「Initial response」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

After entering a state that initial response is possible, when an initial response request is input through the communication section, the control section determines whether the times of the initial response request counted by the counting section coincides with the times of the initial response request registered in the storing section (S4).例文帳に追加

制御部は、初期応答可能な状態に移行した後に通信部を介して初期応答要求が入力される際、計数部にて計上された初期応答要求の回数が、記憶部に登録されている初期応答要求の回数と一致しているのかどうか判断する（Ｓ４）。 - 特許庁

To provide an amplifier having both initial response speed characteristics and stability characteristics.例文帳に追加

初期応答速度特性と安定度特性を両立した増幅器とする。 - 特許庁

PORTABLE ELECTRONIC EQUIPMENT AND METHOD OF OUTPUTTING INITIAL RESPONSE例文帳に追加

携帯可能電子装置及びその初期応答の出力方法 - 特許庁

To minimize the time required in initial movement by judging necessity of initial movement in response to a panel position.例文帳に追加

パネル位置に応じてイニシャル動作の必要性を判断して、イニシャル動作に要する時間を最小限にする。 - 特許庁

This reader/writer 1 transmits an initial command by a communication system 2 following an initial command by a communication system 1 in response to a command from the host device 2.例文帳に追加

リーダライタ１は、上位装置２からの指令に応じて通信方式１で初期コマンドに続いて通信方式２で初期コマンドを送信する。 - 特許庁

At the crisis management office before today’s cabinet meeting, we learned about an initial response to an emergency. 例文帳に追加

まず閣議の前に、緊急事態に対する初動対処ということを危機管理室で行いました。 - 金融庁

An initial setting section 2 sets an indoor impulse response estimation value and an original sound power estimation value time sequence.例文帳に追加

初期設定部２は、室内インパルス応答推定値と原音パワー推定値時系列とを設定する。 - 特許庁

Consequently, initial response of torque in an early stage of supercharging is greatly improved.例文帳に追加

これによって、過給初期におけるトルクの初期レスポンスが大幅に向上する。 - 特許庁

To enhance an initial response characteristic at the time of steering by suppressing torsion deformation of a bead part.例文帳に追加

ビード部の捻れ変形を抑制し操舵時の初期応答特性を高める。 - 特許庁

A DMAC performs read 12 at a host side in response to an initial DMA request 11.例文帳に追加

初回のＤＭＡリクエスト１１に応じて、ＤＭＡＣはホスト側でリード１２を行う。 - 特許庁

The pull-up circuit 11 activates the initial reset signal IRS in response of casting power.例文帳に追加

プルアップ回路１１は、電源の投入に応じて初期リセット信号ＩＲＳを活性化させる。 - 特許庁

An impulse response representing reverberation sounds is generated separately into a rear part and an initial part.例文帳に追加

残響音を表すインパルス応答を、後部と初期部に分割して生成する。 - 特許庁

To provide a mobile electronic device capable of performing initial response command response communications in a designated order.例文帳に追加

指定された順序で初期応答コマンドレスポンス通信を行うことのできる携帯可能電子装置を提供する。 - 特許庁

A sample point selection tool 16 selects an initial phase so as to maximize a response in the subcarrier to be a minimum frequency response.例文帳に追加

サンプル点選択手段１６は、最小の周波数応答となるサブキャリアにおける応答が最大になるように初期位相を選択する。 - 特許庁

An estimate of the impulse response of the wireless channel is then derived on the basis of the initial frequency response estimate.例文帳に追加

そして無線チャネルのインパルス応答の推定は周波数応答の最初の推定に基づいて導き出される。 - 特許庁

A call setting part 11 automatically sets a call when an incoming call is given, a message selecting part 13 selects and reads an initial response message from a message data base 14 and a response part 12 makes a response with the initial response message.例文帳に追加

着信があった場合に呼設定部１１が自動的に呼を設定すると、メッセージ選択部１３は、メッセージデータベース１４から初期応答メッセージを選択して読み出し、この初期応答メッセージを以て応答部１２が応答する。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment capable of outputting initial response information in correspondence to an application at the time of re- activation by efficiently performing the switching of the application and a method of outputting the initial response thereof.例文帳に追加

