「LEAF VALVE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR MEASURING CHARACTERISTICS OF LEAF VALVE例文帳に追加

リーフバルブの特性計測装置 - 特許庁

SHOCK ABSORBER HAVING LEAF VALVE AND ASSEMBLING METHOD OF LEAF VALVE ON SHOCK ABSORBER例文帳に追加

リーフバルブを有するショックアブソーバ、及びリーフバルブのショックアブソーバに対する組付方法 - 特許庁

The valve plate 51 functions as a leaf spring.例文帳に追加

弁板５１はリーフスプリングとして機能する。 - 特許庁

A differential pressure regulating valve 14 has an upper valve body 41, a lower valve body 42, a valve center 43 and a leaf spring 44.例文帳に追加

差圧弁１４は、上弁体４１と下弁体４２とバルブセンタ４３と板バネ４４とを有する。 - 特許庁

The seat ring 5 of the ball valve 1 is shaped into a doughnut-shaped leaf form.例文帳に追加

ボール弁１のシートリング５をドーナツ形の板状とする。 - 特許庁

To provide a valve structure in which the durability of a leaf valve can be improved.例文帳に追加

リーフバルブの耐久性を向上することが可能なバルブ構造を提供することである。 - 特許庁

The relief valve 7 is constituted of the valve disk 7a for opening and closing the escape port 8 and a leaf spring 7b for urging the valve disk 7a in a valve closing direction.例文帳に追加

リリーフバルブ７は、逃がし口８を開閉する弁体７ａと、この弁体７ａを閉弁方向に付勢する板ばね７ｂとで構成される。 - 特許庁

To set up the initial deflection of a leaf valve only by the thickness of an annular shim centering the annular shim simply in the valve construction that the annular shim is equipped to give the initial deflection to the leaf valve.例文帳に追加

リーフバルブに初期たわみを与えるための環状シムが設けられるバルブ構造において、環状シムを簡易にセンタリングし、環状シムの厚みだけでリーフバルブの初期たわみを設定すること。 - 特許庁

To prevent malfunction resulting from the deformation or breakage of a leaf spring by avoiding up-and-down vibration of the leaf spring inside a valve body.例文帳に追加

弁本体の内部で板ばねが上下に振動するのを回避し、板ばねの変形や破損に起因する作動不良等を防止する。 - 特許庁

A leaf spring 47 is positioned with one end obliquely abutting against the open-side face of a plate valve 43.例文帳に追加

板状弁４３の開き側の面に一端を当接させる板ばね４７を設ける。 - 特許庁

In the blowdown valve structure of the tilt device 20 for the vessel propulsion machine, a spring for pressing a valve element (ball 92) of the blowdown valve 51 is made to a leaf spring 93.例文帳に追加

船舶推進機用チルト装置２０のブロー弁構造において、ブロー弁５１の弁体（ボール９２）を押圧するバネを板バネ９３としたもの。 - 特許庁

To provide a hydraulic buffer which reduces a flexibility fulcrum of a leaf valve in the radial direction by reducing the outer diameter dimension of the support, prevents damage on the leaf valve, and improves durability.例文帳に追加

サポートの外径寸法を小さくしてリーフバルブの撓み支点を径方向に小さくでき、併せてリーフバルブの損傷を防止でき耐久性を向上でき油圧緩衝器を提供すること。 - 特許庁

In this hydraulic buffer in which the leaf valve is provided at an port end of an oil passage and this leaf valve is opened/closed with the support provided on the outer or the inner end side as a fulcrum, a curved guide face is formed on the support so that the leaf valve is bent along the guide face.例文帳に追加

油通路の口端部にリーフバルブを設け、当該リーフバルブが外端側又は内端側に設けたサポートを支点にして開閉される油圧緩衝器において、上記サポートに彎曲したガイド面を形成し、ガイド面に沿ってリーフバルブが撓むようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

To realize sufficient durability of a leaf spring, while securing a desired maximum fuel flow rate without jumboizing a valve, concerning an electromagnetic driven type fuel injection valve using the leaf spring as a fuel regulating valve.例文帳に追加

燃料調量バルブに板バネを用いた電磁駆動式の燃料噴射弁について、その大型化を招くことなく所望の最大燃料流量を確保しながら、充分な板バネの耐久性を実現できるようにする。 - 特許庁

The valve seat surface 1 provided on a cylinder is formed in a muscular unevenness along the flow direction of a refrigerant gas and a leaf shape valve element 2 is contacted to this valve seat surface 1.例文帳に追加

