Installを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4409件
To provide a software install system for making it unnecessary for an operator to designate any specific computer being the origin of install to be installed, and for making it unnecessary to provide any computer being the origin of install equipped with any program supplying medium prepared for each software and any install program prepared for each software on a network.例文帳に追加
従来のネットワーク7ソフトウェアインストール手段は、インストールを行おうとする特定のインストール元コンピュータ6をオペレータが指定する必要があり、又ソフトウェア毎に用意されたプログラム供給媒体とソフトウェア毎に用意されたインストールプログラムを備えたインストール元コンピュータ6がネットワーク7上に必要ということである。 - 特許庁
To install an apparatus on the roof of a building in a short time without a complicated process.例文帳に追加
ビルの屋上に、複雑な工程を経ないで短時間で機器を設置する。 - 特許庁
To install a driver of a network device into an information processor by using a web page.例文帳に追加
Webページを用いてネットワーク・デバイスのドライバを情報処理装置にインストールする。 - 特許庁
An install system (130) prevents a computer device (12) from rebooting at the time of installing WIS.例文帳に追加
WISをインストールする際に、インストールシステム(130)はコンピュータデバイス(12)のリブートを抑制する。 - 特許庁
To securely install a roof molding without tilting it in a groove part of a vehicle roof.例文帳に追加
車両ルーフの溝部内で傾くことなく確実な設置が可能である。 - 特許庁
To efficiently form and install a panel unit even at a narrow job site.例文帳に追加
狭い現場でも、効率よくパネルユニットを形成して取り付けられるようにする。 - 特許庁
To install an air volume distribution changing door without enlarging an air conditioner unit.例文帳に追加
空調ユニットを大型化することなく、風量配分変更ドアを設置する。 - 特許庁
EASY-TO-INSTALL WINDOW SHADE AND AUTOMOBILE BODY AND DOOR WITH THE WINDOW SHADE例文帳に追加
取付け簡単な窓ブラインド並びに窓ブラインド付き自動車車体及びドア - 特許庁
To easily install an air shower room in a narrow place and spray air to the whole body of a user.例文帳に追加
狭い場所に容易に設置し、空気を利用者の全身に吹き付ける。 - 特許庁
To easily install a pipe coupling while holding fluid-tightness in the pipe coupling.例文帳に追加
管継手において液密性を保持しつつ容易に装着を可能ならしめる。 - 特許庁
To simply install a bearing of a hub for a bicycle as one unit.例文帳に追加
自転車用ハブのベアリングを、1つのユニットとして簡単に設置可能にする。 - 特許庁
Thus, the user can install the smart antenna unit 10 at a better installation position.例文帳に追加
従って、より良い設置位置にスマートアンテナユニット10を設置することができる。 - 特許庁
To easily install a new load sensing valve in a valve unit continuously connected once.例文帳に追加
一度連接させたバルブユニットに、新たなロードセンシングバルブを組み付けやすくする。 - 特許庁
To automatically select a leasing company suitable for a customer who will install equipment.例文帳に追加
設備を導入する顧客に適合したリース会社を自動的に選定する。 - 特許庁
To provide a scaffold board supporting device easy to install, disassemble and move at a site.例文帳に追加
現場での設置、解体、移動が容易な足場板支持装置を提供する。 - 特許庁
To provide an energy management system easy to install and effective for energy saving.例文帳に追加
導入しやすく、省エネルギーに効果的なエネルギー管理システムを提供する。 - 特許庁
(vii) To install appropriate fire extinguishing equipment at the place where a gas manifold are installed. 例文帳に追加
七 ガス集合装置の設置場所に適当な消火設備を設けること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To easily and quickly install a brace on a structural material side installing plate.例文帳に追加
構造材側の取付けプレートに対して、ブレースを簡単に素早く取り付ける。 - 特許庁
To install a plurality of apparatuses on a flange of a tank.例文帳に追加
本発明はタンクのフランジに複数の機器を取り付けられることを課題とする。 - 特許庁
If you want to uncompress this on FreeBSD you will need to install the archivers/unzip port first. 例文帳に追加
FreeBSD で圧縮を元に戻すには、まず archivers/unzip の port をインストールする必要があります。 - FreeBSD
Be careful that your ports do not use an interactive install, i.e. 例文帳に追加
インストールしたい ports が、 対話的インストールを使っていないことを確認してください。 - FreeBSD
When installing your FreeBSD system, sysinstall asked if you would like to install the Ports Collection. 例文帳に追加
FreeBSD のシステムインストール時に、 sysinstall が PortsCollection をインストールするかどうかを尋ねてきたはずです。 - FreeBSD
You should recompile and install a world built with the same version of the source tree as your kernel. 例文帳に追加
libkvmを再コンパイルして、 これらのユーティリティを作りなおす必要があります。 - FreeBSD
The post install messages from some of these cron packages tell you to run crontab /etc/crontab.例文帳に追加
これらcronパッケージをインストールした後に、crontab/etc/crontabを実行するように指示されます。 - Gentoo Linux
