「LEAKAGE PREVENTION」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

These plates and supports consist of respectively a plurality of blocks and are combined so as to be in a shape optimal for prevention of the leakage magnetic fields.例文帳に追加

これらプレート、支柱はそれぞれ複数のブロックからなり、漏洩磁場防止に最適な形状となるように組み合わされる。 - 特許庁

Each of the leakage prevention walls 60L, 60R is in the state of being folded in a width direction X of the diaper 1, and the folded leakage prevention walls 60L, 60R are respectively attached detachably to themselves at both ends 60a, 60b in the lengthwise direction Y.例文帳に追加

防漏堤６０Ｌ，６０Ｒのそれぞれは、おむつ１の幅方向Ｘにおいて折り畳まれた状態にあり、長さ方向Ｙの両端部６０ａ，６０ｂでは、折り畳まれた防漏堤６０Ｌどうし、６０Ｒどうしが剥離可能に接合している。 - 特許庁

To provide an absorbent article having side leakage prevention parts with superior rising property in being worn and having wing parts hard to be fractured in adjacencies of their base ends in the absorbent article formed with the wing parts from the side sheets forming side leakage prevention parts.例文帳に追加

サイド防漏部を形成するサイドシートからウイング部が形成されている吸収性物品において、着用時においてサイド防漏部の起立性に優れると共に、ウイング部がその基端部近傍において破断しにくい吸収性物品を提供する。 - 特許庁

Since the elastic sleeve 30 sticks fast to the shielded cable 60 by merely engaging the nipple 20 and the cap nut 50, it can achieve leakage prevention.例文帳に追加

ニップル２０とフクロナット５０とを噛合するだけで弾性スリーブ３０がシールドケーブル６０に密着するので、漏洩防止を図れる。 - 特許庁

To provide the leakage prevention of data information recorded in an HDD fixedly connected to an information processor without depending on a PC card.例文帳に追加

ＰＣカードによらず情報処理装置に固定的に接続されるＨＤＤに記録されたデータ情報の漏洩防止を可能とする。 - 特許庁

To obtain a sheet for food liquid extraction, which has excellent extraction properties, dust leakage prevention, heat sealability and excellent safety.例文帳に追加

抽出性、粉漏れ防止性、ヒートシール性に優れると共に、安全性にも優れた食品液抽出用シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide a peritoneal dialysate bag which reduces a garbage amount, is sanitary, is excellent in leakage prevention, and is simply joined.例文帳に追加

ゴミの量を低減し衛生的であって漏出防止性に優れ、簡便な継合を実現する腹膜透析液バッグを提供すること。 - 特許庁

To provide an absorbing article such as a disposable diaper superior in earing feeling, wearing property, and leakage prevention performance in the waist part.例文帳に追加

装着感、装着性及びウエスト部における漏れ防止性能に優れた使い捨ておむつ等の吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a hose excellent in gas leakage prevention, heat resistance, pressure resistance, and durability and a rubber composition to be used in this hose.例文帳に追加

ガスの漏洩防止性、耐熱性、耐圧性及び耐久性に優れるホースと、このホースに用いられるゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Even if the membrane 29 is broken, a water leakage preventing valve 30 braking connecting to the outside in watertight by water pressure is provided in the ventilation path 28, so that a state of prevention of the water leakage is maintained without a hitch.例文帳に追加

この時、隔膜29が破損しても、水圧により外部との連通を水密状に遮断する漏水防止弁30を通気路28中に設けて成るので、何らの支障なく漏水防止状態を保持する。 - 特許庁

To provide an information processor equipped with a mail erroneous transmission prevention support device for supporting the prevention of erroneous destination transmission, and for reducing the risk of information leakage in the case of transmitting multi-address mail.例文帳に追加

同報メールを送信する場合において、誤宛先送信の防止支援をし、情報漏洩のリスクを低減するメール誤送信防止支援装置を備えた情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an absorbent article capable of compatibly improving a liquid side leakage prevention property and improving an article kink prevention property in the absorbent article provided with side sheets, and to provide the absorbent article capable of imparting decorativeness while maintaining the high functions as needed.例文帳に追加

