「Injection pipe」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid medicine injection system simply installing a plurality of liquid medicine syringes connected to each other by a branch pipe in a liquid medicine injection device.例文帳に追加

分岐管で連結された複数の薬液シリンジを薬液注入装置に簡単に装着できる薬液注入システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, there is no risk of leakage of fuel gas from between the injection nozzle and gas pipe, and the injection nozzle can be easily assembled.例文帳に追加

このため、噴射ノズルとガスパイプとの間から燃料ガスが漏れ出すおそれがなく、しかも、噴射ノズルを簡単に組み付けることが可能となる。 - 特許庁

To provide an injection pipe of a combustion apparatus for a rocket engine for eliminating difficulties in manufacturing and setting, and having various injection forms.例文帳に追加

製作及びセッティングの困難さを解消し且つ多様な噴射形態を得ることが可能なロケットエンジン用燃焼装置の噴射管の提供。 - 特許庁

The fed ground improving material C is injected into the ground 12 from an injection hole 22 provided on the tip side of the injection pipe 20.例文帳に追加

供給された地盤改良材Ｃは、注入管２０の先端側に設けられた注入孔２２から地盤１２中に噴射される。 - 特許庁

Accordingly, the oil is injected to the inside of the single-bag type fluid dynamic-pressure bearing 11 via an oil injection passage including the injection pipe 14.例文帳に追加

すると、片袋型流体動圧軸受１１の内部には、注入管１４を含むオイル注入通路を介してオイルが注入される。 - 特許庁

A fuel injection valve mounting section 17 for attaching a fuel injection valve 18 is formed on the intake pipe 12, and is covered with an injector holder 19.例文帳に追加

吸気管１２には燃料噴射弁１８を取り付ける燃料噴射弁取付部１７が形成され、インジェクタホルダ１９が被せられる。 - 特許庁

A radioactive decontamination device comprises: a decontamination solution injection system 5 which is connected to the first vertical pipe 3 and can supply a decontamination solution to the first vertical pipe 3; and a steam injection system 6 which is connected to the first vertical pipe 3 and can supply steam to the first vertical pipe 3.例文帳に追加

放射能除染装置は、第１の鉛直配管３に接続されて第１の鉛直配管３に除染液を供給可能な除染液注入系５と、第１の鉛直配管３に接続されて第１の鉛直配管３に蒸気を供給可能な蒸気注入系６と、を有する。 - 特許庁

An exhaust emission purifying apparatus includes an exhaust pipe injector 5 for injecting a reducing agent 8 into an exhaust pipe 3a, an exhaust pipe flange 6 protruding from the exhaust pipe 3a, having an injection space into which the reducing agent 8 is injected from the exhaust pipe injector 5, and an exhaust pipe injector holder 7 attached to the exhaust pipe flange 6 for retaining the exhaust pipe injector 5.例文帳に追加

排気管３ａ内に還元剤８を噴射する排気管インジェクタ５と、前記排気管３ａから突出し、前記排気管インジェクタ５から前記還元剤８が噴射される噴射空間を有する排気管フランジ６と、前記排気管インジェクタ５を保持し、前記排気管フランジ６に取り付けられる排気管インジェクタホルダ７とを備えた。 - 特許庁

An injection pipe 2 is inserted in the lower end of the pipe 1 and a proper amount of a urethane raw liquid is injected in the pipe 1 [Fig. 1 (b)] and, after the lower end of the pipe 1 is hermetically closed by a plug element 6, the core drum 5 is rotated at a high speed [Fig. 1 (c)].例文帳に追加

このパイプ１の下端に注入パイプ２を挿入して、ウレタン原液を適量注入し(図１(ロ))、パイプ１の下端を栓体６で密閉した後、中子ドラム５を高速で回転させる（図１(ハ)）。 - 特許庁

At the same time, a flow channel blind flange is additionally arranged in a water injection circulation flow channel to separate a cold water working medium and a hot water working medium, and the water injection circulation flow channel is directly connected to a water injection pipe to make the cold water directly reach a bottom of the metallic heat collection pipe.例文帳に追加

同時に、注水循環流路内の流路ブラインドフランジを増加し、冷水媒質と熱湯媒質とを分離して、注水循環流路を注水管と直接接続し、冷水を金属集熱管底部まで直接到達させる。 - 特許庁

