「Interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(156ページ目) - Weblio英語例文検索

When an AC source is inputted and the printing device is connected to the host via an IEEE1394 interface, for instance, the printing device receives electric power from the IEEE1394 interface as well, and therefore printing is carried out at a highest speed.例文帳に追加

例えば、ＡＣ電源が入力され、ＩＥＥＥ１３９４インタフェースによりホストと接続されている場合は、ＩＥＥＥ１３９４フンタフェースからも電力を受け、最高速印字を行う。 - 特許庁

A flow meter monitoring system 400 includes: a communication interface 401 configured to receive flow meter output; a pre-error memory 407; an error log 409; and a processing system 403 configured to communicate with the communication interface 401, the pre-error memory 407, and the error log 409.例文帳に追加

流量計監視システム４００は、流量計出力を受信する通信インターフェース４０１と誤差前・メモリ４０７とエラーログ４０９と通信する処理システム４０３を備える。 - 特許庁

A power interface 101 connects with a power interface 201 connected to an external power source 4 so as to be power-transferable while a portable information terminal device 1 is connected to the cradle 2.例文帳に追加

電力インタフェース１０１は、携帯情報端末機器１とクレードル２とが接続された状態において、外部電源４と接続された電力インタフェース２０１と電力移送可能に接続する。 - 特許庁

Since the parameter-input function of the serial interface 6 is brought to an allowable state in this case, a new parameter input through the serial interface 6 is overwritten by the memory 5, and the value of the parameter is changed.例文帳に追加

この際にシリアル・インタフェース６のパラメータ入力機能が許可状態となるので、シリアル・インタフェース６を通じて入力された新規のパラメータがメモリ５で上書きされ、パラメータの値が変更される。 - 特許庁

The interface of the solvent composition liquid, which forms a liquid/liquid interface, is sensed by separating the solvent composition liquid into a plurality of layers on the basis of specific gravity difference by detecting the difference in refractive index between a plurality of the layers.例文帳に追加

層間における屈折率の違いを層界面において検出することで、比重差により複数の層に分離して液／液界面を形成する溶媒組成液の界面を検知する。 - 特許庁

To provide a GUI (graphical user interface) of a tree view that can represent data of a hierarchical structure whose hierarchy is very deep and data of a hierarchical structure in which there is a very large amount of data in the same hierarchy while saving space.例文帳に追加

階層が非常に深い階層構造のデータや、同一階層に非常に多くのデータがある階層構造のデータを省スペースで表現可能なツリービューのＧＵＩ(Graphical User Interface)を提供する。 - 特許庁

The operation reception means receives, during training, the user's operation for the at least one of an image and sound for training from a pseudo user interface in imitation of a user interface of the input device.例文帳に追加

操作受付手段は、トレーニング時に、トレーニング用の画像および音声のうち少なくとも１つに対するユーザの操作を、入力装置のユーザインタフェースを模した擬似ユーザインタフェースから受付ける。 - 特許庁

A parameter of an interface potential energy function of a bonding interface in a tire to be evaluated is determined based on at least one of a tension peeling experiment and a shearing peeling experiment (step S103).例文帳に追加

評価対象であるタイヤにおける結合界面の界面ポテンシャルエネルギ関数のパラメータを、引張剥離実験又はせん断剥離実験の少なくとも一方に基づいて決定する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

A main control board 70 and an interface board 90 are connected by transmission lines L1, L2 and L3, and the interface board 90 and the test device 110 are connected by transmission lines L4, L5 and L6.例文帳に追加

主制御基板７０とインターフェースボード９０とは伝送線Ｌ１，Ｌ２，Ｌ３によって接続され、インターフェースボード９０と試験装置１１０とは伝送線Ｌ４，Ｌ５，Ｌ６によって接続される。 - 特許庁

A transfer control circuit (140) responds to a memory card access processing request supplied to the input/output interface control circuit, and gives an instruction of the memory card access to the memory card interface control circuit.例文帳に追加

前記入出力インタフェース制御回路に供給されるメモリカードアクセス処理要求には転送制御回路（１４０）が応答して前記メモリカードインタフェース制御回路にメモリカードアクセスの指示を与える。 - 特許庁

A control unit 131A transmits the data processed at the UPS11A out of the data received from the information processing apparatus 112 by the communication interface 33A to the UPS11A through the communication interface 132A.例文帳に追加

制御部１３１Ａは、通信インタフェース３３Ａにより情報処理装置１１２から受信したデータのうち、UPS１１Ａにおいて処理されるデータを、通信インタフェース１３２Ａを介してUPS１１Ａに送信する。 - 特許庁

In a casting process using a texture interface layer 20 for separating the surface of the casting mold 10 from the surface of the composite article 12 manufactured using the casting mold 10, a solution is deposited on the surface 18 of the casting mold 10 in order to form the interface layer 20.例文帳に追加

本発明は、鋳型１０を用いて製造される複合物品１２の表面から該鋳型の表面１８を隔離させるためテクスチャー界面層２０を使用する鋳造プロセスに関わる。 - 特許庁

The home communication access unit 1 consisting of a hub/ repeater, a public network interface, a radio interface, a satellite transmitting and receiving part and the electric lamp line carrying modem, integratedly manages and controls household electrical goods and the information devices.例文帳に追加

ハブ／リピータ、公衆網インタフェース、無線インタフェース、衛星送受信部と電灯線搬送モデムより構成したホーム通信アクセスユニット１によって家電製品、情報機器の統括管理と制御を行う。 - 特許庁

The data transfer control device includes a PATAI/F (parallel AT attachment interface) 10 connected to a PATA bus; an SATAI/F (serial AT attachment interface) 50 connected to an SATA bus; and a sequence controller 30 performing transfer sequence control.例文帳に追加

データ転送制御装置は、ＰＡＴＡバスに接続されるＰＡＴＡＩ／Ｆ１０と、ＳＡＴＡバスに接続されるＳＡＴＡＩ／Ｆ５０と、転送シーケンス制御を行うシーケンスコントローラ３０を含む。 - 特許庁

The jaw assembly (220) grips the tissue of a patient between the first tissue interface (230) and the second tissue interface (132; 232; 332) and penetrates the gripped tissue by the tissue effector.例文帳に追加

ジョー組立体（２２０）は、第１の組織インターフェイス部分（２３０）と第２の組織インターフェイス部分（１３２；２３２；３３２）との間に患者の組織を把持し、組織エフェクタによって、把持された組織を貫通する。 - 特許庁

This serial type interface circuit is provided with gates (90, 92) stopping only clock operation of clocks of digital portions (64, 66) as keeping clock sources (626, 56) operating in addition to current interruption of an analog portion (62) of the interface circuit (52).例文帳に追加

インターフェイス回路（５２）のアナログ部分（６２）の電流ダウンのみならず、デジタル部分（６４、６６）のクロックを、クロック源（６２６、５６）は動作させたまま、クロック動作のみ停止させるゲート（９０、９２）を設けた。 - 特許庁

A routing table 14 is a routing table that is referred to when a network interface A is used, and a routing table 15 is a routing table that is referred to when a network interface B is used.例文帳に追加

ルーティングテーブル１４は、ネットワークインタフェースＡを用いる場合に参照されるルーティングテーブルであり、ルーティングテーブル１５は、ネットワークインタフェースＢを用いる場合に参照されるルーティングテーブルである。 - 特許庁

To provide an interface shape sensor and an interface shape measuring device having usability in terms of the shape or arrangement, and applicable to broad kinds of light-transmissible mediums.例文帳に追加

光を透過する広範な種類の媒質に対して適用することが可能であり、その形状や配置の点でも使いやすさを備えた界面形状センサおよび界面形状測定装置を提供する。 - 特許庁

An input interface part B(22) is added to input the contents to the information recording part 23 offline and a browsing interface part 24 is added to allow unspecified persons (customer) to browse the input contents.例文帳に追加

コンテンツを情報記録部２３にオフラインで入力するために入力インタフェース部Ｂ（２２）が、その入力コンテンツを不特定人（顧客）に閲覧させるために閲覧インタフェース部２４が付加される。 - 特許庁

To provide a facsimile device comprising a fax and printer while a USB interface is provided as an external interface, where the printer inside the facsimile device can be used from an external equipment.例文帳に追加

ファックス部とプリンタ部とを有し、外部インターフェースとしてＵＳＢインターフェースを有するファクシミリ装置において、外部機器からファクシミリ装置内部のプリンタ部を利用可能なファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

When an interface is in a compatibility mode, a data processing part 110 outputs picture data from the register 106, and when the interface is not in the compatibility mode, outputs picture data from the controller 101.例文帳に追加

データ処理部１１０は、インターフェースが互換モードにあるときにレジスタ１０６からの画像データを出力し、互換モードにないときにペリフェラルサイドコントローラ１０１からの画像データを出力する。 - 特許庁

The external storage 3 is provided with a wireless communication interface section 31 performing wireless communication with the wireless communication interface section 23, and a hard disc 35 for storing image data from the digital camera 100.例文帳に追加

また、無線通信インタフェース部２３との間で無線通信を行う無線通信インタフェース部３１と、ディジタルカメラ１００からの画像データを保存するハードディスク３５を外部ストレージ装置３に設ける。 - 特許庁