サイドシートを備えた吸収性物品において、液体の横漏れ防止性の向上と、物品のヨレ防止性の向上とを両立して実現しうる吸収性物品を提供する。 - 特許庁

A water leakage prevention method to prevent water leakage from a portion having a crack in the roof material laminated and fixed to the roof comprises steps of detaching the roof material at the portion having the crack, arranging the water leakage prevention material immediately beneath the roof material having the crack, and fixing the detached roof material back to the original position.例文帳に追加

また、屋根に積層固定された屋根材のひび割れ箇所の漏水を防止する屋根の漏水防止工法であって、前記ひび割れ箇所の屋根材を外し屋根の漏水防止材を前記ひび割れがある屋根材の直下に配置し、外した前記屋根材を元の位置に固定することを特徴とする屋根の漏水防止工法の構成とした。 - 特許庁

To provide a secured output process for a recording medium by mounting a simple device control system, in other words, an information leakage prevention program or an information leakage prevention apparatus on an information system capable of outputting high-security information.例文帳に追加

本発明の目的は、セキュリティレベルの高い情報を出力可能な情報系システムにおいて、簡単なデバイス制御方式、つまり情報漏洩防止プログラム、または情報漏洩防止装置を実装することにより、セキュリティを確保した記録媒体への出力処理を提供することにある。 - 特許庁

In at least the leakage prevention wall 5A positioned at a discharge part facing part A, a part of the leakage prevention wall 5A is folded so as to face each other before wearing an absorptive article 1, and the folded facing parts are bonded with each other to form a multiple-layer part 56.例文帳に追加

少なくとも排泄部対向部Ａに位置する防漏壁５Ａは、吸収性物品１の着用前において、該防漏壁５Ａの一部が互いに対向するように折り重ねられ且つその折り重ねられた対向部どうしが接合されて重層部５６を形成している。 - 特許庁

To provide a voltage control device for a fuel pump drive motor which is used in a fuel oil prevention device capable of preventing the occurrence of a fire by suppressing fuel leakage when a shock is inflicted on a car and the vehicular fuel oil leakage prevention device using the voltage control device.例文帳に追加

車両に衝撃が加えられたとき、燃料漏れを抑制し火災の発生を防止できる燃料油漏れ防止装置で使用する燃料ポンプ駆動モーターの電圧制御装置、及びその電圧制御装置を使用した車両用燃料油漏れ防止装置を供給することである。 - 特許庁

Developing sleeve axes 157 and 158 protruding at the both ends of a developing sleeve 156 are inserted into the through-holes of the developer leakage prevention seals 161 and 162 to attach the developer leakage prevention seals 161 and 162 to the both ends of the developing sleeve 156.例文帳に追加

現像スリーブ１５６の両端部に、現像スリーブ１５６の両端部に突出した現像スリーブ軸１５７，１５８を現像剤漏れ防止シール１６１，１６２の貫通孔に挿入して、現像スリーブ１５６の両端部に現像剤漏れ防止シール１６１，１６２を取り付ける。 - 特許庁

To provide a leakage prevention system for secret information, a leakage prevention method for the secret information, a recording medium and a program which enable judgment to be made whether an environment of a computer is safe or not in a system equipped with the computer and the recording medium connected to the computer.例文帳に追加

コンピュータと、当該コンピュータに接続される記録媒体と、を備えたシステムにおいて、コンピュータの環境が安全か否かを判断することが可能となる機密情報の漏洩防止システム、機密情報の漏洩防止方法、記録媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a joint part leak-prevention device capable of maintaining waterproof properties on an abutment face of a leak-prevention member, in regard to the joint part leak-prevention device fitted to a joint part of an existing pipe over the circumferential direction so as to be watertight and preventing water leakage in the joint part.例文帳に追加

既設管の継手部に周方向に亘って水密的に装着され、継手部における漏水を防止する継手部漏水防止装置に関して、漏水防止材の当接面における防水性を維持できる継手部漏水防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an adhesive for a polarizing plate excellent in antistatic performance, as well as in durability and in prevention of light leakage.例文帳に追加

帯電防止性能に優れるとともに、優れた耐久性および光漏れ防止性を有する偏光板用粘着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a disposable diaper favorably forming a three-dimensional shape by erecting an absorbent body in a crotch part and having superior fitting property and leakage prevention property.例文帳に追加

股下部における吸収体の起立による立体形成が良好で、フィット性及び防漏性に優れた使い捨ておむつを提供する。 - 特許庁

A plastic leakage prevention plate 85 which is long enough to close both openings of the back/forth rail groove 73 is provided.例文帳に追加