シリンダに設けた弁座面１を冷媒ガスの流れ方向に沿った筋状の凹凸に形成して、この弁座面１にリーフ状の弁体２を接触させる。 - 特許庁

In a valve structure equipped with a leaf valve 10 which is laminated on a valve body 3 provided with a plurality of ports 1 therein and which opens/closes respective ports 1, a fixing part 4 for abutting onto the leaf valve 10 in the valve body 3 is formed so as to be protruded between neighboring ports 1, 1.例文帳に追加

複数のポート１が形成されるバルブボディ３に積層され上記各ポート１を開閉するリーフバルブ１０を備えたバルブ構造において、バルブボディ３におけるリーフバルブ１０を当接させる固定部４が、隣り合うポート１とポート１の間に突出させて形成されることを特徴とする。 - 特許庁

A discharge valve has: a socket member provided in a discharge passage; a valve element seating to a valve seat provided on the socket member; and a bias member biasing the valve element to the valve seat member, and the bias member is constructed of a leaf spring.例文帳に追加

吐出弁は、吐出通路内に設けられたソケット部材と、該ソケット部材に設けられた弁座部に着座する弁体と、該弁体を前記弁座部材に付勢する付勢部材と、を有し、該付勢部材を板バネによって構成した。 - 特許庁

To allow a leaf valve to perform opening operation according to the setting even if the viscosity of a working fluid becomes high.例文帳に追加

作動流体の粘度が高くなってもリーフバルブが設定通りに開放作動し得るようにする。 - 特許庁

To prevent the deflection and dislocation of a solenoid valve without needing a pressing member such as a leaf spring.例文帳に追加

板バネ等の押圧部材を必要としなくても、電磁弁のぶれや位置ずれを防止できるようにする。 - 特許庁

A thickness of a discharge valve holder 31 like a plate which extends along a leaf valve 8 for preventing reverse flow opposing to a discharge port 7 for discharging compressed gas and restricts bending of the leaf valve by its contact is changed in the direction of its extension.例文帳に追加

圧縮ガスを吐出するための吐出口７に対向した逆流防止用のリーフ弁８に沿って延在しそのリーフ弁の撓みを当接により制限する板状の吐出弁保持器３１の厚みを、その延在方向で変化させた。 - 特許庁

A push/press member 31 made of cobalt alloy leaf spring which presses the valve member 29 against the valve seat 27 in a cantilever style to releasably close the gas flow-in path 11 is provided between the valve main body 1 and valve element 29.例文帳に追加

弁本体１と弁体２９との間に前記弁体２９を片持ち式で弁座２７に押圧してガス流入通路１１を開放可能に閉塞するコバルト合金製の板ばねから成る押圧部材３１を設ける。 - 特許庁

A valve element 86 is held under a state urged downward by engaging with the leaf spring portion 76b of the valve fixing plate 76 and touches a seal member 85 in pressed state thus closing the valve.例文帳に追加

弁体８６は、バルブ固定板７６の板バネ部７６ｂが係合して下方へ付勢された状態で保持されており、シール部材８５に押圧状態に接触することで閉弁する。 - 特許庁

The plate filter 8 is previously fixed to the leaf spring 6, thereby previously unifying three of the relief valve 9 and the plate filter 8 in addition to the leaf spring 6 as an intermediate assembly with the leaf spring 6 as a mother material.例文帳に追加

プレートフィルタ８がリーフスプリング６に予め固定されていることにより、リーフスプリング６を母体として当該リーフスプリング６のほかリリーフ弁９およびプレートフィルタ８の三者を中間組立体として予めユニット化してある。 - 特許庁

The leaf spring 47 abuts, in an inclined posture, the plate valve 43, so that the place on the plate valve 43 which the leaf spring 47 abuts against is displaced toward one end 43a or the fixed end of the plate valve 43 according as it is flexed in the opening side.例文帳に追加

板ばね４７を板状弁４３に対し傾斜させて当接させ、板状弁４３の開き側への撓み量が増加するのに伴い板状弁４３に対する板ばね４７の当接位置が板状弁４３の固定端たる一端部４３ａ側に変位するように構成する。 - 特許庁

The differential pressure regulating valve 14 can be opened and closed by a small deformation amount of the leaf spring 44, and therefore the structure of the differential pressure regulating valve 14 can be made thin and compact.例文帳に追加