If the tests are positive, congratulations! You are now ready to install Gentoo.例文帳に追加
もしそのテストがいい結果なら、おめでとう!Gentooをインストールする準備ができました。 - Gentoo Linux
If you need ppp to connect to the net, you need to install it. 例文帳に追加
もしインターネットに接続するのにpppが必要なら、インストールしなければなりません。 - Gentoo Linux
The application you want to install has a name that corresponds with more than one package.例文帳に追加
インストールしようとしているアプリケーション名が2つ以上と一致しています。 - Gentoo Linux
Before we start, we first list what hardware requirements you need tosuccessfully install Gentoo on your box. 例文帳に追加
はじめに 最初に、Gentooのインストールに必要なハードウェアの条件を掲載します。 - Gentoo Linux
If you'd like to use stateful configuration, you'll need to install and configure dhcpv6.例文帳に追加
ステートフルを使いたいのであれば、dhcpv6をインストールし、設定する必要があります。 - Gentoo Linux
Install your chosen set of kernel sources using the emerge utility:例文帳に追加
以下のようにしてemergeユーティリティを使って選択したカーネルのソースをインストールします。 - Gentoo Linux
You now need to install those modules, which will compile against the2.6 sources found at /usr/src/linux. 例文帳に追加
/usr/src/linuxにある2.6ソース向けにコンパイルしたモジュールをインストールする必要があります。 - Gentoo Linux
You can use this Installation CD to install Gentoo, but eonly/e with a working Internetconnection./p例文帳に追加
インターネット接続があるときeonly/eだけ、このインストールCDをインストールに使えます/p - Gentoo Linux
can operate in six modes: compile, execute, link, finish, install, uninstall. 例文帳に追加
はコンパイル・実行・リンク・フィニッシュ・インストール・アンインストール という 6 つのモードで動作できる。 - JM
When you install the full NetBeans IDE download, it includes the GlassFish application server. 例文帳に追加
NetBeans 6.1 ダウンロードの「すべて」をインストールした場合、GlassFish アプリケーションサーバーが含まれています。 - NetBeans
For more information about the steps required to install the Access Manager, see Installing the Sun Java System Access Manager.例文帳に追加
Access Manager のインストール手順については、Sun Java System Access Manager のインストールを参照してください。 - NetBeans
Before you begin, you need to install the following software on your computer: 例文帳に追加
開始する前に、コンピュータに次のソフトウェアをインストールしておく必要があります。 - NetBeans
Developers for Ricoh CDC devices can install support for the Ricoh Embedded Software Architecture by following these instructions: 例文帳に追加
Ricoh CDC デバイス向けの開発者は、次の手順で Ricoh Embedded Software Architecture のサポートをインストールできます。 - NetBeans
Before you begin, you must install the following software on your computer: 例文帳に追加
開始する前に、コンピュータに次のソフトウェアをインストールしておく必要があります。 - NetBeans
The customers who are consignors and consignees install home delivery boxes 6, 7 in their houses.例文帳に追加
荷主及び荷受人となる顧客は自宅に宅配ボックス6,7を設置する。 - 特許庁
To easily install a laser unit and to realize high image quality and the reduction of cost.例文帳に追加
レーザーユニットを容易に設置すると共に、高画質とコストダウンを実現する。 - 特許庁
The system (130) has a load mechanism for loading the install system (130) to a temporary directory.例文帳に追加
該システム(130)は、インストールシステム(130)をテンポラリディレクトリにロードするロード機構を有する。 - 特許庁
To safely install software using a security function of a configuration manager.例文帳に追加
コンフィギュレーションマネージャのセキュリティ機能を使用してソフトウェアを安全にインストールする。 - 特許庁
Well, you were stealthy enough to install the firewall in my cmr uplink.例文帳に追加
さて、あなたは十分なステルスだった 私のcmrアップリンクでファイアウォールをインストールする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, you were stealthy enough to install the firewall in my cmr uplink.例文帳に追加
さて、あなたは十分なステルスだった 私のCMRアップリンクでファイアウォールをインストールする。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(There is no need to install tokonoma in a living room that is usually used by the family members.) 例文帳に追加
(もっぱら家族が使う茶の間などでは床の間を造る必要はない) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If not, click Tools-Ruby Gems, then the New Gems tab to install it. 例文帳に追加
インストールされていない場合、「ツール」「Ruby Gems」をクリックし、「新しい Gem」タブでインストールします。 - NetBeans
How do I install a package when I get the error message "No release with state equal to: 'stable' found for 'Packagename'"? 例文帳に追加
"No release with state equal to: 'stable' found for 'Packagename'"?というエラーメッセージがパッケージのインストールの際に出るのですが? - PEAR
To install the package, you have to update PEAR via: $ pear upgrade PEAR 例文帳に追加
そのパッケージをインストールするには、次のコマンドで PEAR を更新しなければなりません。 - PEAR
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)