「LINING-MATERIAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a regenerating and repairing construction method for an existing pipeline capable of maintaining liquefaction of a resin material at a lining position in view of a problem when a lining execution is performed by using the resin material with high melting point and continuously performing a lining execution, regardless of length of a regenerating and repairing section.例文帳に追加

融点の高い樹脂材料を用いてライニング施工を行う場合の問題に鑑み、ライニング位置での樹脂材料の液状化を維持できるようにするとともに、更生修理区間の長短に拘わらずライニング施工が連続的に行える既設管路の更生修理工法を提供する。 - 特許庁

The lid body has a core member made of a synthetic resin and is arranged with the cushioning material and the interior lining material on the inner face and the exterior fly sheet material on the outer face side.例文帳に追加

該蓋体は、合成樹脂製の芯材を有し、内面にクッション材と内張生地材とを、外面側には外張生地材を配設してなる。 - 特許庁

An intermediate base material 12B with a specified strength is arranged between the surface base material 12A and the lining base material 12C.例文帳に追加

そして、その表面基材１２Ａと裏面基材１２Ｃとの間に所定の強度を備えた中間基材１２Ｂを配する。 - 特許庁

The unevenness formed on the surface 20 a lining material 2 (backing material) appears as the pattern on the surface 10 of the floor material 1 during production.例文帳に追加

床材１の表面１０には、製造時における裏打ち材２（下地材）の表面２０に形成された凹凸が、柄となってあらわれている - 特許庁

This protecting lining material 4 further has an application member material 6 provided on a face thereof, which is directed to the sample side, and this application member material functions as a built-in application member.例文帳に追加

この保護用裏打ち材４には、更にサンプル側に向いた面の上に塗布具材６が設けられ、内蔵式塗布具として機能する。 - 特許庁

ZrB2-BASED POWDER, TREATMENT METHOD FOR ZrB2-BASED POWDER, REFRACTORY MATERIAL, PRODUCTION METHOD FOR REFRACTORY MATERIAL, LINING MATERIAL FOR MELTING FURNACE, MELTING FURNACE, AND PRODUCTION METHOD FOR MELTING FURNACE例文帳に追加

ＺｒＢ２質粉末、ＺｒＢ２質粉末の処理方法、耐火材、耐火材製造方法、溶融炉内張材、溶融炉及び溶融炉製造方法 - 特許庁

Typical Kasane appearing frequently in Japanese classics are "aonibi" (blue for both outer material and lining) in mourning and "haru no kobai" (spring plum red) (red outer material combined with purple or dark red lining.) 例文帳に追加

古典でしばしば言及される代表的な重ねとして、服喪の際の青鈍（あをにび。表裏とも濃い縹色）、春の紅梅（表は紅、裏は紫または蘇芳）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The linear brittle part 8 is arranged to extend from an end edge 7b along a roof side rail of the roof lining material 7 to the inside of the roof lining material 7.例文帳に追加

線状脆弱部８は、ルーフ内張り材７のルーフサイドレールに沿っている端縁７ｂからルーフ内張り材７の内側に向かって延びるように配置してある。 - 特許庁

The flexible tubular pipe lining material 1 impregnated with a thermosetting resin is held between holding steel belts 6, 6' and elasticity and stiffness are imparted to the whole pipe lining material.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を含浸させた可撓性の管状の管ライニング材１は、挟持スチールベルト６、６’により挟持され、管ライニング材の全体に弾力性と剛性が付与される。 - 特許庁

To provide a device for irradiating a pipeline repair lining material for rehabilitating an existing pipe by the tubular lining material accurately by using light emitting diodes.例文帳に追加

発光ダイオードを用いて、より的確に管状ライニング材による既設管の更生を行うための管路補修ライニング材用の光照射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a lining material in which strength is enhanced by using a glass fiber fabric as the lining material and uniform strength is achieved by preventing the displacement of glass fibers constituting the fabric.例文帳に追加

内張り材にガラス繊維の織物を使用して強度向上を図るとともに、織物を構成するガラス繊維の目ずれを防止して、均一な強度を発現できる内張り材を提供することである。 - 特許庁

The flexible and tubular lining material 1 impregnated with a thermosetting resin is folded with a small width, bound with a tape 4 and sandwiched with steel belts 6 and 6' so as to impart elasticity and stiffness to the whole of the lining material.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を含浸させた可撓性の管状のライニング材１は、幅が小さくなるように折り畳んでテープ４で縛られ、スチールベルト６、６’により挟持され、ライニング材の全体に弾力性と剛性が付与される。 - 特許庁