前後のレール溝７３の端部の両開口を併せて塞ぐことができる長さを持った合成樹脂製の漏水防止板８５が備えられる。 - 特許庁

To provide a technique to early dealing with prevention of gas leakage without requiring much effort for an existing closure for cable connection.例文帳に追加

既設のケーブル接続用クロージャに対して、早期に且つ多大な労力を要することなく、ガス漏洩の抑止に対処する技術を提供する。 - 特許庁

To easily achieve writing control of a file/folder unit and switching of writing possibility/inhibition in addition to leakage prevention of confidential information or the like.例文帳に追加

機密情報などの漏洩防止に加えて、ファイル・フォルダ単位の書込み制御と書込み可能・禁止の切り替えを容易に実現すること。 - 特許庁

To obtain a W/O/W type emulsion composition excellent in long-term emulsion stability and in prevention of leakage of an inside water phase component.例文帳に追加

本発明は、長期間の乳化安定性及び内水相成分の漏洩防止に優れたＷ／Ｏ／Ｗ型エマルション組成物の提供。 - 特許庁

To provide a thin semiconductor device in which its security such as prevention of counterfeit or information leakage is to be enhanced.例文帳に追加

偽造防止や情報漏洩防止といったセキュリティー向上させることを目的とした薄型半導体装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the connecting part of one drain pipe 10 and the other drain pipe can be sealed from the outside with the smoke leakage prevention member 30.例文帳に追加

このため、一方の排水管１０と他方の排水管との接続部分が煙漏出防止部材３０によって外側からシールされる。 - 特許庁

To provide a disposable diaper which is suitable for a posture and body shape particular to the senior, not easy to slip off, comfortable to wear, and excellent in a leakage prevention.例文帳に追加

高齢者特有の姿勢・体形に適合したズレにくく、装着感の良い、モレ防止性に優れた使い捨ておむつを提供すること。 - 特許庁

To provide an invasion prevention fence that effectively prevents monkey invasion even if intervals of electric wires are widened so as to reduce the danger of electric leakage.例文帳に追加

侵入防止柵において、漏電する危険性を少なくするために電線の間隔を広くしても、猿の侵入を効果的に防止する。 - 特許庁

When the user brings out the browsing terminal, the user confirms the secret content in the content list 101, and can keep prevention of the secret leakage in mind.例文帳に追加

ユーザは、閲覧端末を持ち出す際には、コンテンツ一覧表１０１で機密コンテンツを確認して、機密漏洩の防止を心がけられる。 - 特許庁

To provide a dustproof/light leakage prevention mechanism for a device that has a light source, the mechanism being capable of preventing, with a simple structure, entry of dust into a housing from an intake port and light leakage from the intake port and an exhaust port.例文帳に追加

簡単な構成で給気口からの塵埃の筐体内部への侵入を防ぎ、かつ給排気口からの光漏れを防ぐことのできる光源を備えた装置の防塵・光漏れ防止機構を提供する。 - 特許庁

The X-ray inspection device performs an inspection by irradiating an article 900 with X-rays in the inspection chamber, and includes an X-ray leakage prevention curtain 500 for preventing leakage of X-rays at the opening of the inspection chamber.例文帳に追加

本発明に係るＸ線検査装置は、商品９００に検査室内でＸ線を照射して検査を行い、検査室の開口部にＸ線の漏洩を防止するＸ線漏洩防止カーテン５００を備える。 - 特許庁

To provide a noise leakage prevention body for a shield case which can be attached easily even after a connector is connected, and can prevent leakage of electromagnetic waves from a gap between the opening of the shield case and the wiring efficiently.例文帳に追加

コネクターを接続した後でも簡単に組み付けることができ、シールドケースの開口部と配線類との隙間から漏れ出る電磁波を効率良く漏出防止できるシールドケース用ノイズ漏出防止体を提供する。 - 特許庁

To provide a urine leakage prevention device preventing the urine from splashing outside when urinating with a user seated on a toilet seat and to provide a Western-style toilet seat with urine leakage preventing function.例文帳に追加

便座に腰掛けた状態で小用を足す場合に、小水が外部に飛び出すことを防止するようにした小水漏れ防止具及び小水漏れ防止機能付き洋式トイレ用便座を提供するものである。 - 特許庁

