「Intestinal Flora」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

INTESTINAL FLORA IMPROVER AND FOOD AND DRINK例文帳に追加

腸内フローラ改善剤及び飲食品 - 特許庁

AGENT FOR IMPROVING INTESTINAL BACTERIAL FLORA AND FEED例文帳に追加

腸内菌叢改善剤および飼料 - 特許庁

AGENT FOR REGULATING COMPOSITION RATIO OF INTESTINAL BACTERIAL FLORA例文帳に追加

腸内細菌叢構成比率調整剤 - 特許庁

PROBE OR PRIMER FOR DETECTING HUMAN INTESTINAL FLORA例文帳に追加

ヒト腸内フローラ検出用プローブ又はプライマー - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ANALYZING INTESTINAL FLORA例文帳に追加

腸内細菌叢の分析方法及び分析装置 - 特許庁

To provide an intestinal environment improving food capable of improving intestinal bacterial flora.例文帳に追加

腸内細菌叢を改善する、腸内環境改善用食品を提供すること。 - 特許庁

INTESTINAL FLORA-IMPROVING AGENT AND FOOD OR DRINK CONTAINING THE SAME例文帳に追加

腸内菌叢改善剤及びそれを含有する飲食品 - 特許庁

To provide a feed composition intended for forming intestinal flora having a lot of bifidobacteria as soon as possible and fixing the intestinal flora after the birth of child livestock such as calf.例文帳に追加

仔ウシ等の仔畜出生後、可及的速やかにビフィズス菌の多い腸内菌そうを形成せしめ、更にこれを定着せしめる。 - 特許庁

DIETARY SUPPLEMENT FOR IMPROVING INTESTINAL BACTERIAL FLORA AND ENHANCING IMMUNE FUNCTION例文帳に追加

腸内菌叢の改善および免疫機能を高めるための栄養補助食品 - 特許庁

INTESTINAL BACTERIUM FLORA-IMPROVING COMPOSITION, ALLERGY-INHIBITING COMPOSITION, AND ALLERGY INHIBITOR例文帳に追加

腸内細菌叢改善組成物、アレルギー抑制組成物、およびアレルギー抑制剤 - 特許庁

To provide an intestinal flora-improving agent which has an excellent intestinal flora-improving action and does not deteriorate the effect, even when heated, and to provide a drink or food containing the same.例文帳に追加

優れた腸内菌叢改善作用を有し、加熱処理してもその効果が損われることのない腸内菌叢改善剤及びそれを含有する飲食品を提供する。 - 特許庁

To find a new component that has an intestinal flora improving action and is safe.例文帳に追加

、腸内フローラ改善作用を有し、且つ安全である新規な成分を見出すことを目的とする。 - 特許庁

To provide peptide milk increasing bifidus occupancy and improving intestinal flora.例文帳に追加

ビフィズス菌占有率を高め、腸内細菌叢を改善することができるペプチドミルクを提供すること。 - 特許庁

To obtain an agent for improving intestinal bacterial flora and a feed excellent in safety, economical efficiency and acting effect.例文帳に追加

安全性、経済性かつ作用効果に優れた腸内菌叢改善剤および飼料を提供する。 - 特許庁

To provide a dietary supplement excellently improving intestinal bacterial flora and excellently enhancing immune function.例文帳に追加

さらに優れた腸内菌叢の改善及び免疫機能を有する栄養補助食品を提供すること。 - 特許庁

COMPOSITION SUITABLE AS NUTRIENT SUPPLEMENT AGENT AND FOR TREATMENT OF INTESTINAL INJURY AND MODIFICATION OF BACTERIAL FLORA例文帳に追加

栄養素補完剤として、かつ、腸障害の治療および細菌フロ—ラの改変に適した組成物 - 特許庁

To provide a food or a drug for regulating the composition ratio of intestinal bacterial flora, safe with little side effects.例文帳に追加

安全で副作用の少ない腸内細菌叢構成比率を調整しうる食品又は医薬品を提供。 - 特許庁

To provide a method for producing fermented soybean paste and soy sauce each added with Clostridium butyricum having high improving effect of intestinal bacterial flora.例文帳に追加