本発明は、アプリケーションの切換えを効率良く実施し、再活性化時のアプリケーションに対応した初期応答情報を出力することが可能な携帯可能電子装置及びその初期応答の出力方法を提供する。 - 特許庁

An initial phase is selected from among frequency responses corresponding to a plurality of initial phases so as to maximize a response in a subcarrier to be a minimum response.例文帳に追加

複数の初期位相に対応した周波数応答のうち、最小の応答となるサブキャリアにおける応答が最大になるように初期位相を選択する。 - 特許庁

To provide an IC card which enables initial response data to speedily be updated if the initial response data, registered in a ROM, etc., as a memory whose storage contents are unrewritable, need to be altered afterward.例文帳に追加

記憶内容を書き換え不可能なメモリであるＲＯＭ等に登録した初期応答データを、後に変更する必要が生じた場合には、速やかに初期応答データを更新することが可能なＩＣカードを提供する。 - 特許庁

Embodiments may include, in response to locking of lens focus on a subject image, determining an initial subject focus distance and an initial attitude, and in response to a request for an exposure, determining a final attitude.例文帳に追加

発明の実施形態は、レンズ焦点を被写体イメージにロックすることに応答して、初期被写体焦点距離および初期姿勢を求めること、および露光を求める要求に応答して、最終的姿勢を求めることを含み得る。 - 特許庁

A correlation queue computing element 303 calculates an initial value P (0) of a correlation queue from reception response vectors RV1 and RV2, and an initial weight computing element 304 calculates weight vector initial W (0)=P (0)-1 RV1, and these values are stored in an initial value memory 309, respectively.例文帳に追加

相関行列演算器３０３は、受信応答ベクトルＲＶ１とＲＶ２から相関行列の初期値Ｐ（０）を算出し、初期ウエイト演算器３０４は、ウエイトベクトル初期Ｗ（０）＝Ｐ（０）^-1ＲＶ１を算出し、それぞれ初期値メモリ３０９に格納する。 - 特許庁

The U.S. side described the Administration's initial fiscal response, which included $45 billion in disaster aid, security enhancements, and help with rebuilding. 例文帳に追加

米側は、災害援助、安全の強化や再建支援のための450億ドルの支出を含む政府の第一弾の財政対応策について説明した。 - 財務省

To obtain a fertilizer which is relatively slow in mineralization in an initial fertilizer response period of a urea-aliphatic aldehyde condensate contained therein.例文帳に追加

含有される尿素−脂肪族アルデヒド縮合物の初期肥効期間における無機化が比較的遅い肥料の提供。 - 特許庁

In response to an initial transmission routing information(SRI) message received in the destination network of a message, spam prevention check is performed.例文帳に追加

メッセージの宛先ネットワーク内で受信された初期送信ルーティング情報（ＳＲＩ）メッセージに応答してスパム防止チェックを実行する。 - 特許庁

As an initial response of the noncontact IC card to an external device, the noncontact IC card transmits budget balance data to the external device.例文帳に追加

非接触ＩＣカードの前記外部装置への最初の応答として、該非接触ＩＣカードは、使用量の残量データを、外部装置へ送信する。 - 特許庁

The values of the impulse responses corresponding to the direct sound and the initial reflection sound are adjusted and are synthesized with the impulse response corresponding to the reverberating sound.例文帳に追加

直接音および初期反射音に対応するインパルス応答の値が調整されてから残響音に対応するインパルス応答と合成される。 - 特許庁

A waveform classification section 32 classifies initial impulse response H1 stored in a storage device 14 into a plurality of basic blocks on a time axis.例文帳に追加

波形区分部３２は、記憶装置１４に格納された初期インパルス応答Ｈ1を時間軸上で複数の基礎ブロックに区分する。 - 特許庁

A second modification section 22 creates a second modification waveform W2 by expansion processing of the initial impulse response H1 along a time axis.例文帳に追加

第２加工部２２は、時間軸の方向に沿った初期インパルス応答Ｈ1の伸長処理で第２加工波形Ｗ2を生成する。 - 特許庁

A weight generating part 422 generates weight the value of which sequentially increases from a prescribed initial value in response to one frame.例文帳に追加

重み生成部４２２は、１つのフレームに対応して、その値が所定の初期値から順次増加する重みを生成する。 - 特許庁

To provide an oscillator with relatively fast response time to initial generation of a multi-mode pulse laser beam.例文帳に追加