A downstream interface circuit 2 transfers a DN reception packet 101 to an upstream interface circuit 3 as an UP transmission packet, after being subjected to header conversion by a header conversion circuit 1.例文帳に追加

下流側インタフェース回路２からのＤＮ受信パケット１０１はヘッダ変換回路１でのヘッダ変換によって、上流側インタフェース回路３へＵＰ送信パケット１０３として転送される。 - 特許庁

To make it possible to use a unified user interface for performing user operation or setup operation of peripheral equipment, as well as the interface by which a user on the host device side accesses the peripheral equipment.例文帳に追加

ホスト装置側のユーザが周辺装置にアクセスするインターフェースに限定されることなく、周辺装置のユーザ操作やセットアップ操作のため統一的なユーザーインターフェースを用いることができるようにする。 - 特許庁

A telephone number selected among a phone-book database 8 provided in a portable telephone 2 is sent to a CPU 3 after pressing a decision button 11 through an interface 13 and a telephone interface 5.例文帳に追加

携帯電話２内に設けられている電話帳データベース８から選択された電話番号は、決定ボタン11を押すことにより、インターフェース13と電話インターフェース５を通して、ＣＰＵ３に送られる。 - 特許庁

An application provider 30 with a user interface function sends a user-operated Web browser 10 an application script 32 for providing a user interface function that operates on the Web browser 10.例文帳に追加

ユーザインタフェース機能を提供するアプリケーションプロバイダ３０は、Ｗｅｂブラウザ１０上で動作するユーザインタフェース機能を提供するためのアプリケーションスクリプト３２を、ユーザが操作するＷｅｂブラウザ１０に送信する。 - 特許庁

The software objects read out the data from the blackboard service and writes the data to it so as to exchange the data between the batch process interface display compositions to maintain context information between interface display compositions.例文帳に追加

ソフトウェア・オブジェクトは、バッチプロセス・インターフェース表示構成間でデータを通信しコンテキスト情報をインターフェース表示構成間で維持するべく、黒板サービスからデータを読み取ったり、データを書き込んだりする。 - 特許庁

The upstream interface circuit 3 transfers an UP reception packet 104 to a downstream interface circuit 2 as a DN transmission packet 102, after being subjected to header conversion by the header conversion circuit 1.例文帳に追加

上流側インタフェース回路３からのＵＰ受信パケット１０４はヘッダ変換回路１でのヘッダ変換によって、下流側インタフェース回路２へＤＮ送信パケット１０２として転送される。 - 特許庁

Additionally, the concentration of silicon in the High-k film 13 is larger than the concentration of the transition metal and aluminum near the interface with the SiO_2 film 12 and near the interface with a gate electrode 7.例文帳に追加

また、Ｈｉｇｈ−ｋ膜１３中のシリコンの濃度は、ＳｉＯ_２膜１２との界面近傍およびゲート電極７との界面近傍で、遷移金属およびアルミニウムの濃度よりも大きい。 - 特許庁

(1) The interface distance of the monomer solution (Lm) is a distance from the interface of the monomer solution and the catalyst solution to the farthest point in a region in the presence of the monomer solution to contact with the catalyst solution.例文帳に追加

（１）モノマー溶液の界面距離（Ｌｍ）とは、触媒溶液と接触するモノマー溶液の存在する領域で、モノマー溶液と触媒溶液の界面から最も遠い点までの距離を表す。 - 特許庁

When the interface is positioned between two thermistors and at the position other than the position between two thermistors, the differences between the electric resistances between two thermistors are different and the passage of the interface is determined on the basis of a change in the electric resistances of two thermistors.例文帳に追加

界面が２個のサーミスタの間に位置するときと、それ以外に位置するときとでは、２個のサーミスタの電気抵抗の差が異なり、これが変化したことをもって界面の通過を判断できる。 - 特許庁

A custom receptacle (connector) 3 can be connected selectively with any one of a normal plug having an interface conforming to a standard or a custom plug having an interface of extended standard.例文帳に追加

カスタムレセプタクル（コネクタ）３は、例えば規格に従ったインタフェースを有するノーマルプラグと、規格を拡張したインタフェースを有するカスタムプラグとのいずれか一方と選択的に接続可能なものである。 - 特許庁

To actualize a supporting method for easily making an imaging plan by using an user interface, and an X-ray CT apparatus having an user interface for easily making the imaging plan.例文帳に追加

ユーザーインターフェースを利用して撮影計画を作成することが容易な撮影計画支援方法、および、撮影計画を作成することが容易なユーザーインターフェースを有するＸ線ＣＴ装置を実現する。 - 特許庁

