1153万例文収録!

「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Key Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16191件



例文

A key groove 24 is formed in a ball spline outer cylinder 4, and is installed in a housing via a key 23.例文帳に追加

ボールスプライン外筒4にキー溝24が形成されてキー23を介してハウジングに取り付けられる。 - 特許庁

Key Challenges in the Assistance for Asia 例文帳に追加

アジア支援において我が国が重視すべき点 - 財務省

DIAL-IN CALL TERMINATION METHOD AND KEY TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

ダイヤルイン着信方法およびボタン電話装置 - 特許庁

The fixing member 12 is provided with key grooves 121, 122 in which the key is fitted in such a manner that the same can freely slide.例文帳に追加

固定部材12には、キーが摺動自在に嵌まるキー溝121,122が設けられている。 - 特許庁

例文

To make a key top in satisfiable brightness at low cost, in an apparatus with a self-lighting key unit.例文帳に追加

自照キーユニットを有する機器において、キートップを低コストで満足できる明るさにする。 - 特許庁


例文

CONTROL METHOD OF KEY BACKLIGHT IN MOBILE APPARATUS例文帳に追加

携帯機器におけるキーバックライトの制御方法 - 特許庁

Consequently, the key member 7 can be smoothly fitted in the objective key fit-in hole 8.例文帳に追加

したがって、キー材7を対象となるキー嵌入孔8に円滑に嵌入させることができる。 - 特許庁

KEY RECEIVER IN THE OUTER FRAME OF PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ類遊技機の外枠における鍵受け - 特許庁

Specify the name of the key in its id attribute, e.g.例文帳に追加

キーの名前をそのid属性で特定します。 - Gentoo Linux

例文

KEY STRUCTURE IN ELECTRONIC APPLIANCE AND ELECTRONIC APPLIANCE例文帳に追加

電子機器におけるキー構造及び電子機器 - 特許庁

例文

The number K or key depressing operation is detected in the keyboard.例文帳に追加

鍵盤における押鍵数Kを検出する。 - 特許庁

And I think that it is a key step in evolution.例文帳に追加

また、進化の重要なステップだと思います。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aactually... this is... it's the key to an old bookcase in my house.例文帳に追加

ホ...ホントね コレ...ウチの古い本棚の鍵でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the room key was in the room right?例文帳に追加

それに 部屋の鍵は室内にあったんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was placed in a key position by the president. 例文帳に追加

彼は大統領によって要職に就いた。 - Tanaka Corpus

He fished in the drawer for the key. 例文帳に追加

彼は鍵はないかと引き出しの中を探した。 - Tanaka Corpus

He left the key in the lock.例文帳に追加

彼は鍵を錠に差しっぱなしにしてしまった - Eゲイト英和辞典

He played a key part in the game.例文帳に追加

彼はその試合で重要な役目を果たした - Eゲイト英和辞典

She poked about in her suitcase for the key. 例文帳に追加

彼女はスーツケースに手を入れて鍵を探した. - 研究社 新英和中辞典

the basic key in which a piece of music is written 例文帳に追加

極の一節が書かれる基礎的な主音 - 日本語WordNet

He was placed in a key position by the president.例文帳に追加

彼は大統領によって要職に就いた。 - Tatoeba例文

He fished in the drawer for the key.例文帳に追加

彼は鍵はないかと引き出しの中を探した。 - Tatoeba例文

A key was required in order to operate that robot.例文帳に追加

そのロボットを動かすには鍵が必要でした。 - Weblio Email例文集

He fished in his pocket for the key. 例文帳に追加

彼はポケットを探してかぎを取り出そうとした. - 研究社 新英和中辞典

KEY CONTROL DEVICE IN MOTOR VEHICLE COMMON USE SYSTEM例文帳に追加

車両共用システムにおける鍵管理装置 - 特許庁

To make it possible to generate a safe key with a public key code in an IC card in a practical time.例文帳に追加

安全な公開鍵暗号の鍵を実用的時間内でICカード内で生成可能にする。 - 特許庁

In exchange... fine, you can have the key or whatever you want.例文帳に追加

その代わり...。 わかった 鍵でも何でもやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A key setting section 10 takes in key update delay time band data or secret key data from a memory card 2 or a key board 3, sets the key update delay time band data in a timer circuit 11 before starting timer operation, and writes secret key data in one of a memory 12 for key 1 or a memory 13 for key 2.例文帳に追加

鍵設定処理部10は、メモリカード2又はキーボード3からの鍵更新猶予時間帯データあるいは秘匿鍵データを取り込み、タイマ回路11に鍵更新猶予時間帯データを設定してタイマ動作を開始させると共に、鍵1用メモリ12及び鍵2用メモリ13の一方に秘匿鍵データを書き込む。 - 特許庁

A global key server 80 transmits a pair of an encoding key and a decoding key to a domain key management server 70a in a domain Da, a domain key management server 70b in a domain Db and a domain key management server 70c in a domain Dc.例文帳に追加

グローバル鍵サーバ80は、ドメインDaにおけるドメイン鍵管理サーバ70aと、ドメインDbにおけるドメイン鍵管理サーバ70bと、ドメインDcにおけるドメイン鍵管理サーバ70cとに対し、符号化鍵と復号鍵のペアを送信する。 - 特許庁

When a key device 4 is installed in an installation part 6 of the writing device 3, key ID is received from the key device 4, the key ID is collated with key ID stored in a key ID memory, and when both the key IDs are coincident with each other, an image is written into a display part 20.例文帳に追加

キーデバイス4を書き込み装置3の装着部6に装着すると、キーデバイス4からキーIDが受信され、そのキーIDとキーIDメモリに記憶されているキーIDとが照合され、両者が一致していると、表示部20に画像が書き込まれる。 - 特許庁