The injection process has a procedure of performing the injection by pointing the injection hole 29 of the nozzle 27 to a connection pipe 11 or to a domestic drain pipe 13 and having them go down respectively to an upper part of the connection pipe 11 or to the upper part of the domestic drain pipe 13, whereby rainwater infiltration from the upper parts of the pipes can be prevented.例文帳に追加

注入工程がノズル２７の注入孔２９を、取付管１１の方向へ向けて、あるいは宅内排水管１３の方向へ向けて、取付管１１の上部、あるいは前記宅内排水管１３の上部まで降下させて注入する手順を有することで、これら上部からの雨水の浸入を防止できる。 - 特許庁

The lower end of an injection pipe 6 communicates with the pushing-out device 5, and the injection pipe 6 communicates with a liquid or gas supply means having its upper end arranged in an aboveground part via the inside of the reinforcement gabion.例文帳に追加

押出し装置５には注入管６の下端が連通し、注入管６は鉄筋篭内を通ってその上端が地上部に設置された液体又は気体の供給手段に連通している。 - 特許庁

The air conditioner 1 performs the control to switch a first operation using the first latter stage-side injection pipe 18c and a second operation using the second latter stage-side injection pipe 19.例文帳に追加

この空気調和装置１は、第１後段側インジェクション管１８ｃを使用する第１運転と、第２後段側インジェクション管１９を使用する第２運転とを切り換える制御を行う。 - 特許庁

The fuel injection valve 11 and the fuel delivery pipe 12 are assembled in a state of a spring member 30 being arranged between a flange part 112 of the fuel injection valve 11 and the fuel delivery pipe 12.例文帳に追加

燃料噴射弁１１と燃料デリバリパイプ１２とは、燃料噴射弁１１のフランジ部１１２と燃料デリバリパイプ１２との間にバネ部材３０が配置された状態で組み合わせられる。 - 特許庁

To provide an assembly for natural ground injection smoothly inserted into a perforated pipe and easily constituting a plurality of passages in the perforated pipe, and to provide an injection method.例文帳に追加

多孔管の内部にスムーズに挿入することができ、多孔管の内部に複数の通路を簡単に構成することができる、地山注入用組立体と注入方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to the grout injection method, when the grout is injected, an oscillation target portion 21 which is arranged at least at part of a pipe 20 extending from a grout feeding source 10 to an injection object, is oscillated in a pipe axial direction.例文帳に追加

グラウト材を注入する際に、グラウト材の供給源１０から注入対象へ至る配管２０の少なくとも一部に設けた被加振部２１を管軸方向に振動させる。 - 特許庁

Whereby the drinkable water of normal temperature is press-fed to an injection pipe 20 from a water supply source 22, and the cold water in the injection pipe 20 is discharged from a discharge port 33 in a state of being pushed out.例文帳に追加

それにより水供給源２２から常温の飲用水が注出管２０に向けて圧送され、注出管２０内の冷水が押し出されるようにして排水口３３から排水される。 - 特許庁

To provide a method for preventing the corrosion of an injection pipe in a pulse-jet type bag filter apparatus and the pulse-jet type bag filter apparatus the injection pipe of which does not corrode.例文帳に追加

パルス式バグフィルタ装置における噴射管の腐食を防止するための方法、および噴射管の腐食が生じることのないパルス式バグフィルタ装置を提供することを主たる課題とする。 - 特許庁

When the insides of the cylindrical sections 18 are filled with the water stops 14 and the water stops are injected, injection pipes 30 are inserted into the pipe bodies 22 for an injection, and packers 32 are stuck fast and fixed onto the internal surfaces of the pipe bodies 22.例文帳に追加

止水材１４を筒部１８内に充填注入する際には、注入管３０が注入用管体２２内に挿入され、パッカー３２が、管体２２の内面に密着固定される。 - 特許庁

To improve the performance of a cylinder injection injector by suppressing a pressure variation of fuel supplied to the cylinder injection injector in a straddle type vehicle provided with a pipe injection injector and the cylinder injection injector.例文帳に追加

筒内噴射インジェクタと管内噴射インジェクタとを備えた鞍乗型車両において、筒内噴射インジェクタに供給される燃料の圧力変動を抑制することによって、筒内噴射インジェクタの性能向上を図る。 - 特許庁

A fuel valve includes a take-in port connected to the control valve 50 via an injection pipe 48 and a take-out port connected to the low-pressure pipe 32.例文帳に追加