差圧弁１４は、板バネ４４の少ない変形量によって開閉することができるので、差圧弁１４の構造を薄く小型化することが可能となる。 - 特許庁

The liquid tank is equipped with one-way valve 17 given an additional force by a stoppage spring 24 toward a blockade position on the valve seat 25 of the coupling leaf.例文帳に追加

液体槽には、閉塞ばね２４によって連結片の弁座２５上の閉塞位置に向かって付勢された閉塞用一方向逆止弁１７が設けられている。 - 特許庁

As the opening/closing valve can be integrated by using such the leaf-spring-shaped clipping part 29a, the opening/closing valve can be easily assembled in a compressor body.例文帳に追加

このような板ばね状の挟持部２９ａを用いることにより、開閉弁の一体化ができるため、容易に開閉弁を圧縮機本体へ組み付けることができる。 - 特許庁

A valve element 23 movable with respect to the core 11 is provided, and bars 34, 35 movable with respect to the valve element 23, and a leaf spring energizing the bars 34, 35 to the left and right are provided.例文帳に追加

また、中子１１に対して移動可能な弁体２３を設け、弁体２３に対して移動可能なバー３４及び３５と、バー３４及び３５を左右に付勢する板ばねを設ける。 - 特許庁

A leaf spring that is used while under a certain amount of compression deformation is installed at an elastic retaining section inside an EGRV(Exhaust Gas Recirculation Valve).例文帳に追加

ＥＧＲＶの内部には、弾性保持部に一定の圧縮変形を与えられた状態で使用される板スプリングが設置されている。 - 特許庁

Further, preferably, the hydraulic damper 100 has a leaf valve 110 provided to the oil flow path connecting the two oil chambers which are separated and filled with oil, and an opening area of the opening 170 formed by the deflection of the leaf valve 110 is proportional to the 1/2 power of the opening height.例文帳に追加

また、好ましくは油が充填されて隔てられた二つの油室を連通する油流路にリーフバルブ１１０を備え、リーフバルブ１１０が撓んで形成する開口部１７０の開口面積は、開口高さの１／２乗に比例する油圧緩衝器１００とする。 - 特許庁

A leaf spring 80 is formed to be approximately annular, is disposed between the valve body 30 and the annular wall face 154, and is elastically deformed in an axial direction to press the valve body 30 against the locking member 60.例文帳に追加

皿バネ８０は、略円環状に形成され、弁ボディ３０と環状壁面１５４との間に設けられ、軸方向に弾性変形することで弁ボディ３０を係止部材６０に押し付ける。 - 特許庁

The diaphragm ring can demonstrate the effect of a leaf spring by providing the elasticity by a spring or the like from a back side of the valve seat, or fitting the diaphragm ring attachable/detachable to/from the valve seat.例文帳に追加

弁座の背面からスプリング等で弾性を付加する構成又は弁座に着脱可能としたダイヤフラム環を取付けることによりダイヤフラム環が板バネの作用を発揮できるように構成する。 - 特許庁

A leaf spring 11 is disposed between the common fuel rail 6 and the pipe 10 for retaining the injection valve 2 with its pressed state against the seat part of a cylinder head.例文帳に追加

共通燃料レール6とパイプ10との間には、シリンダー・ヘッドのシート部に押圧された状態に噴射弁2を維持するために、板バネ11が配設される。 - 特許庁

The valve element 27 side of the moving core 24 is supported by a leaf spring 28 and a guide shaft 34 is axially protruded from the central part on the opposite side to the valve element 27 of the moving core 24.例文帳に追加

この可動鉄心２４のうちの弁体２７側をリーフスプリング２８によって支持すると共に、可動鉄心２４のうちの弁体２７とは反対側の中心部にガイド軸３４を軸方向に向けて突設する。 - 特許庁

When the pressure on the upstream side of the filter medium 5 becomes higher than the pressure on the downstream side thereof by a predetermined value or more in this releaf valve 7, the valve disk 7a is pushed down against the elastic force of the leaf spring 7b to open the escape port 8.例文帳に追加

このリリーフバルブ７は、濾材５の上流側圧力が下流側圧力より所定値以上高くなると、弁体７ａが板ばね７ｂの弾力に抗して押し下げられて逃がし口８を開口する。 - 特許庁

A leaf spring 40 is provided as a valve element for narrowing an orifice passage 34 when a load is input in the direction of increasing liquid pressure in a main liquid chamber 15A.例文帳に追加