In a liquid optical element, the focal position of laser beam transmitted by the interface between two kinds of liquids is changed by a different quantity for each position within the one line in the main scanning direction by changing the interface shape.例文帳に追加

液体光学素子では、２種の液体の界面形状の変化により、その界面を透過するレーザ光のフォーカス位置を、主走査方向１ライン内の各位置ごとに異なる量だけ変化させる。 - 特許庁

The maximum value of nitrogen atom concentration in a region within 10 nm from an interface between the semiconductor layer and the insulating film (interface between a channel region and the oxide film 8) is 1×10^21 cm^-3 or over.例文帳に追加

半導体層と絶縁膜との界面（チャネル領域と酸化膜８との界面）から１０ｎｍ以内の領域における窒素原子濃度の最大値が１×１０^21ｃｍ^-3以上である。 - 特許庁

To provide a mobile terminal and a network interface switching method in which switching setting of a network interface and a tunnel device is performed, high-speed switching can be performed and which has high intimacy to an external network.例文帳に追加

ネットワークインタフェースやトンネルデバイスの切り替え設定を事前に行い、高速な切り替えが可能で且つ外部ネットワークへの親和性が高い移動端末及びネットワークインタフェース切替方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, a producer of interface data to be rendered can expect time-to-market reduction effect, when producing interface data as described in a standardized format.例文帳に追加

これにより、レンダリングされるインターフェースデータを製作する製作者は、本発明のように定形化されたフォーマットによって記述されたインターフェースデータを製作する場合、タイムツーマーケット低減効果を期待できる。 - 特許庁

The radio communication device 107 transmits a network interface board information extraction command, the network interface board 103 transmits formatted status information, and the radio communication device 107 receives it.例文帳に追加

無線通信デバイス１０７がネットワークインターフェースボード情報取り出しコマンドを送信し、ネットワークインターフェースボード１０３はフォーマットしたステータス情報を送信し、無線通信デバイス１０７はそれを受信する。 - 特許庁

A fusion joining interface between the polyolefin of the joint body and the plyolefin of the pipe body exists inside the fusion part, and thereby the intrusion of the organic solvent to the fusion joining interface can be prevented.例文帳に追加

この融着部の内側に継手本体のポリオレフィンと管本体のポリオレフィン同士の融着接合界面が存在しているから、その融着接合界面への有機溶剤の侵入を排除できる。 - 特許庁

(2) The interface distance of the catalyst solution (Lc) is a distance from the interface of the monomer solution and the catalyst solution to the farthest point in a region in the presence of the catalyst solution to contact with the monomer solution.例文帳に追加

（２）触媒溶液の界面距離（Ｌｃ）とは、モノマー溶液と接触する触媒溶液の存在する領域で、モノマー溶液と触媒溶液の界面から最も遠い点までの距離を指す。 - 特許庁

When a built-in radio LAN interface as well as the interface for the external WAN, corresponding to a voice call by a public radio network are mounted, all the waiting modes can be utilized.例文帳に追加

また、内蔵無線ＬＡＮインターフェースのほか、公衆無線網による音声通話に対応している外付けＷＡＮ用インターフェースが装着されている場合、すべての待ち受けモードを利用することができる。 - 特許庁

To enable a user at a host device side to use a unified user interface for user operation and setup operation in a communication device without any limitations to an interface for accessing the communication device.例文帳に追加

ホスト装置側のユーザが通信装置にアクセスするインターフェースに限定されることなく、通信装置のユーザ操作やセットアップ操作のため統一的なユーザーインターフェースを用いることができるようにする。 - 特許庁

In addition, a retrieval part 17 performs the information retrieval by using a person and personal relation accepted from a user via an interface part 18 and an interface part 18 displays and outputs its retrieval result.例文帳に追加

また、インターフェース部１８を介してユーザから受け付けた人物や人物関係をキーとして、検索部１７が情報検索を行い、インターフェース部１８がその検索結果を表示出力する。 - 特許庁

To change and set the acquisition priority of a system bus to an optimum level by a request from a video interface controller even when the transfer speed of a video interface or the speed of a system bus is changed.例文帳に追加

ビデオインタフェースの転送速度、或いはシステムバスの速度が変わっても、ビデオインタフェース用のコントローラからの要求により、システムバスの取得優先度を最適に変更設定できるようにする。 - 特許庁

A blackboard service is made up, which is for storing batch control data which are used by software objects which define various batch process interface display compositions in a non-batch process control interface application.例文帳に追加

非バッチ・プロセス制御インターフェース・アプリケーションにおいて、様々なバッチプロセス・インターフェース表示構成を定義するソフトウェア・オブジェクトにより使用されるバッチ制御データを格納するための黒板サービスが提供される。 - 特許庁