「Interfaces」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

An AV system capable of transmitting and receiving audio data and various commands is constructed by connecting audio equipments via IEEE-1394 interfaces.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４インターフェイスを介してオーディオ機器を接続して、オーディオデータ送受信及び各種コマンドの送受信が可能なＡＶシステムを構築する。 - 特許庁

Thus, hacking can be prevented and the unauthorized receiver can be eliminated at the interfaces between the devices separated from each other such as the receiver and the IC card.例文帳に追加

これにより受信装置とＩＣカードという分離した装置間のインターフェース間でのハッキング防止や不正受信装置の排除をすることができる。 - 特許庁

Therefore, it is possible to easily prevent the occurrence of ghost images caused by reflection at the refractive- index interfaces, in the vicinity of the reticle patterns provided for the reticle 2 for projecting light.例文帳に追加

よって、投光用レティクル２に設けたレティクルパターン近傍の屈折率界面での反射に起因してゴースト像が発生することを簡易に防止できる。 - 特許庁

By including such a connection detection circuit, the connection state can be nondestructively detected at all interfaces using metal wire bonding and metal bump connection.例文帳に追加

この接続検出回路備えることで、金線ボンディング及び金属バンプ接続を用いた全てのインターフェースで接続状態を非破壊で検出を可能にする。 - 特許庁

Adherends X, Y are released from each other inside the double-sided self-adhesive sheet, that is, at an interface or at a layer different from self-adhesive interfaces with the adherends X, Y.例文帳に追加

両面粘着シートの内部において、すなわち被着体Ｘ，Ｙとの粘着界面とは異なる界面又は層において剥離可能とした。 - 特許庁

To provide a method transferring parameters from an independently compiled caller-routine, and allowing an independently compiled callee-routine to receive the parameters through multiple interfaces.例文帳に追加

別個にコンパイルされたコーラ・ルーチンからパラメータを転送し、複数のインタフェースを介して、別個にコンパイルされたコーリー・ルーチンがパラメータを受け取ることを可能にする。 - 特許庁

This controller is provided with M (M is an integer ≥2) pieces of CPU/cards 1 to n and unidirectional CPU/card connection interfaces 101-10n for connecting them.例文帳に追加

本発明は、Ｍ個のＣＰＵカード１〜ｎと、これらを接続する単方向のＣＰＵカード間接続インタフェース１０１〜１０ｎとを備えている。 - 特許庁

The traffic volume of low-speed Ethernet is monitored, and increase and decrease of the number of used lanes of 40 GbE and 100 GbE interfaces is determined in response to the traffic volume.例文帳に追加

低速イーサネットのトラフィック量を監視し、トラフィック量に応じ、４０ＧｂＥや１００ＧｂＥインタフェースの使用レーン数増減を決定する。 - 特許庁

The power contacts have compliant beams extending to the separable interfaces that are deflected when contacting the power leads such that the power contacts are biased against the power leads.例文帳に追加

電源コンタクトは、電源リードに対して付勢されるように、電源リードとの接触時に撓む分離可能なインタフェースまで延びる弾性梁を有する。 - 特許庁

Patterning the interfaces is controlled to direct more light into the ambient without requiring multiple reflection in the device in order to extract the light.例文帳に追加

界面のパターン形成は、光の抽出のために素子内部における多重反射をしないで、より多くの光を外部に送り込めるように制御される。 - 特許庁

To prevent any printing processing undesired by a user when the combination of setting in the both user interfaces of an application and a printing controller is improper.例文帳に追加

アプリケーションと印刷制御装置の両ユーザインタフェースにおける設定の組み合わせが不適正である場合にユーザが望まない印刷処理を防ぐ。 - 特許庁

To provide a USB composite device with devices whose USB sub-classes are different without increasing the number of logical interfaces, and to achieve communication between those devices with a host.例文帳に追加

ＵＳＢ複合デバイスに，論理インターフェース数を増やすことなくＵＳＢサブクラスの異なるデバイスを備え，これらとホストとの通信を可能にする。 - 特許庁

In the head separation type television camera, a camera head and a camera control unit are interconnected by a camera cable including two digital interfaces via an LVDS.例文帳に追加

ヘッド分離型テレビカメラ装置であって、カメラヘッドとカメラ制御ユニットは、ＬＶＤＳを介した２つのディジタルインターフェースを含むカメラケーブルで接続されている。 - 特許庁

The control device includes communication interfaces 401, 701 and a modulator 301 for radio communication of the measured physiological variable for display.例文帳に追加

制御装置は通信インターフェース（４０１、７０１）と、表示のための測定された生理学的変数の無線通信用の変調器（３０１）とを備える。 - 特許庁

To control an interface in order to automatically acquire a minimum cycle latency time while maintaining synchronous data arrival among a plurality of self-adapting interfaces.例文帳に追加