主液室１５Ａの液圧が上昇する方向の荷重が入力された場合に、オリフィス通路３４を狭窄しうる弁体として、板ばね４０を備えている。 - 特許庁

When no negative pressure is generated in an ink storage chamber 2K and an ink supply chamber 15, the valve center 43 is pressed by an urging force of the leaf spring 44 against a projection 46 of a truncated cone shape formed at the upper valve body 41.例文帳に追加

インク収容室２Ｋ及びインク供給室１５に負圧が生じていないとき、バルブセンタ４３は、板バネ４４の付勢力によって、上弁体４１に形成された円錐台形状の突部４６に押さえつけられている。 - 特許庁

To provide a fluid-sealing type isolating device with a new structure capable of realizing sealing performance of a short-circuited passage reliably by a rubber valve body in the opening and closing type rubber valve body using elastic deformation of a metal leaf spring.例文帳に追加

金属板ばねの弾性変形を利用した開閉式のゴム弁体において、ゴム弁体による短絡路のシール性能が、高い信頼性をもって実現され得る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供する。 - 特許庁

To provide a damping force adjusting structure for a hydraulic shock absorber wherein when a back-pressure chamber provided on the back-face side of a damping valve is to be closed with a partition wall formed of a leaf spring, load characteristics of the leaf spring with respect to a forced stroke of the partition wall are gently boosted.例文帳に追加

油圧緩衝器の減衰力調整構造において、減衰バルブの背面側に設けた背圧室を板ばねからなる隔壁体により閉じるに際し、隔壁体の押し込みストロークに対する板ばねの荷重特性を緩やかに立上げること。 - 特許庁

The construction interposes a leaf spring 60 asymmetrical with respect to both sides between a yoke 54 and interior surface of a case 14 so as to fix a coil 52 of the solenoid controlled valve 20 and a bobbin 50 to the housing 12.例文帳に追加

電磁弁２０のコイル５２及びボビン５０をハウジング１２に対して固定すべく、ヨーク５４とケース１４の内面との間に表裏非対称の板バネ６０を介在する。 - 特許庁

In case, therefore, a valve stem 60 whereto the leaf spring 70 is coupled is installed on the wheel 21, a projection 81 on a casing 80 can be abutted to the drop center part 23 of the wheel 21.例文帳に追加

このため、板バネ７０を連結したバルブステム６０をホイール２１に組み付けた場合には、ケーシング８０の突出部８１をホイール２１のドロップセンタ部２３に当接させることができる。 - 特許庁

The coupling leaf is provided with one-way valve 18 for blasting an air toward an upward of the blasting outlet 33 and the one-way blasting valve 18 compensates a negative pressure that occurs inside the liquid tank when the one way valve 17 is released to supply the liquid for the handpiece out of the liquid tank.例文帳に追加

連結片には、曝気口３３の上方に曝気用一方向逆止弁１８が設けられており、曝気用一方向逆止弁１８は、閉塞用一方向逆止弁１７の弁体２３が開放されて液体槽からハンドピース供給用の液体が取り出される際に液体槽内部で発生する負圧を補償する。 - 特許庁

To provide a damping force generating valve structure of a hydraulic shock absorber having a structure capable of using a highly accurate and inexpensively formable leaf valve with a cutout part, even in a piston having an opening window part such as alternately arranging a pressure side valve seat part on the substantially same circumference to an extension side port.例文帳に追加

圧側バルブシート部が伸側ポートに対して略同一円周上で交互に配置されるような開口窓部を備えたピストンであっても、高精度で安価に形成可能な切欠き部付きリーフバルブを使用することができる構造を備えた油圧緩衝器の減衰力発生バルブ構造を提供する。 - 特許庁

When the valve opening of the EGRV is equal to or larger than a first valve opening, the cam section 33 makes sliding contact with a sliding section 36 of a seat ring 4 and pushes the seat ring 4 outside of the rotational track of the vale against the elastic force of the leaf spring.例文帳に追加

そして、カム部３３は、ＥＧＲＶのバルブ開度が第１バルブ開度以上の場合に、シートリング４の摺動部３６と摺動接触して、バルブ回転軌跡の外側に板スプリングの弾性力に抗してシートリング４を押し出すように構成されている。 - 特許庁

To provide a fixture and a method of fixing a nut, capable of preventing a change in characteristics of setting an annular leaf valve configuring a piston unit when assembling the piston unit to be inserted into a cylinder configuring, e.g. a hydraulic shock absorber.例文帳に追加

たとえば、油圧緩衝器を構成するシリンダ体内に収装のピストン部を組み立てる際に、このピストン部を構成する環状リーフバルブにおける設定の特性を変更させない。 - 特許庁