腸内菌叢の改善効果が高い酪酸菌（Ｃｌｏｓｔｒｉｄｉｕｍ ｂｕｔｙｒｉｃｕｍ）を添加した味噌、醤油の製造法を提供すること。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent which controls growth or proliferation of Bacteroides fragilis in an intestinal bacterial flora utilizing probiotics.例文帳に追加

プロバイオティクスを利用し、腸内菌叢におけるバクテロイデス・フラギリスの生育又は増殖を抑制する抗菌剤を提供する。 - 特許庁

To provide a nucleic acid fragment capable of specifically detecting an intestinal bacterial genus or group whose detection has been difficult hitherto and useful for grasping the entire picture of an intestinal bacterial flora.例文帳に追加

これまで検出が困難であった菌属又は菌群を特異的に検出でき、腸内細菌叢の全体像を把握するために有用な核酸断片を提供する。 - 特許庁

To obtain a health food that increases useful bacteria in intestinal flora and reduces harmful bacteria in spite of being eaten without anxiety.例文帳に追加

安心して食べられながら、腸内菌叢の中の有用菌を増やし、有害菌を減少させるような健康食品を提案する。 - 特許庁

To provide branched maltodextrins which have low calorific value, are of low cariogenicity and have the capacity to improve the quality of the intestinal micro-flora.例文帳に追加

低いカロリー値を有する、低う食原性の、且つ腸内ミクロフローラの質を改善する能力を有する分枝マルトデキストリンの提供。 - 特許庁

The method for evaluating abnormality in the saccharometabolism is characterized by measuring the proportions of Bacteroides and Clostridium cluster IV in the intestinal flora of a subject.例文帳に追加

被験者の腸内細菌叢中におけるBacteroides及びClostridium cluster IVの割合を測定することを特徴とする糖代謝異常の評価方法。 - 特許庁

The method for valuating the value of neutral fat in blood is characterized by measuring the proportion of Clostridium subcluster XIVa in the intestinal flora of a subject.例文帳に追加

被験者の腸内細菌叢中におけるClostridium subcluster XIVaの割合を測定することを特徴とする血中中性脂肪値の評価方法。 - 特許庁

The nucleic acid fragment is used for detecting an intestinal bacterium group constituting the intestinal bacterial flora specifically to the bacterial genus or the bacterial group and the fragment is composed of a specific base sequence or a base sequence which is complementary to the above base sequence.例文帳に追加

腸内細菌叢を構成する細菌群を、菌属又は菌群特異的に検出するための核酸断片であって、特定の塩基配列又はそれと相補的な塩基配列からなる核酸断片。 - 特許庁

To provide an agent for improving intestinal flora balance which can be used for various applications such as a food and drink article and a medicine, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

飲食品・医薬品等の様々な用途に利用することができる腸内フローラバランス改善剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This intestinal flora-improving agent is characterized by containing the thermally treated cells of one or more of lactobacillus, Bacillus bifidus, Bacillus natto and yeast.例文帳に追加

腸内菌叢改善剤の有効成分として、乳酸菌、ビフィズス菌、納豆菌及び酵母から選ばれた１種以上の加熱処理菌体を含有させる。 - 特許庁

The agent for improving intestinal flora balance includes lactobacillus-fermented royal jelly obtained by fermenting royal jelly with a lactic acid bacterium.例文帳に追加

本発明の腸内フローラバランス改善剤は、ローヤルゼリーを乳酸菌で発酵させて得られる乳酸菌発酵ローヤルゼリーを含有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an antimicrobial agent in which probiotics is used, and the growth or proliferation of the toxin production Bacteroides fragilis in an intestinal flora is controlled.例文帳に追加

プロバイオティクスを利用し、腸内菌叢における毒素産生バクテロイデス・フラギリス（ＥＴＢＦ）の生育又は増殖を抑制する抗菌剤を提供する。 - 特許庁

This agent for improving intestinal bacterial flora is characterized by including a hydrolyzate obtained by decomposing copra meal or palm kernel meal with an acid or an enzyme.例文帳に追加