The key, which can unlock a key box (hereinafter referred to as a safety box) with the built-in key capable of unlocking an objective location is built in the key box with a private identification number, which is preinstalled in the objective location, and the key box is prelocked.例文帳に追加

あらかじめ目的の場所に設置した暗証番号つきの鍵ボックスにその目的の場所を開錠可能な鍵を内蔵した鍵ボックス(以下セーフティーボックス)の開錠が可能な鍵を内蔵し施錠しておく。 - 特許庁

After the apparatus authentication, a third partial key writing module generates a third partial key by combining a second partial key received from the current host device and the first partial key in a partial key storage module, and writes the generated third partial key in a volatile memory.例文帳に追加

第3部分鍵書込モジュールは、機器認証の後、現在のホスト装置から受けた第2部分鍵と部分鍵記憶モジュール内の第1部分鍵とを複合し、生成した第3部分鍵を揮発性メモリに書込む。 - 特許庁

In addition, judgment is performed on whether the operation is performed by the operation key or not in a step (6), and in the case of the operation key, a timer is set in a step (7).例文帳に追加

またステップ〔6〕で操作が操作キーか否か判定され、操作キーのときはステップ〔7〕でタイマーがセットされる。 - 特許庁

And in this room are key players in technology例文帳に追加

ここにいる皆さんは重要人物であり 技術があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The key steps in this process are summarized in Figure 1.例文帳に追加

この過程における主要ステップは,図1で要約されている。 - 英語論文検索例文集

The key steps in this process are summarized in Figure 1.例文帳に追加

この過程における主要ステップは,図-1で要約されている。 - 英語論文検索例文集

in economic aid, an indicator of how developing countries are putting to use their loans which is called the concession element and is key in determining the conditions under which government loans are made 例文帳に追加

経済援助で,増与の部分 - EDR日英対訳辞書

To judge a regular key from a key in a short time even in the case where it is judged that the key is not the key in at least first collation processing by communication interference or the like in spite that the regular key is used.例文帳に追加

正規キーを使用したにもかかわらず通信障害などによって少なくとも第1回目のキー照合処理で正規キーでないと判定された場合であっても、短時間のうちにそのキーが正規キーであると判定できる。 - 特許庁

To perform a key change without using a special adaptor in key change operation in a key to be inserted to the key groove of a cylinder lock.例文帳に追加

本発明は、シリンダー錠のキー溝に差し込まれるキーに関し、キーチェンジ操作において特別なアダプタを使用しないでキーチェンジが出来るようにすることがことが課題である。 - 特許庁

When the key input button 42 in the second key region is selected, the control unit 20 specifies a column element (vowel) in accordance with a position of the second key with respect to the first key.例文帳に追加

そして、この第2キー領域内のキー入力ボタン42が選択された場合、制御部20は、第1キーに対する第2キーの位置により段要素(母音)を特定する。 - 特許庁

The key is inserted into a keyhole equipped in the key switch 4, and the key is extracted from the keyhole only when the key switch is operated in an on state.例文帳に追加

キーはキースイッチ4に備えられた鍵穴に差し込まれるものであり、キースイッチを入りの状態へ操作した場合にのみキーを鍵穴から抜き出すことができる。 - 特許庁

Thus, when an unlawful key is inserted in the key insert hole 81, the key plug 8 is abutted on the spring stopper 17 to regulate the movement in the key insert direction.例文帳に追加

これにより、キー挿入孔81に対する不正キーの挿入時にキープラグ8をスプリングストッパ17に当接させてそのキー挿入方向の移動が規制される。 - 特許庁

When the key is pressed in a normal mode, musical sound of timbre specified by key pressing, and a tone assigned in a key area to which the pressed key belongs, is produced.例文帳に追加

そして、通常モードにおいて押鍵がなされると、押鍵により指定された音高でかつ押鍵された鍵が属する鍵域に割当てられた音色の楽音が生成される。 - 特許庁

The insert is provided with a key 31 paired with key grooves 32 formed in the housing.例文帳に追加

インサートは、ハウジングに形成されたキー溝32と対合するキー31を有する。 - 特許庁

To objectively grasp delicate key operational feeling even in the case of using a key for the first time.例文帳に追加

はじめて使用する場合でも微妙なキー操作感を客観的に把握する。 - 特許庁

The key generation circuit performs operation by use of the device-specific ID stored in the internal memory to generate a secret key, and stores the generated secret key in the key register.例文帳に追加

鍵生成回路は、内部記憶に格納されたデバイス固有IDを使って演算を行うことで秘密鍵を生成して、この秘密鍵を鍵レジスタに格納する。 - 特許庁

A tag insertion hole 4 is formed in a key head 2 provided at the locking/unlocking key 1.例文帳に追加

施解錠用キー1に設けられたキーヘッド2にタグ挿入孔4を形成する。 - 特許庁

A locker key enciphers the contents key and DRM in encryptor 10.例文帳に追加

コンテンツ鍵とDRMがエンクリプタ10においてロッカー鍵によって暗号化される。 - 特許庁

In using the document in the work terminal 3, an encryption key requesting means 24 receives the providing of an encryption key from a document management server 2, decrypts the encryption key and makes the decrypted encryption key plaintext.例文帳に追加

作業端末3で文書を利用する場合、暗号鍵要求手段24により文書管理サーバ2から暗号鍵の提供を受け復号し平文化する。 - 特許庁

例文

To provide a key device in which a key number is set and changed mechanically and freely.例文帳に追加

キー番号を機械的に自由に設定、変更できるキー装置を提供する。 - 特許庁




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS