「LEAKAGE PREVENTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

BONE CEMENT INJECTION AND FILLING METHOD AND LEAKAGE PREVENTION BAG FOR INJECTING AND FILLING BONE CEMENT例文帳に追加

骨セメント注入充填方法及び骨セメント注入充填用漏洩防止袋 - 特許庁

To provide a sealed rolling bearing compatibly materializing prevention effect of grease leakage and prevention effect of entering of water or the like.例文帳に追加

グリース漏れの防止効果と水等の浸入防止効果とを両立できる密封型転がり軸受を提供することである。 - 特許庁

To provide a fire spreading prevention method effective at the initial stage of a fire caused by the leakage of oil, and a fire spreading prevention implement for use in the method.例文帳に追加

漏油火災初期において有効な、延焼防止方法とその方法に使用する延焼防止器具を提供する。 - 特許庁

To provide an information leakage prevention system, method and program, allowing effective prevention of leakage of information when loss of an information processing apparatus when a user carries the information processing apparatus about.例文帳に追加

ユーザが情報処理装置を持ち歩くような場合、その紛失時に情報の漏洩を有効に防止することのできる情報漏洩防止システム、方法およびプログラムを得ること。 - 特許庁

This absorbent article is formed of a liquid-impermeable leakage prevention layer 3 coming into contact with dressing, and a liquid-retaining absorber layer 7 disposed on the leakage prevention layer 3, into a longitudinally long shape.例文帳に追加

着衣に接する液不透過性の防漏層３と、この防漏層３上に配置された液保持性の吸収層７とで縦長状に形成された吸収性物品である。 - 特許庁

To provide a soot leakage prevention device for an upright shaft rotary machine capable of preventing leakage of soot of a lubricant with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で潤滑油の油煙の漏洩を防止することができる立軸回転機用の油煙漏洩防止装置を提供する。 - 特許庁

The disaster prevention receiver 1 is connected with a gas leakage detector 3 and a detector power supply 4 for powering the gas leakage detector 3.例文帳に追加

防災受信機１には、ガス漏れ感知器３およびガス漏れ感知器３に電力供給する感知器電源４が接続されている。 - 特許庁

To provide an information processing terminal device, a file leakage prevention method, and a file leakage prevention program for preventing unwanted transfer of a file not intended by a user via a network to prevent information leakage.例文帳に追加

ネットワークを介してユーザが意図しないファイルの転送が行われないようにすることで、情報漏えいを防ぐことができる情報処理端末装置、ファイル流出防止方法およびファイル流出防止プログラムを提供する。 - 特許庁

This is equipped with an earth leakage current detecting means 8 to detect an earth leakage current and an earth leakage accident prevention means 9 which is operated when a detected output of the earth leakage current detecting means 8 exceeds a set value.例文帳に追加

漏洩電流を検知する漏電電流検知手段８と、漏電電流検知手段８の検知出力が設定値を超えることにより動作する漏電事故防止手段９とを備えたものである。 - 特許庁

MULTIPLE TYPE AIR CONDITIONER, AND SOLENOID VALVE UNIT USED FOR REFRIGERANT LEAKAGE-PREVENTION MEASURE OF INDOOR EXPANSION VALVE例文帳に追加

マルチ型空調装置及びその室内膨張弁の冷媒漏れ対策に用いる電磁弁ユニット - 特許庁

Outer peripheral surfaces and inner surfaces of the developer leakage prevention seals 161 and 162 comprise zeolite layers.例文帳に追加

現像剤漏れ防止シール１６１，１６２の外周面、及び内面には、ゼオライト層を設けている。 - 特許庁

To allow for prevention of leakage of know-how of a motion program installed in a motion module.例文帳に追加

モーションモジュール内部に搭載してあるモーションプログラムのノウハウ流出を防止可能とすること。 - 特許庁

An air leakage prevention structure is composed of the protruded line 38 and the recessed line 28.例文帳に追加

これらの凸条３８と凹条２８とにより、空気の漏出防止構造が構成されている。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker with improved magnetic field leakage prevention effect.例文帳に追加

漏洩磁界の防止効果を向上させた誘導加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water-proof sheet for construction material which has excellent leakage prevention properties after driving tucker needles and nails.例文帳に追加

タッカー針や釘打ち後の漏水防止性が優れた建材用防水シートを提供する。 - 特許庁

c. To have accurately taken measures for the prevention of leakage of client information. 例文帳に追加

ｃ．顧客の取引情報について、外部に漏洩しない措置が的確に講じられていること。 - 金融庁

TONER LEAKAGE PREVENTION SEAL MEMBER FOR TONER CARTRIDGE AND ITS STICKING METHOD例文帳に追加

トナーカートリッジのトナー漏れ防止シール部材の貼り付け方法及びトナーカートリッジのトナー漏れ防止シール部材 - 特許庁

To enhance certainty of prevention of information leakage more than before without bothering a user.例文帳に追加

ユーザの手を煩わせることなく従来よりも情報の漏洩の防止の確実性を高める。 - 特許庁

To provide a water leakage repair method facilitating construction works by obtaining high waterproof performance of a joint part of a water leakage prevention gutter and a waterproof tape in the water leakage repair method of a tunnel or the like.例文帳に追加

トンネル等の漏水補修方法において、漏水防止樋の継ぎ目部の高い防水性能が得られ、施工作業が容易である漏水補修方法及び防水テープを提供する。 - 特許庁

To provide an information leakage prevention method capable of preventing information leakage by an unencrypted plaintext file stored in removable media.例文帳に追加

リムーバブルメディア内に記憶された非暗号化の平文ファイルによる情報漏洩を防ぐことができる情報漏洩防止方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an information leakage prevention program that prevents data information leakage via a clipboard while ensuring convenience of the clipboard.例文帳に追加

情報漏洩防止プログラムに関し，クリップボードの利便性を確保しつつ，クリップボードを介したデータの情報漏洩を防止する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerant leakage prevention technique that minimizes a refrigerant leakage risk, concerning a refrigerator system using a refrigerant fluorocarbon.例文帳に追加

冷媒フロンを用いる冷凍機システムにおいて、冷媒漏洩リスクを最小限に留める冷媒漏洩防止技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an absorbent article which can effectively use its absorbent core inside and outside leakage prevention grooves depending on the amount of excretion, while preventing the spread of liquid which may result in side leakage, and mitigating the reduction of the flexibility in the entire absorbent body arising from the leakage prevention grooves, in view of resolving challenges specific to absorbent articles with leakage prevention grooves.例文帳に追加

本発明は、防漏溝を有する吸収性物品に特有の課題の解決に鑑み、防漏溝による吸収体全体の柔軟性の低下を緩和し、横漏れの原因となる液拡散を防止しつつ、排泄の量に応じて防漏溝の内方及び外方の吸収性コアを有効に使用できる吸収性物品を提供する。 - 特許庁

The absorbent article of this invention is provided with an absorption layer 2 and a leakage prevention layer 3 and is practically vertically long, and the side leakage prevention parts 4 and 4 whose inside is hollow are formed at both side parts in the longitudinal direction.例文帳に追加

本発明の吸収性物品は、吸収層２及び防漏層３を備え、実質的に縦長であり、長手方向の両側部に内部中空のサイド防漏部４，４が形成されている。 - 特許庁

Then, the leakage prevention sheet 32 is disposed so as to be in contact with the second absorbent 15 in the pocket PO, and the top sheet 11 is provided following the shape of the pocket PO so as to cover the leakage prevention sheet 32.例文帳に追加

そして、そのポケットＰＯにて防漏シート３２は第２吸収体１５に接するように配設され、トップシート１１は防漏シート３２を被うようにポケットＰＯの形状にならって設ける。 - 特許庁

This absorbent article is provided with an absorbent body 6 having an absorptive layer 20 and a leakage prevention layer 30, and the pair of side leakage prevention parts 7 and 7 provided in the both sides of the body 6.例文帳に追加

本発明の吸収性物品は、吸収層２０及び防漏層３０を備えた吸収性本体６と、該本体６の両側部に設けられた一対のサイド防漏部７，７とを有する。 - 特許庁

To provide a surface sheet for an absorptive article excellent in a liquid leakage prevention property, in particular the property for preventing leakage of a highly viscous liquid such as a loose stool, catamenia or the like.例文帳に追加

液漏れ防止性、特に軟便や経血などの高粘性液の漏れ防止性に優れた吸収性物品用の表面シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming device preventing information leakage from an HDD (Hard Disk Drive) unit, an information leakage prevention method for the image forming device and a program therefor.例文帳に追加

ＨＤＤユニットからの情報漏洩を防止可能な画像形成装置、該画像形成装置の情報漏洩防止方法、及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Thereby, the prolonging of the maintenance cycle and the prevention of the leakage to the downstream side can be permitted.例文帳に追加