One end of the pipe lining material 1 is attached to a reversal nozzle 30 and the pipe lining material 1 is reversely turned to be inserted in a pipeline 3 through a manhole 2.例文帳に追加

管ライニング材１の一端が反転ノズル３０に取り付けられ、管ライニング材１が反転してマンホール２を経て管路３内に挿入される。 - 特許庁

In the insect resistance carpets, a boron compound is contained in an adhesion provided to bond a fiber lining material under a grey cloth with piles tufting on a base fabric or in a resin lining material.例文帳に追加

基布にパイルがタフトされた生機下の、繊維裏打ち材を接着する接着剤、または樹脂裏打ち材中に,ホウ素化合物が含有されている防虫カーペット類。 - 特許庁

Pressurized fluid which reverses the branch tube lining material does not leak from the connection, and inverting insertion of the branch tube lining material is certainly carried out into the branch tube.例文帳に追加

枝管ライニング材を反転させる加圧流体は、この接続部から漏れることがなく、枝管ライニング材は確実に枝管内に反転挿入される。 - 特許庁

This loudspeaker for the vehicle can be formed in a door lining material, a pillar lining material, a rear shelf cover, an instrument panel, a console box, and a seat.例文帳に追加

本発明の車両用スピーカは、ドア内張材、ピラー内張材、リヤシェルフカバー、インストルメントパネル、コンソールボックス、座席シートに形成することができる。 - 特許庁

To establish a continuous and integrated lining method of a branched part and a fitting pipe of a same material in lining a pipe formed of a polyethylene resin material.例文帳に追加

ポリエチレン樹脂素材による管路ライニング処理において、その分岐部並びに取付け管を同素材をもって一連かつ一体的にライニングする方法を確立するすること。 - 特許庁

To provide a tubular lining material which eliminates the nonuniform heating of a liner substrate comprising composite materials including thermoplastic filament and reinforcing fiber filament, and to provide a regeneration method for an existing tube using the lining material.例文帳に追加

熱可塑性フィラメント及び補強繊維フィラメントの複合材料からなるライナー基材に対し、加熱の不均一化を解消することができるライニング材及びそのライニング材を使用した既設管の更生方法を提供する。 - 特許庁

To reduce a force acting on a lining material positioned at a pipe connection part by constituting to allow relative movement of individual pipes constituting the pipe line to the lining material.例文帳に追加

管路を構成する個々の管とライニング材との相対的な移動を許容し得るように構成することによって、管の連結部分に位置するライニング材に作用する力を軽減させる。 - 特許庁

To provide a lining material reversing device which allows the introduction state of a hose for supplying or discharging a heating medium which cures a pipe lining material, to be monitored or checked easily.例文帳に追加

管ライニング材を硬化させる熱媒を供給あるいは排出するホースの導入状態の監視ないし確認が容易になるライニング材反転装置を提供する。 - 特許庁

In the three-layer structured wrist band 10, the surface thereof is formed out of a surface base material 12A with proper printability and the lining is formed out of an embossed lining base material 12C.例文帳に追加

リストバンド１０は３層で構成され、表面は印字適正を備えた表面基材１２Ａで形成し、裏面はエンボス加工が施された裏面基材１２Ｃで形成する。 - 特許庁

To provide a photosetting method of a photosetting lining material capable of performing rapid photosetting work by simple control and capable of obtaining a completed product of a tubular lining material of high quality, and a photosetting system.例文帳に追加

簡単な制御により迅速な光硬化作業を行うことができ且つ品質の高い管状ライニング材の完成品を得ることのできる光硬化性ライニング材の光硬化方法及び光硬化システムを提供すること。 - 特許庁

When the curable resin infiltrated in the pipe lining material 1 is cured, the sewage 45 dammed up on the upstream side of the pipeline to be regenerated is discharged to the downstream part of the pipeline to be regenerated through the drain hose 27 in the pipe lining material.例文帳に追加

管ライニング材１に含浸された硬化性樹脂を硬化させるとき、更生すべき管路の上流で堰き止められた下水４５が、管ライニング材内の排水ホース２７を介して更生すべき管路の下流に放流される。 - 特許庁

The conductive rubber panel (4) comprises a lining of a conductive rubber (42) on the surface of a base material consisting of an electroconductive material (41), and a lining (43) of an insulative corrosion resistant rubber on the back surface.例文帳に追加