コプラミール又はパーム核ミールを酸あるいは酵素により分解した加水分解物を含有してなることを特徴とする腸内菌叢改善剤。 - 特許庁

To provide a food additive for environmental cleaning also serving as a medicine for intestinal disorders and a feed, capable of forming an intestinal flora in which spore-bearing effective bacteria easily work by allowing such compounded ingredients as chromoprotein that hardly dissolve with gastric acids and that can make feeds for intestinal bacteria to reach the intestines.例文帳に追加

胃酸でも溶けずらく、色素たんぱく質のような腸内細菌のえさにもなる配合成分が腸にまで届くようにして、有胞子性有用菌が働きやすい腸内細菌叢を形成することができる環境浄化用食品添加物兼整腸剤及び飼料を提供する。 - 特許庁

An agent for regulating the composition ratio of intestinal bacterial flora containing at least one kind of sugar absorption inhibitors, and the food or the drug containing the same are provided.例文帳に追加

糖吸収抑制物質の少なくとも１種を含有することを特徴とする腸内細菌叢構成比率調整剤、これを含む食品又は医薬品。 - 特許庁

The intestinal flora-improving agent is preferably an agent prepared so that the thermally treated cells can be taken in an amount of ≥1×10^10 cells /day.例文帳に追加

この腸内菌叢改善剤は、前記加熱処理菌体を１日当たり１×１０^１０個以上摂取できるように調製されたものであることが好ましい。 - 特許庁

To provide an antibacterial agent that can inhibit the oral hazardous bacteria, for example, periodontal disease bacteria, tooth decay bacteria, or Streptococcus pyogenes, from proliferating without disturbance of the sound balance of intestinal flora.例文帳に追加

消化管内菌叢の健全なバランスを崩すことなく、歯周病菌、虫歯菌、化膿連鎖球菌などの口腔有害細菌の増殖を抑制する抗菌剤を提供する。 - 特許庁

To find out a substance capable of selectively proliferating bacillus bifidus among enterobacteria and improving intestinal flora, and provide it as a beverage, food or medicinal form.例文帳に追加

腸内細菌のうちビフィズス菌を選択的に増殖させ、腸内細菌叢を改善することのできる物質を見出し、これを飲食品または医薬品の形態で提供する。 - 特許庁

To obtain a composition for improving an intestinal environment, which is effective for promoting human health by improving intestinal flora in human, i.e. promoting propagation of useful bacteria such as bifidobacteria and lactic acid bacteria and inhibiting propagation of harmful bacteria such as clostridia and Escherichia coli.例文帳に追加

ヒトの腸内細菌叢の改善、すなわち腸内のビフィズス菌、乳酸菌等の有用菌の増殖を促進し、クロストリジウム菌、大腸菌等の有害菌の増殖を抑制することによって、ヒトの健康の増進に有効な腸内環境改善用組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the bread material is formulated with ascospore lactic acid bacteria, a survival rate of ascospore lactic acid bacteria in a product bread is raised to improve intestinal bacterial flora of person eating the product bread.例文帳に追加

また、このパン種に有胞子性乳酸菌を含有させておくと、製品パン中の有胞子性乳酸菌の残存率が高く、これを食する人の腸内菌叢を改善することができる。 - 特許庁

To obtain a constipation improvement effect without depending on intestinal bacterial flora by using a constipation improving agent containing bifidobacteria capable of generating independently rheinanthrone from sennoside in the intestines.例文帳に追加

腸内においてセンノシドからレインアンスロンの生成を単独で行うことができるビフィドバクテリウムを含有する便秘改善剤を使用することにより、腸内細菌の菌叢に依存しないで便秘改善効果を得ることができる。 - 特許庁

To obtain a bread material not requiring a prefermentation process (material preparation process and fermentation process of sponge and dough) in baking and a bread material having functionality of improving effect on intestinal bacterial flora and to provide a method for producing bread using these bread materials.例文帳に追加

