflow port 5a flows down to a water storage part 40 through a water introducing hole 55 when flowing down to the lower part of a columnar portion 31.例文帳に追加

超音波式ガスメータ１０において、ガス流入口５ａから浸入した水は、円柱状部３１の下部に落ちると、導水孔５５を通って、貯水部４０に流れ落ちる。 - 特許庁

The clogging of the filling tank is discriminated by using a pressure difference sensor 6 for sensing a pressure difference between the exhaust gas inflow and discharge parts of the filling tank and the used filter medium is discharged from a gate 10 on the basis of the signal of the sensor 6.例文帳に追加

これを充填槽２に充填し，排ガス流入部と排出部の圧力差センサー６で詰りを判断し，この信号により使用剤濾材をゲート１０より排出する。 - 特許庁

Further, the honeycomb filter body may have a plurality of block plugs in the cell channels, or may have a plurality of partial cell channels that extend up to a predetermined point in the honeycomb filter and are not blocked at the inflow end face.例文帳に追加

または、ハニカムフィルタ体は流入端面からハニカムフィルタ体内にある程度までしか伸びず流入端面で閉塞されていない複数本の部分セルチャネルを有する。 - 特許庁

The out port part includes: a counting sensor for counting the game ball that have passed through the inflow port; and a guide surface formed at the upstream side of the counting sensor for guiding the game balls to the counting sensor.例文帳に追加

アウト口部は、流入口を通過した遊技球を計数する計数センサと、計数センサの上流側に配置され、計数センサへ遊技球を誘導する誘導面部と、を有している。 - 特許庁

The air bag 10 made of a ground fabric 11 whose peripheral edges are connected together has a cylindrical wall part 22 on the side of a gas inflow port 23, and a ceiling wall part 26 closing the front end of the cylindrical wall part.例文帳に追加

基布１１の周縁を結合させてなるエアバッグ１０は、ガス流入口２３側の筒状壁部２２と、筒状壁部の先端側を塞ぐ天井壁部２６と、を備える。 - 特許庁

To improve ventilation performance of an underfloor space and heat insulating property of a building, and to prevent inflow of humid air, bad smell and the like of the underfloor space, to a living space.例文帳に追加

床下空間の通気性と建物の断熱性の向上を図るとともに、床下空間の多湿の空気や異臭等が居住空間に流入するのを防ぐことを課題とする。 - 特許庁

Bathroom waster water c having lots of exhaust amount is carried through a bathroom piping 29, which is connected to a part just before an inflow port 13 of the transfer pipe 25 into second treatment device 15.例文帳に追加

排出量が多い浴室排水ｃは浴室配管２９により搬送され、移流管２５の第２の処理浄化装置１５の流入口１３の直前に接続する。 - 特許庁

A liquid is separated from a gas-liquid-mixed fluid GL by making the fluid GL collide against a gas-liquid separator 22 arranged in a box unit 21 provided with an inflow port 211 and a discharge port 212.例文帳に追加

流入口２１１と排出口２１２を備えた筐体２１内に設けられた気液分離具２２に気液流体を衝突させることで気液流体ＧＬから液体を分離する。 - 特許庁

Thus, the smoke is smoothly introduced from the lower part of the smoke detection part 12 into the smoke detection part 12 without installing a large insect screen to a port for smoke inflow from the outside.例文帳に追加

したがって、外部からの煙流入口に大きな防虫網を設置することなく煙検出部１２の下方から煙検出部１２内へ煙をスムーズに導入できる。 - 特許庁

The medical powder storage part 25 of a blister pack 21 is provided with a constricted passage 26 located between an inflow hole H1 and an outflow hole H2 and comprising the constricted section 23C of a swollen part 23.例文帳に追加

ブリスタパック２１の薬粉収容部２５には、流入穴Ｈ1 と流出穴Ｈ2 との間に位置し膨出部２３の絞り部２３Ｃによって絞り通路２６を設ける構成としている。 - 特許庁

To improve discharging stability by preventing the interference of an electric field from developing through the reduction in the inflow of electric current into a driving electrode at generation of a discharge in an electrostatic suction type inkjet head.例文帳に追加

静電吸引方式インクジェットヘッドにおける放電発生時の駆動電極への電流の流れ込みを低減し、電界の干渉を防いで吐出安定性を向上させること。 - 特許庁

To prevent inflow of air into a fan chamber from the external through an opening and a clearance excluding a prescribed suction opening in a constitution where a motor for a fan is disposed outside of a fan chamber.例文帳に追加

ファン用電動機をファン室外に配設する構成において、外部から所定の吸込口以外の開口や隙間を介してファン室内に空気が流入することを防止する。 - 特許庁

The airbag 33 is stored into the case 21 by folding roll-folded portions 67 and 68 of the bag body 34 to be located on a rear side of the folded inflow passage part 47.例文帳に追加

エアバッグ３３が、バッグ本体３４のロール折り部位６７・６８を、折り畳まれた流入路部４７の後方側に位置させるように折り畳まれて、ケース２１内に収納される。 - 特許庁

Further, a simulation processing part 23 calculates and simulates an inflow amount of rain water flowing into the respective pipes by using the designed pipe design data.例文帳に追加