これにより、メンテナンスサイクルの長時間化および下流側への漏洩の防止を図ることができる。 - 特許庁

Developer leakage prevention seals 161 and 162 have a cap shape having a through-hole at the center part.例文帳に追加

現像剤漏れ防止シール１６１，１６２は、中心部に貫通孔を設けたキャップ形状をしている。 - 特許庁

This urine discharge paper cylinder 20 is closely joined with the opening part 11 in a leakage prevention state.例文帳に追加

この放尿かみつつ２０は、上記の開口部１１に漏水防止状態に密着接合されている。 - 特許庁

To provide a water sealing agent used suitably for the prevention of cement water leakage in civil-engineering and building construction.例文帳に追加

土木、建築工事におけるセメント水の漏洩防止等に好適に使用される止水剤の提供。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery improved in electrolyte leakage prevention performance.例文帳に追加

本発明は、漏液防止性能の改善された非水電解質電池を実現することを目的としている。 - 特許庁

To provide an electric compressor equipped with a leakage prevention technology of a capacitor when the inverter case is damaged.例文帳に追加

インバータケースの破壊時におけるコンデンサの漏電防止技術を備えた電動コンプレッサを提供する - 特許庁

To provide a joint for double tubes that improves the easiness of connecting work and the reliability of leakage prevention.例文帳に追加

接続作業の容易化と、漏れ防止に対する信頼性とを高めた「二重管用継手」を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus allowing prevention of information leakage by detecting presence of another person.例文帳に追加

他者の存在を検知し、情報漏洩を防止することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rain shutter door device capable of preventing light leakage and improving wind pressure resistance and crime prevention.例文帳に追加

耐風圧性の向上、光漏れの防止及び防犯性の向上が図れる雨戸装置を提供する。 - 特許庁

To achieve both reduction in a voltage application time for a piezoelectric type actuator and prevention of the leakage of a liquid.例文帳に追加

圧電型アクチュエータに対する電圧印加時間の低減と液漏れの防止とを共に実現する。 - 特許庁

DATA LEAKAGE PREVENTION SYSTEM, ITS INPUT/OUTPUT TERMINAL AND DATA TRANSMITTING METHOD IN INTERNET COMMUNICATION例文帳に追加

データ漏洩防止システム及びその入出力端末機、並びにインターネット通信におけるデータ送信方法 - 特許庁

To provide an image processor by which prevention of leakage of confidential information and the processing efficiency are well-balanced.例文帳に追加

機密情報の流出防止と処理効率とのバランスがとれた画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To protect and manage secret information recorded in a computer recording medium by the prevention of illegal usage, the prevention of secret information leakage or by personal authentication.例文帳に追加

コンピュータ記録媒体に記録した情報に対して、不正使用防止、機密情報の漏洩あるいは個人認証による機密情報の保護管理を行う。 - 特許庁

To provide a leakage prevention tube for coating a joint so as to prevent the leakage of a rust-proof agent from a gap made in the joint between a braking nut and a polyethylene sheath due to a difference between air temperatures, a coating method for the leakage prevention tube, and a prestressing steel bar anchoring structure.例文帳に追加

気温差によって、ブレーキングナットとポリエチレンシースとの接合部に生じる隙間から防錆剤の漏れを防止するために、当該接合部を被覆する漏出防止チューブ、漏出防止チューブの被覆方法、およびＰＣ鋼棒の定着構造の提供。 - 特許庁

To provide a light-shielding gasket which is excellent in not only the sealing property, the airtight/waterproofing or moisture-proofing property, the dustproofness and the impact resistant and cushioning properties but also the light leakage prevention, especially the prevention of the light leakage from the sectional part.例文帳に追加

シール性、気密・防水または防湿性、防塵性及び耐衝撃性およびクッション性に優れているばかりでなく、漏光防止、特に断面部漏光の防止にも優れた遮光ガスケットを提供する。 - 特許庁

The information leakage prevention system 10 includes a first communication device 11 emitting an electric wave for short-distance communication.例文帳に追加

情報漏洩防止システム１０は、近距離通信用の電波を発する第１の通信装置１１を備える。 - 特許庁

To provide a hydraulic clutch cut-off device which is excellent in durability to enable the prevention of oil leakage in advance.例文帳に追加

油漏れを未然に防止することができる耐久性に優れた油圧式クラッチ遮断装置を提供する。 - 特許庁