多モード・パルス・レーザ・ビームの初期生成に対する応答時間が比較的に速いという利点を有する発振器を提供すること。 - 特許庁

The initial setting data Sset1-Sset5 are stored in the high-order bits of the control resister 22 from the control data storage circuit 25 in response to operation selection information Min.例文帳に追加

動作選択情報Ｍinに応答して制御データ記憶回路２５から初期設定データＳet1〜Ｓet5が、制御レジスタ２２の上位ビットに格納される。 - 特許庁

The TDMA system communication apparatus defines a multiframe for initial maintenance burst to FR2 and assigns it for maintenance burst transmission/reception in response to a request from each slave station.例文帳に追加

ＦＲ_2に初期メンテバースト用マルチフレームを定義し、各子局からの要求によりメンテバースト送受のために割り当てる。 - 特許庁

The setting means sets the maximum frame number which can be received and an initial value of the response start time for starting to respond to received data.例文帳に追加

設定手段は、受信可能な最大フレーム数と受信データに対する応答を開始する応答開始時間の初期値とを設定する。 - 特許庁

Further, there is provided a reset circuit which forcibly resets the horizontal scanning circuit and the vertical scanning circuit in response to a reset pulse that is externally supplied and makes them return to their initial state.例文帳に追加

又、外部から供給されるリセットパルスに応答して強制的にリセットし、初期状態に復帰させるリセット回路を備えている。 - 特許庁

If a demonstration picture is displayed, the liquid crystal control board resets the displayed demonstration picture to the initial state in response to the synchronous signal.例文帳に追加

液晶制御基板は、デモ画像が表示されている場合は、同期信号に応答して表示中のデモ画像を初期状態に復帰させる。 - 特許庁

To realize a computer for control capable of shortening an initial response time without disturbing the control of a device.例文帳に追加

デバイスの制御を妨げずに、初回の応答時間を短縮可能な制御用コンピュータを実現する。 - 特許庁

In response to the received query, the initial group of ranked documents and the subset of candidate terms are presented.例文帳に追加

受信クエリーに応答して、ランク付けされた文書の初期グループと候補用語のサブセットとが提示される。 - 特許庁

To inhibit a degradation of the durability of a relay for connecting a power generator and a battery, and improve an initial response for driving a motor.例文帳に追加

発電機とバッテリと接続するリレーの耐久性の低下を抑えつつモータ駆動の初期応答性を向上させる - 特許庁

To automatically enhance initial search results produced by a search engine in response to a multi-word user query.例文帳に追加

複数語ユーザクエリに応答して検索エンジンにより生成される初期検索結果を自動的に増強する。 - 特許庁

An initial characteristic of the virtual input device display is determined in response to a virtual input device start event.例文帳に追加

仮想入力装置開始イベントに応答して、仮想入力装置表示の初期特性が判断される。 - 特許庁

Thus, the initial position and the operation position of the fixed cylinder and the movable cylinder can be automatically set in response to the difference in the vertical dimension of the bobbin.例文帳に追加

以て、固定筒と可動筒の初期位置および作動位置を、ボビンの上下寸法の違いに応じて自動設定できるようにする。 - 特許庁

If the drive control signal exceeds the threshold, the response to an error is triggered, and the threshold is reduced during the transfer phase from the initial value to the final value.例文帳に追加

駆動制御信号が閾値を超えていればエラーに対する応答をトリガし、閾値を初期値から最終値までの移行フェーズ中、低減していく。 - 特許庁

Then, the initial channel allocation part reports the determined allocation channel to the cellular phone unit 10 as a channel allocation response.例文帳に追加

そして、初期チャンネル割当部は、決定された割当チャンネルを携帯電話装置１０に、チャンネル割当応答として報告する。 - 特許庁

Quick initial response and closely coordinated cooperation among relevant organizations are important in a nuclear emergency.例文帳に追加

原子力緊急事態における対策は、迅速な初期動作と関係機関の有機的な連携が重要である。 - 経済産業省

The crisis response frameworks established this way were forced to be frequently modified and strengthened from the initial stage of planning as the debt crisis became serious.例文帳に追加

こうして整備された危機対応枠組みも、債務危機の深刻化とともに、当初の計画から度々修正・強化が余儀なくされた。 - 経済産業省