複数の自己調整インタフェース間で同期データ到着を維持しつつ、最小サイクル待ち時間を自動的に得られるようにインタフェースを調整する。 - 特許庁

To provide an information kiosk terminal device which has various inputting/outputting interfaces and is excellent in maintainability and easily usable to a person using a wheelchair.例文帳に追加

様々な入出力インターフェイスを備えながら保守性に優れると共に、車椅子使用者にも利用しやすい情報キオスク端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device properly operating a plurality of high-speed transmission interfaces loaded on a semiconductor element while inhibiting an increase in a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの増加を抑制しつつ、半導体素子上に搭載された複数の高速伝送インタフェースが適切に動作する半導体装置を提供する。 - 特許庁

In this method, image data obtained through photography by plural cameras 1a-1c is inputted to a common image-processing part 4 via image input interfaces 2a-2c.例文帳に追加

複数台のカメラ１ａ〜１ｃで撮影して取得した画像データを、画像入力インタフェース２ａ〜２ｃを介して共通の画像処理部４に入力する。 - 特許庁

A coupling network is equipped with power line modem interfaces which are configured so as to be connected to first power line interface ports and power line modem transceivers.例文帳に追加

結合回路網は、第１の電力線インターフェースポートと電力線モデムトランシーバに結合されるように構成された電力線モデムインターフェースを備える。 - 特許庁

A control circuit 64 activates a control signal interface among interfaces 72a-72d with respect to the camera selected by the switch 60 and inactivates the others.例文帳に追加

制御回路６４は、スイッチ６０で選択しているカメラに対する制御信号用インターフェース７２ａ〜７２ｄをアクティブにし、その他の非アクティブにする。 - 特許庁

By a mouse 2, fingerprint information of an operator is taken in by a fingerprint input means 3 and supplied to the processor main body 9 via interfaces 8, 13.例文帳に追加

マウス２では、指紋入力手段３によって操作者の指紋情報が取り込まれ、インターフェイス８，１３を介して装置本体９に供給される。 - 特許庁

For a specific image processing function for which a user requests a service, user interfaces displayed on display panels 106 and 116 are customized and stored.例文帳に追加

ユーザがサービスを要求する特定の画像処理機能について、表示パネル１０６、１１６に表示されるユーザインタフェースをカスタマイズして、保存する。 - 特許庁

An RMAX register has set therein value obtained by subtracting the number of channels currently in operation among the plurality of communication interfaces from the number of cycles in terms of the minimum period.例文帳に追加

ＲＭＡＸレジスタは、最小周期のサイクル数から複数の通信インタフェースの中の動作中のチャネル数を差し引いた値が設定される。 - 特許庁

Since the grain growth of the titania is inhibited even after enduring at high temperatures, the decrease in the number and area of interfaces between the grain and the porous oxide such alumina is prevented.例文帳に追加

高温耐久後にもチタニアの粒成長が抑制されるため、アルミナなどの多孔質酸化物との界面の数及び面積の低下が防止される。 - 特許庁

To allow connection to buses having different interfaces, and to realize efficient DMA transfer processing regardless of the amount of data requested for transfer.例文帳に追加

インターフェースの異なるバスに接続可能であると共に，転送要求されたデータ量に関係なく効率のよいＤＭＡ転送処理を実現すること。 - 特許庁

A semiconductor substrate 11 is dipped in an aqueous cyano- potassium solution in a state where at least the upper part of a photoelectric conversion section 10A of the interfaces of the substrate 11 is exposed.例文帳に追加

半導体基板１１の界面のうち光電変換部１０Ａの上方が少なくとも露出された状態で、シアノ化カリウム水溶液に浸す。 - 特許庁

To facilitate connection operation when three person communication is performed using a communication terminal of different address system having at least two communication interfaces.例文帳に追加

異なるアドレス体系を持つ少なくとも２つの通信インタフェースを持つ通信端末において、３者通信を行う場合の接続操作を容易とする。 - 特許庁

This pseudo-device allows network interfaces to be placed in promiscuous mode, capturing every packet on a broadcast network (e.g., an Ethernet). 例文帳に追加

この疑似デバイスはネットワークインタフェースを、イーサネットのようなブロードキャストネットワーク上ですべてのパケットを拾うことのできる promiscuousモードに設定できるようにします。 - FreeBSD

The templates enable the generation of standard Java source files (classes, interfaces and enumerations) from model elements, using standard Java source file templates. 例文帳に追加

テンプレートを使用することで、標準 Java ソースファイルテンプレートを使用して標準 Java ソースファイル (クラス、インタフェース、および列挙) をモデル要素から生成できるようになります。 - NetBeans

Add a deposit operation to the Bank interface.You add operations to interfaces the same way you add them to classes (Step 6 in the preceding section). 例文帳に追加

Bank インタフェースに deposit 操作を追加します。 インタフェースに操作を追加する方法は、クラスに操作を追加する方法と同じです ( 前の節の手順 6 を参照)。 - NetBeans