さらに、シミュレーション処理部２３は、設計された管設計データを用いて、各管に流れ込む雨水の流入量を算出するシミュレーションする下水道管設計支援装置である。 - 特許庁

As a result, an opening 110 of the slide member 11 is faced to the opening 101a and inflow water within the duct 1A is discharged to the outside of the duct 1A through the openings 110 and 110a.例文帳に追加

その結果、スライド部材１１の開口１１０が開口１０１ａと対向し、ダクト１Ａ内に流入した水は開口１１０，１１０ａを通ってダクト１Ａの外部に排出される。 - 特許庁

Therefore, since the wing area of an impeller body 30 relating to the outflow side (upward side) can be made smaller than that of its inflow side (downward side) actually, vortical occurrences can be suppressed effectively.例文帳に追加

これによれば、実質的に流出側（上方側）に係る羽根体３０の翼面積を、流入側（下方側）よりも小さくできるので、渦の発生を効果的に抑えることができる。 - 特許庁

The electrolytic cell 1 electrolyzes water 4 entered from an inflow port 6 by the cathode 2 and the anode 3 and active oxygen-containing water 4 is made to flow out of an outflow port 7.例文帳に追加

電解槽１は、流入口６から流入した水４を陰極２及び陽極３によって電気分解し、活性酸素を含む水４を流出口７から流出させる。 - 特許庁

An exhaust gas recirculation system for an internal combustion engine has a valve energized toward the close position by pressure in an exhaust gas passage, at whose close position inflow of exhaust gas is prevented.例文帳に追加

内燃機関用排気ガス再循環システム１１は、排気ガスの流入を阻止する閉じる位置を有し、排気ガス通路（Ｅ）内のガス圧により、閉じる位置に付勢されている弁を含む。 - 特許庁

A valve 1 has: a valve casing 2 having an oil inflow passage 2a and an oil outflow passage 2b; and a valve spool 3 reciprocatingly sliding in the valve casing 2 in the direction of arrow A.例文帳に追加

バルブ１は、油流入経路２ａおよび油流出経路２ｂを有するバルブケース２と、バルブケース２内を矢印Ａの方向に往復摺動するバルブスプール３とを備える。 - 特許庁

To prevent the shortage of inflow of gas to high stage side compression mechanism from low stage side compression mechanism and to prevent the excessive outflow of gas from low stage side compression mechanism.例文帳に追加

低段側圧縮機構から高段側圧縮機構へのガス流入量の不足を防止すると共に、低段側圧縮機構からのガス流出量の過剰を防止する。 - 特許庁

The valve control method for the refrigerator uses the three way valve comprising an AC valve for controlling inflow of a refrigerant to an evaporator side of a refrigeration chamber and a freshness preservation chamber.例文帳に追加

本発明による冷蔵庫のバルブ制御方法は、冷蔵室及び新鮮保存室の蒸発器側への冷媒の流入を制御するためにＡＣバルブからなる三方弁を使用する。 - 特許庁

Generation of swirl flow is made smooth while resistance in inflow and outflow of the nozzle hole 7 is decreased, and jet into the cylinder main chamber is strengthened to enhance combustion efficiency.例文帳に追加

噴口７の流入・流出の際に抵抗を少なくしながら渦流の発生を円滑にし、また、シリンダ主室への噴流を強くし、燃焼効率を改善することができる。 - 特許庁

The inflow manifold and the outflow manifold 98 are provided so as to penetrate the plurality of the first channels 90 and the second channels 92 in an aligning direction of the plurality of the partitioning plates.例文帳に追加

流入マニホールド及び流出マニホールド９８は複数の第１の流路９０及び第２の流路９２を複数の仕切りプレートの配列方向に貫通して設けられている。 - 特許庁

The rotary valve is selectively rotated to the third rotation position of the rotary valve and makes the carrier liquid inflow route to be intercoupled to only the discharge route in the washing position of the rotary valve.例文帳に追加

ロータリーバルブは、該ロータリーバルブの第３回転位置に選択的に回転して該ロータリーバルブの洗浄位置で搬送液体流入経路が排出経路にのみ相互連結するようにする。 - 特許庁

To easily place a sub-pipe almost vertically inside a manhole in a simple structure irrespective of inclination of a drainage pipe which flows discharged water into a drainage inflow hole in the manhole.例文帳に追加

簡単な構成で、マンホールの排水流入孔に排水を流入する排水管の勾配に関係なく、副管をマンホール内に略垂直に配設する施工が容易にできる。 - 特許庁

A resultant stop of refrigerant inflow into the rear seat side evaporator 8 can increase the surface temperature of the rear seat side evaporator 8 to defrost the rear seat side evaporator 8.例文帳に追加

このため、後席側蒸発器８に冷媒が流入しなくなり、後席側蒸発器８の表面温度が上昇するので、後席側蒸発器８から霜を取り除くことができる。 - 特許庁

To provide a rainwater disposal facility capable of almost completely blocking inflow of suspended matters in rainwater into a penetration tank 10 even while a configuration as a device is extremely simple.例文帳に追加

装置としての構成はきわめて簡単でありながら、雨水中の懸濁物が浸透槽１０内に流入するのをほぼ完全に阻止することができる雨水処理施設を得る。 - 特許庁