燃料弁は、噴射管４８を介して制御弁に接続された取り入れ口と、低圧管３２に接続された取り出し口とを含む。 - 特許庁

To provide a mold assembly for insert molding constituted so as to enable the positioning of an insert pipe with high precision, in inserting the insert pipe to perform injection molding.例文帳に追加

インサートパイプを高精度に位置決め可能とした、パイプをインサートして射出成形するためのインサート成形用金型装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-grout type fabrication cable to be fabricated on site which uses a high density polyethylene pipe as a protecting pipe and does not require the injection of a grout.例文帳に追加

保護管に高密度ポリエチレン管を使用したグラウト注入が不要なノングラウトタイプの現場製作ケーブルを提供することに有る。 - 特許庁

This device is provided with a metallic mold 6 for molding the spiral pipe socket part provided at the end of the spiral pipe A by resin injection molding.例文帳に追加

螺旋管Ａの端部に設けられる螺旋管受口部を樹脂の射出成形によって成形するための金型６を備えさせる。 - 特許庁

A feed flowmeter 16 is set on a supplying pipe which feeds fuel to a fuel injection pump, and a return flowmeter 17 is set on the return pipe.例文帳に追加

燃料噴射ポンプへ燃料を送る送給管には送り流量計16が設けられ、返送管には戻し流量計17が設けられている。 - 特許庁

To provide: a mixed injection instrument coupled body preventing easy breakage of a branch pipe by an application of an external force and retaining the rigidity of the whole mixed injection device when executing mixed injection work; and a simple coupling auxiliary device for use in the coupling of the mixed injection instruments, in the mixed injection instrument having a form connected with a plurality of mixed injection instruments.例文帳に追加

複数の混注用器具が連結された形態の混注用器具において、外力が加わっても分岐管が破損しにくく、かつ混注作業を行う場合などには混注用器具全体の剛性を維持できる混注用器具連結体並びに混注用器具の連結に使用する簡易な連結補助具を提供する。 - 特許庁

When the installation of the pipe 14 is finished, ground improving machines 18 are installed at the start and arrival points A, B, and an injection pipe 20 is installed to be replaced with the guide pipe 14.例文帳に追加

パイプ１４の設置が終了すると、発進および到達地点Ａ,Ｂには、地盤改良機１８が設置され、注入管２０がガイドパイプ１４と置換えるようにして設置される。 - 特許庁

The vertical pipe 2 is manufactured by extrusion molding, and the pit body 3 composed of pipe connecting parts 6 and 7 and a bottom part 4 is integrally welded to the vertical pipe 2 by injection molding.例文帳に追加

縦管２は押出成形により製造し、管接続部６，７と底部４とによって構成されるます本体３は射出成形によって該縦管２に一体的に融着接続する。 - 特許庁

This forepiling steel pipe 10 is composed of a hollow cylindrical steel pipe, and an irregular portion 12 for increasing the strength of adhesion to the cement-based or resin-based injection material is provided on the outer surface of the forepiling steel pipe 10.例文帳に追加

先受け鋼管１０が、中空円筒形の鋼管からなり、その外表面に、セメント系又は樹脂系の注入材との付着強度を高める凹凸部１２を有する。 - 特許庁

The fuel pipe assembly includes a nut 115 for connecting a fuel pipe 5 to the injection valve, a locking nut 70 for fixing the fuel pipe into the nut, and a deformable clamping member.例文帳に追加

燃料配管組立体は、燃料配管５を噴射弁に連結するナット１１５、燃料配管をナット内に固定する係止ナット７０、変形可能なクランプ部材で構成。 - 特許庁

A heat pipe member 18 and a plurality of cooling fluid injection ports are provided in the cooling fluid pipe passage 6, and an end of a cooling fluid supply pipe 5 is connected thereto.例文帳に追加

冷却流体管路６にはヒートパイプ部材１８、及び、図示しない複数の冷却流体噴射口を設けると共に、冷却流体供給管５の一端を接続する。 - 特許庁

To protect from impact the connection part of a delivery pipe to distributively supply fuel to plural fuel injection valves and a fuel supply pipe to feed the fuel to the pipe.例文帳に追加

複数の燃料噴射弁に燃料を分配供給するデリバリパイプと、該パイプに燃料を送り込む燃料供給管との接続部を衝撃から保護することを課題とする。 - 特許庁

A steam injection pipe is mounted on a central steam supply pipe 94 of a dish-shaped case 51, and non-superheated steam from the central steam supply pipe 94 is spouted into a heating chamber 20.例文帳に追加

皿形ケース５１の中央の蒸気供給管９４には蒸気噴射管を取り付けて、中央の蒸気供給管９４からの非過熱蒸気を加熱室２０内に噴き出す。 - 特許庁

The drain is discharged by passing through the neutralizer 71, the drain injection pipe 75, the heating circuits 33 and 34, a primary heat exchanger 19, the heating forward pipe 35 and the drain discharge pipe 37.例文帳に追加

ドレンは、中和器７１、ドレン注入管路７５、暖房回路３３、３４、一次熱交換器１９、暖房往き配管３５及びドレン排水管路３７を通って排水される。 - 特許庁

Thus, after recovery, the inside of the pipe of the excavation rod 2 is turned into a cavity, and the chemicals are efficiently injected by a chemical injection pipe left in the ground by recovering only the excavation rod 2, for example, by inserting the chemical injection pipe there.例文帳に追加

よって、回収後には、掘削ロッド２の管内が空洞化され、そこに例えば薬液注入管を挿入し、掘削ロッド２のみを回収することで、地盤に残した薬液注入管により効率的な薬液注入を行える。 - 特許庁

An injection pipe 6 having a notch part 7 communicating with the empty place 3 is provided between the upper end opening part of the hanging metal fitting 8 and the injection hole 5.例文帳に追加

吊金具８の上端開口部と注入孔５との間に、空所３に連通する切欠き部７を有する注入管６を設ける。 - 特許庁

To provide an endoscope in which a water injection tube, even if connected to the injection port of a sub-water conveying pipe, never obstructs the operation of the endoscope.例文帳に追加

副送水管路の注水口に注水チューブを接続した状態でも、注水チューブが内視鏡操作の妨げとならない内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a pipe joint free from the generation of a weld line even in injection molding under normal molten resin temperature and injection pressure and free from water leakage.例文帳に追加

通常の溶融樹脂温度と射出圧力で射出成形しても、ウエルドラインが生じることがなく、漏水のない管継手を提供する。 - 特許庁

This combustor comprises the fuel injection valve 14 for preventing backfire and self-ignition to which a main injection valve 12 on the upstream side and a premixing pipe 13 on the downstream side are coaxially connected.例文帳に追加

上流側の主噴射弁１２と下流側の予混合管１）が同軸に連結された逆火・自着火防止燃料噴射弁１４を備える。 - 特許庁

The internal injection holes 160 are formed to inject the flammable gas passing through the flammable gas pipe 132 to the inside of the mixed-gas injection body 140.例文帳に追加

内部噴出孔１６０は、可燃性ガス通過管１３２を通過した可燃性ガスが混合ガス噴出体１４０の内部に噴出するためのものである。 - 特許庁

The water in the condensed water reservoir tank 17 is injected and supplied from a water injection nozzle 5 to a radiator 3 through a cooling water pipe 25 by a water injection pump 27.例文帳に追加

凝縮水貯留タンク１７の水は、水噴射ポンプ２７により冷却水配管２５を経て水噴射ノズル５からラジエータ３に噴射供給される。 - 特許庁

A water injection pipe (3) is inserted into a rotary shaft (2) or the lower part of the rotary shaft (2) is floated to provide an injection port (4) leaving a proper interval with respect to the rotary shaft (2).例文帳に追加

注水管（３）を回転軸（２）に中を通し又、回転軸（２）の下部を浮かせて適当な間隔を開けた注水口（４）を設けている。 - 特許庁

An injection nozzle 24 is connected to an exhaust pipe 21 on the upstream side of a catalyst 22, and an electric pump 25 is connected to the injection nozzle 24.例文帳に追加

触媒２２よりも上流の排気管２１には噴射ノズル２４が接続されており、噴射ノズル２４には電動ポンプ２５が接続されている。 - 特許庁

The seal grout intrusion prevention covering member 7 is configured to make a secondary injection material to be injected in the ground through the injection inner pipe 3 pass through.例文帳に追加

前記シールグラウト侵入防止被覆部材７は前記注入内管３を介して地盤中に注入される二次注入材を通すように構成する。 - 特許庁

When an oil feed lever 4 of the injection nozzle main body 1 is pulled by an operator in the gasoline feed operation, gasoline is injected from the injection pipe 3 into the fuel tank.例文帳に追加

ガソリン給油時、操作者が注入ノズル本体１の給油レバー４を引くと、吐出口３からガソリンが燃料タンクに注入される。 - 特許庁