導電性ゴムパネル（４）は、導電性材料からなる基材（４１）の表面に導電性ゴムのライニング（４２）、裏面に絶縁性の耐食ゴムのライニング（４３）を施した構造である。 - 特許庁

A lining layer of an elastic material 11 is integrally disposed on the inner peripheral wall surface of the screw cylinder incorporating a rotary screw 4 and the marginal side of the outer periphery of rotary screw blades 6 is brought into contact with the lining of the elastic material 11.例文帳に追加

回転スクリュー４を内蔵したスクリュー筒１０内周壁面に弾性材１１内張り層を一体に配設し、回転スクリュー羽根６の外周縁辺を前記弾性材１１の内張りに接触させる。 - 特許庁

At least a hot metal contact part 4 of the placing section lining is coated with the lining material 5 prepared by adding an aqueous sodium silicate solution or powder sodium silicate and water to refractory aggregate consisting of siliceous refractory superfine powder as a chief material.例文帳に追加

珪酸質耐火性超微粉を主材とした耐火骨材に対し珪酸ソーダ水溶液、又は粉末珪酸ソーダおよび水分を添加してなる被覆材５をもって、敷部内張りの少なくとも湯当り部４に被覆する。 - 特許庁

To provide an effective and suitable lining material removing apparatus in a chimney for removing a lining material such as asbestos internally stuck to the inner surface of the chimney.例文帳に追加

煙突内面に内貼りされているアスベスト等のライニング材を除去するための有効適切な煙突内ライニング材除去装置を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of a lining material and to elongate a service life by forming a coating film (protective film) of high durability on a surface of the lining material for a chimney with easy workability.例文帳に追加

煙突用ライニング材の表面に、施工性が容易で、耐久性の良好な塗膜（保護膜）を形成させることで、ライニング材の劣化を抑制し、延命化を図ることができる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which enables a lining material to be pulled out in a deterioration in the lining material making an inner surface of an existing pipeline lined to be repaired, reinforced and regenerated.例文帳に追加

既設管路の内面に対して、その補修・補強・更生の目的で内張りされた内張り材が老朽化した際に、引き抜きが可能な方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a tunnel lining repairing structure which effectively prevents the fall of a tunnel lining piece by installing a planar repair material along the axial direction of a tunnel in addition to a strip-shaped repair material elongated in the circumferential direction of the tunnel.例文帳に追加

トンネル周方向に延びる帯状補修材に加えて、トンネル軸線方向に沿って面状補修材を設置して、トンネルの覆工片が落下するのを有効に防止するトンネル覆工補修構造を提供する。 - 特許庁

Since the pipe lining material 1 is drawn by the steel belts 6, 6', 25, 26, the pipe lining material 1 is easily and smoothly inserted even into the pipe line having many bent parts which are bent at a right angle or at angles close to the right angle.例文帳に追加

管ライニング材１は、スチールベルト６、６’、２５、２６により引き込まれるので、直角ないしそれに近い角度で屈曲した箇所が多数ある管路でも、管ライニング材の挿入を容易にスムーズに行うことができる。 - 特許庁

The conductive rubber panel 2 is constructed by applying a conductive rubber lining 22 onto the front face of a base material 21 formed of a conductive material and applying an insulating anticorrosion lining 23 to the back face.例文帳に追加

導電性ゴムパネル（２）は、導電性材料からなる基材（２１）の表面に導電性ゴムのライニング（２２）、裏面に絶縁性の耐食ゴムのライニング（２３）を施した構造である。 - 特許庁

By setting the ultrasonic characteristics of a probe 2 at a low frequency capable of incidence onto the lining material 34, it is possible to grasp the exfoliation between the plate 20 and the lining material 34.例文帳に追加

探触子２の超音波特性をライニング材３４に入射しうる低周波数に設定することで、板材２０とライニング材３４との剥離を把握しうる。 - 特許庁

The lighting member 11 is arranged in an interior material (a door lining) 25 of a vehicle 12, and has a light guide body 68 which floods the light from the interior material (the door lining) 25 into a cabin 37, and guides the light from a light source 67.例文帳に追加

照明部材１１は、車両１２の内装材（ドアライニング）２５に配設されているもので、内装材（ドアライニング）２５から車室３７内へ投光し、且つ、光源６７からの光を導光する導光体６８を備える。 - 特許庁

Further, the pipe lining material 1 is converted to the direction of the pipeline 3 from the manhole 2 by the opposite pressing forces of the first and second pressurization devices and the pipe lining material 1 is reversely turned to be smoothly inserted in the pipeline.例文帳に追加