製パン時の予備発酵工程（種起こし工程や宵種工程）を必要としないパン種及びこれに腸内菌叢改善効果の機能性を付加したパン種、並びにこれらのパン種を用いたパンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a means which controls the proliferation of pathogenic bacteria belonging to grass-positive bacteria, improves the balance of enteric flora, promotes the control of animal intestinal disorders, prevents and treats infectious diseases caused by the pathogenic bacteria, and can safely and simply be used.例文帳に追加

グラム陽性細菌に属する病原菌の増殖を抑制することにより、腸内フローラのバランスを改善し、動物の整腸を促進したり、これらの病原菌が引き起こす感染症を予防・治療したりするための手段であって、安全かつ簡便に用いることができる手段を提供する。 - 特許庁

A feed for livestock or poultry is mixed with a coenzyme Q instead of an antibiotic and an antimicrobial agent designated as a feed additive to obtain the improving action on intestinal flora and increasing action on feed efficiency as those of a conventional feed containing an antibiotic and an antimicrobial agent.例文帳に追加

家畜又は家禽用飼料に、飼料添加剤として指定されている抗生物質及び抗菌剤の代わりに補酵素Ｑを含有させることで、従来の抗生物質及び抗菌剤を含む飼料と同等の腸内細菌叢改善作用及び飼料効率向上作用が得られる。 - 特許庁

In consequence, when combination of new yeast Candida sp., CO119 strain and lactobacilli is administered, various remarkable probiotic effects such as body weight increase promotion in cows, improvement of feed efficiency, improved digestibility to roughage, improvement of intestinal flora, prevention of diarrhea and loose stool, and improvement of humoral and cellular immune function are observed.例文帳に追加

その結果、新規酵母菌Candida(カンジダ)・エスピーCO119株を乳酸菌とともに投与すると、ウシの体重増加促進および飼料効率改善、粗飼料に対する消化率向上、腸内細菌叢の改善、下痢・軟便防止、液性および細胞性免疫機能向上の各種顕著なプロバイオティック効果が観察された - 特許庁

The intestinal flora improver comprises a xyloglucuronomannan composed of α-1,3-mannose as a main chain and D-xylose and D-glucuronic acid as side chains in which the constitution ratio [α-1,3-mannose: D-glucuronic acid] of the α-1,3-mannose in the xyloglucuronomannan to the D-glucuronic acid of 9:1-9:3.5 (molar).例文帳に追加

本発明の腸内フローラ改善剤は、主鎖がα-1,3-マンノースで構成され、側鎖として、D-キシロース，及びD-グルクロン酸を有するキシログルクロノマンナンを含有し、前記キシログルクロノマンナン中の前記α-1,3-マンノース及び前記D-グルクロン酸の構成比〔α-1,3-マンノース：D-グルクロン酸〕は９：１〜９：３．５（moler）であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a bacterial strain especially accommodating to companion animals, selected by its probiotic property and survival potential after treatment, and available by isolating from a natural intestinal microbial flora existing in an upper part of GI (gastrointestinal organ of mammals) and to provide a composition suitable for using the bacterial strains.例文帳に追加

コンパニオンアニマルに特に順応し、並びにそのプロバイオティク特性及び処理後に生存する能力で選択された、ＧＩ（哺乳類の胃腸）管の上部に存在する天然腸微生物相からの単離によって入手可能な細菌の菌株の提供、及びこれらの菌株をその使用に適した組成物の提供。 - 特許庁

The invention relates to the use of a strain termed Lactobacillus pentosus NCIMB 41114 in production of a nutritional or pharmaceutical composition for promotion of healthy intestinal flora and prophylaxis or treatment of bacterial infection or yeast infection, candidaisis, diarrhea or other gastrointestinal injury; hypersensitive colon syndrome or those symptoms, and weakened immune system.例文帳に追加

健常腸内フローラを促進するための、並びに細菌もしくは酵母感染；カンジダ症；下痢もしくは他の胃腸障害；過敏性腸症候群もしくはそれらの症状；および弱体化した免疫系を予防もしくは治療するための医薬もしくは栄養性配合物の製造におけるラクトバシルス・ペントサスＮＣＩＭＢ４１１１４株の使用。 - 特許庁