JavaFX is a rich client platform for building cross-device applications and content. The JavaFX platform includes a straightforward declarative language called JavaFX Script that makes it easy to define expressiveuser interfaces.例文帳に追加

NetBeans IDE 5.0 で、このサポートは、ビジュアルフォームのレイアウトデザインを容易にする新しいツール (プロジェクト Matisse という名前のコード) によって大幅に拡張されました。 - NetBeans

The turbine engine (10) also includes multiple cover plates (54) disposed in a second annular arrangement along interfaces between the turbine rotor (42) and the blades (40).例文帳に追加

タービンエンジン（１０）はまた、タービンロータ（４２）及びブレード（４０）間の接合部に沿って第２の環状構成として配置された複数カバープレート（５４）を含む。 - 特許庁

Interfaces of ultrasonic welding become Al of the same kind by the Al layer 24, thus preventing ultrasonic application energy given to the connection section from becoming excessive.例文帳に追加

Ａｌ層２４により、超音波溶接の界面は同種のＡｌ同士になるので、接続部に付与される超音波印加エネルギーは、過剰になることがない。 - 特許庁

To provide a device control system, capable of recovering hang-up of USB (Universal Serial Bus) interfaces and increasing power saving efficiency with simple control by using a simple circuit.例文帳に追加

簡便な回路を用い、簡単な制御によってＵＳＢインタフェースのハングアップを復旧でき、節電効率を向上できるデバイス制御システムを提供する。 - 特許庁

The cluster (100) consists of at least one multi-homed node (110), at least one gateway (140) for each of network interfaces (112, 114).例文帳に追加

クラスタ（１００）は、少なくとも１つのマルチホーム・ノード（１１０）と、各ネットワーク・インタフェース（１１２、１１４）のための少なくとも１つのゲートウエイ（１４０）によって構成される。 - 特許庁

In this case, each of the interfaces 16, 18 has seal 24, and a flexible hose 26 including a closure system 30, 30' is provided behind the seal 24.例文帳に追加

各インターフェイス１６、１８はシール２４を有しており、シール２４の後方には閉鎖システム３０、３０’を備えた柔軟なホース２６が配置されている。 - 特許庁

To provide a system for transmitting contents data, capable of providing high-level copyright protection stronger than conventional without adding another interfaces.例文帳に追加

新たにインターフェースを追加することなく、従来のものよりも強く高度な著作権保護が可能となるコンテンツデータ伝送システムを提案することを目的とする。 - 特許庁

To impart versatility to a panel while suppressing increase in the number of interfaces and to control a black insertion rate depending on the changes in the environmental temperature.例文帳に追加

インターフェース数の増大を抑制しつつパネルに汎用性をもたせ、また環境温度の変化に合せて黒挿入率を調整することを可能とする。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus which can suppress malfunctions, etc., inside the electronic apparatus by reducing the rising of temperature in the periphery of interfaces, when recording mediums are attached.例文帳に追加

記録媒体装着時におけるインタフェース周辺の温度上昇を軽減し、電子機器内部の誤動作等を抑止し得る電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition exhibiting good anti-chatter characteristics and gear wear, and to provide a method of lubricating for a friction material interfaces.例文帳に追加

良好なチャター防止特性および耐ギヤ摩耗を示す潤滑油組成物、およびそれを用いて摩擦材料インターフェースを潤滑にする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a connector with a built-in interface, which has high reliability, can be produced at a low cost and configured simply, and prevents electric noise between control circuits and interfaces.例文帳に追加

低コスト且つ簡易な構成で、制御回路とインターフェイス間の電気的ノイズを防止し信頼性の高いインターフェイス内蔵コネクタを提供する。 - 特許庁

To easily obtain an appropriate number of interfaces for input/output of the test data at low costs when constructing a system for verifying a logic circuit.例文帳に追加

論理回路を検証するシステムを構築するに際し、テスト用データの入出力インタフェース数の適正化を簡易かつ低コストで実現できるようにする。 - 特許庁

Accordingly, by providing similar control interfaces for several network protocols, inter-operability between components from several vendors is enabled.例文帳に追加

これに応じて、複数のネットワークプロトコルについて類似のコントロールインタフェースを提供することで、複数のベンダからのコンポーネント間の相互運用性が可能となる。 - 特許庁

To provide an inexpensive data sender capable of unitarily managing various machine tools having various different performance and interfaces.例文帳に追加

各種雑多な性能及びインターフェースを有する各種の工作機械を一元管理することを可能とした安価なデータ発信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Connecting monitors 29, 30 to the transmission interfaces 27, 28 can monitor data contents of the optical signals to be sent/ received.例文帳に追加

この送信インタフェース２７及び２８に夫々モニタ２９及び３０を接続することで、送受信される光信号のデータ内容のモニタリングを行う。 - 特許庁