管ライニング材１は、２つの押圧装置による相反する押圧力によりマンホール２から管路３の方向に方向転換され、これにより管ライニング材は円滑に管路内に反転挿入されるようになる。 - 特許庁

A drain hose 27 for draining the sewage 45 dammed up by a cutting-off member 40 is inserted in a pipe lining material 1 as the pipe lining material 1 is inserted in the pipeline.例文帳に追加

止水部材４０で堰き止められた下水４５を排水する排水ホース２７が、管ライニング材１の管路挿入につれて管ライニング材内に挿入される。 - 特許庁

To reversely turn a pipe lining material to insert the same into a pipeline to be repaired certainly and smoothly without stopping the reversal of the pipe lining material on the way.例文帳に追加

管ライニング材の反転を途中で停止させることなく、管ライニング材を確実にしかも円滑に補修すべき管路に反転挿入できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To reversely turn the pipe lining material to insert the same in the pipeline to be repaired certainly and smoothly without stopping the reversal of the pipe lining material on the way.例文帳に追加

管ライニング材の反転を途中で停止させることなく、管ライニング材を確実にしかも円滑に補修すべき管路に反転挿入することを課題とする。 - 特許庁

The pipe lining material 17 is pulled out from a storage container 1 and led to a reversal nozzle 10 through a conduit 40, and the reversal of the lining material by the reversal nozzle is started by applying the pressure of fluid into a closed container.例文帳に追加

管ライニング材１７が収納容器１から引き出されて、導管４０を介して反転ノズル１０に導かれ、密閉容器内に流体圧を作用させることにより反転ノズルによって管ライニング材の反転が開始される。 - 特許庁

A slit 4 is formed in the lining material 2 with which a main 1 is lined; and a height-strength linear element 5 locked near the slit 4 is pulled so that the lining material 2 can be pulled out while being separated from the main 1.例文帳に追加

本管１に内張りされた内張り材２にスリット４を形成し、当該スリット４部の近傍に係止された、高強度線状体５を引っ張ることで、本管１から内張り材２を剥離させつつ引き抜く。 - 特許庁

Furthermore, since a tip 10a of a tube lining material 10 is attached to a first drawing unit, each of drawing units 21 and the tube lining material move into the main tube 3 one by one when the drawing unit is pulled by a rope 30.例文帳に追加

管ライニング材１０の先端１０ａが最初の引き込みユニットに取り付けられるので、引き込みユニットをロープ３０で引っ張ると、各引き込みユニット２１並びに管ライニング材は順次本管３内に移動する。 - 特許庁

A material for forming a pipe lining layer 2 is applied to the inner surface of a pipe 1 having a smooth inner surface to which the material does not adhere and the formed layer is cured to measure the strain quantity between the inner surface of the pipe 1 and the lining layer 2.例文帳に追加

管ライニング層２の形成材料を、該材料が付着しない平滑な内面を有する管１内面に塗布し、成層硬化させた後、前記管１内面とライニング層２との間の歪み量を測定する。 - 特許庁

To prevent subsurface water from flowing with sediment into a main pipe from a portion where a branch pipe and the main pipe cross each other, by improving connection between a main pipe lining material and a branch pipe lining material.例文帳に追加

本管ライニング材と枝管ライニング材の結合を向上させ、枝管と本管が交差する部分から本管内に地中水が土砂とともに流れ込むことを防止する。 - 特許庁

To provide a fluidized dip lining apparatus and a fluidized dip lining method by which a desired film thickness is secured without repeating the preheating of an objective material to be lined with a resin and the performance deterioration of a lining material is suppressed to the minimum and the yield of lining powder is improved.例文帳に追加

樹脂ライニング施工対象物の予熱を何回もせずに必要な膜厚が確保でき、ライニング材料の性能劣化が最小限に押えることが可能で、且つ、ライニング粉体の歩留まりを向上させることができる流動浸漬ライニング装置並びに流動浸漬ライニング方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The automobile lining for covering the inside of an automobile body panel (such as a roof lining 10) comprises a lining body (11), and a duct (12) forming an air passage, wherein an odor-killing material (such as an odor- killing non-weaving cloth 14) is provided inside of the above duct.例文帳に追加

車体パネルの内側を被覆する車両用ライニング（例えば、ルーフライニング１０）であって、ライニング本体部（１１）と、エア通路を形成するダクト部（１２）とを有し、前記ダクト部の内側に消臭機能部材（例えば、消臭不織布１４）を備えた。 - 特許庁