To provide a gas leakage prevention device of which installation can be facilitated by incorporating a valve means into a mouth pipe at the entrance of a gas meter, and at the same time, which can surely prevent a gas leakage even if the gas meter is damaged.例文帳に追加

ガスメータの入口の口管に弁手段を組み込むことで施工を容易にできると共に万が一ガスメータが損傷してもガスが漏出するのを確実に防止できるガス漏出防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information leakage prevention system preventing information leakage by appropriately detecting a file in which a file to be detected has been changed, and detecting the file to be detected and the changed file at a high speed.例文帳に追加

検出対象のファイルが変化したファイルを適切に検出でき、さらに、検出対象のファイル及び変化したファイルを高速に検出して情報漏洩を防止できる情報漏洩防止システムを提供する。 - 特許庁

The diaper change truck 11 has an odor leakage prevention means preventing leakage of an odor inside the spent diaper storage part 19 to the outside when the spent diaper storage part 19 is opened.例文帳に追加

また、おむつ交換車１１は、使用済みおむつ収納部１９が開放状態のときに、その使用済みおむつ収納部１９内のにおいが外部に漏出するのを防止するにおい漏出防止手段を備えている。 - 特許庁

To provide a transaction settlement system capable of providing tax payment technique suitable for Internet transactions on the basis of prevention of leakage of personal information, prevention of mistakes of the ordered contents and realization of transaction records.例文帳に追加

個人情報の漏洩防止や、発注内容の行き違い防止、及び取引記録の実現を基にインターネット取引にふさわしい納税手法を提供することが可能な取引決済システムを提供する。 - 特許庁

When a data leakage prevention signal from outside is received by a communication means 100, an operation of either deletion of data inside a data storage means 130, prohibition of reading of the data inside the data storage means, or prohibition of display or output of the data inside the data storage means is selected and executed by the data leakage preventing means 180 in the PDA 10 in accordance with the data leakage prevention signal.例文帳に追加

通信手段(100)で外部からのデータ漏洩防止信号を受信した時に、携帯情報端末(10)内のデータ漏洩防止手段(180) によってデータ漏洩防止信号に応じて上記データ記憶手段(130)内のデータの消去、データ記憶手段内のデータの読出の禁止あるいはデータ記憶手段内のデータの表示又は出力の禁止のいずれかの動作を選択して実行する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive fuel leakage prevention structure for a motive power generator capable of improving the degree of freedom of selection of an installation place.例文帳に追加

設置場所の選択の自由度を向上させることができるとともに、簡単かつ安価な動力発生装置の燃料漏れ防止構造を提供すること。 - 特許庁

The leakage prevention section 50 comprises a center region C and a pair of end regions S located further toward the outside than the center region C in the longitudinal direction L.例文帳に追加

防漏部５０は、中央領域Ｃと、中央領域Ｃよりも長手方向Ｌの外側に位置する一対の端部領域Ｓとを有する。 - 特許庁

To provide an absorptive article such as a disposable diaper which is excellent in fitting to the skin of a wearer of a three-dimensional guard, and excellent in leakage prevention.例文帳に追加

立体ガードの着用者の肌へのフィット性が良好で、漏れ防止性に優れた使い捨ておむつ等の吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

An insulation tape 21 is stuck so that an entire end face cut section 5 that becomes the end face of the mating section 4 is covered to compose an earth leakage prevention section 20.例文帳に追加

合わせ部４の端面となる端面カット部５全体を覆うように絶縁テープ21を貼り付けることにより漏電防止部20を構成する。 - 特許庁

Further, setting of an electrical plug for a dust- and leak-proof outlet that is fitted for a plug containment portion of the outlet ensures more complete dust-proof capability for leakage prevention.例文帳に追加

また、コンセントのプラグ格納部にフィットする防塵漏電防止コンセント電気プラグをセットすることで、より完璧な防塵機能を発揮し漏電を防止する。 - 特許庁

To allow prevention of leakage and alteration of parameters included in a response transmitted from an application server, without changing packaging of operating applications.例文帳に追加

稼働中のアプリケーションの実装を変更することなく、アプリケーションサーバから送信されるレスポンスに含まれるパラメータの漏えい及び改ざんを防止できる。 - 特許庁